ES Utilizan herramientas inteligentes, como un software de listado que define automáticamente los productos en función de la categoría para que el listado sea más rápido y fluido
"listado de productos" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
ES Utilizan herramientas inteligentes, como un software de listado que define automáticamente los productos en función de la categoría para que el listado sea más rápido y fluido
EN They utilize smart tools, such as listing software that automatically defines products based on category for faster and smoother listing
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
utilizan | utilize |
inteligentes | smart |
listado | listing |
define | defines |
automáticamente | automatically |
categoría | category |
herramientas | tools |
software | software |
como | as |
productos | products |
en | on |
rápido | faster |
ES Debe ser uno de éstos: o "Y" (para considerar ofertas más bajas que el valor que has listado) o "N" (para rechazar ofertas más bajas que el valor que has listado).
EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ofertas | offers |
listado | listed |
rechazar | refuse |
o | or |
y | y |
de | of |
considerar | consider |
valor | to |
ES Puede establecer perfiles de auto-listado y re-listado
EN Can set auto-list and re-listing profiles
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
puede | can |
establecer | set |
perfiles | profiles |
ES Cree reglas de re-listado automático que le den la oportunidad de establecer tiempos para los listados cerrados y horarios de re-listado.
EN Create auto relist rules that give you the chance to set up times for closed listings and relist schedules.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
reglas | rules |
listados | listings |
cerrados | closed |
horarios | schedules |
la | the |
oportunidad | chance |
los | auto |
de | times |
y | and |
ES Repricer automatizado, listado masivo en eBay, y revisiones del listado en vivo.
EN Automated repricer, bulk listing on eBay, and live listing revisions.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
automatizado | automated |
listado | listing |
masivo | bulk |
ebay | ebay |
revisiones | revisions |
y | and |
en | on |
vivo | live |
ES Listado único: Editar un listado a la vez
EN Single listing: Edit one listing at a time
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
editar | edit |
un | a |
ES Utilice esta guía para ayudar a encontrar el software de listado adecuado para su negocio, pero no olvide que la magia está en el propio listado.
EN Use this guide to help find the right listing software for your business but, don’t forget ? the magic is in the listing itself.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
encontrar | find |
listado | listing |
negocio | business |
olvide | forget |
magia | magic |
guía | guide |
en | in |
software | software |
a | to |
no | dont |
utilice | use |
pero | but |
ayudar | to help |
de | right |
esta | this |
está | is |
propio | your |
ES Los singles "1-2-3" y "Rhythm is Gonna Get You" lideraron el primer lugar en el listado US Hot Latin Tracks y el sencillo Anything For You llegó a la posicion número 1 en el listado Hot 100 de la publicación Billboard.
EN Both "Wepa" and "Hotel Nacional" achieved number one on Billboard Latin Songs and on Billboard Hot Dance Club Songs.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
hot | hot |
latin | latin |
en | on |
ES Magellan no respalda o garantiza las referencias o sitios listados, y no se debe sacar ninguna inferencia favorable o desfavorable de nuestro listado o de la falta de listado de cualquier recurso aquí.
EN Magellan does not endorse or guarantee references or sites listed, and no favorable or unfavorable inference should be drawn from our listing or failure to list any resource here.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
magellan | magellan |
respalda | endorse |
garantiza | guarantee |
referencias | references |
sitios | sites |
inferencia | inference |
favorable | favorable |
desfavorable | unfavorable |
recurso | resource |
o | or |
listados | listed |
listado | listing |
aquí | here |
no | not |
sacar | to |
debe | be |
nuestro | our |
ES En general, Sellware sobresale como una herramienta de listado multicanal, con soporte para todos los canales principales, sincronización de inventario, y una fuerte creación de plantillas y flujos de trabajo para automatizar el listado
EN Overall, Sellware excels as a multi-channel listing tool, with support for all major channels, inventory synchronization, and strong template and workflow creation for automating listing
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
sobresale | excels |
sincronización | synchronization |
fuerte | strong |
creación | creation |
plantillas | template |
automatizar | automating |
flujos de trabajo | workflow |
listado | listing |
soporte | support |
inventario | inventory |
como | as |
herramienta | tool |
canales | channels |
una | a |
con | with |
para | for |
principales | major |
ES Una vez que hayas establecido tus canales, puedes crear tu primer anuncio nuevo. Comenzará navegando a Vender en Amazon > Listado. A continuación, puede hacer clic en Agregar listado e introducir la información necesaria para completar el archivo.
EN Once you have established your channels, you can create your first new listing. You?ll begin by navigating to Sell on Amazon > Listing. You can then click on Add Listing, and input the information necessary to complete the file.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
establecido | established |
canales | channels |
navegando | navigating |
vender | sell |
amazon | amazon |
gt | gt |
listado | listing |
necesaria | necessary |
nuevo | new |
clic | click |
comenzar | begin |
tu | your |
agregar | add |
archivo | file |
información | information |
puedes | you can |
a | to |
puede | can |
una vez | once |
crear | create |
hayas | you |
en | on |
ES El presente listado es el resultado de búsquedas manuales porque no existe al respecto un listado de los proveedores Italianos
EN This list is the result of searches carried out manually as a complete list of cloud providers in Italy for which a criterion is defined is not available
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
búsquedas | searches |
proveedores | providers |
un | a |
resultado | result |
no | not |
el | the |
es | is |
de | of |
ES Magellan no respalda o garantiza las referencias o sitios listados, y no se debe sacar ninguna inferencia favorable o desfavorable de nuestro listado o de la falta de listado de cualquier recurso aquí.
EN Magellan does not endorse or guarantee references or sites listed, and no favorable or unfavorable inference should be drawn from our listing or failure to list any resource here.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
magellan | magellan |
respalda | endorse |
garantiza | guarantee |
referencias | references |
sitios | sites |
inferencia | inference |
favorable | favorable |
desfavorable | unfavorable |
recurso | resource |
o | or |
listados | listed |
listado | listing |
aquí | here |
no | not |
sacar | to |
debe | be |
nuestro | our |
ES Magellan no respalda o garantiza las referencias o sitios listados, y no se debe sacar ninguna inferencia favorable o desfavorable de nuestro listado o de la falta de listado de cualquier recurso aquí.
EN Magellan does not endorse or guarantee references or sites listed, and no favorable or unfavorable inference should be drawn from our listing or failure to list any resource here.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
magellan | magellan |
respalda | endorse |
garantiza | guarantee |
referencias | references |
sitios | sites |
inferencia | inference |
favorable | favorable |
desfavorable | unfavorable |
recurso | resource |
o | or |
listados | listed |
listado | listing |
aquí | here |
no | not |
sacar | to |
debe | be |
nuestro | our |
ES Magellan no respalda o garantiza las referencias o sitios listados, y no se debe sacar ninguna inferencia favorable o desfavorable de nuestro listado o de la falta de listado de cualquier recurso aquí.
EN Magellan does not endorse or guarantee references or sites listed, and no favorable or unfavorable inference should be drawn from our listing or failure to list any resource here.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
magellan | magellan |
respalda | endorse |
garantiza | guarantee |
referencias | references |
sitios | sites |
inferencia | inference |
favorable | favorable |
desfavorable | unfavorable |
recurso | resource |
o | or |
listados | listed |
listado | listing |
aquí | here |
no | not |
sacar | to |
debe | be |
nuestro | our |
ES Magellan no respalda o garantiza las referencias o sitios listados, y no se debe sacar ninguna inferencia favorable o desfavorable de nuestro listado o de la falta de listado de cualquier recurso aquí.
EN Magellan does not endorse or guarantee references or sites listed, and no favorable or unfavorable inference should be drawn from our listing or failure to list any resource here.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
magellan | magellan |
respalda | endorse |
garantiza | guarantee |
referencias | references |
sitios | sites |
inferencia | inference |
favorable | favorable |
desfavorable | unfavorable |
recurso | resource |
o | or |
listados | listed |
listado | listing |
aquí | here |
no | not |
sacar | to |
debe | be |
nuestro | our |
ES Presentamos su listado de manera relevante para los pescadores. ¡También promovemos su listado en buscadores como Google, Bing y Yahoo para ayudarlo a vender más viajes y aumentar sus ingresos!
EN Upload your current credentials and our team will review them. As soon as they’ve been approved, customers can view and book your listing.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
como | as |
y | your |
de | and |
ES Una vez que hayas establecido tus canales, puedes crear tu primer anuncio nuevo. Comenzará navegando a Vender en Amazon > Listado. A continuación, puede hacer clic en Agregar listado e introducir la información necesaria para completar el archivo.
EN Once you have established your channels, you can create your first new listing. You?ll begin by navigating to Sell on Amazon > Listing. You can then click on Add Listing, and input the information necessary to complete the file.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
establecido | established |
canales | channels |
navegando | navigating |
vender | sell |
amazon | amazon |
gt | gt |
listado | listing |
necesaria | necessary |
nuevo | new |
clic | click |
comenzar | begin |
tu | your |
agregar | add |
archivo | file |
información | information |
puedes | you can |
a | to |
puede | can |
una vez | once |
crear | create |
hayas | you |
en | on |
ES Si tu video tiene la configuración de privacidad No listado, los espectadores pueden ver tu video insertado en otro sitio web o con el enlace de Vimeo.com no listado.
EN If your video has the privacy setting "Unlisted," viewers can watch your video either embedded on another website or with the unlisted Vimeo.com link
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
privacidad | privacy |
espectadores | viewers |
insertado | embedded |
otro | another |
si | if |
tu | your |
video | video |
pueden | can |
o | or |
vimeo | vimeo |
tiene | has |
ver | watch |
con | with |
enlace | link |
en | on |
ES Los videos insertables cuya privacidad de visualización esté configurada como No listado deben realizar una solicitud de oEmbed con el enlace completo del video no listado para recibir la respuesta completa de oEmbed
EN Embeddable videos with viewing privacy set to “Unlisted” must make an oEmbed request with the full unlisted video link to receive the full oEmbed response
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
privacidad | privacy |
deben | must |
solicitud | request |
configurada | set |
visualización | viewing |
realizar | make |
enlace | link |
videos | videos |
video | video |
con | with |
recibir | receive |
respuesta | response |
completa | full |
ES Las solicitudes que no incluyan el valor "hash" no listado al final del enlace no listado recibirán una respuesta 404.
EN Requests that lack the unlisted “hash” value at the end of the unlisted link will receive a 404 response.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
hash | hash |
enlace | link |
recibirán | will receive |
solicitudes | requests |
valor | value |
el | the |
final | end |
respuesta | response |
una | a |
ES Los singles "1-2-3" y "Rhythm is Gonna Get You" lideraron el primer lugar en el listado US Hot Latin Tracks y el sencillo Anything For You llegó a la posicion número 1 en el listado Hot 100 de la publicación Billboard.
EN Both "Wepa" and "Hotel Nacional" achieved number one on Billboard Latin Songs and on Billboard Hot Dance Club Songs.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
hot | hot |
latin | latin |
en | on |
ES Magellan no respalda o garantiza las referencias o sitios listados, y no se debe sacar ninguna inferencia favorable o desfavorable de nuestro listado o de la falta de listado de cualquier recurso aquí.
EN Magellan does not endorse or guarantee references or sites listed, and no favorable or unfavorable inference should be drawn from our listing or failure to list any resource here.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
magellan | magellan |
respalda | endorse |
garantiza | guarantee |
referencias | references |
sitios | sites |
inferencia | inference |
favorable | favorable |
desfavorable | unfavorable |
recurso | resource |
o | or |
listados | listed |
listado | listing |
aquí | here |
no | not |
sacar | to |
debe | be |
nuestro | our |
ES En otra pestaña, vuelve a la página de listado (/executives en este ejemplo). Ahora deberías ver al nuevo ejecutivo aparecer en la página de listado, y hacer clic en su nombre revelará su página de detalles.
EN In another tab, navigate back to the listing page (/executives in this example). You should now see the new executive appear on the listing page, and clicking their name will reveal their details page.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
ejecutivo | executive |
detalles | details |
revelar | reveal |
otra | another |
pestaña | tab |
vuelve | back |
nuevo | new |
deberías | you should |
en | in |
página | page |
ejemplo | example |
la | the |
ahora | now |
hacer clic | clicking |
su | their |
nombre | name |
a | to |
aparecer | appear |
este | this |
ES Por ejemplo, es posible que desees crear un diseño de listado de la prensa que ha recibido su empresa, pero en lugar de enlazar a los posts, quieres que el listado enlace a otra página.
EN For example, you may want to create a listing layout of press that your company has received, but rather than linking to posts, you want the listing to link to another page.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
prensa | press |
posts | posts |
página | page |
diseño | layout |
otra | another |
empresa | company |
enlace | link |
un | a |
de | of |
pero | but |
ejemplo | example |
posible | that |
crear | create |
a | to |
su | your |
en lugar de | rather |
ES academy.hubspot.com/projects. La página de listado de proyectos es una plantilla de listado de blog, pero cada post enlaza con una página regular de HubSpot. El creador de contenidos especifica el enlace de destino en el editor.
EN academy.hubspot.com/projects. The projects listing page is a blog listing template, but each post links to a regular HubSpot page. The content creator specifies the destination link in the editor.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
academy | academy |
hubspot | hubspot |
listado | listing |
blog | blog |
regular | regular |
especifica | specifies |
editor | editor |
es | is |
plantilla | template |
en | in |
página | page |
contenidos | content |
enlace | link |
pero | but |
destino | destination |
de | creator |
cada | each |
una | a |
ES Si estás buscando una categoría de productos, puedes utilizar la navegación por Productos. Encontrarás el listado de las categorías de productos que distribuimos, clica en la que más te interesa.
EN If you are looking for a product category, you can use the navigation by Products. Below you will find the list of product categories we distribute, click on the one of your interest.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
navegación | navigation |
si | if |
utilizar | use |
categorías | categories |
categoría | category |
listado | the list |
encontrar | find |
puedes | you can |
buscando | looking for |
encontrarás | will |
estás | are |
productos | products |
en | on |
a | a |
de | of |
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Mejore la visibilidad de su listado con etiquetas de envío rápido y gratuito, ganando la casilla de compra, productos patrocinados y reseñas de productos brillantes.
EN Improve the visibility of your listing with fast and free shipping tags, winning the buy box, sponsored products, and glowing product reviews.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
mejore | improve |
visibilidad | visibility |
listado | listing |
etiquetas | tags |
envío | shipping |
rápido | fast |
gratuito | free |
ganando | winning |
casilla | box |
compra | buy |
patrocinados | sponsored |
reseñas | reviews |
la | the |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | your |
ES Cada vez que selecciones un producto haciendo clic en el botón “Comprar”, automáticamente, podrás visualizar el producto o listado de productos seleccionados hasta ese momento accediendo al carrito
EN Every time you choose an item by clicking the “Add to cart” button you will be able to see the selected product or list of products by checking your cart
ES Como puede ver, las herramientas de listado son un complemento beneficioso para cualquier negocio de comercio electrónico multicanal, especialmente si tiene planes de hacer crecer sus canales de venta y líneas de productos
EN As you can see, listing tools are a beneficial addition to any multi-channel eCommerce business, especially if you have plans to grow your sales channels and product lines
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
beneficioso | beneficial |
especialmente | especially |
comercio electrónico | ecommerce |
un | a |
si | if |
planes | plans |
negocio | business |
venta | sales |
herramientas | tools |
son | are |
puede | can |
complemento | addition |
crecer | grow |
canales | channels |
productos | product |
y | your |
como | as |
hacer | to |
ES Una vez verificado, configure el perfil de su tienda a través del Centro de Vendedores, incluyendo el listado de productos, la realización de promociones y la adición de usuarios.
EN Once verified, set up your shop profile via the Seller Center, including listing products, running promotions, and adding users.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
verificado | verified |
perfil | profile |
tienda | shop |
vendedores | seller |
listado | listing |
promociones | promotions |
usuarios | users |
configure | set up |
centro | center |
y | your |
de | via |
productos | products |
ES Mucho más que un listado de productos
EN Much more than a list of products
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | list |
mucho | much |
un | a |
más | more |
de | of |
productos | products |
ES Además de conseguir el listado principal y aumentar la visibilidad de más de uno de sus productos, ¡lo consiguieron sin bajar el precio de sus competidores!
EN In addition to getting the main listing and boosting visibility for more than one of their products, they were able to do it without underpricing their competitors!
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
competidores | competitors |
visibilidad | visibility |
lo | it |
principal | main |
aumentar | boosting |
de | of |
y | and |
productos | products |
sin | without |
ES Este no es el único listado de este cliente, tampoco. Pudieron añadir otro de sus productos al envío en 2 días, y conseguir la caja de compra una vez más.
EN That isn’t this client’s only listing, either. They were able to add another of their products to 2-day shipping, and successfully land the buy box once again.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
cliente | clients |
envío | shipping |
caja | box |
compra | buy |
otro | another |
a | to |
una vez | once |
de | of |
productos | products |
y | and |
pudieron | were able to |
días | day |
este | this |
ES Hay páginas y páginas de productos de jabón Method en Amazon, con múltiples vendedores por listado, y todos los listados principales en Prime.
EN There are pages and pages of Method soap products on Amazon, with multiple sellers per listing, and all top listings on Prime.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
páginas | pages |
jabón | soap |
method | method |
amazon | amazon |
múltiples | multiple |
vendedores | sellers |
listado | listing |
listados | listings |
prime | prime |
con | with |
de | of |
y | and |
productos | products |
hay | there |
en | on |
todos | all |
ES Listado completo de los productos Sentinel
EN Complete List of Sentinel Products
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | list |
completo | complete |
sentinel | sentinel |
de | of |
productos | products |
ES En este listado os damos algunos precios indicativos de determinados productos y servicios para que podáis ir elaborando vuestro presupuesto:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
precios | prices |
en | in |
os | you |
servicios | services |
algunos | a |
para | list |
que | accordingly |
de | of |
productos | products |
y | and |
ES Mientras que el campo "Descripción 2" se encuentra en la parte inferior de la página, después del listado de productos, y le permitirá enriquecer el contenido de la página.
EN While the "Description 2" field is located at the bottom of the page, after the product listing, and will allow you to enrich the content of the page.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
enriquecer | enrich |
contenido | content |
campo | field |
página | page |
después | to |
productos | product |
ES En este listado os damos algunos precios indicativos de determinados productos y servicios para que podáis saber cuánto se gasta en Roma antes de preparar vuestro presupuesto:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
precios | prices |
roma | rome |
en | in |
os | you |
servicios | services |
algunos | a |
para | list |
que | accordingly |
de | of |
productos | products |
ES En este listado os damos algunos precios indicativos de determinados productos y servicios para que podáis saber cuánto se gasta en Roma antes de preparar vuestro presupuesto:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
precios | prices |
roma | rome |
en | in |
os | you |
servicios | services |
algunos | a |
para | list |
que | accordingly |
de | of |
productos | products |
ES En este listado os damos algunos precios indicativos de determinados productos y servicios para que podáis saber cuánto se gasta en Roma antes de preparar vuestro presupuesto:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
precios | prices |
roma | rome |
en | in |
os | you |
servicios | services |
algunos | a |
para | list |
que | accordingly |
de | of |
productos | products |
ES En este listado os damos algunos precios indicativos de determinados productos y servicios para que podáis saber cuánto se gasta en Roma antes de preparar vuestro presupuesto:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
precios | prices |
roma | rome |
en | in |
os | you |
servicios | services |
algunos | a |
para | list |
que | accordingly |
de | of |
productos | products |
ES En este listado os damos algunos precios indicativos de determinados productos y servicios para que podáis saber cuánto se gasta en Roma antes de preparar vuestro presupuesto:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
precios | prices |
roma | rome |
en | in |
os | you |
servicios | services |
algunos | a |
para | list |
que | accordingly |
de | of |
productos | products |
ES Paso 1: Crear un listado de productos y clasificar el producto
EN Step 1: Create a Product Listing and Classify the Product
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
clasificar | classify |
un | a |
el | the |
paso | step |
crear | create |
producto | product |
ES Con la función de listado de aprobación, puede decidir qué minorista puede vender sus productos. Si busca minoristas específicos, esta función es perfecta para usted.
EN With the approval listing feature, you can decide which retailer can sell your products. If you are looking for specific retailers, then this feature is perfect for you.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | listing |
aprobación | approval |
decidir | decide |
vender | sell |
perfecta | perfect |
si | if |
es | is |
la | the |
minorista | retailer |
minoristas | retailers |
puede | can |
función | feature |
con | with |
productos | products |
busca | looking for |
esta | this |
ES Listado completo de los productos Sentinel
EN Complete List of Sentinel Products
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
listado | list |
completo | complete |
sentinel | sentinel |
de | of |
productos | products |
ES Cada vez que selecciones un producto haciendo clic en el botón “Comprar”, automáticamente, podrás visualizar el producto o listado de productos seleccionados hasta ese momento accediendo al carrito
EN Every time you choose an item by clicking the “Add to cart” button you will be able to see the selected product or list of products by checking your cart
ES En este listado os damos algunos precios indicativos de determinados productos y servicios para que podáis saber cuánto se gasta en Roma antes de preparar vuestro presupuesto:
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
precios | prices |
roma | rome |
en | in |
os | you |
servicios | services |
algunos | a |
para | list |
que | accordingly |
de | of |
productos | products |
Sýnir 50 af 50 þýðingum