Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "sexuelle des enfants" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "sexuelle des enfants" úr Franska í Enska

Þýðingar á sexuelle des enfants

"sexuelle des enfants" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

sexuelle a gender orientation sex sexual sexual orientation sexually
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
enfants a after age ages any are as at at the baby between boys by child children children’s during for for the from girls have if in in the into kid kids like little new of of the old on on the one out people personal she site so some that this through time to to the under what when where while with within without women year years years old youth

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)

EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)

Franska Enska
enfants children
ans years

FR Il a pour objectifs de réduire les abus pédosexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, d’aider à retrouver les enfants disparus et de prévenir la violence faite aux enfants.

EN Our goal is to reduce the sexual abuse and exploitation of children, to assist in the location of missing children, and to prevent child victimization.

Franska Enska
objectifs goal
sexuelle sexual
disparus missing
abus abuse
enfants children
la the
réduire reduce
de of
à to

FR Il a pour objectifs de réduire les abus pédosexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, d’aider à retrouver les enfants disparus et de prévenir la violence faite aux enfants.

EN Our goal is to reduce the sexual abuse and exploitation of children, to assist in the location of missing children, and to prevent child victimization.

Franska Enska
objectifs goal
sexuelle sexual
disparus missing
abus abuse
enfants children
la the
réduire reduce
de of
à to

FR Nous assistons à des atteintes aux droits des femmes, des filles et des personnes au genre non conforme, à travers la restriction de leur accès à l’avortement, à une éducation sexuelle exhaustive et à des traitements de réattribution sexuelle

EN We are witnessing attacks on the human rights of women, girls, and gender non-conforming people by further restricting abortion, access to comprehensive sexuality education, and gender-affirming treatment

Franska Enska
conforme conforming
éducation education
exhaustive comprehensive
traitements treatment
droits rights
personnes people
accès access
femmes women
genre gender
la the
nous we
à to
et and
filles girls
au on
de of

FR Nous assistons à des atteintes aux droits des femmes, des filles et des personnes au genre non conforme, à travers la restriction de leur accès à l’avortement, à une éducation sexuelle exhaustive et à des traitements de réattribution sexuelle

EN We are witnessing attacks on the human rights of women, girls, and gender non-conforming people by further restricting abortion, access to comprehensive sexuality education, and gender-affirming treatment

Franska Enska
conforme conforming
éducation education
exhaustive comprehensive
traitements treatment
droits rights
personnes people
accès access
femmes women
genre gender
la the
nous we
à to
et and
filles girls
au on
de of

FR Il s’agit de l’éducation sexuelle, de l’évitement des grossesses non souhaitées, de l’accès à l’avortement dans de bonnes conditions, du traitement des maladies sexuellement transmissibles et de la lutte contre la violence sexuelle.

EN This includes sex education, avoiding unwanted pregnancies, access to safe abortions, treatment for sexually transmitted diseases and tackling sexual violence.

Franska Enska
traitement treatment
maladies diseases
éducation education
sexuelle sexual
à to
violence violence
et and
sagit this

FR Il s’agit de l’éducation sexuelle, de l’évitement des grossesses non souhaitées, de l’accès à l’avortement dans de bonnes conditions, du traitement des maladies sexuellement transmissibles et de la lutte contre la violence sexuelle.

EN This includes sex education, avoiding unwanted pregnancies, access to safe abortions, treatment for sexually transmitted diseases and tackling sexual violence.

Franska Enska
traitement treatment
maladies diseases
éducation education
sexuelle sexual
à to
violence violence
et and
sagit this

FR Nous voulons briser les tabous sur le sexe, en faisant de l'éducation sexuelle à travers notre blog et en diffusant la culture sexuelle à des personnes de tous âges, avec le soutien de notre équipe de sexologues et de psychologues.

EN We want to break down the taboos about sex, doing sex education through our blog and spreading the sexual culture to people of all ages, with the support of our team of sexologists and psychologists.

Franska Enska
briser break
âges ages
éducation education
blog blog
personnes people
équipe team
sexuelle sexual
culture culture
sexe sex
de of
à to
notre our
avec with
nous we

FR La violence sexuelle est toute forme d'activité sexuelle avec une personne sans son consentement

EN Sexual abuse is any form of sexual activity with a person without the consent of that person

Franska Enska
sexuelle sexual
forme form
consentement consent
la the
violence abuse
personne person
sans without

FR Nous travaillons également en partenariat avec des organisations locales pour aider à prévenir la traite des enfants à des fins d'exploitation sexuelle et de travail des enfants.

EN We also work in partnership with local organizations to help prevent the trafficking of children for sexual exploitation and child labor.

Franska Enska
locales local
prévenir prevent
sexuelle sexual
partenariat partnership
organisations organizations
la the
enfants children
fins for
également also
en in
de of
nous we
à to
travail work
et and
avec with
aider to help

FR Nous travaillons également en partenariat avec des organisations locales pour aider à prévenir la traite des enfants à des fins d'exploitation sexuelle et de travail des enfants.

EN We also work in partnership with local organizations to help prevent the trafficking of children for sexual exploitation and child labor.

Franska Enska
locales local
prévenir prevent
sexuelle sexual
partenariat partnership
organisations organizations
la the
enfants children
fins for
également also
en in
de of
nous we
à to
travail work
et and
avec with
aider to help

FR Nos activités de recherche sur les questions entourant les disparitions d’enfants et l’exploitation sexuelle des enfants.

EN Research on topics related to missing and sexually exploited children.

Franska Enska
recherche research
sexuelle sexually
enfants children
sur on

FR Elle intervient dans des forums nationaux sur la violence sexuelle envers les enfants et les bonnes pratiques pour aider les organismes à mieux protéger les enfants.

EN Noni presents nationally on the issue of child sexual victimization and on best practices to help organizations build capacity to safeguard children.

Franska Enska
sexuelle sexual
pratiques practices
organismes organizations
la the
enfants children
à to
et and
sur on
aider to help

FR Cette campagne encourage les Canadiens à signaler à Cyberaide.ca les cas de trafic d’enfants et d’exploitation sexuelle d’enfants à des fins commerciales sur Internet.

EN A campaign encouraging Canadians to report incidences of child trafficking and children exploited through commercial sexual exploitation online to Cybertip.ca.

Franska Enska
campagne campaign
canadiens canadians
sexuelle sexual
commerciales commercial
trafic trafficking
signaler to report
cas a
de of
à to
internet online
et and

FR Protéger les enfants et les adolescents : La traite d’enfants à des fins d’exploitation sexuelle – protegeonsnosenfants.ca

EN Safeguarding Children and Youth: Human Trafficking Children for Sexual Exploitation – protectchildren.ca

FR Nos activités de recherche sur les questions entourant les disparitions d’enfants et l’exploitation sexuelle des enfants.

EN Research on topics related to missing and sexually exploited children.

Franska Enska
recherche research
sexuelle sexually
enfants children
sur on

FR Cette campagne encourage les Canadiens à signaler à Cyberaide.ca les cas de trafic d’enfants et d’exploitation sexuelle d’enfants à des fins commerciales sur Internet.

EN A campaign encouraging Canadians to report incidences of child trafficking and children exploited through commercial sexual exploitation online to Cybertip.ca.

Franska Enska
campagne campaign
canadiens canadians
sexuelle sexual
commerciales commercial
trafic trafficking
signaler to report
cas a
de of
à to
internet online
et and

FR Protéger les enfants et les adolescents : La traite d’enfants à des fins d’exploitation sexuelle – protegeonsnosenfants.ca

EN Safeguarding Children and Youth: Human Trafficking Children for Sexual Exploitation – protectchildren.ca

FR Protéger les enfants et les adolescents – La traite d’enfants à des fins d’exploitation sexuelle

EN Safeguarding Children and Youth – Human Trafficking Children for Sexual Exploitation

FR Protéger les enfants et les adolescents: La traite d’enfants à des fins d’exploitation sexuelle

EN Safeguarding Children and Youth: Human Trafficking Children for Sexual Exploitation

Franska Enska
sexuelle sexual
protéger safeguarding
enfants children
fins for
adolescents youth
à and

FR Elle intervient dans des forums nationaux sur la violence sexuelle envers les enfants et les bonnes pratiques pour aider les organismes à mieux protéger les enfants.

EN Noni presents nationally on the issue of child sexual victimization and on best practices to help organizations build capacity to safeguard children.

Franska Enska
sexuelle sexual
pratiques practices
organismes organizations
la the
enfants children
à to
et and
sur on
aider to help

FR Protéger les enfants et les adolescents: La traite d’enfants à des fins d’exploitation sexuelle

EN Safeguarding Children and Youth: Human Trafficking Children for Sexual Exploitation

Franska Enska
sexuelle sexual
protéger safeguarding
enfants children
fins for
adolescents youth
à and

FR Cette campagne menée en collaboration avec la Police provinciale de l’Ontario encourage les Ontariens et les Canadiens à signaler les cas de trafic d’enfants et d’exploitation sexuelle d’enfants à Cyberaide.ca.

EN A campaign in collaboration with the Ontario Provincial Police encouraging people in Ontario, and across Canada, to report child trafficking and child sexual exploitation to Cybertip.ca.

Franska Enska
campagne campaign
collaboration collaboration
provinciale provincial
sexuelle sexual
trafic trafficking
signaler to report
en in
la the
à to
avec with
et and
de across

FR Cette campagne menée en collaboration avec la Police provinciale de l’Ontario encourage les Ontariens et les Canadiens à signaler les cas de trafic d’enfants et d’exploitation sexuelle d’enfants à Cyberaide.ca.

EN A campaign in collaboration with the Ontario Provincial Police encouraging people in Ontario, and across Canada, to report child trafficking and child sexual exploitation to Cybertip.ca.

Franska Enska
campagne campaign
collaboration collaboration
provinciale provincial
sexuelle sexual
trafic trafficking
signaler to report
en in
la the
à to
avec with
et and
de across

FR Les enfants âgés de cinq ans et moins mangent gratuitement lorsqu’ils commandent un plat dans le menu Enfants. Les enfants de 6 à 12 ans paient le plein tarif dans le menu Enfants et moitié prix dans le menu Adultes. 

EN Children aged five and under, eat for free when ordering from the Kids’ Menu, while children aged 6-12 pay full price for the Kids’ Menu and half price from the adults menu. 

Franska Enska
menu menu
plein full
moitié half
adultes adults
le the
enfants children
cinq five
gratuitement for free
prix price
à and
ans aged
paient pay

FR Nos analystes à la protection de l’enfance reçoivent et traitent des informations transmises par public (via Internet ou par téléphone) concernant des cas d’exploitation sexuelle d’enfants sur Internet

EN Our Child Protection Analysts accept and address both online and telephone reports from the public regarding online sexual exploitation

Franska Enska
analystes analysts
informations reports
téléphone telephone
sexuelle sexual
traitent address
public public
protection protection
la the
internet online
nos our
à and

FR Nos analystes à la protection de l’enfance reçoivent et traitent des informations transmises par public (via Internet ou par téléphone) concernant des cas d’exploitation sexuelle d’enfants sur Internet

EN Our Child Protection Analysts accept and address both online and telephone reports from the public regarding online sexual exploitation

Franska Enska
analystes analysts
informations reports
téléphone telephone
sexuelle sexual
traitent address
public public
protection protection
la the
internet online
nos our
à and

FR Sensibiliser la population à la protection personnelle et à l’exploitation sexuelle des enfants

EN Educate the public on child personal safety and sexual exploitation

Franska Enska
protection safety
sexuelle sexual
enfants child
la the
population public
à and

FR C’est le 26 septembre 2002 que la nouvelle centrale de signalement des cas d’exploitation sexuelle d’enfants sur Internet, Cyberaide.ca, a reçu son premier signalement

EN As a result, on September 26, 2002, the first report came in to Cybertip.ca, the newly established tipline for reporting the online sexual exploitation of children

Franska Enska
septembre september
sexuelle sexual
nouvelle newly
de of
internet online
sur on
que came

FR L’exploitation sexuelle des enfants sur Internet (images d’abus pédosexuels, leurre informatique)

EN Online sexual exploitation of children: child sexual abuse images/videos and online luring

Franska Enska
sexuelle sexual
images images
enfants children
internet online
sur of

FR La centrale canadienne de signalement des cas d’exploitation sexuelle d’enfants sur Internet.

EN Canada’s national tipline for reporting the online sexual exploitation of children.

Franska Enska
sexuelle sexual
de of
la the
internet online

FR Sensibiliser la population à la protection personnelle et à l’exploitation sexuelle des enfants

EN Educate the public on child personal safety and sexual exploitation

Franska Enska
protection safety
sexuelle sexual
enfants child
la the
population public
à and

FR La cyberviolence sexuelle contre des enfants : Réparer les dégâts

EN Child Sexual Abuse: Picking up the Pieces

Franska Enska
sexuelle sexual
enfants child
la the

FR L’exploitation sexuelle des enfants sur Internet (images d’abus pédosexuels, leurre informatique)

EN Online sexual exploitation of children: child sexual abuse images/videos and online luring

Franska Enska
sexuelle sexual
images images
enfants children
internet online
sur of

FR La centrale canadienne de signalement des cas d’exploitation sexuelle d’enfants sur Internet.

EN Canada’s national tipline for reporting the online sexual exploitation of children.

Franska Enska
sexuelle sexual
de of
la the
internet online

FR Au Canada, Lianna a chapeauté la mise en place de Cyberaide.ca – la centrale canadienne de signalement – dans le cadre de la Stratégie nationale du gouvernement du Canada pour la protection des enfants contre l’exploitation sexuelle sur Internet

EN In Canada, Lianna oversaw the establishment of Cybertip.ca, the national tipline under the Government of Canada’s National Strategy for the Protection of Children from Sexual Exploitation on the Internet

Franska Enska
nationale national
gouvernement government
sexuelle sexual
enfants children
internet internet
protection protection
canada canada
stratégie strategy
de of

FR Abus pédosexuels et exploitation sexuelle d’enfants sur Internet

EN Online Child Abuse and Exploitation

Franska Enska
et and
abus abuse
exploitation exploitation
internet online

FR Dans les images analysées, on voit que plus les enfants sont jeunes, plus les actes d’abus sexuels et d’exploitation sexuelle se font intrusifs.

EN In the analyzed images, as the age of the children decreases, the sexual abuse and sexual exploitation acts become more intrusive.

Franska Enska
images images
actes acts
enfants children
et and
dans in
plus more
analysé analyzed
sexuelle sexual

FR Mais il y a toujours une surpopulation régulière en raison de la forte demande de services pour les plus vulnérables, y compris les enfants et les adolescents, les survivants de la violence sexuelle et sexiste et les personnes LGBTIQ+

EN But there is still regular overcrowding due to the high demand for services for the most vulnerable, including children and adolescents, survivors of SGBV, and LGBTIQ+ people

Franska Enska
régulière regular
services services
vulnérables vulnerable
enfants children
adolescents adolescents
survivants survivors
personnes people
la the
de of
compris including
en due
et and
forte high
mais but
toujours still
pour for
plus to

FR Réduire les cas de disparition et d’exploitation sexuelle d’enfants

EN Reduce the incidence of missing and sexually exploited children

Franska Enska
réduire reduce
sexuelle sexually
cas the
de of
et and

FR Cette adresse courriel n’est pas destinée à la transmission de signalements de cas d’exploitation sexuelle d’enfants sur Internet. Pour faire un signalement de cette nature, veuillez utiliser la fiche de signalement de Cyberaide.ca.

EN This email address is not meant for reporting the online sexual exploitation of children. If you would like to report a concern of this nature, please use the Cybertip.ca report form.

Franska Enska
adresse address
sexuelle sexual
destiné meant
nature nature
veuillez please
utiliser use
de of
un a
fiche form
pas not
à to
la the
signalements report
internet online
courriel email address
pour for

FR Cette formation explique comment reconnaître les signes d’abus pédosexuels et agir en conséquence, réduire les risques et mieux outiller les communautés pour protéger les enfants contre la violence sexuelle.

EN Our online training will help individuals recognize and respond to signs of child sexual abuse, reduce the risk of it occurring, and to help build capacity within communities to protect children from sexual victimization.

Franska Enska
formation training
reconnaître recognize
signes signs
réduire reduce
risques risk
sexuelle sexual
communautés communities
enfants children
protéger protect
la the
violence abuse
mieux to

FR Sa mission est simple : rêver d’un monde sans violence sexuelle envers les enfants et les adolescents

EN Its mission is simple: striving for a world without sexual violence towards children and adolescents

Franska Enska
mission mission
simple simple
violence violence
sexuelle sexual
enfants children
adolescents adolescents
monde world
est is
dun a
et and
sa its
envers for

FR C'est comme si les enfants et les adultes LGBTQ+ n'existaient plus dans notre système d'éducation publique, en matière d'éducation sexuelle.

EN It’s as if LGBTQ+ kids and adults no longer exist in our public education system, when it comes to sex ed.

Franska Enska
enfants kids
lgbtq lgbtq
système system
publique public
sexuelle sex
éducation education
si if
adultes adults
comme as
matière and
en in
cest it
notre our

FR Mais il y a toujours une surpopulation régulière en raison de la forte demande de services pour les plus vulnérables, y compris les enfants et les adolescents, les survivants de la violence sexuelle et sexiste et les personnes LGBTIQ+

EN But there is still regular overcrowding due to the high demand for services for the most vulnerable, including children and adolescents, survivors of SGBV, and LGBTIQ+ people

Franska Enska
régulière regular
services services
vulnérables vulnerable
enfants children
adolescents adolescents
survivants survivors
personnes people
la the
de of
compris including
en due
et and
forte high
mais but
toujours still
pour for
plus to

FR Abus pédosexuels et exploitation sexuelle d’enfants sur Internet

EN Online Child Abuse and Exploitation

Franska Enska
et and
abus abuse
exploitation exploitation
internet online

FR Réduire les cas de disparition et d’exploitation sexuelle d’enfants

EN Reduce the incidence of missing and sexually exploited children

Franska Enska
réduire reduce
sexuelle sexually
cas the
de of
et and

FR Cette adresse courriel n’est pas destinée à la transmission de signalements de cas d’exploitation sexuelle d’enfants sur Internet. Pour faire un signalement de cette nature, veuillez utiliser la fiche de signalement de Cyberaide.ca.

EN This email address is not meant for reporting the online sexual exploitation of children. If you would like to report a concern of this nature, please use the Cybertip.ca report form.

Franska Enska
adresse address
sexuelle sexual
destiné meant
nature nature
veuillez please
utiliser use
de of
un a
fiche form
pas not
à to
la the
signalements report
internet online
courriel email address
pour for

FR Dans les images analysées, on voit que plus les enfants sont jeunes, plus les actes d’abus sexuels et d’exploitation sexuelle se font intrusifs.

EN In the analyzed images, as the age of the children decreases, the sexual abuse and sexual exploitation acts become more intrusive.

Franska Enska
images images
actes acts
enfants children
et and
dans in
plus more
analysé analyzed
sexuelle sexual

FR Cette formation explique comment reconnaître les signes d’abus pédosexuels et agir en conséquence, réduire les risques et mieux outiller les communautés pour protéger les enfants contre la violence sexuelle.

EN Our online training will help individuals recognize and respond to signs of child sexual abuse, reduce the risk of it occurring, and to help build capacity within communities to protect children from sexual victimization.

Franska Enska
formation training
reconnaître recognize
signes signs
réduire reduce
risques risk
sexuelle sexual
communautés communities
enfants children
protéger protect
la the
violence abuse
mieux to

Sýnir 50 af 50 þýðingum