Þýða "objetos" í Franska

FR Les types d'objets pris en charge sont les objets standards HubSpot (par exemple, contacts), les objets spécifiques au portail et les objets intégrateurs.

• types d'objets pris
• standards HubSpot
• exemple
• contacts
• objets

FR En plus des nombreux types d’objets de données natifs, comme les tickets et les utilisateurs, vous pouvez utiliser les objets personnalisés Sunshine pour stocker et présenter des objets de données provenant de n’importe quelle source

• nombreux types
• données natifs
• tickets
• utilisateurs
• présenter des objets
• quelle source

FR Vous pouvez créer des objets personnalisés dans le Centre d’administration ou avec l’API Objets personnalisés, puis utiliser vos objets et relations personnalisés pour adapter votre compte Zendesk en fonction de vos besoins spécifiques.

• Objets personnalisés
• besoins

FR Centre d’administration > Objets et règles > Objets personnalisés > Objets

• Centre
• Objets
• règles
• Objets personnalisés

FR Ce logiciel analyse en profondeur les objets non seulement de manière isolée mais aussi en contexte avec tous les autres objets du PDF

• objets non seulement
• objets du PDF

FR Les sections Habillage et Réorganiser sous l'onglet Forme permettent de sélectionner le style d'habillage disponible et de de définir l'alignement de l'image par rapport à d'autres objets qui se superposent.

• sections Habillage
• Réorganiser sous l'onglet
• permettent de sélectionner
• style d'habillage disponible
• rapport à d'autres

FR Il s'agit d'une représentation visuelle d'objets et de leurs attributs et de la manière dont ces objets interagissent avec d'autres objets

• s'agit d'une représentation
• d'objets
• attributs
• interagissent avec d'autres

FR Pour les types d'objets spécifiques à l'intégrateur et au compte ayant le même nom que les objets intégrés, utilisez les objets

• types d'objets spécifiques
• l'intégrateur
• intégrés
• utilisez les objets

FR Utilisez Redis pour stocker les valeurs générées par le cache d'objets natif de WordPress de manière persistante afin que les objets mis en cache puissent être réutilisés entre deux chargements de page.

• cache d'objets natif
• WordPress de manière
• puissent être réutilisés

FR Regroupez n'importe quel nombre d'objets et appliquez des paramètres en masse pour gagner du temps

• Regroupez n'importe quel
• d'objets
• appliquez des paramètres
• masse pour gagner

FR Améliorez vos récits avec les animations d'objet. Faites zoomer, rebondir, pivoter, fondre et glisser les objets sans effort dans vos travaux.

• Améliorez vos récits
• animations d'objet
• Faites zoomer
• rebondir
• pivoter
• fondre
• glisser les objets

FR Les diagrammes de séquence UML décrivent les interactions entre les objets dans une application et les objets de messages envoyer et recevoir

• diagrammes de séquence
• décrivent les interactions
• objets de messages
• recevoir

FR De plus, les objets dont une des dimensions est de moins de 1 pouce (2,5 cm) peuvent ne pas apparaître. Cela s'applique aussi aux objets très brillants ou très sombres car la lumière n’est pas assez réfléchie pour former un maillage 3D.

• pouce
• cm
• apparaître
• objets très brillants
• maillage

FR Les objets personnalisés prennent en charge plusieurs modèles de relations différents entre les types d’objets : un vers un, un vers plusieurs et plusieurs vers plusieurs

• objets personnalisés prennent
• charge plusieurs modèles
• types

FR Un type de relation est un plan pour créer des enregistrements de relation entre deux types d’objets spécifiques. Un type de relation décrit les objets en relation les uns aux autres. Vous pouvez définir des relations entre :

• type de relation
• plan pour créer
• enregistrements de relation
• types
• spécifiques
• objets en relation

FR Découvrez quelles sont vos options pour l'avertissement "Serve Static Content From a Cookieless Domain" que vous pourriez voir sur votre site WordP?

• options pour l'avertissement
• Static Content From
• Cookieless
• WordP

FR Peli™ Air a commencé par offrir une protection sur la longueur et s'est rapidement développé pour vous offrir une protection en profondeur

• Air a commencé
• offrir une protection
• longueur
• s'est rapidement développé
• profondeur

FR Centre d’administration > Objets et règles > Objets personnalisés > Relations

• Centre
• Objets
• règles
• Objets personnalisés
• Relations

FR Évitez de poser des objets au-dessus de votre Xbox. Les objets posés sur votre Xbox vont réfléchir la chaleur en direction de la console. Videz le dessus de votre console.

• Évitez de poser
• Xbox
• Xbox vont réfléchir
• chaleur en direction
• console
• Videz le dessus

FR Amenez votre récit au niveau supérieur en utilisant les animations d'objets. Faites zoomer, rebondir, vriller, fondre et glisser les objets sans efforts dans vos travaux.

• Amenez votre récit
• animations d'objets
• Faites zoomer
• rebondir
• vriller
• fondre
• glisser les objets

FR Utilisez VMAN pour obtenir des cartes de dépendances contextuelles d’un ou plusieurs objets, afin de voir les relations entre le serveur et les objets de votre environnement virtuel

• cartes de dépendances
• objets
• voir les relations
• serveur
• virtuel

FR Vous pouvez, par exemple, masquer uniquement les objets en mouvement sélectionnés ou masquer tous les objets fixes et en mouvement, à l'exception des personnes d'intérêt.

• pouvez
• exemple
• mouvement sélectionnés
• fixes
• mouvement

FR Les analyses de deep learning permettent un suivi de premier ordre et une classification granulaire des objets qui distingue les différents types d’objets

• analyses de deep
• permettent un suivi
• premier ordre
• distingue les différents

FR La puce ARTPEC-7 est dotée d’un moteur de détection d’objets en temps réel qui permet à Axis et à ses partenaires de développer des analyses puissantes pour détecter et différencier automatiquement les personnes, les véhicules et les objets

• puce est dotée
• moteur de détection
• réel qui permet
• Axis
• partenaires de développer
• véhicules
• objets

FR Smart Search 2 est alimenté par les données de mouvement des objets des caméras Axis, traitées en aval par machine learning et deep learning, pour classer rapidement des objets tels que personnes, voitures, camions et vélos.

• données de mouvement
• objets des caméras
• traitées en aval
• machine learning
• deep learning
• voitures
• camions

FR La Ring Floodlight Cam est capable de différencier les objets des personnes grâce à un système de capteur infrarouge passif suffisamment intelligent pour détecter les objets, les voitures et les animaux à proximité

• Ring Floodlight Cam
• capable de différencier
• système de capteur
• passif suffisamment intelligent
• détecter les objets
• voitures
• animaux à proximité

FR UModel utilise des diagrammes de séquence pour décrire les interactions entre les objets dans une application et les objets de messages envoyer et recevoir.

• séquence pour décrire
• application
• objets de messages

FR Selon votre religion, vous avez la possibilité de placer des objets propres à vos croyances dans cette pièce. Si vous êtes agnostique, vous pouvez mettre des articles ayant une signification importante pour vous dans ce lieu saint.

• Selon votre religion
• avez la possibilité
• placer des objets
• êtes agnostique
• ayant une signification
• lieu

FR Vous faites des rapports sur les serveurs et les objets ou réalisez des recherches d’objets à travers vos bases de données MySQL et MariaDB

• faites des rapports
• serveurs
• objets
• réalisez des recherches
• travers vos bases
• données MySQL
• MariaDB

FR Localisez des objets par nom ou recherchez la source des objets dans les bases de données.

• Localisez des objets
• nom
• recherchez la source

FR Nombre d'objets: le nombre d'objets dans le conteneur.

• Nombre d'objets

FR Créez une bibliothèque d'objets BIM infinie avec le configurateur d'objets MEP paramétrique.

• Créez une bibliothèque
• configurateur d'objets MEP

FR Convertissez des objets architecturaux en objets MEP

• Convertissez des objets
• objets MEP

FR Avec Edificius, vous pouvez transformer des objets architecturaux 3D en objets MEP et, de cette manière, concevoir les systèmes d'une manière cohérente avec l?aménagement présent.

• Edificius
• architecturaux en objets
• manière
• concevoir les systèmes
• aménagement

FR L'export selon la norme IFC CV2.0-MEP concerne à la fois les objets élémentaires et le "System", c'est-à-dire le regroupement des objets qui composent l'installation ou le réseau

• fois les objets
• c'est-à-dire le regroupement
• objets qui composent
• réseau

FR Faites tourner des PhotoDisques à des PokéStops et Arènes pour recevoir des objets qui vous aideront lors de votre aventure Pokémon GO, y compris des Poké Balls, des Baies, des objets pour les Évolutions et plus encore.

• PokéStops
• Arènes pour recevoir
• Pokémon GO
• compris des Poké
• Baies

FR Objets trouvés que ce lieu partage publiquement sur sa page, pour les autres objets vous pouvez passer par le formulaire de signalement

• lieu partage publiquement
• page
• objets vous pouvez
• formulaire de signalement

FR *La progression et l'identité en jeu peuvent exclure des objets qui ne sont pas supportés par le cross-plateforme, comme (mais pas uniquement) les Packs Call of Duty Endowment ou des éléments exclusifs à certaines plateformes.

• progression
• l'identité en jeu
• exclure des objets
• uniquement
• Packs Call of
• Endowment

FR Ce fichier comprend différentes données utilisées dans l'animation telles que les objets, les éléments du décor et les personnages, ainsi que la chronologie de l'animation

• fichier comprend différentes
• utilisées dans l'animation
• objets
• éléments du décor
• personnages
• chronologie de l'animation

FR L'Object Inspector accentue encore cette capacité à visualiser une liste exhaustive de propriétés pour tous les objets de vos documents PDF

• L'Object Inspector accentue
• capacité à visualiser
• PDF

FR Les utilisateurs peuvent cliquer sur un document pour voir quels objets sont utilisés à tel ou tel endroit, et en examiner toutes les propriétés (polices, couleurs, transparence, résolution …)

• utilisateurs peuvent cliquer
• document pour voir
• objets sont utilisés
• tel
• tel endroit
• polices
• couleurs
• transparence
• résolution

FR Préparez et gérez tous vos fichiers avant de les envoyer pour traduction en un seul clic

• Préparez
• envoyer pour traduction
• seul clic

FR Contrôle de saisie Xamarin - Xamarin Entry est un contrôle de saisie de texte qui accepte les entrées de chaîne des utilisateurs et propose une apparence cohérente avec le reste de l’interface utilisateur de Telerik UI for Xamarin.

• Contrôle de saisie
• contrôle de saisie
• texte qui accepte
• entrées de chaîne
• utilisateurs
• propose une apparence
• utilisateur de Telerik
• for

FR Définissez des objets pour la génération de code. Choisissez les entités et autres objets et générez automatiquement le code SQL.

• Définissez des objets
• génération de code
• Choisissez les entités
• objets

FR Hibernate ORM est un outil de cartographie d'objet-relation pour la langue de programmation Java. Il effectue de puissantes bases de données de cartographie et de requête relationnelles à l'aide de HQL et SQL.

• outil de cartographie
• langue de programmation
• effectue de puissantes
• données de cartographie
• HQL

FR De plus, les objets dont une des dimensions est de moins de 1 pouce (2,5 cm) peuvent ne pas apparaître. Cela s'applique aussi aux objets très brillants ou très sombres car la lumière n’est pas assez réfléchie pour former un maillage 3D.

• pouce
• cm
• apparaître
• objets très brillants
• maillage

FR Peli™ Air a commencé par offrir une protection sur la longueur et s'est rapidement développé pour vous offrir une protection en profondeur

• Air a commencé
• offrir une protection
• longueur
• s'est rapidement développé
• profondeur

FR Regroupez n'importe quel nombre d'objets et appliquez des paramètres en masse pour gagner du temps

• Regroupez n'importe quel
• d'objets
• appliquez des paramètres
• masse pour gagner

FR Améliorez vos récits avec les animations d'objet. Faites zoomer, rebondir, pivoter, fondre et glisser les objets sans effort dans vos travaux.

• Améliorez vos récits
• animations d'objet
• Faites zoomer
• rebondir
• pivoter
• fondre
• glisser les objets

FR Amenez votre récit au niveau supérieur en utilisant les animations d'objets. Faites zoomer, rebondir, vriller, fondre et glisser les objets sans efforts dans vos travaux.

• Amenez votre récit
• animations d'objets
• Faites zoomer
• rebondir
• vriller
• fondre
• glisser les objets