Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "information promotionnelle" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "information promotionnelle" úr Franska í Enska

Þýðingar á information promotionnelle

"information promotionnelle" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

information a about access also and information as at at the best business by contact content data days details does email experience files first for for the get have how if in the includes including info information into log many more new news newsletter of of the on the one out page report reporting reports research search should site so than that the the information them this through time to be to the up update user way what when within you can your
promotionnelle business offer promo promotion promotional

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR Elsevier se réserve le droit de modifier les conditions de cette offre promotionnelle, ou de modifier ou de mettre fin à cette offre promotionnelle à tout moment et sans préavis

EN Elsevier reserves the right to change the terms of this promotional offer or to modify or end this promotional offer at any time without notice

Franska Enska
elsevier elsevier
réserve reserves
avis notice
ou or
moment time
de of
le the
droit right
conditions terms
offre offer
à to
promotionnelle promotional
fin end
et any

FR Vous acceptez de ne pas transmettre ou rendre disponible de quelque manière que ce soit toute publicité non sollicitée, toute information promotionnelle, tout courriel en vrac ou toute autre sollicitation

EN You agree not to transmit or otherwise make available any unsolicited advertising, promotional information, bulk email or other solicitation

Franska Enska
disponible available
publicité advertising
information information
promotionnelle promotional
courriel email
non sollicité unsolicited
acceptez agree
manière to
ou or
vous you
vrac bulk
de other

FR Combi expo/ offre promotionnelle Pour plus d’information sur nos formules combi, rendez-vous régulièrement sur nos pages EXPO. Pour nos tarifs de groupe et réductions, veuillez consulter les pages Tarifs de groupe et Tarifs et réductions.

EN  Reductions do not apply to places in the 1st price category, nor to subscriptions. Current reductions are available via the following link: https://www.bozar.be/en/static-pages/120950-tickets-rates-reductions

Franska Enska
pages pages
réductions reductions
tarifs rates
de via
veuillez apply
consulter to
vous do

FR Vous acceptez de ne pas transmettre ou rendre disponible de quelque manière que ce soit toute publicité non sollicitée, toute information promotionnelle, tout courriel en vrac ou toute autre sollicitation

EN You agree not to transmit or otherwise make available any unsolicited advertising, promotional information, bulk email or other solicitation

Franska Enska
disponible available
publicité advertising
information information
promotionnelle promotional
courriel email
non sollicité unsolicited
acceptez agree
manière to
ou or
vous you
vrac bulk
de other

FR Cette offre ne peut pas être cumulée avec une autre offre promotionnelle et doit être utilisée avec la tarification actuellement pratiquée par ActiveCampaign.

EN This offer cannot be combined with any other promotional offers and must be redeemed with current ActiveCampaign pricing.

Franska Enska
tarification pricing
ne cannot
autre other
cette this
et and
promotionnelle promotional
doit must
peut be
avec with

FR Elsevier ne peut être tenu pour responsable en cas de mauvaise interprétation des présentes Conditions générales de cette offre promotionnelle, notamment du fait de leur rédaction en langue anglaise

EN Elsevier is not responsible for an inability to read the terms of this promotional offer due to the fact that the terms are displayed in the English language

Franska Enska
elsevier elsevier
responsable responsible
conditions terms
offre offer
promotionnelle promotional
de of
en in
ne not
pour for
fait that

FR Cette offre promotionnelle est nulle là où elle est interdite ou limitée par la loi

EN This promotional offer is void where prohibited or restricted by law

Franska Enska
nulle void
interdite prohibited
ou or
par by
offre offer
limité restricted
promotionnelle promotional
cette this
loi law
est is

FR Les participants acceptent irrévocablement la compétence exclusive des tribunaux des Pays-Bas en ce qui concerne toute action ou poursuite découlant de cette offre promotionnelle et des présentes conditions générales ou s'y rapportant.

EN Participants irrevocably consent to the exclusive jurisdiction of the courts of the Netherlands with respect to any action or suit arising out of or pertaining to this promotional offer and these terms and conditions.

Franska Enska
participants participants
compétence jurisdiction
exclusive exclusive
tribunaux courts
action action
ou or
la the
ce this
de of
offre offer
promotionnelle promotional
et and
toute with
n consent

FR En dehors d'une offre promotionnelle, Renewal Warranty revient à 50% du prix du domaine à l'activation et seulement 20% les années suivantes

EN Outside of promotional offers, Renewal Warranty costs 50% of the domain price at activation and only 20% in subsequent years

Franska Enska
renewal renewal
warranty warranty
domaine domain
suivantes subsequent
offre offers
promotionnelle promotional
en in
prix price
du outside
dehors of
à and

FR En règle générale, vous ne pouvez pas vous désinscrire de ces annonces, qui ne sont pas de nature promotionnelle. Si vous ne souhaitez pas les recevoir, vous avez la possibilité de désactiver votre compte.

EN Generally, you may not opt-out of these communications, which are not promotional in nature. If you do not wish to receive them, you have the option to deactivate your account.

Franska Enska
générale generally
promotionnelle promotional
nature nature
si if
en in
de of
sont are
la the
compte account
vous you
recevoir receive

FR En règle générale, vous ne pouvez pas vous désinscrire de ces communications qui ne sont pas de nature promotionnelle

EN Generally, you may not opt-out of these communications, which are not promotional in nature

Franska Enska
générale generally
communications communications
promotionnelle promotional
nature nature
en in
de of
vous you
sont are

FR Selon les conditions de votre offre promotionnelle, vos coupons ou crédits peuvent n'être éligibles que pour certaines réservations (par exemple, les réservations supérieures à un certain prix)

EN Depending on the terms of your promotional offer, your coupons or credits may only be eligible for use on certain bookings (for example, bookings above a certain minimum price)

Franska Enska
coupons coupons
crédits credits
réservations bookings
ou or
être be
conditions terms
de of
offre offer
un a
promotionnelle promotional
prix price
exemple example

FR Sauf indication contraire expresse, votre utilisation d'un tel abonnement expirera à la fin de la période de l'offre promotionnelle, et toute autre utilisation de ces produits est interdite à moins que vous n'achetiez un abonnement à ces produits

EN Unless otherwise expressly set forth, your use of any such Subscription will expire at the end of the Promotional Offer period, and any further use of such Products is prohibited unless you purchase a Subscription to such Products

Franska Enska
sauf unless
expresse expressly
abonnement subscription
promotionnelle promotional
interdite prohibited
utilisation use
période period
la the
de of
un a
votre your
à to
et and
fin the end
produits products
de la end
vous you

FR Si vous n'annulez pas l'Abonnement avant la fin de l'Offre promotionnelle, vous serez responsable du paiement de la durée totale de la période d'Abonnement

EN If you fail to cancel the Subscription before the Promotional Offer ends, you will be responsible for payment for the full term of the Subscription period

Franska Enska
promotionnelle promotional
responsable responsible
paiement payment
totale full
dabonnement subscription
si if
la the
durée for
période period
de of
avant to

FR Sauf indication contraire expresse, toute offre promotionnelle doit être utilisée dans le délai spécifié pour cette promotion

EN Unless otherwise expressly stated, any Promotional Offer must be used within the specified time of such promotion

Franska Enska
sauf unless
expresse expressly
délai time
spécifié specified
promotion promotion
utilisé used
offre offer
le the
promotionnelle promotional
doit must
être be

FR Affichez un CTA (Call-to-Action) à vos participants pour les inviter à consulter une page web ou une offre promotionnelle.

EN Direct your event attendees to a page or promotional offer by displaying a CTA during key moments.

Franska Enska
cta cta
participants attendees
ou or
vos your
page page
à to
offre offer
promotionnelle promotional
un a

FR Une remarque supplémentaire s?impose : si vous avez déposé des fonds au-delà du transfert/dépôt qualifiant, vous pouvez les retirer à votre discrétion sans que cela n?influence l?offre promotionnelle

EN One more thing that is worth mentioning is the fact that if you have deposited funds above the qualifying transfer/deposit, you can withdraw them at your discretion and this will not influence the promotional offer

Franska Enska
fonds funds
transfert transfer
dépôt deposit
retirer withdraw
discrétion discretion
si if
influence influence
à and
offre offer
promotionnelle promotional
remarque not
votre your
vous you
supplémentaire the
des above

FR Intégrez un compte à rebours pour annoncer le début ou la fin d'une vente promotionnelle spéciale.

EN Embed a Countdown Timer to announce the beginning or end of a special promo sale.

Franska Enska
intégrez embed
ou or
vente sale
promotionnelle promo
rebours countdown
à to
fin end
un a
début beginning
annoncer announce

FR Les récompenses du Club des Maîtres obtenues pendant la période promotionnelle seront calculées et créditées à votre compte 30 jours après la facturation de votre commande

EN Masters Club Rewards earned within this offer time period, will be calculated and applied to your account, 30 days after your order has been invoiced

Franska Enska
récompenses rewards
club club
maîtres masters
commande order
période period
calculé calculated
votre your
jours days
à to
compte account
et and
de within

FR Nous vous enverrons également des annonces par e-mail relatives au service en de rares occasions lorsque cela est nécessaire. Vous n'avez pas la possibilité de refuser ces e-mails, qui ne sont pas de nature promotionnelle.

EN We will also send you service-related email announcements on rare occasions when it is necessary to do so. You do not have an option to opt out of these emails, which are not promotional in nature.

Franska Enska
annonces announcements
service service
rares rare
occasions occasions
promotionnelle promotional
lorsque when
nécessaire necessary
nature nature
nous we
également also
en in
de of
possibilité option
sont are
est is
vous you
cela it
la to

FR Cette promotion ne peut être combinée à aucune autre offre promotionnelle

EN This promotion cannot be combined with any other promotional offer

Franska Enska
autre other
cette this
ne cannot
promotion promotion
à with
offre offer
promotionnelle promotional
aucune any
combiné combined
peut be

FR Cette offre peut être combinée à une option de financement offerte chez RONA si celle-ci ne constitue pas une offre de financement promotionnelle à durée limitée

EN This offer can be combined with a financing option offered at RONA if such a financing option is not a limited-time promotional financing options

Franska Enska
financement financing
limitée limited
si if
de such
option option
durée time
cette this
offre offer
promotionnelle promotional
combiné combined
une a
peut can
à with
offerte offered

FR Les modèles comprennent des animations de personnages dans les domaines de la santé, de l'éducation et des affaires, des animations 2D et 3D, des boîtes à outils d'animation infographique, des modèles d'animation promotionnelle, etc

EN Templates include healthcare, educational, and business character animations, 2D and 3D animations, infographic animation toolkits, promotional animation templates, and more

Franska Enska
santé healthcare
affaires business
infographique infographic
promotionnelle promotional
éducation educational
outils toolkits
l character
animations animations
modèles templates
comprennent and

FR Pour moi, la meilleure option est que vous pouvez avoir une vidéo promotionnelle d'entreprise en quelques minutes seulement

EN I think that the best part is that you can have a promotional business video within a few minutes

Franska Enska
vidéo video
promotionnelle promotional
minutes minutes
la the
vous you
en within
meilleure the best
une a

FR Nous utilisons Renderforest avec la plupart de notre production vidéo et notre équipe le trouve si facile à utiliser! Je recommande totalement Renderforest à tous ceux qui recherchent une vidéo promotionnelle de haute qualité à un prix avantageux!

EN We use Renderforest with most of our video production and our team finds it so easy to use! I totally 100% recommend Renderforest to anyone looking for a high-quality promo video at a great price!

Franska Enska
renderforest renderforest
équipe team
trouve finds
je i
recommande recommend
promotionnelle promo
facile easy
haute high
qualité quality
utilisons we use
production production
totalement totally
de of
vidéo video
à to
un a
prix price
notre our
nous we
avec with
plupart most of

FR Si vous rassemblez plusieurs plans pour réaliser une courte vidéo promotionnelle ou un clip musical, le découpage de vos clips vidéo est également un excellent moyen de créer une expérience captivante et engageante pour votre public.

EN If you’re putting together multiple shots to make a short promotional video or music clip, trimming your video clips is also a great way to create an engaging experience for your audience.

Franska Enska
courte short
promotionnelle promotional
musical music
expérience experience
engageante engaging
public audience
si if
ou or
également also
un a
clip clip
est is
créer create
plusieurs multiple
vidéo video
clips clips
de way
pour for

FR Splashtop se réserve le droit de modifier ou d'interrompre toute offre d'essai ou promotionnelle à sa seule discrétion et sans préavis

EN Splashtop reserves the right to modify, discontinue any trial or promotional offers in its sole discretion and without notice

Franska Enska
splashtop splashtop
réserve reserves
discrétion discretion
avis notice
ou or
le the
offre offers
promotionnelle promotional
droit right
à to
et and
de its

FR Toute offre d'essai ou promotionnelle est limitée à une (1) par client et ne peut être cumulée avec une autre offre.

EN Any trial or promotional offers are limited to one (1) per customer and may not be combined with any other offers.

Franska Enska
client customer
ou or
autre other
ne not
offre offers
promotionnelle promotional
limitée limited
à to
et and
toute with

FR ●             Préférences de désabonnement Lorsque vous vous inscrivez pour un compte, nous utiliserons votre nom et votre adresse e-mail pour vous envoyer des e-mails périodiques de nature promotionnelle et transactionnelle

EN ●             Opt-out Preferences When you register for an account, we will use your name and email address to send periodic emails to you of both promotional and transactional in nature

FR . Nous vous enverrons également des annonces par e-mail relatives au service en de rares occasions lorsque cela est nécessaire. Vous n'avez pas la possibilité de refuser ces e-mails, qui ne sont pas de nature promotionnelle.

EN . We will also send you service-related email announcements on rare occasions when it is necessary to do so. You do not have an option to opt out of these emails, which are not promotional in nature.

Franska Enska
annonces announcements
service service
rares rare
occasions occasions
promotionnelle promotional
lorsque when
nécessaire necessary
nature nature
nous we
également also
en in
de of
possibilité option
sont are
est is
vous you
cela it
la to

FR Une vidéo promotionnelle puissante est le moyen le plus rapide pour attirer les yeux et les oreilles vers votre message

EN A powerful promotional video is the fastest way to gravitate eyes and ears towards your message

Franska Enska
promotionnelle promotional
puissante powerful
oreilles ears
message message
le the
vidéo video
yeux eyes
et and
votre your
une a
plus rapide fastest

FR Ce simple ajout à votre activité promotionnelle lors d'événements de l'industrie est un excellent moyen de susciter l'engagement pendant et après le salon

EN This simple addition to your promotional activity at industry events is a great way to spark engagement during and after the show

Franska Enska
ajout addition
promotionnelle promotional
ce this
événements events
le the
activité activity
à to
votre your
un a
simple simple
et and
de way

FR Pour présenter une demande d'activation promotionnelle, utilisez ce formulaire :

EN To submit a promotional activation request, use this form:

Franska Enska
promotionnelle promotional
ce this
formulaire form
une a
utilisez use
pour to
demande request

FR Ces informations vous aideront à orienter votre stratégie promotionnelle, à déterminer les personnes que vous contacterez pour des partenariats avec des influenceurs et les produits que vous développerez.

EN These insights will help determine which direction you choose to go with your promotion strategy, who you reach out to for influencer partnerships, and the products you develop.

Franska Enska
informations insights
partenariats partnerships
influenceurs influencer
aideront will help
déterminer determine
stratégie strategy
à to
votre your
et and
avec with
produits products
ces the
vous you
pour for

FR Le site se veut être aussi un élément central de la campagne promotionnelle de l?album. Les paroles sont donc un avantage essentiel au site, avec la possibilité de les lire en plein écran.

EN The website was made as a single piece of the commercial campaign of the album. The lyrics are displayed in fullscreen so everyone can go over the website and sing along.

Franska Enska
campagne campaign
album album
paroles lyrics
écran displayed
plein écran fullscreen
site website
en in
un a
veut can
de of
sont are
lire and
les single
donc so

FR Test A / B activé pour vous aider à affiner votre stratégie promotionnelle.

EN A/B testing enabled to help you tune your promotional strategy.

Franska Enska
test testing
activé enabled
stratégie strategy
promotionnelle promotional
b b
à to
votre your
vous you
aider to help

FR La tarification promotionnelle est une stratégie de vente dans laquelle les marques réduisent temporairement le prix d'un produit ou d'un service pour attirer des prospects et des clients. En abaissant le prix pour une courte période, une marque

EN Promotional pricing is a sales strategy in which brands temporarily reduce the price of a product or service to attract prospects and customers. By lowering the price for a short time, a brand

Franska Enska
promotionnelle promotional
vente sales
réduisent reduce
temporairement temporarily
courte short
période time
tarification pricing
ou or
stratégie strategy
de of
service service
prospects prospects
marques brands
produit product
attirer attract
et and
clients customers
en in
une a
prix price
marque brand

FR Une stratégie de tarification promotionnelle fonctionne mieux à court terme. Utilisé de manière excessive, il coûte de l'argent aux marques en érodant les marges bénéficiaires. Les clients s'habituent à des prix plus bas - soi-disant «

EN A promotional pricing strategy works best in the short-term. Used excessively, it costs brands money by eroding profit margins. Customers become accustomed to lower pricing—so-called “

Franska Enska
stratégie strategy
promotionnelle promotional
court short
terme term
largent money
marges margins
clients customers
tarification pricing
utilisé used
il it
coûte costs
bas the
fonctionne works
marques brands
une a
à to
en in

FR "- ou ils peuvent s'approvisionner pendant la période promotionnelle. Cela ajoute également au bruit dans un marché déjà bondé où les promotions et les remises sont couramment utilisées.

EN ”—or they may stock up during the promotional period. It also adds to the noise in an already-crowded marketplace where promotions and discounts are commonly used.

Franska Enska
promotionnelle promotional
ajoute adds
marché marketplace
bondé crowded
couramment commonly
utilisées used
promotions promotions
et and
bruit noise
remises discounts
période period
également also
ou or
peuvent may
au to
dans in
déjà already
sont are
la the
ils they
pendant during

FR Une définition de prix promotionnel ou une définition de remise promotionnelle couvre un large éventail de tactiques de prix promotionnels, notamment:

EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:

Franska Enska
définition definition
ou or
remise discount
couvre covers
large wide
tactiques tactics
notamment including
de of
un a
promotionnels promotional

FR Une stratégie de tarification promotionnelle ne réussit que lorsqu'elle aide une marque à acquérir des clients fidèles de grande valeur qui ne sont pas conditionnés à attendre des remises

EN A promotional pricing strategy is successful only when it helps a brand acquire high-value, repeat customers who aren’t conditioned to expect discounts

Franska Enska
promotionnelle promotional
aide helps
clients customers
grande high
remises discounts
tarification pricing
stratégie strategy
à to
valeur value
attendre expect
une a
acquérir acquire
marque brand
sont is
les only

FR Un fournisseur ne respecte pas une offre promotionnelle promise

EN Provider fails to honour promised promotion

Franska Enska
fournisseur provider
une to
offre promotion

FR Votre vidéo promotionnelle entreprise peut se faire sous la forme d’un publireportage, une interview ou la mise en avant des compétences de vos équipes. Les jeunes apprécient particulièrement cette possibilité de découvrir l’envers du décor.

EN Your company promotional video can be in the form of an infomercial, an interview or highlighting the skills of your teams. Young people particularly appreciate this opportunity to see behind the scenes.

Franska Enska
promotionnelle promotional
interview interview
apprécient appreciate
ou or
compétences skills
équipes teams
particulièrement particularly
entreprise company
forme form
jeunes young
en in
de of
vidéo video
la the
avant to
peut can

FR Vidéos de Marketing des Evénements - Créer une Vidéo Promotionnelle en Ligne

EN Create Event Promo Videos Online | Event Marketing Videos

Franska Enska
marketing marketing
créer create
promotionnelle promo
en ligne online
vidéos videos

FR Cette offre promotionnelle ne peut être combinée à aucun droit de vente, promotion, remise, coupon, offre ou rotation des stocks

EN This promotional offering may not be combined with any sale, promotion, discount, coupon, offering or stock rotation right

Franska Enska
rotation rotation
stocks stock
vente sale
remise discount
coupon coupon
ou or
cette this
ne not
promotion promotion
de any
à with
droit right
promotionnelle promotional
combiné combined
offre offering

FR Recette gagnante pour bonifier vos réunions d’affaires, vos réceptions, vos conférences de presse ou toute activité promotionnelle, les quatre terrasses du Palais des congrès feront de votre prochain événement un moment marquant.

EN The perfect way to enhance business meetings, receptions, press conferences, or any other promotional activity, the four terraces of the Palais des congrès will definitely help set your next event apart.

Franska Enska
réceptions receptions
presse press
promotionnelle promotional
terrasses terraces
palais palais
feront will
réunions meetings
ou or
événement event
conférences conferences
activité business
du apart
quatre the
de of
des des

FR Visionnez également la vidéo promotionnelle de cette troisième édition sur Youtube.

EN Also watch the promotional video for this third edition on Youtube.

Franska Enska
promotionnelle promotional
youtube youtube
visionnez watch
également also
édition edition
la the
vidéo video
de for
troisième third
sur on

FR Création d?un jeu concours, offre promotionnelle, démonstration ou services supplémentaires gratuits, l?alliance avec une autre marque vous permet d?élargir votre audience.

EN Joining forces with another brand enables you to expand your audience, whether it is through creating a contest, a promotional offer, a demonstration or additional free services.

Franska Enska
démonstration demonstration
gratuits free
élargir expand
audience audience
ou or
services services
supplémentaires additional
concours contest
permet enables
offre offer
promotionnelle promotional
un a
autre another
votre your
avec with
marque brand
vous you

FR Nous vous enverrons également des messages électroniques relatifs aux services en de rares occasions, lorsque cela s'avère nécessaire. Vous n'avez pas la possibilité de refuser ces courriels, qui ne sont pas de nature promotionnelle.

EN We will also send you service-related email announcements on rare occasions when it is necessary to do so. You do not have an option to opt out of these emails, which are not promotional in nature.

Franska Enska
relatifs related
services service
rares rare
occasions occasions
promotionnelle promotional
lorsque when
nécessaire necessary
nature nature
nous we
également also
en in
de of
courriels email
possibilité option
sont are
vous you
messages announcements
cela it
la to

FR Inscrivez-vous dès à présent pour une action promotionnelle client ou collaborateurs!

EN Sign up now for a customer or employee campaign!

Franska Enska
inscrivez-vous sign up
client customer
collaborateurs employee
action campaign
ou or
une a
pour sign

Sýnir 50 af 50 þýðingum