Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "chevauchent forme créateur" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "chevauchent forme créateur" úr Franska í Enska

Þýðingar á chevauchent forme créateur

"chevauchent forme créateur" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

chevauchent overlap
forme access agency all and any are be build building built business can company create data deploy design designed development do each every features files form format forms get have in information into make manage may of the on or page process project service services shape size some support system take text that the to to create tools use used using way what will you want
créateur all and any are as at the author based be been between build builder business but by the company create created creating creative creator design designed designer designing designs developer for the from the has have if in the into is like look make maker no of of the on one only other out over platform products project site software some template templates than that the them there these they this through to to create to make to the us what which who will work you your

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent

EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent

Franska Enska
abstraction abstract
app app
circuit circuit
agence agency
cercle circle
créateur maker
logo logo
transparent transparent
numérique digital
fusion fusion
marketing marketing
communication communication
bleu blue
formes shapes
forme shape
lettres s

FR Le menu de la page de destination du modèle PSD, dont la couche comprend également le créateur de logo immobilier et le créateur de logo de jeu pour créer un créateur de logo d'entreprise de page de destination unique et polyvalent.

EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.

Franska Enska
menu menu
psd psd
couche layer
comprend includes
créateur maker
polyvalent multipurpose
logo logo
page page
modèle template
un a
créer create

FR Le créateur de GIF en ligne Visme est bien plus qu?un simple créateur de texte GIF ou un créateur de vidéo GIF

EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker

Franska Enska
créateur maker
gif gif
vidéo video
en ligne online
ou or
texte text
un a
est is
plus more
de than

FR  pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

Franska Enska
verrouiller lock
forme format
appliquer apply
cellules cells
verrouillé locked
ou or
à to
bouton button
cliquez click
appuyez press
vous you

FR Il y a beaucoup de fonctionnalités qui se chevauchent entre Ahrefs, SEMrush et Moz, et il est donc assez difficile de les comparer et de choisir le meilleur outil pour vous

EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you

Franska Enska
ahrefs ahrefs
semrush semrush
moz moz
difficile hard
outil tool
il it
choisir choose
le the
fonctionnalité functionality
assez quite
de of
et and
est makes
comparer to compare
meilleur the best
pour for
vous you
beaucoup de lot

FR Dans l'application iTunes du bureau, vous pouvez trouver des émissions dont les audiences se chevauchent avec la vôtre en cliquant sur l'onglet "Related" :

EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:

Franska Enska
lapplication app
itunes itunes
bureau desktop
trouver find
émissions shows
audiences audiences
la the
avec with
dont you

FR Certains de vos OKR se chevauchent-ils avec les objectifs d'autres équipes ? Créez un OKR partagé et regroupez vos ressources.

EN Do any of your OKRs overlap with other teams’ goals? Create a shared OKR and pool your resources.

Franska Enska
objectifs goals
chevauchent overlap
équipes teams
un a
ressources resources
vos your
partagé shared
de of
avec with
dautres other

FR Red Hat concentre ses activités sur les trois catégories d'edge computing suivantes, qui se chevauchent parfois :

EN These three categories of edge, which sometimes overlap, make up Red Hat’s areas of focus:

Franska Enska
red red
concentre focus
catégories categories
chevauchent overlap
parfois sometimes
trois three
activités make
sur of

FR Pour coder la représentation des formes, nous avons observé comment les utilisateurs comprennent les formes lorsqu'elles se chevauchent

EN To encode how shapes are represented, we studied people’s comprehension of shapes when they overlap

Franska Enska
formes shapes
chevauchent overlap
nous we
comment how

FR À cet endroit, les roches anciennes chevauchent les roches plus jeunes.

EN Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.

Franska Enska
roches rocks
plus older
les their

FR La collaboration et l’interaction se chevauchent. Par exemple :

EN Communicating and collaborating overlap. For example:

Franska Enska
collaboration collaborating
chevauchent overlap
et and
par for
exemple example

FR La collaboration et la communication se chevauchent. Par exemple :

EN Collaborating and Communicating overlap. For example:

Franska Enska
collaboration collaborating
chevauchent overlap
et and
par for
la communication communicating
exemple example

FR L’identité personnelle et culturelle positive et les deux autres compétences essentielles se chevauchent. Par exemple :

EN Positive Personal and Cultural Identity overlaps with the other two sub-competencies. For example:

Franska Enska
personnelle personal
culturelle cultural
positive positive
compétences competencies
autres other
et and
exemple example

FR La conscience de soi et responsabilité personnelle et les deux autres sous-compétences de la compétence essentielle personnelle et sociale se chevauchent. Par exemple :

EN Personal Awareness and Responsibility overlaps with the other two Personal and Social sub-competencies. For example:

Franska Enska
responsabilité responsibility
sociale social
conscience awareness
la the
exemple example
et and
autres other

FR Oui, vous pourrez voir des cowboys (et des cowgirls !) qui s’occupent du bétail et chevauchent leur monture à Oklahoma City Fairgrounds ou lors de l’un des nombreux autres évènements de rodéo qui ont lieu dans l’État

EN Yes, you can see real-life cowboys (and cowgirls!) wrangle and ride at the Oklahoma City Fairgrounds or at one of the many other rodeo events that take place around the state

Franska Enska
cowboys cowboys
oklahoma oklahoma
ou or
évènements events
voir see
city city
oui yes
lieu place
qui that
à and
de of
autres other
pourrez you
des many
leur the

FR Oui, vous pourrez voir des cowboys (et des cowgirls !) qui s’occupent du bétail et chevauchent leur monture à Oklahoma City Fairgrounds ou lors de l’un des nombreux autres évènements de rodéo qui ont lieu dans l’État

EN Yes, you can see real-life cowboys (and cowgirls!) wrangle and ride at the Oklahoma City Fairgrounds or at one of the many other rodeo events that take place around the state

Franska Enska
cowboys cowboys
oklahoma oklahoma
ou or
évènements events
voir see
city city
oui yes
lieu place
qui that
à and
de of
autres other
pourrez you
des many
leur the

FR Identifier rapidement les bases clients qui se chevauchent sur les services mobiles, de ligne fixe, de câble et d'Internet.

EN Quickly identifying overlapping customer bases across mobile, fixed line, cable, and internet services.

Franska Enska
identifier identifying
rapidement quickly
bases bases
clients customer
services services
mobiles mobile
fixe fixed
ligne line
câble cable
de across
et and

FR Les icônes et le titre du site se chevauchent sur les appareils mobiles

EN Icons and site title overlap on mobile

Franska Enska
icônes icons
site site
chevauchent overlap
mobiles mobile
et and
titre title
sur on

FR Si des éléments de votre barre de navigation mobile se chevauchent, déplacez quelques-uns d‘entre eux vers l’autre barre de navigation.

EN If the elements in your mobile navigation bar overlap, move one or more of them to the other navigation bar.

Franska Enska
éléments elements
barre bar
navigation navigation
mobile mobile
chevauchent overlap
déplacez move
si if
votre your
eux the
de of
quelques-uns to

FR Répétez ces étapes pour chacun des éléments qui se chevauchent.

EN Repeat these steps for any elements that overlap.

Franska Enska
répétez repeat
étapes steps
éléments elements
chevauchent overlap
pour for
qui that
ces these

FR les astronautes chevauchent un requin dans l'espace avec les planètes 2133940 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN astronauts ride a shark in space with the planets 2133940 Vector Art at Vecteezy

Franska Enska
astronautes astronauts
requin shark
lespace space
planètes planets
graphique art
un a
avec with
dans in
les the
vecteur vector
vectoriel vecteezy

FR les astronautes chevauchent un requin dans l'espace avec les planètes Vecteur Pro

EN astronauts ride a shark in space with the planets Pro Vector

Franska Enska
astronautes astronauts
requin shark
lespace space
planètes planets
vecteur vector
un a
pro pro
avec with
dans in
les the

FR La pauvreté et la faim se chevauchent dans des contextes fragiles, avec plus de 80% des pauvres du monde qui devraient vivre dans la fragilité d'ici 2030

EN Poverty and hunger overlap in fragile contexts, with more than 80% of the global poor expected to live in fragility by 2030

Franska Enska
pauvreté poverty
faim hunger
chevauchent overlap
contextes contexts
fragiles fragile
pauvres poor
fragilité fragility
la the
de of
monde global
vivre to live
et and
dans in
avec with
plus more
qui to

FR La pensée critique et réflexive et la pensée créatrice se chevauchent. Par exemple :

EN Critical and Reflective Thinking and Creative Thinking overlap. For example:

Franska Enska
pensée thinking
critique critical
chevauchent overlap
et and
par for
exemple example

FR Pour les mots-clés de haut niveau qui ne se chevauchent pas, un simple tableau pour déterminer quel terme se rapporte à quelle marque est un exercice de base dans la gestion de votre stratégie SEO.

EN For the high-level keywords that don’t overlap, a simple chart to determine which term relates to which brand is a basic exercise in managing your SEO strategy.

Franska Enska
chevauchent overlap
tableau chart
terme term
exercice exercise
stratégie strategy
seo seo
se rapporte relates
niveau level
à to
clés keywords
un a
déterminer determine
dans in
la the
votre your
la gestion managing
simple simple
de base basic
pas dont
marque brand

FR Modifier l’attribution des tâches qui se chevauchent : par exemple, modifier l’allocation à 50 % pour deux tâches simultanées.

EN Change allocation for overlapping tasks: for example, change allocation to 50% for two simultaneous tasks.

Franska Enska
à to
simultané simultaneous
exemple example
deux two
pour for

FR Utilisez le mode Agenda pour obtenir une idée du nombre de tâches concurrentes que vous avez par jour dans votre projet et pour identifier les tâches qui se chevauchent au cours des semaines ou des mois

EN Use Calendar View to get a sense of the number of concurrent tasks you have per day in your project and to identify tasks that overlap across weeks or months

Franska Enska
chevauchent overlap
projet project
semaines weeks
ou or
mois months
agenda calendar
le the
identifier identify
utilisez use
de of
votre your
et and
obtenir get
une a
dans in
vous you

FR . Restez à l'écart des J50 et L50 car ils sont abandonnés parce qu'ils se chevauchent dans la nouvelle gamme de fréquences restreinte.

EN tay away from J50 and L50 as they?re discontinued because they overlap into the newly restricted frequency range.

Franska Enska
chevauchent overlap
gamme range
l j
s l
abandonné discontinued
fréquences frequency
nouvelle newly
la the
de away
à and
car as

FR Ils ont également des caractéristiques et des données uniques comme le Laughable Artist Graph qui montre comment les audiences se chevauchent pour les meilleurs comédiens et les podcasters.

EN They also have unique features and data like the Laughable Artist Graph that shows how audiences overlap for top comedians and podcasters.

Franska Enska
caractéristiques features
graph graph
montre shows
audiences audiences
chevauchent overlap
podcasters podcasters
le the
également also
données data
comment how
et and
qui that

FR Il n'y a pas de remplacement accidentel lorsque deux personnes modifient le même fichier en même temps. Tresorit détecte automatiquement les modifications qui se chevauchent et vous donne la possibilité d'examiner et de résoudre le conflit.

EN There are no accidental overwrites when two people modify the same file at the same time. Tresorit automatically detects the overlapping modifications and gives you the chance to review and resolve the conflict.

Franska Enska
personnes people
fichier file
détecte detects
automatiquement automatically
résoudre resolve
conflit conflict
lorsque when
modifications modifications
donne gives
temps time
et and
vous you

FR Logo Abstrait De Formes Qui Se Chevauchent est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Free-lance, Art, Instagram, Agence de publicité, Accessoires, Youtube, Entreprise, Informatique, développement de logiciels

EN Overlapping Shapes Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Freelance, Art, Instagram, Advertising, Accessories, YouTube, Business, IT industries

Franska Enska
logo logo
formes shapes
idéal great
art art
accessoires accessories
si if
instagram instagram
publicité advertising
youtube youtube
est is
travaillez business
secteurs industries
abstrait abstract
dans in
informatique it

FR Logo De Cercles Colorés Qui Se Chevauchent est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Agence de publicité, Commencez, Design d'intérieur, La technologie, Youtube, Divertissement, Salon de beauté

EN Overlapping Colored Circles Logo is great if you're working in Abstract, Advertising, Startup, Interior design, Technology, YouTube, Entertainment, Beauty industries

Franska Enska
logo logo
cercles circles
idéal great
travaillez working
secteurs industries
abstraction abstract
publicité advertising
commencez startup
design design
youtube youtube
divertissement entertainment
beauté beauty
coloré colored
si if
est is
technologie technology

FR Logo De Cercles Qui Se Chevauchent est idéal si vous travaillez dans les secteurs Numérique, Abstraction, La communication, App. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

EN Overlapping Circles Logo is great if you're working in Digital, Abstract, Communication, App industries. Use this template to create a logo for your business or team

Franska Enska
cercles circles
idéal great
abstraction abstract
si if
app app
ce this
ou or
équipe team
logo logo
est is
travaillez business
secteurs industries
communication communication
utilisez use
votre your
dans in
numérique digital
modèle template
un a
créer create

FR Des ordinateurs Abstraction Indiquer Orange Bleu Moderne Formes qui se chevauchent Cercle bleu Cercle orange Cercle Réparation d'ordinateur

EN Computers Abstract Point Orange Blue Modern Overlapping shapes Blue circle Orange circle Circle Computer repair

Franska Enska
abstraction abstract
indiquer point
moderne modern
formes shapes
cercle circle
réparation repair
orange orange
bleu blue
ordinateurs computers

FR La concurrence ou l'informatique simultanée fait référence à un type de traitement informatique dans lequel plusieurs tâches sont exécutées simultanément ou se chevauchent

EN Concurrency or concurrent computing refers to the form of computing in which multiple computing tasks occur simultaneously or at overlapping times

Franska Enska
tâches tasks
fait référence refers
ou or
à to
la the
de of
informatique computing
dans in
fait form

FR Les infrastructure informatiques et opérationnelles se chevauchent beaucoup plus dans l’univers médical que dans d’autres secteurs. En moyenne, une douzaine d’objets médicaux connectés sont recensés dans une salle de réanimation.

EN There is much more overlap between IT and operational infrastructure in the medical world than there is in other sectors. On average, a dozen smart medical objects are found in an intensive care unit.

Franska Enska
infrastructure infrastructure
opérationnelles operational
chevauchent overlap
secteurs sectors
douzaine dozen
moyenne average
plus more
en in
sont are
une a
médicaux medical
et and

FR Supprimez les plannings qui se chevauchent 

EN Delete shifts from the same cell

Franska Enska
supprimez delete
les the

FR Détection des heures et plannings qui se chevauchent

EN Detection of conflicts between shifts

Franska Enska
détection detection
des between

FR Les filles minces chevauchent des bites avec pleine énergie

EN Slim babes ride cocks with full energy

Franska Enska
bites cocks
pleine full
énergie energy
avec with

FR Des Femdominas En Chaleur Sucent Et Chevauchent

EN Horny Femdominas Sucking And Riding

Franska Enska
chaleur horny
et and

FR Et ce, qu’ils se chevauchent, se recoupent, soient très proches ..

EN It uses mathematical algorithms to determine what the relationship between objects is

Franska Enska
quils the
soient to

FR Ils ont également des caractéristiques et des données uniques comme le Laughable Artist Graph qui montre comment les audiences se chevauchent pour les meilleurs comédiens et les podcasters.

EN They also have unique features and data like the Laughable Artist Graph that shows how audiences overlap for top comedians and podcasters.

Franska Enska
caractéristiques features
graph graph
montre shows
audiences audiences
chevauchent overlap
podcasters podcasters
le the
également also
données data
comment how
et and
qui that

FR Dans l'application iTunes du bureau, vous pouvez trouver des émissions dont les audiences se chevauchent avec la vôtre en cliquant sur l'onglet "Related" :

EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:

Franska Enska
lapplication app
itunes itunes
bureau desktop
trouver find
émissions shows
audiences audiences
la the
avec with
dont you

FR . Restez à l'écart des J50 et L50 car ils sont abandonnés parce qu'ils se chevauchent dans la nouvelle gamme de fréquences restreinte.

EN tay away from J50 and L50 as they?re discontinued because they overlap into the newly restricted frequency range.

Franska Enska
chevauchent overlap
gamme range
l j
s l
abandonné discontinued
fréquences frequency
nouvelle newly
la the
de away
à and
car as

FR Pour les mots-clés de haut niveau qui ne se chevauchent pas, un simple tableau pour déterminer quel terme se rapporte à quelle marque est un exercice de base dans la gestion de votre stratégie SEO.

EN For the high-level keywords that don’t overlap, a simple chart to determine which term relates to which brand is a basic exercise in managing your SEO strategy.

Franska Enska
chevauchent overlap
tableau chart
terme term
exercice exercise
stratégie strategy
seo seo
se rapporte relates
niveau level
à to
clés keywords
un a
déterminer determine
dans in
la the
votre your
la gestion managing
simple simple
de base basic
pas dont
marque brand

FR Toutes les parties qui se chevauchent sont affichées simultanément sur l'écran d'aperçu. Si la deuxième superposition vidéo commence un peu plus tard dans la piste, la première puis la deuxième superposition vidéo sont affichées.

EN All overlapping parts will display simultaneously on the preview monitor. If the second video overlay in the track begins further back, the first video overlay will fade in first and then the second.

Franska Enska
parties parts
superposition overlay
piste track
si if
vidéo video
commence begins
première the first
la première first
sur on
la the
dans in
écran display

FR Il n'y a pas de remplacement accidentel lorsque deux personnes modifient le même fichier en même temps. Tresorit détecte automatiquement les modifications qui se chevauchent et vous donne la possibilité d'examiner et de résoudre le conflit.

EN There are no accidental overwrites when two people modify the same file at the same time. Tresorit automatically detects the overlapping modifications and gives you the chance to review and resolve the conflict.

Franska Enska
personnes people
fichier file
détecte detects
automatiquement automatically
résoudre resolve
conflit conflict
lorsque when
modifications modifications
donne gives
temps time
et and
vous you

FR Les infrastructure informatiques et opérationnelles se chevauchent beaucoup plus dans l’univers médical que dans d’autres secteurs. En moyenne, une douzaine d’objets médicaux connectés sont recensés dans une salle de réanimation.

EN There is much more overlap between IT and operational infrastructure in the medical world than there is in other sectors. On average, a dozen smart medical objects are found in an intensive care unit.

Franska Enska
infrastructure infrastructure
opérationnelles operational
chevauchent overlap
secteurs sectors
douzaine dozen
moyenne average
plus more
en in
sont are
une a
médicaux medical
et and

FR Dents qui se chevauchent : définition, traitements et solutions - Dentaly.org

EN Fix Crowded Teeth with Invisalign Veneers & Other Solutions

Franska Enska
dents teeth
qui with
solutions solutions

FR Pour les mots-clés de haut niveau qui ne se chevauchent pas, un simple tableau pour déterminer quel terme se rapporte à quelle marque est un exercice de base dans la gestion de votre stratégie SEO.

EN For the high-level keywords that don’t overlap, a simple chart to determine which term relates to which brand is a basic exercise in managing your SEO strategy.

Franska Enska
chevauchent overlap
tableau chart
terme term
exercice exercise
stratégie strategy
seo seo
se rapporte relates
niveau level
à to
clés keywords
un a
déterminer determine
dans in
la the
votre your
la gestion managing
simple simple
de base basic
pas dont
marque brand

Sýnir 50 af 50 þýðingum