FR Ligne 21400 – Frais de garde d’enfants – Vous pourriez être en mesure de demander le remboursement de frais de garde d’enfants admissibles, comme la garderie, les programmes parascolaires, les camps de jour et les pensionnats.
"garde les menaces" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
FR Ligne 21400 – Frais de garde d’enfants – Vous pourriez être en mesure de demander le remboursement de frais de garde d’enfants admissibles, comme la garderie, les programmes parascolaires, les camps de jour et les pensionnats.
EN Line 21400 – Childcare expenses - You may be able to claim eligible childcare expenses such as day care, after-school programs, day camps and boarding schools.
FR La Nouvelle-Écosse offre de l’aide financière pour aider les parents à faible revenu à payer les coûts des services de garde pendant qu’ils travaillent ou étudient ou s’ils ont des besoins spéciaux en matière de garde d’enfants.
EN Subsidized child care is financial assistance to help low income families pay for child centre costs while they are working, attending school, or have special child care needs.
Franska | Enska |
---|---|
financière | financial |
parents | families |
revenu | income |
travaillent | working |
payer | pay |
ou | or |
besoins | needs |
à | to |
coûts | costs |
services | assistance |
aider | to help |
faible | low |
FR Vous ne toucherez aucun intérêt ni aucun bénéfice sur les fonds détenus dans le compte de garde et vous convenez que l’intérêt cumulé sur les fonds détenus dans le compte de garde est la propriété de Wealthsimple.
EN You will not receive interest or any other earnings on funds held in the custodial bank account and you agree that any interest that may be earned on funds in the custodial bank account are owned by Wealthsimple.
Franska | Enska |
---|---|
intérêt | interest |
bénéfice | earnings |
wealthsimple | wealthsimple |
tenus | held |
fonds | funds |
compte | account |
vous | you |
dans | in |
de | other |
et | and |
ne | not |
sur | on |
FR La Nouvelle-Écosse offre de l’aide financière pour aider les parents à faible revenu à payer les coûts des services de garde pendant qu’ils travaillent ou étudient ou s’ils ont des besoins spéciaux en matière de garde d’enfants.
EN Subsidized child care is financial assistance to help low income families pay for child centre costs while they are working, attending school, or have special child care needs.
Franska | Enska |
---|---|
financière | financial |
parents | families |
revenu | income |
travaillent | working |
payer | pay |
ou | or |
besoins | needs |
à | to |
coûts | costs |
services | assistance |
aider | to help |
faible | low |
FR Bit2Me Garde est un fournisseur de services de garde pour les actifs numériques basés sur la technologie Blockchain, le stockage à froid à un niveau sécurisé et institutionnel
EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level
Franska | Enska |
---|---|
services | services |
actifs | assets |
blockchain | blockchain |
froid | cold |
niveau | level |
institutionnel | institutional |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
garde | custody |
est | is |
fournisseur | provider |
de | of |
basés | based on |
technologie | technology |
pour | for |
un | a |
sur | on |
à | and |
basé | based |
FR et ceux délivrés pour le travail, les soins médicaux et la garde d'enfants/la garde des enfants.*** »
EN and those issued for work, medical care and childcare/child custody.***”
Franska | Enska |
---|---|
travail | work |
garde | custody |
enfants | child |
et | and |
soins | care |
médicaux | medical |
pour | for |
ceux | those |
FR Bit2Me Garde est un fournisseur de services de garde pour les actifs numériques basés sur la technologie Blockchain, le stockage à froid à un niveau sécurisé et institutionnel
EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level
Franska | Enska |
---|---|
services | services |
actifs | assets |
blockchain | blockchain |
froid | cold |
niveau | level |
institutionnel | institutional |
stockage | storage |
sécurisé | secure |
garde | custody |
est | is |
fournisseur | provider |
de | of |
basés | based on |
technologie | technology |
pour | for |
un | a |
sur | on |
à | and |
basé | based |
FR Garde-boue SKS : Pour garder votre vélo propre. Fiable, variable et avec des options de fixation pratiques : nos garde-boue offrent une excellente protection contre la saleté et les projections d’eau.
EN With our range of water bottles and bottle cages, we show once again what can be created from plastic. In addition to practical details, such as an integrated bike lock, the bottle holders guarantee a secure hold, even in rough terrain.
Franska | Enska |
---|---|
vélo | bike |
pratiques | practical |
la | the |
de | of |
avec | with |
nos | our |
une | a |
protection | secure |
FR Care.com est le plus grand réseau mondial de services à la personne : garde d'enfant, aide aux personnes âgées, garde d'animaux, aide-ménagère et soutien scolaire
EN Care.com is the largest service for finding high-quality carers for every facet of care: childcare, special needs care, elderly care, pet care, housekeeping and more
Franska | Enska |
---|---|
personnes âgées | elderly |
care | care |
services | service |
de | of |
plus | more |
à | and |
plus grand | largest |
FR Garde chien et garde animaux proche de chez vous | Pawshake.ca
EN Dog Sitting and Pet Sitting with Trusted Local Sitters | Pawshake.jp
Franska | Enska |
---|---|
proche | local |
chien | dog |
animaux | pet |
chez | with |
et | and |
FR Services de garde en famille d'accueil, nuit comprise, et des services de garde à votre domicile.
EN Sleepover and petcare in your home
Franska | Enska |
---|---|
en | in |
votre | your |
à | and |
FR Son fils Thierry Stern veut maintenir Patek Philippe à l’avant-garde de la technologie – en optimisant sans cesse la qualité et la fiabilité des garde-temps.
EN His son Thierry Stern is committed to safeguarding Patek Philippe's technological leadership to continuously improve the quality and long-term dependability of its timepieces.
Franska | Enska |
---|---|
patek | patek |
technologie | technological |
de | of |
fils | son |
et | and |
FR La garde de maison est un service de garde d'animaux à votre domicile. Un gardien vient chez vous pendant toute la durée de votre absence pour s'occuper de vos animaux et surveiller votre maison.
EN House sitting is an in-home pet care service. A sitter comes to stay at your home for the duration of the time you are away to care for your pets and keep an eye on your home.
Franska | Enska |
---|---|
gardien | sitter |
service | service |
la | the |
un | a |
à | to |
durée | for |
et | and |
de | of |
vous | you |
animaux | pets |
garde | keep |
FR Un chien de garde des libertés civiles met en garde contre une « horrible pandémie de billetterie » pendant l'épidémie de COVID-19
EN Civil liberties watchdog warns of ‘ugly ticketing pandemic’ during COVID-19 outbreak
Franska | Enska |
---|---|
billetterie | ticketing |
met en garde | warns |
pandémie | pandemic |
épidémie | outbreak |
de | of |
FR Cette étape comprend des tests de résistance aux chocs afin de confirmer la fiabilité de chaque garde-temps et de vérifier qu’elle garde sa précision après un impact violent
EN This phase includes shock examinations, to confirm the reliability of each timepiece, and to check that its precision is maintained after a severe impact
Franska | Enska |
---|---|
confirmer | confirm |
fiabilité | reliability |
précision | precision |
comprend | includes |
un | a |
temps | timepiece |
étape | phase |
de | of |
la | the |
sa | its |
chaque | each |
impact | impact |
vérifier | check |
et | and |
après | to |
FR Appartement de vacances pour 4 personnes env. 75 m²à Torri del Benaco, Lac de Garde (Rive est du lac de Garde)
EN Apartment for 4 persons approx. 75 m² in Torri del Benaco, Lake Garda (East shore of Lake Garda)
Franska | Enska |
---|---|
appartement | apartment |
personnes | persons |
m | m |
lac | lake |
rive | shore |
de | of |
à | in |
pour | approx |
FR Garde chien et garde animaux proche de chez vous | Pawshake.ca
EN Dog Sitting and Pet Sitting with Trusted Local Sitters | Pawshake.jp
Franska | Enska |
---|---|
proche | local |
chien | dog |
animaux | pet |
chez | with |
et | and |
FR Services de garde en famille d'accueil, nuit comprise, et des services de garde à votre domicile.
EN Sleepover and petcare in your home
Franska | Enska |
---|---|
en | in |
votre | your |
à | and |
FR Chaque hôtel et resort St. Regis tient à jour une liste d?agences locales certifiées proposant des services professionnels de garde d?enfants ; pour votre commodité, la garde d?enfants a lieu dans votre chambre.
EN Each St. Regis hotel and resort maintains a list of qualified local agencies that can provide expert care for your children in the convenience of your own guestroom.
Franska | Enska |
---|---|
st | st |
regis | regis |
locales | local |
proposant | provide |
enfants | children |
commodité | convenience |
hôtel | hotel |
resort | resort |
agences | agencies |
de | of |
chaque | each |
liste | list |
votre | your |
la | the |
à | and |
une | a |
dans | in |
FR Son fils Thierry Stern veut maintenir Patek Philippe à l’avant-garde de la technologie – en optimisant sans cesse la qualité et la fiabilité des garde-temps.
EN His son Thierry Stern is committed to safeguarding Patek Philippe's technological leadership to continuously improve the quality and long-term dependability of its timepieces.
Franska | Enska |
---|---|
patek | patek |
technologie | technological |
de | of |
fils | son |
et | and |
FR Un chien de garde des libertés civiles met en garde contre une « horrible pandémie de billetterie » pendant l'épidémie de COVID-19
EN Civil liberties watchdog warns of ‘ugly ticketing pandemic’ during COVID-19 outbreak
Franska | Enska |
---|---|
billetterie | ticketing |
met en garde | warns |
pandémie | pandemic |
épidémie | outbreak |
de | of |
FR La vedette Alex Haley de la Garde côtière des États-Unis s’arrête près d’un navire de la Garde côtière chinoise après une mission réussie visant à appréhender un bateau de pêche illégal, en juin (U.S. Coast Guard)
EN The crew of the U.S. Coast Guard cutter Alex Haley meets up with a ship from China's Coast Guard after a successful mission to apprehend an illegal fishing boat in June. (U.S. Coast Guard)
Franska | Enska |
---|---|
alex | alex |
mission | mission |
réussie | successful |
pêche | fishing |
illégal | illegal |
juin | june |
s | s |
guard | guard |
de | of |
navire | ship |
à | to |
un | a |
en | in |
FR Garde les menaces connues et inconnues loin de tous les appareils, sur tous les sites.
EN Keeps known and unknown threats on all sites faraway from all devices
Franska | Enska |
---|---|
garde | keeps |
menaces | threats |
connues | known |
inconnues | unknown |
appareils | devices |
sur | on |
et | and |
sites | sites |
FR Repérez les logiciels malveillants, les intrusions, les ransomwares, les menaces cryptées, les spams, le phising et les nouvelles menaces de type zero-day
EN Track malware, intrusions, ransomware, encrypted threats, spam, phishing and emerging zero-day threats
Franska | Enska |
---|---|
menaces | threats |
spams | spam |
ransomwares | ransomware |
intrusions | intrusions |
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
Franska | Enska |
---|---|
chiffré | encrypted |
malwares | malware |
menaces | threats |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
mouvements | movement |
d | c |
communications | comms |
contrôle | control |
trafic | traffic |
compris | including |
avancées | advanced |
et | and |
FR Une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les malwares, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Full visibility of web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
Franska | Enska |
---|---|
complète | full |
web | web |
cloud | cloud |
malwares | malware |
détecter | detect |
métadonnées | metadata |
riches | rich |
enquêtes | investigations |
soc | soc |
chasse | hunting |
applications | apps |
visibilité | visibility |
services | services |
de | of |
et | and |
trafic | traffic |
menaces | threats |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
fournir | to |
pour | for |
FR Obtenez une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les logiciels malveillants, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Gain full visibility for web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
Franska | Enska |
---|---|
obtenez | gain |
complète | full |
web | web |
cloud | cloud |
détecter | detect |
métadonnées | metadata |
riches | rich |
enquêtes | investigations |
soc | soc |
chasse | hunting |
applications | apps |
visibilité | visibility |
services | services |
trafic | traffic |
menaces | threats |
et | and |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
fournir | to |
FR La solution à plusieurs niveaux garantit une protection entrante et sortante exhaustive contre les menaces avancées telles que les ransomwares, les menaces de type zero-day, les attaques par phishing et les e-mails professionnels d?imposteurs (BEC).
EN The multi-layered solution provides comprehensive inbound and outbound protection, and defends against advanced email-borne threats such as ransomware, zero-day threats, spear phishing and business email compromise (BEC).
Franska | Enska |
---|---|
exhaustive | comprehensive |
ransomwares | ransomware |
phishing | phishing |
bec | bec |
protection | protection |
menaces | threats |
garantit | provides |
la | the |
solution | solution |
mails | |
telles | as |
à | and |
avancées | advanced |
de | against |
FR Une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les malwares, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Full visibility of web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
Franska | Enska |
---|---|
complète | full |
web | web |
cloud | cloud |
malwares | malware |
détecter | detect |
métadonnées | metadata |
riches | rich |
enquêtes | investigations |
soc | soc |
chasse | hunting |
applications | apps |
visibilité | visibility |
services | services |
de | of |
et | and |
trafic | traffic |
menaces | threats |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
fournir | to |
pour | for |
FR Obtenez une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les logiciels malveillants, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Gain full visibility for web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
Franska | Enska |
---|---|
obtenez | gain |
complète | full |
web | web |
cloud | cloud |
détecter | detect |
métadonnées | metadata |
riches | rich |
enquêtes | investigations |
soc | soc |
chasse | hunting |
applications | apps |
visibilité | visibility |
services | services |
trafic | traffic |
menaces | threats |
et | and |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
fournir | to |
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
Franska | Enska |
---|---|
chiffré | encrypted |
malwares | malware |
menaces | threats |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
mouvements | movement |
d | c |
communications | comms |
contrôle | control |
trafic | traffic |
compris | including |
avancées | advanced |
et | and |
FR Améliore la protection avancée contre les menaces (ATP) pour prévenir les menaces dans le Cloud, les attaques de phishing sur SaaS et détecter les activités malveillantes.
EN Enhances advanced threat protection (ATP) to prevent cloud-enabled threats, phishing attacks on SaaS, and detect malicious activity.
Franska | Enska |
---|---|
améliore | enhances |
atp | atp |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
saas | saas |
détecter | detect |
malveillantes | malicious |
attaques | attacks |
activité | activity |
protection | protection |
menaces | threats |
et | and |
FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes
EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity
Franska | Enska |
---|---|
moteurs | engines |
protection | protection |
détecter | detect |
malwares | malware |
cloud | cloud |
malveillantes | malicious |
activité | activity |
de | of |
et | and |
fichiers | files |
menaces | threats |
notamment | including |
dans | deep |
pour | to |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
FR Rapports hebdomadaires détaillés et faciles à lire et briefings mensuels, comprenant des graphiques sur le paysage des menaces, les performances dans votre secteur, les utilisateurs ciblés, les principales menaces et les performances de Proofpoint.
EN Get detailed, easy-to-read weekly reports and monthly briefings. These include charts on the threat landscape, your peers, your targeted users, and the top threats—along with Proofpoint performance.
Franska | Enska |
---|---|
rapports | reports |
hebdomadaires | weekly |
détaillés | detailed |
faciles | easy |
mensuels | monthly |
graphiques | charts |
paysage | landscape |
performances | performance |
utilisateurs | users |
ciblés | targeted |
proofpoint | proofpoint |
principales | top |
et | and |
lire | read |
à | to |
le | the |
votre | your |
comprenant | with |
menaces | threats |
sur | on |
FR Rapports hebdomadaires détaillés et faciles à lire et briefings mensuels, comprenant des graphiques sur le paysage des menaces, les performances dans votre secteur, les utilisateurs ciblés, les principales menaces et les performances de Proofpoint.
EN Get detailed, easy-to-read weekly reports and monthly briefings. These include charts on the threat landscape, your peers, your targeted users, and the top threats—along with Proofpoint performance.
Franska | Enska |
---|---|
rapports | reports |
hebdomadaires | weekly |
détaillés | detailed |
faciles | easy |
mensuels | monthly |
graphiques | charts |
paysage | landscape |
performances | performance |
utilisateurs | users |
ciblés | targeted |
proofpoint | proofpoint |
principales | top |
et | and |
lire | read |
à | to |
le | the |
votre | your |
comprenant | with |
menaces | threats |
sur | on |
FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes
EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity
Franska | Enska |
---|---|
moteurs | engines |
protection | protection |
détecter | detect |
malwares | malware |
cloud | cloud |
malveillantes | malicious |
activité | activity |
de | of |
et | and |
fichiers | files |
menaces | threats |
notamment | including |
dans | deep |
pour | to |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
FR Améliore la protection avancée contre les menaces (ATP) pour prévenir les menaces dans le Cloud, les attaques de phishing sur SaaS et détecter les activités malveillantes.
EN Enhances advanced threat protection (ATP) to prevent cloud-enabled threats, phishing attacks on SaaS, and detect malicious activity.
Franska | Enska |
---|---|
améliore | enhances |
atp | atp |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
saas | saas |
détecter | detect |
malveillantes | malicious |
attaques | attacks |
activité | activity |
protection | protection |
menaces | threats |
et | and |
FR En effet, la plateforme collecte les informations sur les menaces, automatise les réponses de routine et trie les menaces plus complexes, réduisant ainsi le nombre de cas où une intervention humaine est nécessaire.
EN It collects threat information, automates routine responses and triages more complex threats, minimizing the need for human intervention.
Franska | Enska |
---|---|
automatise | automates |
routine | routine |
complexes | complex |
intervention | intervention |
humaine | human |
informations | information |
nécessaire | need |
plus | more |
les | responses |
menaces | threats |
en | it |
et | and |
FR CENTRE DE PRÉPARATION CYBER ET INFORMATIONS SUR LES MENACES LES PLUS RÉCENTES : CLIQUEZ ICI POUR OBTENIR LES DERNIÈRES RECOMMANDATIONS ET RECHERCHES SUR LES MENACES
EN Cyber Readiness Center and Breaking Threat Intelligence: Click here to get the latest recommendations and Threat Research
Franska | Enska |
---|---|
centre | center |
cyber | cyber |
menaces | threat |
recommandations | recommendations |
recherches | research |
informations | intelligence |
cliquez | click |
ici | the |
obtenir | get |
et | and |
plus | latest |
FR Rassemblant les plus éminents chercheurs en menaces et malwares sur le cloud, Netskope Threat Labs détecte, analyse et conçoit des défenses contre les menaces les plus récentes susceptibles d'affecter les entreprises.
EN Staffed by the industry?s foremost cloud threat and malware researchers, the Netskope Threat Labs discovers, analyzes, and designs defenses against the latest cloud threats affecting enterprises.
Franska | Enska |
---|---|
chercheurs | researchers |
malwares | malware |
cloud | cloud |
netskope | netskope |
labs | labs |
analyse | analyzes |
défenses | defenses |
d | s |
le | the |
entreprises | enterprises |
et | and |
threat | threat |
plus | latest |
menaces | threats |
FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes.
EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity.
Franska | Enska |
---|---|
moteurs | engines |
protection | protection |
détecter | detect |
malwares | malware |
cloud | cloud |
malveillantes | malicious |
activité | activity |
de | of |
et | and |
fichiers | files |
menaces | threats |
notamment | including |
dans | deep |
pour | to |
bloquer | to prevent |
avancées | advanced |
FR La protection contre les menaces avancées de Zscaler offre une protection permanente et hermétique contre les ransomwares, les menaces de type « zero day » et les programmes malveillants inconnus
EN Zscaler Advanced Threat Protection delivers always-on, airtight ransomware protection against, zero-day threats, and unknown malware
Franska | Enska |
---|---|
protection | protection |
zscaler | zscaler |
offre | delivers |
permanente | always |
zero | zero |
inconnus | unknown |
day | day |
ransomwares | ransomware |
menaces | threats |
avancées | advanced |
de | against |
et | and |
FR En exploitant les données sur les menaces provenant du plus grand cloud de sécurité au monde, Zscaler partage les protections contre les menaces en temps réel à l'échelle du cloud.
EN Leveraging threat data from the world’s largest security cloud, Zscaler shares threat protections cloud-wide in real time.
Franska | Enska |
---|---|
exploitant | leveraging |
menaces | threat |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
partage | shares |
monde | worlds |
réel | real |
données | data |
en | in |
sécurité | security |
plus grand | largest |
protections | protections |
temps | time |
provenant | from |
les | the |
FR La protection contre les menaces avancées de Zscaler offre une protection permanente et hermétique contre les ransomwares, les menaces de type « zero day » et les programmes malveillants inconnus
EN Zscaler Advanced Threat Protection delivers always-on, airtight ransomware protection against, zero-day threats, and unknown malware
Franska | Enska |
---|---|
protection | protection |
zscaler | zscaler |
offre | delivers |
permanente | always |
zero | zero |
inconnus | unknown |
day | day |
ransomwares | ransomware |
menaces | threats |
avancées | advanced |
de | against |
et | and |
FR En exploitant les données sur les menaces provenant du plus grand cloud de sécurité au monde, Zscaler partage les protections contre les menaces en temps réel à l'échelle du cloud.
EN Leveraging threat data from the world’s largest security cloud, Zscaler shares threat protections cloud-wide in real time.
Franska | Enska |
---|---|
exploitant | leveraging |
menaces | threat |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
partage | shares |
monde | worlds |
réel | real |
données | data |
en | in |
sécurité | security |
plus grand | largest |
protections | protections |
temps | time |
provenant | from |
les | the |
FR Se protéger conter les menaces Protégez-vous contre les menaces basées sur le cloud telles que les logiciels malveillants et les rançongiciels
EN Protect Against Threats Guard against cloud-based threats such as malware and ransomware
Franska | Enska |
---|---|
menaces | threats |
basées | based |
cloud | cloud |
rançongiciels | ransomware |
contre | against |
protéger | protect |
le | such |
telles | as |
et | and |
FR Falcon X combine l'analyse automatisée avec l'intelligence humaine pour que les équipes de sécurité, indépendamment de leur taille ou de leurs compétences, devancent les menaces. Télécharger le Rapport global sur les cyber-menaces 2021
EN Falcon X combines automated analysis with human intelligence, enabling security teams, regardless of size or skill, to get ahead of the attacker's next move. Download 2020 Global Threat Report
Franska | Enska |
---|---|
falcon | falcon |
x | x |
combine | combines |
humaine | human |
équipes | teams |
taille | size |
menaces | threat |
global | global |
ou | or |
télécharger | download |
rapport | report |
compétences | skill |
le | the |
sécurité | security |
de | of |
avec | with |
pour | ahead |
indépendamment | regardless of |
FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces d'initiés, les comptes compromis et les menaces liées aux accès privilégiés sur des milliers d'applications cloud au sein d'une console d'administration centralisée
EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications within a single centralized administrative console
Franska | Enska |
---|---|
identifiez | identify |
menaces | threats |
comptes | accounts |
compromis | compromised |
cloud | cloud |
console | console |
centralisé | centralized |
les | single |
milliers | thousands |
et | and |
privilégiés | privileged |
au | within |
s | a |
sur | of |
FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces internes, les comptes compromis et les menaces liées à un accès privilégié sur des milliers d'applications cloud au sein d'un modèle de déploiement centralisé
EN Identify, mitigate and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model
Franska | Enska |
---|---|
identifiez | identify |
menaces | threats |
comptes | accounts |
compromis | compromised |
privilégié | privileged |
cloud | cloud |
centralisé | centralized |
déploiement | deployment |
un | a |
modèle | model |
milliers | thousands |
de | of |
les | single |
à | and |
FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées
EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing
Franska | Enska |
---|---|
identifiez | detect |
analysez | analyze |
infrastructure | infrastructure |
machine | machine |
connues | known |
ransomwares | ransomware |
inconnues | unknown |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
votre | your |
à | to |
menaces | threats |
comme | like |
avancées | advanced |
Sýnir 50 af 50 þýðingum