ES El museo está cerrado al público el 9/10 después de las 3 pm y el 9/11. El monumento permanecerá cerrado al público hasta las 15:00 horas del 11 de septiembre.
Þýða "cerrado" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "cerrado" úr spænska, spænskt í Ítalska
Þýðingar á cerrado
"cerrado" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
| cerrado | a ad al alle base che chiusa chiuso closed come con da degli dei del dell della di dopo e essere gli i il in le lo ma nel nella o per per il per la più quando questo se sono stato su tutti un una uno uso utilizzando è |
Þýðing á spænska, spænskt yfir á Ítalska af {leit}
spænska, spænskt
Ítalska
IT Il museo è chiuso al pubblico il 10 settembre dopo le 15:00 e l'11 settembre. Il memoriale è chiuso al pubblico fino alle 15:00 dell'11 settembre.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| cerrado | chiuso |
| septiembre | settembre |
| museo | museo |
| al | al |
| público | pubblico |
| y | e |
| el | il |
| monumento | memoriale |
ES Por ejemplo: cuando Agrupa por la Etapa de una Oportunidad, se crean filas principales en su planilla para cada etapa (como ser Cerrado ganado, Cerrado perdido, Necesita análisis).
IT Ad esempio, quando Raggruppi per Fase di opportunità, le righe madre vengono create nel tuo foglio per ogni fase (come Completata e raggiunta, Completata e persa, Analisi dei bisogni)
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| etapa | fase |
| crean | create |
| filas | righe |
| planilla | foglio |
| perdido | persa |
| análisis | analisi |
| oportunidad | opportunità |
| de | di |
| cada | ogni |
| su | tuo |
| la | dei |
| para | per |
| necesita | e |
ES Cerrado los miércoles. Cerrado el Día de Acción de Gracias y Navidad.
IT Mercoledì chiuso. Chiuso il giorno del ringraziamento e il giorno di Natale.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| navidad | natale |
| miércoles | mercoledì |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
| día | giorno |
| acción de gracias | ringraziamento |
ES Por ejemplo, las opciones serán diferentes si se quiere calentar un espacio abierto o cerrado en uno o varios lados, como pudiera ser una terraza, o bien completamente cerrado, como los jardines de invierno
IT Per esempio, se si tratta di riscaldare uno spazio aperto, o riparato su uno o più lati, oppure chiuso come possono esserlo verande e giardini d’inverno, le opzioni saranno diverse
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| opciones | opzioni |
| calentar | riscaldare |
| lados | lati |
| jardines | giardini |
| diferentes | diverse |
| o | o |
| si | si |
| de | di |
| un | uno |
| espacio | spazio |
| abierto | aperto |
| cerrado | chiuso |
| serán | saranno |
| como | come |
ES Es una suerte que no esté en contacto con nada cuando está cerrado, pero no es un paquete sellado cuando está cerrado y no tenemos idea de qué sucedería si algo como la arena quedara atrapado dentro cuando cierra el teléfono.
IT È una fortuna che non sia in contatto con nulla quando è chiuso, ma non è un pacchetto sigillato quando è chiuso e non abbiamo idea di cosa accadrebbe se qualcosa come la sabbia rimanesse intrappolata allinterno quando chiudi il telefono.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| paquete | pacchetto |
| idea | idea |
| arena | sabbia |
| contacto | contatto |
| teléfono | telefono |
| suerte | fortuna |
| y | e |
| pero | ma |
| cierra | chiudi |
| cerrado | chiuso |
| de | di |
| dentro | allinterno |
| es | è |
| como | come |
| un | un |
| esté | sia |
ES El museo está cerrado al público el 9/10 después de las 3 pm y el 9/11. El monumento permanecerá cerrado al público hasta las 15:00 horas del 11 de septiembre.
IT Il museo è chiuso al pubblico il 10 settembre dopo le 15:00 e l'11 settembre. Il memoriale è chiuso al pubblico fino alle 15:00 dell'11 settembre.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| cerrado | chiuso |
| septiembre | settembre |
| museo | museo |
| al | al |
| público | pubblico |
| y | e |
| el | il |
| monumento | memoriale |
ES Notificar cuando una oportunidad de venta no se haya cerrado
IT Avviso mancata conclusione dell'accordo di vendita
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| venta | vendita |
| de | di |
ES El trato aún no está cerrado. Pero cuando los leads hacen una oferta, casi siempre compran contigo.¡Buen trabajo!
IT L’accordo non è ancora stato concluso. Ma quando il lead fa un’offerta, comprano quasi sempre tramite te. Ben fatto!
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| leads | lead |
| casi | quasi |
| buen | ben |
| el | il |
| pero | ma |
| cuando | quando |
| hacen | fa |
| a | tramite |
| trabajo | fatto |
| no | non |
| siempre | sempre |
| aún | ancora |
ES Mirrors: yts.am, yts.pm, yts.gm (aunque hasta ahora la web nunca se ha cerrado)
IT Mirror: yts.am, yts.pm, yts.gm (ma finora il sito non è stato mai oscurato)
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| la | il |
| web | sito |
| nunca | mai |
ES Silk Road fue la «historia de éxito» original de la dark web. Un joven creó una economía de libre mercado para que los usuarios compitiesen. Fue cerrado en 2013 y era conocido principalmente por ser un mercado de drogas y armas.
IT Silk Road è stata la prima “storia di successo” del dark web. Un giovane mise in piedi un marketplace libero dove i venditori potevano competere. Fu chiuso nel 2013. Era conosciuto soprattutto per essere un mercato di droga e armi.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| road | road |
| historia | storia |
| éxito | successo |
| web | web |
| joven | giovane |
| libre | libero |
| conocido | conosciuto |
| armas | armi |
| un | un |
| mercado | mercato |
| y | e |
| principalmente | soprattutto |
| original | prima |
| de | di |
| en | in |
| ser | essere |
| cerrado | chiuso |
| era | era |
| fue | stata |
| para | per |
ES Otros países han cerrado temporalmente WhatsApp, incluyendo Brasil, Uganda, Zimbabue, Egipto y Marruecos.
IT Tra gli altri paesi che hanno temporaneamente bloccato WhatsApp ci sono Brasile, Uganda, Zimbabwe, Egitto e Marocco.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| países | paesi |
| temporalmente | temporaneamente |
| brasil | brasile |
| uganda | uganda |
| egipto | egitto |
| marruecos | marocco |
| incluyendo | tra |
| y | e |
| otros | altri |
ES Nuestras aplicaciones son una vía rápida para el cumplimiento de GDPR por parte de su negocio con una gestión de preferencias de bucle cerrado, gestión de casos dinámica, controles de IA y organización acorazada
IT Le applicazioni Pega possono supportare le aziende a garantire la conformità rapida al GDPR, grazie alla gestione delle preferenze a ciclo chiuso, alla gestione dinamica dei casi, ai controlli IA e alla gestione robusta
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| rápida | rapida |
| gdpr | gdpr |
| preferencias | preferenze |
| bucle | ciclo |
| dinámica | dinamica |
| cumplimiento | conformità |
| gestión | gestione |
| cerrado | chiuso |
| controles | controlli |
| ia | ai |
| aplicaciones | applicazioni |
| y | e |
| casos | casi |
| de | dei |
| el | le |
ES Utilizar un chatbot sólido cuando tu negocio esté cerrado, los clientes siguen teniendo acceso a la información que necesitan.
IT Utilizzando un chatbot potente durante gli orari di chiusura, i clienti potranno comunque avere accesso alle informazioni necessarie.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| sólido | potente |
| acceso | accesso |
| utilizar | utilizzando |
| un | un |
| clientes | clienti |
| información | informazioni |
| que | potranno |
| tu | chiusura |
| necesitan | necessarie |
ES Por ejemplo, si usa un ordenador compartido, asegúrese de que ha cerrado la sesión o su navegador cuando deje el ordenador.
IT Ad esempio, se si utilizza un computer condiviso, è importante assicurarsi di eseguire la disconnessione o di chiudere il browser ogni qualvolta il computer venga lasciato incustodito.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| usa | utilizza |
| ordenador | computer |
| compartido | condiviso |
| asegúrese | assicurarsi |
| navegador | browser |
| un | un |
| o | o |
| de | di |
| si | si |
| que | è |
ES Sincroniza vulnerabilidades y activos descubiertos para obtener información de circuito cerrado a medida que se corrigen.
IT Sincronizza le vulnerabilità e gli asset rilevati per ottenere informazioni a circuito chiuso durante la risoluzione.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| sincroniza | sincronizza |
| activos | asset |
| circuito | circuito |
| vulnerabilidades | vulnerabilità |
| y | e |
| información | informazioni |
| cerrado | chiuso |
| a | a |
| obtener | ottenere |
ES Nosotros no eliminamos su cuenta antes de la fecha legal de expiración, porque ocurre con frecuencia que los usuarios nos piden que las abramos de nuevo después de haberlas cerrado.
IT L'altro motivo per cui non cancelliamo il vostro account prima della data legale di conservazione è che spesso gli utenti ci chiedono di riattivarlo dopo averlo chiuso loro stessi.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| cuenta | account |
| legal | legale |
| usuarios | utenti |
| no | non |
| frecuencia | spesso |
| de | di |
| la | il |
| que | è |
| nos | ci |
| fecha | data |
| cerrado | chiuso |
| antes | prima |
| su | loro |
ES "Nos ha ayudado a conseguir clientes de muchas maneras" afirma Penna. "Desde que usamos Marketplace hemos cerrado más oportunidades potenciales con las palabras clave y artículos elaborados para nosotros".
IT "Ci ha aiutato a ottenere clienti in molti modi," dice Penna. "Da quando abbiamo iniziato a usare Marketplace abbiamo ottenuto più prospect grazie agli articoli creati per noi e alle keyword."
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| ayudado | aiutato |
| clientes | clienti |
| maneras | modi |
| afirma | dice |
| marketplace | marketplace |
| y | e |
| palabras clave | keyword |
| a | a |
| más | più |
| nos | ci |
| de | articoli |
| desde | da |
| nosotros | noi |
ES En caso de que se envíe un mensaje dirigido a una cuenta que se ha cerrado, este mensaje no se podrá entregar
IT Nel caso in cui un messaggio inviato sia destinato a un account chiuso, tale messaggio non verrà recapitato
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| cuenta | account |
| cerrado | chiuso |
| un | un |
| mensaje | messaggio |
| en | in |
| a | a |
| no | non |
| caso | caso |
| de | nel |
ES Gestionar los flujos dentro de un espacio cerrado, como una oficina o una sala de reuniones, y su posterior uso para optimizar y adaptar sus productos y servicios
IT Gestire i flussi all'interno di uno spazio chiuso, quale un ufficio o una sala riunioni, e il relativo utilizzo, per ottimizzare e personalizzare prodotti e servizi
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| flujos | flussi |
| reuniones | riunioni |
| gestionar | gestire |
| un | un |
| oficina | ufficio |
| o | o |
| sala | sala |
| y | e |
| optimizar | ottimizzare |
| uso | utilizzo |
| servicios | servizi |
| dentro | allinterno |
| de | di |
| espacio | spazio |
| cerrado | chiuso |
| productos | prodotti |
| para | per |
ES Suiza Turismo C/ de la Diputació, 289 ES-08009 Barcelona España (Cerrado al público) info@myswitzerland.com T 00800 100 200 29 (free) Formulario de contacto
IT Svizzera Turismo Centro Svizzero Via Palestro 2 IT-20121 Milano Italia (Chiuso al pubblico) info@myswitzerland.com T 00800 100 200 29 (gratuito) Modulo di contatto
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| turismo | turismo |
| free | gratuito |
| formulario | modulo |
| t | t |
| suiza | svizzera |
| españa | italia |
| al | al |
| público | pubblico |
| contacto | contatto |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
ES Asegúrate de que iTunes esté completamente cerrado. (Use "Salir" en su base).
IT Assicurati che iTunes sia completamente chiuso. (Usa "Esci" nel dock.)
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| asegúrate | assicurati |
| itunes | itunes |
| completamente | completamente |
| cerrado | chiuso |
| de | nel |
| que | che |
| esté | sia |
ES Asegúrate de que iTunes esté completamente cerrado.
IT Assicurati che iTunes sia completamente chiuso.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| asegúrate | assicurati |
| itunes | itunes |
| completamente | completamente |
| cerrado | chiuso |
| de | sia |
| que | che |
ES El Museo de Historia Natural de Harvard estará cerrado durante el 2020.
IT Il Museo di Storia Naturale di Harvard sarà chiuso fino a 2020.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| el | il |
| museo | museo |
| historia | storia |
| natural | naturale |
| harvard | harvard |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
ES Cerrado el día de Acción de Gracias y el día de Navidad
IT Chiuso il giorno della Festa del Ringraziamento e il giorno di Natale
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| navidad | natale |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
| día | giorno |
| acción de gracias | ringraziamento |
ES Cerrado el Día de Acción de Gracias y Navidad.
IT Chiuso il giorno del ringraziamento e il giorno di Natale.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| navidad | natale |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
| día | giorno |
| acción de gracias | ringraziamento |
ES Cerrado los días de Acción de Gracias, Navidad, Año Nuevo y el primer lunes de mayo.
IT Chiuso la Festa del Ringraziamento, il giorno di Natale, a Capodanno e il primo lunedì di maggio.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| mayo | maggio |
| navidad | natale |
| lunes | lunedì |
| acción de gracias | ringraziamento |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| cerrado | chiuso |
ES Cerrado el Día de Acción de Gracias, el día de Navidad y el sábado antes de Halloween/31 de octubre.
IT Chiuso il Giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e il sabato prima di Halloween/31 ottobre.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| navidad | natale |
| halloween | halloween |
| octubre | ottobre |
| y | e |
| sábado | sabato |
| el | il |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
| día | giorno |
| acción de gracias | ringraziamento |
| antes | prima |
ES El 9/11 Museum estará cerrado el Día de Acción de Gracias y el Día de Navidad.
IT Il Museo dell'11 settembre è chiuso il giorno del Ringraziamento e il giorno di Natale.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| museum | museo |
| navidad | natale |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
| día | giorno |
| acción de gracias | ringraziamento |
ES Cerrado el día de Acción de Gracias y el día de Navidad.
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento e il giorno di Natale.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| navidad | natale |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
| día | giorno |
| acción de gracias | ringraziamento |
ES Cerrado Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo.
IT Chiuso per il Giorno del Ringraziamento, Natale e Capodanno.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| año | giorno |
| navidad | natale |
| acción de gracias | ringraziamento |
| y | e |
| cerrado | chiuso |
| de | del |
ES Cerrado el Día de Acción de Gracias, el Día de Navidad y el Día de Año Nuevo.
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, a Natale e a Capodanno.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| navidad | natale |
| cerrado | chiuso |
| y | e |
| el | il |
| de | del |
| día | giorno |
| acción de gracias | ringraziamento |
ES Cerrado en Acción de Gracias, Nochebuena, Navidad y Año Nuevo.
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, la vigilia Natale, Natale e Capodanno.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| año | giorno |
| navidad | natale |
| acción de gracias | ringraziamento |
| cerrado | chiuso |
| y | e |
| de | del |
ES Cerrado el día de Navidad y el día de Año Nuevo.
IT Chiuso il giorno di Natale e a Capodanno.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| navidad | natale |
| el | il |
| de | di |
| y | e |
| cerrado | chiuso |
| día | giorno |
ES Cerrado el Día de Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo.
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, il giorno di Natale e il giorno di Capodanno.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| navidad | natale |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
| día | giorno |
| acción de gracias | ringraziamento |
ES Imprima en una amplia variedad de materiales, desde aceros inoxidables hasta cobre, con una formación mínima en un flujo de trabajo cerrado
IT Stampacon un’ampia varietà di materiali, dagli acciai inox al rame, con una formazione minima su un flusso di lavoro chiuso
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| materiales | materiali |
| cobre | rame |
| formación | formazione |
| mínima | minima |
| flujo | flusso |
| variedad | varietà |
| un | un |
| trabajo | lavoro |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
ES En la mayoría de los navegadores, verás un candado cerrado a la derecha de la barra de direcciones. Puedes hacer clic en el candado para obtener más información de seguridad.
IT nella maggior parte dei browser, troverai un lucchetto chiuso a sinistra della barra degli indirizzi. Clicca sul lucchetto per ulteriori informazioni sulla sicurezza.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| navegadores | browser |
| candado | lucchetto |
| barra | barra |
| direcciones | indirizzi |
| seguridad | sicurezza |
| un | un |
| clic | clicca |
| información | informazioni |
| cerrado | chiuso |
| a | a |
| en | sul |
| derecha | per |
| de | dei |
ES Merece la pena para quienes viajan con un presupuesto cerrado
IT Ne vale la pena per chi viaggia con un budget limitato
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| presupuesto | budget |
| un | un |
| para | per |
| con | con |
| la | chi |
ES Como resultado, el mercado de Wuhan fue cerrado el 1 de enero de 2020; sin embargo, la evidencia ahora sugiere que ese mercado no fue la fuente del brote
IT Di conseguenza, il mercato di Wuhan è stato chiuso il 1° gennaio 2020, ma ora le evidenze suggeriscono che questo mercato non era l’origine dell’epidemia
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| wuhan | wuhan |
| ahora | ora |
| enero | gennaio |
| de | di |
| no | non |
| mercado | mercato |
| fue | stato |
| cerrado | chiuso |
| que | è |
| como | conseguenza |
ES El nivel de dióxido de carbono (CO2) en el aire en el espacio cerrado ocupado es un indicador importante de la adecuación de la ventilación interior
IT Il livello di anidride carbonica (CO2) nell'aria nello spazio interno occupato è un importante indicatore dell’adeguatezza della ventilazione interna
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| nivel | livello |
| ocupado | occupato |
| un | un |
| indicador | indicatore |
| importante | importante |
| ventilación | ventilazione |
| es | è |
| de | di |
| espacio | spazio |
ES En la primera conformación, el Fabs de J08 está separado adicional, y el ápice es más cerrado, indicando el RBD para ser más hacia abajo
IT Nella prima conformazione, il Fabs di J08 è ulteriore diverso e la punta è più chiusa, indicando il RBD per essere più giù
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| indicando | indicando |
| rbd | rbd |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| abajo | giù |
| más | più |
| ser | essere |
ES El concurso ya está cerrado, pero puede explorar todas las inscripciones al concurso Iron Viz que se enviaron (más de 370) a principios del verano desde todo el mundo.
IT Ora sono chiuse ma puoi esplorare tutte le visualizzazioni presentate (oltre 370!) da partecipanti di tutto il mondo la scorsa estate.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| explorar | esplorare |
| verano | estate |
| puede | puoi |
| pero | ma |
| de | di |
| mundo | mondo |
| el | il |
| todo | tutto |
| a | oltre |
| desde | da |
| todas | tutte |
ES Actúa en función de los comentarios de clientes y usuarios internos con un proceso integrado de circuito cerrado.
IT Intraprendi azioni in base al feedback dei clienti e degli utenti interni con un processo a circuito chiuso pronto all'uso.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| comentarios | feedback |
| proceso | processo |
| circuito | circuito |
| clientes | clienti |
| usuarios | utenti |
| y | e |
| cerrado | chiuso |
| internos | interni |
| los | pronto |
| un | un |
| de | dei |
| con | con |
ES Actúa en función de los comentarios de clientes y usuarios internos con un proceso integrado de circuito cerrado para la mejora continua de los conocimientos de la organización.
IT Intraprendi azioni in base al feedback dei clienti e degli utenti interni con un processo a circuito chiuso pronto all'uso per migliorare continuamente la knowledge dell'organizzazione.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| comentarios | feedback |
| circuito | circuito |
| continua | continuamente |
| clientes | clienti |
| usuarios | utenti |
| proceso | processo |
| y | e |
| cerrado | chiuso |
| internos | interni |
| mejora | migliorare |
| los | pronto |
| un | un |
| de | dei |
| con | con |
| para | per |
ES ojo seguridad cerrado bloquear emoji seguro la seguridad ojos clipart ojos emoji imágenes prediseñadas de ojos
IT occhio chiuso emoji emoji agli occhi clipart di occhi clipart di occhi sicurezza bloccato vicino accesso
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| emoji | emoji |
| seguridad | sicurezza |
| ojos | occhi |
| de | di |
| ojo | occhio |
| cerrado | chiuso |
| clipart | clipart |
ES Descarga gratis 2308 iconos Ojo cerrado en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 1771 icone gratuite Occhio chiuso in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| descarga | scarica |
| gratis | gratuite |
| iconos | icone |
| ojo | occhio |
| en | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| y | e |
| de | di |
| cerrado | chiuso |
| estilos | stili |
ES La acogedora metrópoli de la Suiza Oriental, ubicada entre el Lago de Constanza y la región Appenzellerland, posee un casco urbano encantador y cerrado al tráfico rodado
IT La metropoli della Svizzera orientale, ubicata tra il Lago di Costanza e l’Appenzellese, è di facile orientamento e possiede un centro storico ricco di attrattive e chiuso al traffico
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| oriental | orientale |
| constanza | costanza |
| tráfico | traffico |
| suiza | svizzera |
| y | e |
| un | un |
| al | al |
| metrópoli | metropoli |
| de | di |
| lago | lago |
| posee | possiede |
| cerrado | chiuso |
ES Por lo general, las tiendas están abiertas de lunes a viernes, de 8.00 a 12.00 horas y de 14.00 a 17.00 horas. Bancos y cambio de dinero Ciudades grandes, abierto de lunes a viernes, de 08.30 a 16.30 horas, cerrado los sábados. Zonas rurales,...
IT Per quanto attiene alle diverse aziende di servizi sono validi i seguenti orari di apertura (attenzione alle variazioni a livello locale o regionale): Banche e uffici di cambio Principali città, dal lunedì al venerdì ore 08.30 - 16.30, chiusura di...
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| tiendas | aziende |
| ciudades | città |
| lunes | lunedì |
| viernes | venerdì |
| horas | ore |
| y | e |
| bancos | banche |
| de | di |
| a | a |
| cambio | cambio |
| dinero | per |
ES El Discovery Tidepool está cerrado temporalmente.
IT La Discovery Tidepool è temporaneamente chiusa.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| cerrado | chiusa |
| temporalmente | temporaneamente |
| discovery | discovery |
| el | la |
ES Asegúrese de que el tapón lateral esté cerrado y el led apagado
IT Assicurati che il tappo laterale sia chiuso e il led spento
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| asegúrese | assicurati |
| lateral | laterale |
| cerrado | chiuso |
| led | led |
| el | il |
| y | e |
| de | sia |
| que | che |
ES Recientemente hemos cerrado awdit, nuestra aplicación para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo sus computadoras. Esta página sirve para explicar las alternativas que recomendamos.
IT Di recente abbiamo chiuso awdit, la nostra app per aiutare gli utenti a sfruttare al massimo il proprio computer. Questa pagina serve a spiegare le alternative che raccomandiamo.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| computadoras | computer |
| página | pagina |
| sirve | serve |
| explicar | spiegare |
| alternativas | alternative |
| recomendamos | raccomandiamo |
| aplicación | app |
| a | a |
| usuarios | utenti |
| aprovechar | sfruttare |
| al | al |
| hemos | abbiamo |
| cerrado | chiuso |
| nuestra | nostra |
| esta | questa |
| recientemente | recente |
| para | per |
| ayudar | aiutare |
| máximo | massimo |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
fue cerrado cerrado cerrado esté cerrado acuerdos circuito cerrado cerrado sesión código cerrado trato estaba cerrado monumento permanecerá cerrado espacio cerrado ocupado museo está cerrado está cerrado estado cerrado cerrado los días cuello pico cerrado espacio cerrado ojo seguridad cerrado cerrado son privativas cerrado al lado cerrado del viernes traumatismo cerrado requieren hubiera cerrado cerrado los lunes
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Katalónska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur