Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "elaboración del catálogo" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "elaboración del catálogo" úr spænska, spænskt í Hollenskur

Þýðingar á elaboración del catálogo

"elaboración del catálogo" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

elaboración de een en hebben is maken manier of van van de zijn
del - aan aantal al alle als altijd andere bepaalde biedt bij bij de bij het binnen boven dan dat de deel deze die dit door door de een een aantal eerste elk elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geval goed hebben heeft het het is hoe houden hun in in de inhoud is is het jaar je jij kan komt krijgen kunnen langs maar maken meer mensen met moet na naar naar de net niet nog of om omdat onder ons onze ook op op basis van op de over plaats pro site slechts staat stap te tegen ter terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel ver via volgende voor voor de waar waaronder wanneer was wat we website weg worden zakelijke zal ze zich zien zijn zo zoals
catálogo aantal alle altijd bij catalogus collectie dat de door een elk elke hebben het in in de met of tot van de volledig ze zien

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Hollenskur af {leit}

spænska, spænskt
Hollenskur

ES Esto también se aplica a la elaboración de perfiles de acuerdo con esta disposición con arreglo al artículo 4, apartado 4 del RGPD; no obstante, nosotros no realizamos la elaboración de perfiles con sus datos

NL Dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepaling in de zin van artikel 4, lid 4, GDPR; wij maken echter geen profilering met je gegevens

spænska, spænskt Hollenskur
rgpd gdpr
datos gegevens
también ook
elaboración maken
la de
no geen
se aplica geldt

ES Elaboración del plan de negocio, creación y gestión de cuentas, configuración de herramientas, configuración logística, elaboración de informes.

NL Bouwen van bedrijfsplan, accountcreatie en -management, Tooling setup, logistieke opzet, rapportage.

spænska, spænskt Hollenskur
creación bouwen
gestión management
configuración setup
logística logistieke
informes rapportage
y en

ES Todos pueden contribuir en el proceso de elaboración del catálogo, mediante el uso de todas las funciones de colaboración disponibles en Flipsnack, como los comentarios contextuales o las etiquetas de estado.

NL Iedereen in het maakproces van de catalogus kan een bijdrage leveren door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack, zoals contextuele opmerkingen of statuslabels.

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
flipsnack flipsnack
comentarios opmerkingen
contextuales contextuele
disponibles beschikbaar
o of
elaboración maken
el de
uso gebruik
estado zijn
en in
de door

ES Líbrate del dolor de cabeza y automatiza el proceso de elaboración de tu catálogo de productos casi por completo.

NL Geen frustratie meer en automatiseer het maken van uw productcatalogus bijna volledig.

spænska, spænskt Hollenskur
automatiza automatiseer
casi bijna
y en
completo volledig
elaboración maken

ES Con la herramienta de automatización de Flipsnack, el tiempo de elaboración del catálogo se abrevia, permitiéndote concentrar más recursos en tu estrategia de marketing

NL Met de automatiseringstool van Flipsnack wordt de tijd die nodig is om catalogi te maken verkort, zodat u meer aandacht kunt besteden aan uw marketingstrategie

spænska, spænskt Hollenskur
flipsnack flipsnack
elaboración maken
en te
de zodat
tiempo tijd
con met

ES Con las funcionalidades colaborativas de Flipsnack, la elaboración de tu catálogo se efectuará sin contratiempos desde el guion original hasta la publicación

NL Met de samenwerkingsfuncties van Flipsnack verloopt de productie van uw catalogus soepel van flatplan naar publicatie

spænska, spænskt Hollenskur
flipsnack flipsnack
catálogo catalogus
publicación publicatie

ES La descarga en formato GIF, provista por Flipsnack, es excelente para compartir una vista previa de tu catálogo en las redes sociales. ¡No te olvides de incluir el enlace del catálogo!

NL De GIF-download van Flipsnack is perfect om een voorvertoning van uw catalogus op sociale media te delen. Vergeet niet om de cataloguslink toe te voegen!

spænska, spænskt Hollenskur
descarga download
gif gif
flipsnack flipsnack
catálogo catalogus
olvides vergeet
incluir voegen
es is
compartir delen
no niet
de toe
en te
sociales sociale
previa een

ES Gestión del catálogo de productos | OpenText Catálogo activo

NL Productcatalogusbeheer | OpenText Actieve catalogus

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
opentext opentext
activo actieve

ES Mantenga la versión más reciente del catálogo organizada con el nombre que desee al actualizar el catálogo de Lightroom Classic.  

NL Houd de nieuwste versie van uw catalogus geordend met de naam van uw keuze tijdens het upgraden van uw Lightroom Classic-catalogus.

spænska, spænskt Hollenskur
mantenga houd
catálogo catalogus
versión versie
actualizar upgraden
de tijdens
con met

ES El catálogo actualizado será una nueva copia del catálogo existente

NL De bijgewerkte catalogus wordt een nieuw exemplaar van uw bestaande catalogus

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
existente bestaande
copia exemplaar
nueva nieuw
actualizado bijgewerkte
el de
una een
será wordt

ES Para continuar con nuestra labor de ofrecer un catálogo de programas libre de malware nuestro equipo ha integrado un proceso para Denunciar Software en todas las páginas de nuestro catálogo para que podáis reportarnos cualquier amenaza no detectada.

NL Om u een malwarevrije catalogus van programma's en apps te blijven beloven, heeft ons team op elke cataloguspagina een software rapportage functie geïntegreerd die uw feedback naar ons terugstuurt.

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
integrado geïntegreerd
equipo team
software software
que blijven
en te
de en
nuestro ons
páginas van
ha heeft

ES Ya que hayas perfeccionado la apariencia de tu catálogo, lo puedes descargar como un PDF. Luego puedes imprimir tu catálogo y distribuirlo en donde lo consideres pertinente.

NL Zodra u uw catalogusfoto perfect hebt gemaakt kunt u deze als PDF downloaden. U kunt vervolgens uw catalogus afdrukken en deze naar eigen inzicht distribueren.

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
pdf pdf
imprimir afdrukken
descargar downloaden
puedes kunt
y en
hayas u
que zodra
luego vervolgens

ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.

NL Een gratis software voor het maken van digitale content, waarmee u reclamecatalogi kunt ontwerpen? Ga uit van een professionele catalogus sjabloon of breng uw PDF catalogus tot leven met het page flip effect.

spænska, spænskt Hollenskur
software software
contenido content
vida leven
pdf pdf
efecto effect
plantilla sjabloon
catálogo catalogus
o of
gratuito gratis
con breng
digital digitale
diseñar ontwerpen
puedan kunt
página van

ES Si ya tienes un diseño para catálogo, publícalo en línea al cargar tus ficheros PDF o crea online tu catálogo de productos a partir de cero, con nuestro programa para hacer catalagos online gratis

NL Publiceer je eigen catalogusontwerp online door je PDF-bestanden te uploaden of maak uw volledige product catalogus helemaal opnieuw met behulp van onze online gratis catalogus maker

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
cargar uploaden
pdf pdf
o of
en te
partir van
gratis gratis
un product
crea maak
de door
en línea online
con met

ES Todas nuestras plantillas para catálogo de productos fueron desarrolladas por diseñadores profesionales, que conocen todos esos pequeños detalles, que hacen que tu catálogo destaque y venda más

NL Al onze sjablonen voor productcatalogi zijn gemaakt door professionele ontwerpers die alle kleine details kennen, waardoor je catalogus opvalt en meer verkoopt

spænska, spænskt Hollenskur
plantillas sjablonen
catálogo catalogus
diseñadores ontwerpers
conocen kennen
pequeños kleine
detalles details
más meer
y en
fueron zijn
todas je

ES Entre más personas vean tu catálogo, mayores son las posibilidades de que se conviertan en clientes. Si tienes un sitio web, también puedes mostrar ahí tu catálogo. De este modo, tus visitantes podrán tener acceso, directamente desde tu sitio web.

NL Hoe meer mensen je catalogus bekijken, des te groter de kans dat je klanten aantrekt. Als je een website bezit, kun je daar ook je catalogus tonen. Bezoekers kunnen er dan direct bij.

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
mostrar tonen
directamente direct
vean bekijken
en te
clientes klanten
personas mensen
de bij
también ook
visitantes bezoekers
posibilidades kans
si als
un een

ES Siempre estamos sorprendidos al ver qué tan creativos son nuestros usuarios, cuando crean los diseños para el catálogo de sus productos. He aquí unos cuantos ejemplos que te ayudarán a inspirarte para tu propio catálogo fascinante.

NL We zijn elke keer weer verrast over de creativiteit van onze gebruikers bij het maken van hun productcatalogusontwerpen. Hier zijn een paar voorbeelden ter inspiratie voor je eigen geweldige catalogus.

spænska, spænskt Hollenskur
usuarios gebruikers
catálogo catalogus
crean maken
el de
estamos we
aquí hier
ejemplos voorbeelden
a bij

ES Hoy en día, publican un nuevo catálogo digital cada vez que emiten un nuevo catálogo impreso, que puede hacerse desde cualquier lugar, de 4 a 14 al año, en todas las marcas de su portafolio.

NL Vandaag de dag publiceren ze een nieuwe digitale catalogus wanneer ze een nieuwe gedrukte catalogus produceren, dit kan voor alle merken in hun portfolio variëren van 4 tot 14 keer per jaar.

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
marcas merken
portafolio portfolio
hoy vandaag
en in
puede kan
nuevo nieuwe
año jaar
día dag
digital digitale
de per
su hun

ES Los editores de catálogo pueden usar el diseñador de elementos de catálogo para crear, modificar y publicar elementos dentro de sus categorías

NL Personen die de catalogus bewerken, kunnen de itemdesigner van de catalogus gebruiken voor het aanmaken, wijzigen en publiceren van items binnen de categorieën

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
publicar publiceren
usar gebruiken
modificar wijzigen
pueden kunnen
categorías categorieën
el de
y en
para binnen

ES Los administradores de catálogo pueden escribir pruebas automatizadas para validar sus elementos de catálogo en el Marco de prueba automatizado (ATF, según sus siglas en inglés)

NL Catalogusbeheerders kunnen geautomatiseerde tests schrijven om hun catalogusitems te valideren in het Automated Test Framework (ATF)

spænska, spænskt Hollenskur
pueden kunnen
escribir schrijven
validar valideren
marco framework
pruebas tests
automatizadas geautomatiseerde
en in
prueba test

ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*

NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
instagram instagram
preparado bereid
dinámicos dynamische
crea creëer
facebook facebook
anuncios advertenties
y en
el de
productos producten
en te
usar gebruiken
tus je

ES Ya sea que quieras presentar una nueva colección de ropa o un catálogo de vacaciones con promociones irresistibles, hay innumerables plantillas de catálogo para elegir

NL Of u nu een nieuwe kledingcollectie of een vakantiecatalogus met onweerstaanbare promoties wilt laten zien, er zijn talloze catalogus sjablonen waaruit u kunt kiezen

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
promociones promoties
innumerables talloze
elegir kiezen
o of
hay er
plantillas sjablonen
nueva een nieuwe

ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.

NL Een gratis software voor het maken van digitale content, waarmee u reclamecatalogi kunt ontwerpen? Ga uit van een professionele catalogus sjabloon of breng uw PDF catalogus tot leven met het page flip effect.

spænska, spænskt Hollenskur
software software
contenido content
vida leven
pdf pdf
efecto effect
plantilla sjabloon
catálogo catalogus
o of
gratuito gratis
con breng
digital digitale
diseñar ontwerpen
puedan kunt
página van

ES La anexión de tu catálogo a tu sitio web, permite a los compradores hojear las páginas y sondear el catálogo sin perder el paso.

NL Door uw catalogus aan uw website toe te voegen kunnen de kopers door de pagina's bladeren en de catalogus doorbladeren zonder ook maar iets over te slaan.

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
compradores kopers
y en
sin zonder

ES Luego de que hayas terminado de editar tu catálogo, y estés a gusto con su apariencia, tan solo oprime el botón de publicar, para que tu catálogo esté disponible en línea

NL Als u klaar bent met het bewerken van uw catalogus en u bent tevreden met hoe hij eruit ziet, drukt u gewoon op de publiceer-knop om uw catalogus online beschikbaar te maken

spænska, spænskt Hollenskur
editar bewerken
catálogo catalogus
botón knop
publicar publiceer
en línea online
disponible beschikbaar
terminado klaar
y en
a om
el de
de eruit
su bent
en te

ES Entre más personas vean tu catálogo, mayores son las posibilidades de que se conviertan en clientes. Si tienes un sitio web, también puedes mostrar ahí tu catálogo. De este modo, tus visitantes podrán tener acceso, directamente desde tu sitio web.

NL Hoe meer mensen je catalogus bekijken, des te groter de kans dat je klanten aantrekt. Als je een website bezit, kun je daar ook je catalogus tonen. Bezoekers kunnen er dan direct bij.

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
mostrar tonen
directamente direct
vean bekijken
en te
clientes klanten
personas mensen
de bij
también ook
visitantes bezoekers
posibilidades kans
si als
un een

ES Todas nuestras plantillas para catálogo de productos en línea, fueron elaboradas s por diseñadores profesionales, que conocen todos los pequeños detalles que harán que tu catálogo en línea se destaque y venda más

NL Al onze online product catalogus sjablonen zijn gemaakt door professionele ontwerpers die alle kleine details kennen waardoor uw online catalogus zal opvallen en meer zal verkopen

spænska, spænskt Hollenskur
plantillas sjablonen
catálogo catalogus
diseñadores ontwerpers
conocen kennen
pequeños kleine
detalles details
en línea online
más meer
y en
fueron zijn

ES Siempre estamos sorprendidos al ver qué tan creativos son nuestros usuarios, cuando crean los diseños para el catálogo de sus productos. He aquí unos cuantos ejemplos que te ayudarán a inspirarte para tu propio catálogo fascinante.

NL We zijn elke keer weer verrast over de creativiteit van onze gebruikers bij het maken van hun productcatalogusontwerpen. Hier zijn een paar voorbeelden ter inspiratie voor je eigen geweldige catalogus.

spænska, spænskt Hollenskur
usuarios gebruikers
catálogo catalogus
crean maken
el de
estamos we
aquí hier
ejemplos voorbeelden
a bij

ES Hoy en día, publican un nuevo catálogo digital cada vez que emiten un nuevo catálogo impreso, que puede hacerse desde cualquier lugar, de 4 a 14 al año, en todas las marcas de su portafolio.

NL Vandaag de dag publiceren ze een nieuwe digitale catalogus wanneer ze een nieuwe gedrukte catalogus produceren, dit kan voor alle merken in hun portfolio variëren van 4 tot 14 keer per jaar.

spænska, spænskt Hollenskur
catálogo catalogus
marcas merken
portafolio portfolio
hoy vandaag
en in
puede kan
nuevo nieuwe
año jaar
día dag
digital digitale
de per
su hun

ES La cultura del vino cuenta con una larga tradición en Suiza. Conozca los distintos pasos de la elaboración del vino con viticultores locales.

NL De wijncultuur heeft een lange traditie in Zwitserland. Lokale wijnbouwers vertellen je in detail hoe de wijn tot stand komt.

spænska, spænskt Hollenskur
vino wijn
larga lange
tradición traditie
suiza zwitserland
locales lokale
en in
la de

ES La definición del plan de medios se basa en la aplicación de la estrategia de marketing y la elaboración del plan de comunicación

NL De vaststelling van het mediaplan is gebaseerd op de tenuitvoerlegging van de marketingstrategie en de uitwerking van het communicatieplan

spænska, spænskt Hollenskur
basa gebaseerd
plan de medios mediaplan
en op
la de
y en

ES La cultura del vino cuenta con una larga tradición en Suiza. Conozca los distintos pasos de la elaboración del vino con viticultores locales.

NL De wijncultuur heeft een lange traditie in Zwitserland. Lokale wijnbouwers vertellen je in detail hoe de wijn tot stand komt.

spænska, spænskt Hollenskur
vino wijn
larga lange
tradición traditie
suiza zwitserland
locales lokale
en in
la de

ES Los costes de producción de un vídeo incluyen la redacción y la traducción del guion, la grabación de la voz superpuesta, la compra de una pista de voz, la elaboración del guion gráfico, la animación y el audio.

NL De kosten van geanimeerde video's omvatten: script, vertaling van het script, spraakopname, aanschaf van een spraaktrack, storyboarding, animatie en audio.

spænska, spænskt Hollenskur
costes kosten
incluyen omvatten
animación animatie
compra aanschaf
y en
audio audio

ES Visita una destilería para descubrir el fascinante proceso de elaboración del whisky.

NL Volg een rondleiding in een distilleerderij in werking en ontdek het fascinerende whiskyproductieproces.

spænska, spænskt Hollenskur
visita rondleiding
descubrir ontdek
fascinante fascinerende
de en
una een
el het

ES Conozca el proceso de elaboración del queso de raclette junto al quesero de la pastura de Alp Balavaux y aprenda cómo es la vida en la pastura. Además, se servirá un desayuno en la Cabane de Balavaux, donde se podrán degustar los quesos locales.

NL Leer van de kaasmaker op Alp Balavaux welke stappen nodig zijn voor het maken van raclettekaas en maak kennis met het leven op de alp. Bovendien wordt in Cabane de Balavaux een ontbijt geserveerd waarbij je de plaatselijke kaas kunt proeven.

spænska, spænskt Hollenskur
proceso stappen
desayuno ontbijt
degustar proeven
locales plaatselijke
conozca maak kennis met
y en
vida leven
podrá kunt
elaboración maken
en in
es wordt
queso kaas
además bovendien

ES Del árbol al plato: la elaboración de la pasta de castaña se caracteriza por la tradición local.

NL Van de boom op het bord: de productie van kastanjepasta is een zuiver regionale aangelegenheid.

spænska, spænskt Hollenskur
árbol boom
plato bord
local regionale
la de

ES La Bundesamt für Kultur está comprometida con la elaboración y aplicación de la política cultural del gobierno federal

NL De Rijksdienst voor Cultuur zet zich in voor de uitwerking en uitvoering van het cultuurbeleid van de federale regering

spænska, spænskt Hollenskur
cultural cultuur
gobierno regering
aplicación uitvoering
la de
y en

ES El proceso completo de elaboración del flipbook solo le llevó unos minutos

NL Het hele flipbook maken kostte haar slechts een paar minuten

spænska, spænskt Hollenskur
completo hele
elaboración maken
minutos minuten
solo slechts
de een
el het

ES ¡MindMeister es un software de elaboración de mapas mentales y de presentaciones a la vez! Nuestra versión en línea te permite convertir mapas mentales en impresionantes presentaciones en cuestión de segundos y los muestra dentro del editor de mapas

NL MindMeister is zowel mind mapping en presentatie software in één! Met onze online versie kan je mind mappen in enkele seconden veranderen in prachtige presentaties en kan je deze rechtstreeks presenteren in de map editor

spænska, spænskt Hollenskur
versión versie
editor editor
en línea online
impresionantes prachtige
es is
software software
segundos seconden
presentaciones presentaties
mapas mappen
y en
la de
en in

ES Esta semana, hablamos con la compañía de tecnología de elaboración de cerveza casera Pinter y discutimos las últimas noticias del servicio de

NL Deze week spreken we met thuisbrouwtechnologiebedrijf Pinter en bespreken we het laatste nieuws over streamingdiensten, inclusief een recensie van Sky

spænska, spænskt Hollenskur
noticias nieuws
y en
últimas laatste
semana week

ES La preparación lleva apenas más larga que la del arroz. Se ahorran varias horas en comparación con la elaboración de naan con levadura porque la masa no tiene que "subir".

NL De voorbereiding duurt nauwelijks langer dan die van rijst. U bespaart verschillende uren in vergelijking met het maken van naan met gist omdat het deeg niet hoeft te "rijzen".

spænska, spænskt Hollenskur
preparación voorbereiding
apenas nauwelijks
arroz rijst
horas uren
comparación vergelijking
naan naan
levadura gist
masa deeg
elaboración maken
no niet
la de
tiene u
tiene que hoeft
de omdat
en in
con met

ES Además, la elaboración con productos directamente del mercado y de las mejores huertas orgánicas de la isla garantiza que los platos serán saludables y frescos.

NL En doordat de producten direct van de markt en biologische tuinen op het eiland komen zijn de gerechten altijd gezond en vers.

spænska, spænskt Hollenskur
directamente direct
platos gerechten
saludables gezond
frescos vers
isla eiland
la de
y en
serán zijn
mercado markt
productos producten

ES Según BudderKing, el "budder" es el resultado de diez años de investigaciones, y tiene su origen en la elaboración del aceite de cannabis líquido o "aceite de miel"

NL In die tijd werd gebruikgemaakt van nieuwe methoden om de cannabinoïden te extraheren

spænska, spænskt Hollenskur
a om
su nieuwe
de van
en in
es werd

ES Por medio de una elaboración precisa y líder en el sector, los extractos naturales de setas se disuelven en una solución del alcohol

NL Middels toonaangevende en nauwkeurige processen worden hierbij natuurlijke paddenstoelextracten in een alcoholvloeistof opgelost

spænska, spænskt Hollenskur
precisa nauwkeurige
naturales natuurlijke
y en
en in
líder toonaangevende

ES Además, las plantillas y las herramientas de elaboración de informes específicas del sector de Respond te ayudan a cumplir con los requisitos normativos.

NL En met de branchespecifieke sjablonen en rapportagetools van Respond blijft u voldoen aan de wettelijke vereisten.

spænska, spænskt Hollenskur
plantillas sjablonen
requisitos vereisten
y en
del de
cumplir voldoen

ES ¿Qué es Pinter? Explicación del dispositivo de elaboración casera de cerveza

NL Wat is Pinter? Homebrew bier apparaat uitgelegd

spænska, spænskt Hollenskur
dispositivo apparaat
cerveza bier
es is
de wat

ES ¿Quizás le apetezca probar unas cuantas actividades costeras, como hacer surf o ir en kayak, o descubrir los secretos de la elaboración del whisky y la ginebra en la nueva destilería de la Isla de Harris?

NL Misschien wilt u weleens een paar kustactiviteiten uitproberen zoals kajakken en surfen, of de geheimen van het gin en whisky maken ontdekken in de nieuwe Harris-eilanddistilleerderij?

spænska, spænskt Hollenskur
surf surfen
descubrir ontdekken
secretos geheimen
whisky whisky
ginebra gin
nueva nieuwe
o of
en in
la de
y en
elaboración maken
quizás misschien
cuantas een

ES centrado en la actuación, la narración y la elaboración de ejercicios inspirados en personajes, historias y temas del espectáculo, como la amistad, los tiempos cambiantes, la política y la cultura cambiante.

NL gericht op acteren, verhalen vertellen en het bedenken van oefeningen geïnspireerd op personages, verhalen en thema's uit de show, zoals vriendschap, veranderende tijden, politiek en veranderende cultuur.

spænska, spænskt Hollenskur
ejercicios oefeningen
inspirados geïnspireerd
tiempos tijden
política politiek
cultura cultuur
espectáculo show
historias verhalen
en op
la de
y en
cambiantes veranderende
centrado gericht op
amistad vriendschap

ES La elaboración de perfiles (con fines publicitarios, de información personalizada, etc.) también puede producirse en el marco del uso de servicios externos

NL Profilering (met het oog op reclame, gepersonaliseerde informatie, enz.) kan ook plaatsvinden in het kader van het gebruik van externe diensten

spænska, spænskt Hollenskur
publicitarios reclame
etc enz
marco kader
externos externe
información informatie
personalizada gepersonaliseerde
servicios diensten
puede kan
también ook
en in
uso gebruik
el op

ES ¿Qué es Pinter? Explicación del dispositivo de elaboración casera de cerveza

NL Wat is Pinter? Homebrew bier apparaat uitgelegd

spænska, spænskt Hollenskur
dispositivo apparaat
cerveza bier
es is
de wat

Sýnir 50 af 50 þýðingum