Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "largo" í Portúgalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "largo" úr spænska, spænskt í Portúgalska

Þýðingar á largo

"largo" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:

largo a agora ainda alguns além ao ao longo ao longo de aos as até bem cada com com a como comprimento criar da das de depois desde do do que dos durante e eles em enquanto entre então este está extremamente fazer ferramentas for grande horas há incluindo isso jornada longa longo longos maior mais mais longo mas meio melhor melhorar melhores muito muitos na nas no nos não o que onde os ou para para a para o para que pela pelo período por qualquer quando que rede se sem site sobre sua também tem tempo ter toda todo todos tudo uma usando usar valor à às é

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Portúgalska af {leit}

spænska, spænskt
Portúgalska

ES Disfruta de este largo inicio a lo largo del río Sena y continúa luego a lo largo del bucólico río Marne

PT Desfrute desta longa pedalada começando ao longo do Rio Sena e do bucólico rio Marne

spænska, spænskt Portúgalska
disfruta desfrute
río rio
y e
largo longo
de do

ES Con 1.3 metros de largo, es probable que sea tan largo o más largo que el ancho de su televisor; lo hemos estado probando con un conjunto OLED 4K de 65 pulgadas y esta barra es solo un poco más corta que eso

PT Com 1,3 metros de comprimento, é provavelmente tão longo ou maior que a largura da sua TV - nós o testamos com um conjunto OLED 4K de 65 polegadas e esta barra é apenas um pouco mais curta do que isso

spænska, spænskt Portúgalska
metros metros
probable provavelmente
televisor tv
oled oled
pulgadas polegadas
barra barra
es é
o ou
ancho largura
y e
corta curta
largo longo
de do
más mais
un um
poco pouco
el a
con com
su sua
conjunto de
esta esta

ES Los datos recopilados se pueden agregar a nivel de distrito, regional, nacional o mundial para analizar cómo progresan los grupos a lo largo del tiempo, y también se pueden analizar en diferentes momentos a lo largo del año

PT Os dados recolhidos podem ser agregados a nível distrital, regional, nacional ou global para analisar como os grupos progridem ao longo do tempo, e também podem ser analisados ​​em diferentes momentos ao longo do ano

spænska, spænskt Portúgalska
nivel nível
regional regional
nacional nacional
mundial global
grupos grupos
diferentes diferentes
pueden podem
o ou
analizar analisar
y e
año ano
datos dados
largo longo
momentos momentos
también também
a para
cómo como
los os
tiempo tempo
en em

ES Por lo tanto, cargar en ráfagas cortas a lo largo del día es probablemente la mejor manera de mantener su teléfono en funcionamiento tanto a corto como a largo plazo.

PT Portanto, carregar em rajadas curtas ao longo do dia é provavelmente a melhor maneira de manter o telefone funcionando em curto e longo prazo.

spænska, spænskt Portúgalska
día dia
probablemente provavelmente
mantener manter
teléfono telefone
corto curto
plazo prazo
cargar carregar
es é
largo longo
mejor melhor
la a
manera maneira
como e

ES Y aunque ese sitio no inventó el contenido de formato largo, sí puso los artículos de formato largo en el mapa en lo que se refiere al espacio digital y cómo eso se traduce en un mayor compromiso.

PT E embora esse site não inventasse conteúdo de forma longa, ele colocou artigos de forma longa no mapa no que diz respeito ao espaço digital e como isso se traduz em maior envolvimento.

spænska, spænskt Portúgalska
puso colocou
mapa mapa
traduce traduz
compromiso envolvimento
y e
sitio site
contenido conteúdo
al ao
espacio espaço
largo longa
aunque embora
no não
digital digital
el o
mayor maior
en el no

ES Aunque muchos dirían que cualquier cosa de más de 1.200 palabras está en un territorio de formato largo, eso no lo hace largo

PT Enquanto muitos diriam que qualquer coisa acima de 1.200 palavras está em território de forma longa, isso não o torna de forma longa

spænska, spænskt Portúgalska
territorio território
largo longa
palabras palavras
muchos muitos
cualquier qualquer
no não
eso o
que torna
cosa que

ES Pero el contenido de formato largo no es solo largo

PT Mas o conteúdo de forma longa não é apenas longo

spænska, spænskt Portúgalska
contenido conteúdo
formato forma
largo longo
es é
el o
de do
pero mas
solo apenas
no não

ES Puedes, por supuesto, crear artículos de formato largo con cualquier tema, pero estos son los que fueron construidos enteramente con el contenido de formato largo en mente.

PT Você pode, naturalmente, criar artigos de forma longa com qualquer tema, mas estes são aqueles que foram construídos inteiramente com conteúdo de forma longa em mente.

spænska, spænskt Portúgalska
mente mente
contenido conteúdo
crear criar
tema tema
son são
pero mas
cualquier qualquer
fueron que
el o
por supuesto naturalmente
puedes você pode
con com

ES Cómo mejorar la incorporación y mantener a sus nuevos empleados a largo plazo La incorporación es crítica para la retención a largo plazo de los empleados. Debe construir una base sólida para sus

PT Veja o estado das assinaturas eletrônicas na Austrália, com base nos resultados de pesquisas recentes da Galaxy Research e Axient.

spænska, spænskt Portúgalska
nuevos recentes
y e
base base
la o
de das
a resultados
los de

ES El término COVID largo se utiliza para describir a un paciente que esté exhibiendo varios síntomas enfermedad-específicos, no específicos, y neuropsiquiátricos durante un largo período que siguen COVID-19 agudo

PT O termo COVID longo é usado para descrever um paciente que esteja exibindo diversos sintomas doença-específicos, não específicos, e neuropsiquiátricos por um longo período que seguem COVID-19 agudo

spænska, spænskt Portúgalska
término termo
paciente paciente
síntomas sintomas
específicos específicos
siguen seguem
utiliza usado
y e
largo longo
describir descrever
un um
no não
período período
el a
covid covid
para para

ES Control Union Certifications respalda a los clientes a lo largo de la instalación, introducción, y monitoreo de la implementación de los programas personalizados a lo largo de toda su cadena de suministro.

PT A Control Union Certifications presta assistência aos clientes durante os ajustes iniciais e o monitoramento da implementação de programas personalizados em toda a cadeia de suprimentos.

spænska, spænskt Portúgalska
programas programas
personalizados personalizados
cadena cadeia
suministro suprimentos
control control
y e
monitoreo monitoramento
la a
implementación implementação
clientes clientes
de em
toda toda

ES A lo largo de los años, CARE ha cambiado su enfoque en Camboya de operaciones de socorro vitales a corto plazo a proyectos a largo plazo en salud, educación y desarrollo rural.

PT Ao longo dos anos, a CARE mudou seu foco no Camboja de operações de socorro vitais de curto prazo para projetos de longo prazo em saúde, educação e desenvolvimento rural.

spænska, spænskt Portúgalska
cambiado mudou
enfoque foco
camboya camboja
vitales vitais
corto curto
plazo prazo
salud saúde
rural rural
care care
operaciones operações
proyectos projetos
educación educação
y e
desarrollo desenvolvimento
largo longo
años anos

ES Tiene una pasión inquebrantable por la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres, lo que ha demostrado a lo largo de los años a lo largo del trabajo humanitario y de desarrollo de CARE.

PT Ela tem uma paixão inabalável pela igualdade de gênero e pelo empoderamento das mulheres, o que tem demonstrado ao longo dos anos em todo o desenvolvimento e trabalho humanitário da CARE.

spænska, spænskt Portúgalska
igualdad igualdade
empoderamiento empoderamento
demostrado demonstrado
humanitario humanitário
desarrollo desenvolvimento
care care
género gênero
y e
mujeres mulheres
largo longo
años anos
trabajo trabalho
de em
una uma
pasión paixão
el o
del de

ES Los sombreros pueden ser tus mejores amigos cuando tienes el cabello en un punto medio en el que es más largo que el cabello corto, pero no tan abundante como para funcionar con los peinados para el cabello largo.

PT É uma boa ideia usar um chapéu enquanto o cabelo estiver naquela fase entre o curto e o longo.

spænska, spænskt Portúgalska
cabello cabelo
corto curto
mejores boa
no fase
es é
largo longo
el o
un um
en enquanto
como e

ES Aplica una capa delgada de pegamento archivístico a lo largo del lomo de la cubierta. Usando el pincel, aplica pegamento uniformemente a lo largo del lomo de la parte interna de la cubierta.[11]

PT Aplique uma fina camada da mesma cola, mas agora na lombada da capa. Usando o pincel, aplique uma camada uniforme de cola na lombada interna da capa.[11]

spænska, spænskt Portúgalska
capa camada
pegamento cola
cubierta capa
pincel pincel
usando usando
aplica aplique
interna interna
el o
de uma

ES Aplica una línea delgada de pegamento archivístico a lo largo de la unión. Aplica pegamento archivístico cuidadosamente a lo largo de la unión interior del libro en donde esté expuesto el pegamento viejo.

PT Aplique uma camada fina de cola para encadernação na emenda. Passe a cola com cuidado ao longo da emenda interna do livro, onde a cola antiga está exposta.

spænska, spænskt Portúgalska
aplica aplique
pegamento cola
cuidadosamente com cuidado
libro livro
largo longo
en de
línea uma
de do
donde onde

ES La opción predeterminada Horizontal le permitirá imprimir el diagrama de Gantt a lo largo del tamaño de papel elegido. La opción Vertical le permitirá imprimir a lo largo del ancho del tamaño de papel elegido.

PT A opção padrão Paisagem permitirá que o gráfico de Gantt seja impresso em toda a extensão horizontal do papel escolhido. A opção Retrato imprimirá em toda a extensão vertical do papel escolhido.

spænska, spænskt Portúgalska
horizontal horizontal
permitirá permitir
imprimir imprimir
diagrama gráfico
gantt gantt
papel papel
elegido escolhido
predeterminada padrão
vertical vertical
opción opção
la a
de em

ES La instrumentación puede supervisarse a largo plazo para confirmar el rendimiento de la estructura a lo largo del tiempo.

PT A instrumentação pode ser monitorizada a longo prazo para confirmar o desempenho da estrutura ao longo do tempo.

spænska, spænskt Portúgalska
instrumentación instrumentação
confirmar confirmar
rendimiento desempenho
estructura estrutura
largo longo
plazo prazo
tiempo tempo
puede pode
la a
de do
para para

ES Ganancias a corto plazo vs a largo plazo. Usted puede ahorrar dinero ahorita, pero perdería a largo plazo o gastar dinero ahora y ahorrar dinero a la larga. ¿Cuál es más importante?

PT Ganho a curto prazo vs. Ganho a longo prazo. Você pode economizar dinheiro agora, mas perder no longo prazo. Ou você pode gastar dinheiro agora e economizar no longo prazo. Qual deles é mais importante?

spænska, spænskt Portúgalska
corto curto
plazo prazo
dinero dinheiro
gastar gastar
perder perder
largo longo
ahorrar economizar
o ou
y e
es é
vs vs
ahora agora
la a
importante importante
puede pode
pero mas
más mais

ES Como mujeres cerca de la menopausia, su largo de ciclo menstrual se convierte a menudo más de largo

PT Como mulheres perto da menopausa, seu comprimento de ciclo menstrual torna-se frequentemente mais por muito tempo

spænska, spænskt Portúgalska
mujeres mulheres
menstrual menstrual
se convierte torna-se
ciclo ciclo
cerca de
más mais
a menudo frequentemente

ES El éxito de nuestros usuarios es nuestra mejor recompensa, por eso nos comprometemos a brindar soluciones continuas y a largo plazo a todos y por eso los apoyamos a lo largo de todo el desarrollo y evolución de su proyecto

PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto

spænska, spænskt Portúgalska
éxito sucesso
usuarios usuários
mejor melhor
recompensa recompensa
brindar fornecer
soluciones soluções
plazo prazo
apoyamos apoiamos
y e
evolución evolução
proyecto projeto
es é
desarrollo desenvolvimento
largo longo
nuestros nossos
el a
de em
todos todos

ES Las suaves curvas a lo largo de la bahía son adecuadas tanto para un sprint largo como para un paseo de esparcimiento

PT As curvas sutis ao longo da baía são igualmente apropriadas para uma corrida de ciclistas ou um passeio

spænska, spænskt Portúgalska
curvas curvas
bahía baía
adecuadas apropriadas
son são
largo longo
la a
un um
tanto ou
de uma
para para

ES Con todos estos logros, podemos decir que BTT ha recorrido un largo camino en el desarrollo de su tecnología a lo largo de los años.

PT Com todas estas conquistas, podemos dizer que a BTT percorreu um longo caminho no desenvolvimento da sua tecnologia ao longo dos anos.

spænska, spænskt Portúgalska
logros conquistas
desarrollo desenvolvimento
tecnología tecnologia
el a
largo longo
años anos
podemos podemos
un um
con com
decir dizer
en el no
de dos
camino caminho
su sua

ES Con todos estos logros, podemos decir que ADA ha recorrido un largo camino en el desarrollo de su tecnología a lo largo de los años.

PT Com todas estas conquistas, podemos dizer que a ADA percorreu um longo caminho no desenvolvimento da sua tecnologia ao longo dos anos.

spænska, spænskt Portúgalska
logros conquistas
ada ada
desarrollo desenvolvimento
tecnología tecnologia
el a
largo longo
años anos
podemos podemos
un um
con com
decir dizer
en el no
de dos
camino caminho
su sua

ES Vestido largo sirena elegante de las mujeres fuera del hombro Vestido largo partido de cóctel bodycon delgado suelto alta

PT Vintage Mulheres Maxi Verão Vestido Flower Print Sheer Sleeve Boho Longo Vestido com lenço Preto

spænska, spænskt Portúgalska
vestido vestido
mujeres mulheres
largo longo
fuera o

ES Peluca rizada pequeña africana moda mujer pelo largo y rizado centavo europeo y americano pelo largo y rizado onda pequeña micro pelo rizado negro

PT Peruca africana pequena encaracolada feminina moda cabelo encaracolado longo Cabelo encaracolado europeu e americano centavos cabelo encaracolado pequeno ondulado preto

spænska, spænskt Portúgalska
peluca peruca
africana africana
moda moda
mujer feminina
pelo cabelo
largo longo
y e
europeo europeu
americano americano
negro preto
pequeña pequena

ES La tecnología móvil ha recorrido un largo camino a lo largo de los años, más delgada, más pequeña, más liviana y más capaz también

PT A tecnologia móvel já percorreu um longo caminho ao longo dos anos, sendo mais fina, menor, mais leve e mais capaz também

spænska, spænskt Portúgalska
tecnología tecnologia
móvil móvel
pequeña menor
capaz capaz
y e
la a
largo longo
años anos
un um
más mais
también também
de dos
camino caminho

ES Cómo mejorar la incorporación y mantener a sus nuevos empleados a largo plazo La incorporación es crítica para la retención a largo plazo de los empleados. Debe construir una base sólida para sus

PT Veja o estado das assinaturas eletrônicas na Austrália, com base nos resultados de pesquisas recentes da Galaxy Research e Axient.

spænska, spænskt Portúgalska
nuevos recentes
y e
base base
la o
de das
a resultados
los de

ES El éxito de nuestros usuarios es nuestra mejor recompensa, por eso nos comprometemos a brindar soluciones continuas y a largo plazo a todos y por eso los apoyamos a lo largo de todo el desarrollo y evolución de su proyecto

PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto

spænska, spænskt Portúgalska
éxito sucesso
usuarios usuários
mejor melhor
recompensa recompensa
brindar fornecer
soluciones soluções
plazo prazo
apoyamos apoiamos
y e
evolución evolução
proyecto projeto
es é
desarrollo desenvolvimento
largo longo
nuestros nossos
el a
de em
todos todos

ES Control Union Certifications respalda a los clientes a lo largo de la instalación, introducción, y monitoreo de la implementación de los programas personalizados a lo largo de toda su cadena de suministro.

PT A Control Union Certifications presta assistência aos clientes durante os ajustes iniciais e o monitoramento da implementação de programas personalizados em toda a cadeia de suprimentos.

spænska, spænskt Portúgalska
programas programas
personalizados personalizados
cadena cadeia
suministro suprimentos
control control
y e
monitoreo monitoramento
la a
implementación implementação
clientes clientes
de em
toda toda

ES Es largo, casi el largo de un televisor moderno de pantalla plana de 55 pulgadas, pero más sutil que su predecesor, con una estructura de aleación de plástico y una rejilla al frente y a los lados

PT É longo - quase o comprimento de uma moderna TV de tela plana de 55 polegadas - mas mais sutil do que seu antecessor, com uma construção em liga de plástico e grade na frente e nas laterais

spænska, spænskt Portúgalska
televisor tv
moderno moderna
pantalla tela
plana plana
pulgadas polegadas
sutil sutil
predecesor antecessor
estructura construção
aleación liga
plástico plástico
rejilla grade
y e
largo longo
pero mas
más mais
el o
de em
que que
con com
a nas

ES Un gráfico de dispersión muestra los datos como puntos a lo largo de una línea numérica, mientras que un gráfico de líneas muestra los datos como puntos a lo largo de un eje x e y.

PT Um gráfico de dispersão exibe dados como pontos ao longo de uma linha numérica, enquanto um gráfico de linhas exibe dados como pontos ao longo de um eixo x e y.

spænska, spænskt Portúgalska
gráfico gráfico
dispersión dispersão
muestra exibe
puntos pontos
eje eixo
x x
datos dados
largo longo
líneas linhas
y e
un um
los de
línea linha
mientras enquanto
de uma

ES Isla de Tavira (en portugués: Ilha de Tavira) es una isla de arena de unos 11 km de largo, situada a lo largo de la costa de Algarve, al sur de la ciudad de Tavira, y que es parte del Parque Natural de la Ría Formosa (Parque Natural da Ria Formosa)

PT A Ilha de Tavira é uma ilha arenosa com cerca de 11 km de comprimento, localizada junto à costa algarvia, a sul da cidade de Tavira, e faz parte do Parque Natural da Ria Formosa

spænska, spænskt Portúgalska
isla ilha
situada localizada
costa costa
ciudad cidade
parque parque
natural natural
la a
y e
es é
en de
sur sul

ES Ofrezca experiencias fluidas a lo largo de los recorridos de compra y propiedad del cliente. Impulse la fidelidad a largo plazo y el crecimiento de los ingresos con las mejores acciones siguientes en tiempo real, que agregan valor a cada interacción.

PT Ofereça experiências integradas em toda a jornada de compra e propriedade. Fidelize para o longo prazo e aumente as receitas, indicando em tempo real a próxima melhor ação que agrega valor a cada interação.

spænska, spænskt Portúgalska
experiencias experiências
recorridos jornada
compra compra
ingresos receitas
acciones ação
real real
valor valor
interacción interação
y e
plazo prazo
mejores melhor
impulse aumente
largo longo
propiedad propriedade
cada cada
la a
tiempo tempo
que que

ES Los datos recopilados se pueden agregar a nivel de distrito, regional, nacional o mundial para analizar cómo progresan los grupos a lo largo del tiempo, y también se pueden analizar en diferentes momentos a lo largo del año

PT Os dados recolhidos podem ser agregados a nível distrital, regional, nacional ou global para analisar como os grupos progridem ao longo do tempo, e também podem ser analisados ​​em diferentes momentos ao longo do ano

spænska, spænskt Portúgalska
nivel nível
regional regional
nacional nacional
mundial global
grupos grupos
diferentes diferentes
pueden podem
o ou
analizar analisar
y e
año ano
datos dados
largo longo
momentos momentos
también também
a para
cómo como
los os
tiempo tempo
en em

ES Por lo tanto, cargar en ráfagas cortas a lo largo del día es probablemente la mejor manera de mantener su teléfono en funcionamiento tanto a corto como a largo plazo.

PT Portanto, carregar em rajadas curtas ao longo do dia é provavelmente a melhor maneira de manter o telefone funcionando em curto e longo prazo.

spænska, spænskt Portúgalska
día dia
probablemente provavelmente
mantener manter
teléfono telefone
corto curto
plazo prazo
cargar carregar
es é
largo longo
mejor melhor
la a
manera maneira
como e

ES Nos asociaremos con usted para establecer objetivos ejecutivos a corto y largo plazo y reestructuraremos o reequilibraremos los incentivos anuales y a largo plazo de sus ejecutivos para incluir los objetivos de ASG.

PT Trabalharemos junto com você para estabelecer metas executivas de curto e longo prazo e reestruturaremos ou reequilibraremos seus incentivos executivos anuais e de longo prazo para incluir objetivos de ESG.

spænska, spænskt Portúgalska
ejecutivos executivos
corto curto
plazo prazo
o ou
incentivos incentivos
anuales anuais
y e
largo longo
incluir incluir
objetivos objetivos
sus seus

ES Trabajar en el SEO de su sitio es un proceso a largo plazo que no necesariamente le dará resultados inmediatos, pero que dará sus frutos a largo plazo

PT Trabalhar no SEO de seu site é um processo de longo prazo que pode não lhe dar necessariamente resultados imediatos, mas a longo prazo dará frutos

spænska, spænskt Portúgalska
trabajar trabalhar
largo longo
necesariamente necessariamente
inmediatos imediatos
proceso processo
plazo prazo
es é
sitio site
resultados resultados
en de
seo seo
en el no
un um
no não
que que
pero mas

ES Si tienes que producir un contenido largo, crear un podcast es una buena manera de captar la atención de tus visitantes durante un periodo de tiempo más largo sin aburrirlos

PT Se você tiver que produzir um conteúdo longo, criar um podcast é uma ótima maneira de chamar a atenção de seus visitantes durante um período de tempo mais longo sem aborrecê-los

spænska, spænskt Portúgalska
contenido conteúdo
podcast podcast
atención atenção
visitantes visitantes
si se
largo longo
es é
producir produzir
crear criar
sin sem
un um
manera maneira
más mais
tiempo tempo
que que
de do
tus seus
durante durante

ES A lo largo de los años, CARE ha cambiado su enfoque en Camboya de operaciones de socorro vitales a corto plazo a proyectos a largo plazo en salud, educación y desarrollo rural.

PT Ao longo dos anos, a CARE mudou seu foco no Camboja de operações de socorro vitais de curto prazo para projetos de longo prazo em saúde, educação e desenvolvimento rural.

spænska, spænskt Portúgalska
cambiado mudou
enfoque foco
camboya camboja
vitales vitais
corto curto
plazo prazo
salud saúde
rural rural
care care
operaciones operações
proyectos projetos
educación educação
y e
desarrollo desenvolvimento
largo longo
años anos

ES Tiene una pasión inquebrantable por la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres, lo que ha demostrado a lo largo de los años a lo largo del trabajo humanitario y de desarrollo de CARE.

PT Ela tem uma paixão inabalável pela igualdade de gênero e pelo empoderamento das mulheres, o que tem demonstrado ao longo dos anos em todo o desenvolvimento e trabalho humanitário da CARE.

spænska, spænskt Portúgalska
igualdad igualdade
empoderamiento empoderamento
demostrado demonstrado
humanitario humanitário
desarrollo desenvolvimento
care care
género gênero
y e
mujeres mulheres
largo longo
años anos
trabajo trabalho
de em
una uma
pasión paixão
el o
del de

ES Si eres uno de los más de medio millón de oyentes de radio del Reino Unido que han utilizado el sitio a lo largo de los años, y en particular uno de los que me han contactado a lo largo de los años, solo quiero darte las gracias

PT Se você é um dos mais de meio milhão de ouvintes de rádio do Reino Unido que usaram o site ao longo dos anos, e particularmente um daqueles que me contataram ao longo dos anos, então quero apenas dizer obrigado

spænska, spænskt Portúgalska
oyentes ouvintes
radio rádio
reino reino
utilizado usaram
quiero quero
si se
sitio site
y e
unido unido
largo longo
años anos
en de
más mais
millón milhão
el o
lo dizer
de do
que que

ES Aplica una capa delgada de pegamento archivístico a lo largo del lomo de la cubierta. Usando el pincel, aplica pegamento uniformemente a lo largo del lomo de la parte interna de la cubierta.[11]

PT Aplique uma fina camada da mesma cola, mas agora na lombada da capa. Usando o pincel, aplique uma camada uniforme de cola na lombada interna da capa.[11]

spænska, spænskt Portúgalska
capa camada
pegamento cola
cubierta capa
pincel pincel
usando usando
aplica aplique
interna interna
el o
de uma

ES Aplica una línea delgada de pegamento archivístico a lo largo de la unión. Aplica pegamento archivístico cuidadosamente a lo largo de la unión interior del libro en donde esté expuesto el pegamento viejo.

PT Aplique uma camada fina de cola para encadernação na emenda. Passe a cola com cuidado ao longo da emenda interna do livro, onde a cola antiga está exposta.

spænska, spænskt Portúgalska
aplica aplique
pegamento cola
cuidadosamente com cuidado
libro livro
largo longo
en de
línea uma
de do
donde onde

ES La opción predeterminada Horizontal le permitirá imprimir el diagrama de Gantt a lo largo del tamaño de papel elegido. La opción Vertical le permitirá imprimir a lo largo del ancho del tamaño de papel elegido.

PT A opção padrão Paisagem permitirá que o gráfico de Gantt seja impresso em toda a extensão horizontal do papel escolhido. A opção Retrato imprimirá em toda a extensão vertical do papel escolhido.

spænska, spænskt Portúgalska
horizontal horizontal
permitirá permitir
imprimir imprimir
diagrama gráfico
gantt gantt
papel papel
elegido escolhido
predeterminada padrão
vertical vertical
opción opção
la a
de em

ES El éxito de nuestros usuarios es nuestra mejor recompensa, por eso nos comprometemos a brindar soluciones continuas y a largo plazo a todos y por eso los apoyamos a lo largo de todo el desarrollo y evolución de su proyecto.

PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.

spænska, spænskt Portúgalska
éxito sucesso
usuarios usuários
mejor melhor
recompensa recompensa
brindar fornecer
soluciones soluções
plazo prazo
apoyamos apoiamos
y e
evolución evolução
proyecto projeto
es é
desarrollo desenvolvimento
largo longo
nuestros nossos
el a
de em
todos todos

ES El éxito de nuestros usuarios es nuestra mejor recompensa, por eso nos comprometemos a brindar soluciones continuas y a largo plazo a todos y por eso los apoyamos a lo largo de todo el desarrollo y evolución de su proyecto.

PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.

spænska, spænskt Portúgalska
éxito sucesso
usuarios usuários
mejor melhor
recompensa recompensa
brindar fornecer
soluciones soluções
plazo prazo
apoyamos apoiamos
y e
evolución evolução
proyecto projeto
es é
desarrollo desenvolvimento
largo longo
nuestros nossos
el a
de em
todos todos

ES El éxito de nuestros usuarios es nuestra mejor recompensa, por eso nos comprometemos a brindar soluciones continuas y a largo plazo a todos y por eso los apoyamos a lo largo de todo el desarrollo y evolución de su proyecto.

PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.

spænska, spænskt Portúgalska
éxito sucesso
usuarios usuários
mejor melhor
recompensa recompensa
brindar fornecer
soluciones soluções
plazo prazo
apoyamos apoiamos
y e
evolución evolução
proyecto projeto
es é
desarrollo desenvolvimento
largo longo
nuestros nossos
el a
de em
todos todos

ES El éxito de nuestros usuarios es nuestra mejor recompensa, por eso nos comprometemos a brindar soluciones continuas y a largo plazo a todos y por eso los apoyamos a lo largo de todo el desarrollo y evolución de su proyecto.

PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.

spænska, spænskt Portúgalska
éxito sucesso
usuarios usuários
mejor melhor
recompensa recompensa
brindar fornecer
soluciones soluções
plazo prazo
apoyamos apoiamos
y e
evolución evolução
proyecto projeto
es é
desarrollo desenvolvimento
largo longo
nuestros nossos
el a
de em
todos todos

ES El tamaño de la imagen es su dimensión física medida a través de largo y ancho, usualmente dada en milímetros. La relación de aspecto es la diferencia entre el largo físico o de píxeles y el ancho de una imagen.

PT O tamanho da imagem diz respeito às suas dimensões físicas medidas com sua altura e largura, geralmente dadas em milímetros. Proporção da tela é a diferença entre o comprimento ou largura física ou do pixel de uma imagem.

Sýnir 50 af 50 þýðingum