Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "elles peuvent continuer" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "elles peuvent continuer" úr Franska í Enska

Þýðingar á elles peuvent continuer

"elles peuvent continuer" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

elles a able about across after against all already also always an and and the another any are as at at the available based on be because become been before being between both but by by the can can be come comes content could create created data different do does doing don each easily even first for for the free from from the full get give go has have have to here how however i if in in the information into is isn isn’t it it is its it’s just know like ll look looking made make making many matter may means more most much must need need to needs new no not number number of of of the of their off on on the once one only or other our out over own pages part people personal product products provide right s same see seo set should since site so so that some such such as sure take team than that that they the the best the most the same their them themselves then there these they they are they have they need they should they’re things this those through time to to be to do to make to see to the today together too two understand up us use using very want want to was we well were what when where whether which while who why will will be with without work you you can your
peuvent a a few able about access after all an and and can and the any app applications are as as well at available be because become being between but by by the can can be could create customer do does during english even every example features few find for for example for the free from from the get have how if in in the into is it just like made make making many may may be might more most need need to needs network new no not now of of the on on the one only or our out own performance personal place please possible provide see service set site so some such such as take than that the their them then there these they they are they can things this those through time to to the to use to you understand up use used user users using want we well what when where which while who will will be with without work working you you are your
continuer a about across add after all already also any are around as at at the back be been before best better both but by can continue continued continuing each even every following for for the forward from from the go going good great have home how if in in the into is just keep like ll many may more most no not now of of the on on the one or order other our out over own people proceed process re see site so some stay step still than that the their them then these they this through time to to be to continue to keep to make to the up using were what when where which while who will will be with within without would you you are your

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

Franska Enska
données data
applications applications
et and
souhaitent want
leurs their
déjà already
le the

FR Les patrons féminins ennuyeux sont partout. Elles pensent que parce qu'elles sont sexy et elles ont le pouvoir de faire n'importe quoi et ils sont toujours si imbus d'elles-mêmes. Je ne supporte aucun d'entre elles !

EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!

Franska Enska
féminins female
ennuyeux annoying
sexy sexy
toujours always
le the
partout everywhere
sont are
pouvoir power
de of
et and
les themselves

FR Elles sont excitées et coquines même quand elles sont seules, vous imaginez ce qu'elles deviennent quand elles partagent une bite ?

EN They?re horny and naughty even when they alone, can you imagine what they become when they?re sharing a dick?

Franska Enska
imaginez imagine
partagent sharing
bite dick
excité horny
quand when
quelles what
et and
vous you
deviennent can
une a
même even
sont become

FR Lorsque l'on demande aux enfants et parents vivant dans des situations d'urgence et de crise ce dont ils et elles ont le plus besoin, ils et elles disent sans cesse vouloir continuer leur études

EN When children and parents living in emergency and crisis are asked what they need most, time and time again they tell us they want to continue their education

Franska Enska
enfants children
parents parents
vivant living
disent tell
études education
lorsque when
crise crisis
besoin need
dans in
vouloir want
continuer continue
et and
dont to

FR Les entreprises peuvent même découvrir qu’elles ne se conforment pas à certaines licences ou encore qu’elles détiennent des logiciels inutiles ou obsolètes, pour lesquels elles continuent de payer

EN Companies may even find they are not in compliance with certain licenses or have obsolete or unnecessary software that they continue to pay for

Franska Enska
entreprises companies
découvrir find
licences licenses
logiciels software
obsolètes obsolete
à to
ou or
peuvent may
payer pay
elles are
continuent continue
même even

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Les illustrations traditionnelles ont deux points communs : on peut les toucher (elles sont constituées de matériaux physiques) et elles sont uniques (elles ne peuvent être copiées sans être recréées)

EN Traditional artworks have two elements in common: it can be touched (made of physical materials) and it is “one of a kind" (can’t be copied without recreating it)

Franska Enska
traditionnelles traditional
communs common
matériaux materials
physiques physical
et and
ont have
uniques a
deux two
sans without

FR Comme elles sont de taille très uniforme, elles couvrent de façon précise toute la feuille; en plus, elles peuvent être appliquées avec n’importe quel type de pulvérisateur

EN To achieve precise sheet coverage they are very uniform in particle size and can be applied with any type of sprayer equipment

Franska Enska
uniforme uniform
précise precise
feuille sheet
taille size
type type
très very
de of
en in
sont are
toute with

FR Elle veut donner aux femmes les moyens d'agir et leur apprendre ce qu'elles valent réellement, et aimerait leur montrer qu'avec suffisamment de foi en elles-mêmes, elles peuvent libérer un potentiel révolutionnaire

EN She wants to empower and teach women just how much they’re actually worth, and would like to show them that with enough faith in themselves they can unlock groundbreaking potential

Franska Enska
réellement actually
suffisamment enough
foi faith
libérer unlock
révolutionnaire groundbreaking
femmes women
ce that
potentiel potential
en in
aimerait would
elles-mêmes themselves
montrer to show
veut wants
un just
aux to
et teach
de show
elle she

FR -Bien qu'elles soient toutes proposées dans un format en ligne, elles ont un caractère inclusif dans la mesure où elles peuvent être suivies en ligne

EN -, although all of them are offered in an online format

Franska Enska
format format
bien although
en ligne online
en in
un an
la them

FR Nous prenons l’engagement de continuer à cultiver avec autant d’ardeur et de plaisir cette relation auprès des créateurs, afin qu’ils puissent continuer à nous faire rêver!

EN We pledge to continue to cultivate this relationship with enthusiasm and pleasure, so they can continue to fuel our dreams!

Franska Enska
cultiver cultivate
relation relationship
rêver dreams
plaisir pleasure
nous we
puissent they can
cette this
continuer continue
auprès with

FR Enfin, en tant que dirigeants, nous devons continuer à nous engager fermement en faveur de la transparence, de la responsabilité et des mécanismes de contrôle et nous devons continuer à travailler tous azimuts pour relever les défis à venir

EN Finally, as leaders, we ought to sustain our solid commitment to transparency, accountability, and oversight and our “all hands-on-deck” attitude towards the challenges ahead

Franska Enska
enfin finally
dirigeants leaders
transparence transparency
et and
défis challenges
responsabilité accountability
tous all
nous we
continuer on
la the
à to

FR Cliquez sur le bouton « continuer vos achats » si vous souhaitez continuer à naviguer sur le site

EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing

Franska Enska
achats shopping
naviguer browsing
cliquez click
bouton button
le the
à to
continuer continue
si if

FR Cliquez sur le bouton « continuer mes achats » si vous souhaitez continuer à naviguer sur le site

EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing

Franska Enska
achats shopping
naviguer browsing
cliquez click
bouton button
le the
à to
continuer continue
si if

FR Enfin, en tant que dirigeants, nous devons continuer à nous engager fermement en faveur de la transparence, de la responsabilité et des mécanismes de contrôle et nous devons continuer à travailler tous azimuts pour relever les défis à venir

EN Finally, as leaders, we ought to sustain our solid commitment to transparency, accountability, and oversight and our “all hands-on-deck” attitude towards the challenges ahead

Franska Enska
enfin finally
dirigeants leaders
transparence transparency
et and
défis challenges
responsabilité accountability
tous all
nous we
continuer on
la the
à to

FR Merci!! Je vais continuer à étudier les cours suivants pour continuer à apprendre, cela m'a aidé à faire mes premiers mouvements

EN Thanks!! I will continue studying the following courses to continue learning, it has helped me to make my first movements

Franska Enska
aidé helped
mouvements movements
vais will
je i
à to
premiers first
cours courses
étudier studying
apprendre learning
continuer continue
faire make

FR Avant de continuer, il est recommandé de vérifier qu'il s'agit d'un plate-forme minière pour continuer à comprendre comment procéder pour miner du bitcoin et obtenir un bon rendement.

EN Before continuing, it is recommended that you check that it is a mining rig to continue understanding how to proceed to mine bitcoin and get a good return.

Franska Enska
recommandé recommended
vérifier check
minière mining
bitcoin bitcoin
bon good
il it
un a
rendement return
de before
à to
comment how
continuer continue
est is
obtenir get
et understanding

FR Le secteur va continuer à évoluer et le numérique va continuer à prendre de plus en plus de place dans nos vies

EN The industry will keep changing and digital will continue to take more room in our lives

Franska Enska
secteur industry
numérique digital
place room
vies lives
va will
le the
continuer continue
à to
en in
nos our
plus more

FR Si vous choisissez de continuer, le panier sera vidé. Votre adresse de livraison sera également mise à jour. Voulez-vous continuer?

EN If you choose to continue the shopping cart will be emptied. Your address shipping will be updated also. Do you want continue?

Franska Enska
livraison shipping
mise à jour updated
si if
choisissez choose
adresse address
à to
panier cart
également also
le the
votre your
continuer continue

FR Avant de continuer, nous vous recommandons de revoir ce qu'est un plate-forme minière pour continuer à comprendre comment procéder pour miner Bitcoin et obtenir une bonne performance.

EN Before continuing, we recommend that you review what a mining rig to continue understanding how to proceed to mine Bitcoin and obtain a good performance.

Franska Enska
revoir review
minière mining
bitcoin bitcoin
bonne good
performance performance
ce that
nous we
de before
recommandons we recommend
un a
à to
comment how
nous vous recommandons recommend
continuer continue
vous you
et understanding

FR Nous sommes fiers de continuer à faire progresser les mesures de protection basées sur la science et à tester des solutions pour comprendre le rôle qu’elles peuvent jouer dans des opérations aéroportuaires efficaces, pratiques et saines.

EN We?re proud to continue advancing science-based protective measures and trial testing solutions to understand the role they can play in efficient, convenient and healthy airport operations.

Franska Enska
fiers proud
basées based
science science
rôle role
jouer play
efficaces efficient
pratiques convenient
saines healthy
protection protective
solutions solutions
opérations operations
progresser advancing
nous we
à to
mesures measures
dans in
continuer continue
et understand
peuvent can
tester testing

FR Nous sommes fiers de continuer à faire progresser les mesures de protection basées sur la science et à tester des solutions pour comprendre le rôle qu’elles peuvent jouer dans des opérations aéroportuaires efficaces, pratiques et saines.

EN We?re proud to continue advancing science-based protective measures and trial testing solutions to understand the role they can play in efficient, convenient and healthy airport operations.

Franska Enska
fiers proud
basées based
science science
rôle role
jouer play
efficaces efficient
pratiques convenient
saines healthy
protection protective
solutions solutions
opérations operations
progresser advancing
nous we
à to
mesures measures
dans in
continuer continue
et understand
peuvent can
tester testing

FR Au lieu de cela, elles peuvent être collectées, et, à l'aide de techniques relativement simples, elles peuvent être recyclées pour créer quelque chose d'utile.

EN Instead, they can be collected and -using relatively simple techniques- recycled into something useful.

Franska Enska
relativement relatively
simples simple
recyclé recycled
techniques techniques
à and
au lieu instead
collecté collected

FR D’une manière générale, les graines de cannabis peuvent être conservées en toute sécurité pendant 1–2 ans, surtout si elles sont conservées dans un endroit frais et sombre. Selon les conditions, elles peuvent même durer jusqu’à 5 ans.

EN Generally speaking, cannabis seeds can be safely stored for anywhere between 1–2 years, especially if they are properly stored in a cool, dark place. Depending on conditions, they can even last up to 5 years.

FR Comment les entreprises innovantes peuvent-elles éliminer les frictions ? Pour commencer, elles peuvent réfléchir aux nouveaux besoins de leurs clients et à la façon de modifier les interactions pour mieux les satisfaire

EN How can businesses remove friction? They can start by thinking about the new needs of customers, and how to evolve their customer interactions to better meet those needs

Franska Enska
entreprises businesses
éliminer remove
frictions friction
commencer start
réfléchir thinking
besoins needs
interactions interactions
satisfaire meet
la the
nouveaux new
de of
comment how
à to
et and
peuvent can
clients customers

FR Les différentes fixations peuvent être si modernes qu'elles dureront des années, ou bien elles peuvent être décorées de façon antique, ce qui donne à la lampe un aspect ancien

EN The different fixtures can be so modern that they will last for years to come, or they can be antique decorated, making the lamp look old

Franska Enska
modernes modern
antique antique
lampe lamp
décoré decorated
ou or
ancien old
ce that
à to
la the

FR Cependant, malgré tout le bien qu?elles peuvent faire, les polices web peuvent également nuire considérablement aux performances de votre site, si elles ne sont pas chargées correctement.

EN However, for all the good they can do, web fonts can also do great harm to your site?s performance if they are not loaded properly.

Franska Enska
nuire harm
polices fonts
web web
site site
si if
le the
performances performance
également also
chargé loaded
faire do
votre your
sont are
peuvent can
les good
de all
correctement properly

Sýnir 50 af 50 þýðingum