Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "inteligencia" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "inteligencia" úr spænska, spænskt í Enska

Þýðingar á inteligencia

"inteligencia" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

inteligencia a about across all an any as at based on be but by can content create data development experience expertise find first for for the from get have how in the including information insights intelligence into is its knowledge learn learning need new of of the on on the one only other out platform real science see smart smarter solution support team technology that the their them these they through time to to be to the understand what where which will you you can your

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Enska af {leit}

spænska, spænskt
Enska

ES Si bien la inteligencia artificial y el aprendizaje automático están relacionados, son especializaciones separadas: el aprendizaje automático es parte de la inteligencia artificial, pero no toda la inteligencia artificial es aprendizaje automático

EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning

spænska, spænskt Enska
automático machine
relacionados related
especializaciones specializations
es is
separadas separate
aprendizaje learning
pero but
no not
están are

ES Inteligencia Artificial en el Negocio Inmobiliario: Cómo la inteligencia artificial y el aprendizaje automático transformarán el negocio inmobiliario, el marketing y las finanzas de todos

EN New Dark Age: Technology and the End of the Future

spænska, spænskt Enska
automático technology
en end
de of
y and

ES Inteligencia en el fútbol: Consejos de entrenamientos deportivos para mejorar su conciencia espacial y la inteligencia en el fútbol (Spanish Edition)

EN User Friendly: How the Hidden Rules of Design Are Changing the Way We Live, Work, and Play

spænska, spænskt Enska
su live

ES Inteligencia emocional en el trabajo (Emotionally Intelligent Workplace): Como seleccionar y mejorar la inteligencia emocional en individuos, grupos y organizaciones

EN High-Impact Interview Questions: 701 Behavior-Based Questions to Find the Right Person for Every Job

spænska, spænskt Enska
y find
en every
como to
trabajo job

ES Innovación con Inteligencia Artificial. Nuestra plataforma AIoT les permite a las compañías llevar Inteligencia Artificial fácilmente a nuevos productos para consumidores y para negocios.

EN Get high performance, power efficiency, and always be connected with MediaTek Networking and Broadband solutions.

spænska, spænskt Enska
a get
con with
plataforma be
y and

ES Complemente su conocimiento con más de 40 fuentes de inteligencia externas sobre amenazas, además de hashes de IOC y URL definidos por el usuario a partir de su inteligencia de amenazas interna.

EN Complement knowledge with 40+ external threat intelligence sources, plus custom-defined IOC hashes and URLs from your internal threat intelligence

spænska, spænskt Enska
fuentes sources
externas external
amenazas threat
hashes hashes
url urls
definidos defined
inteligencia intelligence
partir from
a internal
y your
conocimiento knowledge
con with

ES El motor de sugerencias de inteligencia artificial subyacente utiliza algoritmos de inteligencia artificial sofisticados que se ejecutan contra cualquier tipo de datos sin que el usuario se dé cuenta de que el procesamiento se realiza en segundo plano

EN The underlying AI suggestion engine uses sophisticated AI algorithms that run against any type of data without the user being aware that processing is happening in the background

spænska, spænskt Enska
motor engine
subyacente underlying
algoritmos algorithms
sofisticados sophisticated
tipo type
procesamiento processing
utiliza uses
el the
se is
datos data
usuario user
en in
de of
contra against
sin without
cualquier any

ES En mayo de 2010, Emrich fue seleccionado como el jefe de la Sección de Inteligencia (más tarde División de Inteligencia) de FDNS.

EN In May 2010, Emrich was selected as the chief of the Intelligence Branch (later Division) in FDNS.

spænska, spænskt Enska
seleccionado selected
jefe chief
inteligencia intelligence
fue was
división division
en in
como as
mayo may
de of

ES Inteligencia operativa | OpenText Inteligencia activa

EN Operational Intelligence | OpenText Active Intelligence

spænska, spænskt Enska
inteligencia intelligence
operativa operational
opentext opentext
activa active

ES Después, su motor de análisis basado en Inteligencia Artificial procesa miles de millones de datos de seguridad en inteligencia aplicable, proporcionando a los equipos de TI y seguridad las claves para implementar una respuesta apropiada.

EN Then, its Artificial Intelligence-based analysis engine distills the billions of security facts into actionable intelligence, providing IT and security teams the keys to implement appropriate response.

spænska, spænskt Enska
motor engine
basado based
seguridad security
proporcionando providing
claves keys
equipos teams
datos facts
implementar implement
análisis analysis
inteligencia intelligence
a to
miles de millones billions
artificial artificial

ES El 59% aseguró que descartarían a un candidato con un coeficiente de inteligencia alto pero poca inteligencia emocional.

EN And 59% said they would rule out a candidate with a high IQ but little emotional intelligence.

spænska, spænskt Enska
candidato candidate
inteligencia intelligence
poca little
emocional emotional
un a
con with
de and
pero but
alto high

ES A través de una mentalidad geoespacial emergente y las nuevas herramientas de inteligencia de ubicación, mejoradas por la inteligencia artificial, podemos ahora analizar las complejidades ambientales y sociales y su repercusión en nuestra salud. 

EN Through an emerging geospatial mind-set and the new tools of location intelligence, enhanced by artificial intelligence, we can now analyze environmental and societal complexities and their impact on our health by putting health in place.

spænska, spænskt Enska
geoespacial geospatial
herramientas tools
mejoradas enhanced
analizar analyze
complejidades complexities
ambientales environmental
repercusión impact
salud health
sociales societal
ubicación location
podemos we can
nuevas new
la the
inteligencia intelligence
en in
ahora now
artificial artificial
su their
de of
y and

ES Analítica de texto para la Inteligencia de Mercado y la Inteligencia Competitiva

EN Text Analytics for Market Intelligence and Competitive Intelligence

spænska, spænskt Enska
analítica analytics
texto text
inteligencia intelligence
competitiva competitive
para for
mercado market

ES Con integraciones integrales y potentes capacidades de inteligencia artificial y aprendizaje automático para la administración de contenido y la inteligencia, Quark Docurated ayuda a las organizaciones a:

EN With comprehensive integrations and powerful ML and AI capabilities for content management and intelligence, Quark Docurated helps organizations:

spænska, spænskt Enska
integraciones integrations
potentes powerful
capacidades capabilities
quark quark
administración management
contenido content
ayuda helps
organizaciones organizations
inteligencia intelligence
con with
para for

ES Complemente su conocimiento con más de 40 fuentes de inteligencia externas sobre amenazas, además de hashes de IOC y URL definidos por el usuario a partir de su inteligencia de amenazas interna.

EN Complement knowledge with 40+ external threat intelligence sources, plus custom-defined IOC hashes and URLs from your internal threat intelligence

spænska, spænskt Enska
fuentes sources
externas external
amenazas threat
hashes hashes
url urls
definidos defined
inteligencia intelligence
partir from
a internal
y your
conocimiento knowledge
con with

ES Inteligencia competitiva vs Inteligencia de mercado: ¿Cuál es la diferencia?

EN The 4 Social Listening Methods For Building Your Leads Strategy

spænska, spænskt Enska
de strategy
la the

ES Quizá te preguntes, ¿en qué se diferencia la inteligencia competitiva de la inteligencia de mercado?

EN Summertime is upon us, and I don’t know about you fine folks, but I’m getting my suntan lotion and inflatable pool banana ready for the ...

spænska, spænskt Enska
la the
se is
de and
en upon

ES Motorola está buscando ser el campeón de rango medio, el One de segunda generación que trae inteligencia de cámara de 48MP, inteligencia

EN Motorola is gunning to be the mid-range champ, the second-gen One bringing 48MP camera smarts, AI and a Sony Xperia-beating price tag to attract.

spænska, spænskt Enska
motorola motorola
generación gen
trae bringing
cámara camera
rango range
el the
de and
segunda second
ser be
one one
está is
medio to

ES Inteligencia sobre amenazas: Analice más a fondo los datos de registros con inteligencia de fuentes comunitarias, búsquedas en redes sociales, búsquedas en la dark web, registros de infecciones honey pot e investigaciones externas.

EN Threat Intelligence: Dig deeper into log data with intelligence from community feeds, social media searches, dark web searches, honey pot infection records and third-party research.

spænska, spænskt Enska
amenazas threat
dark dark
honey honey
pot pot
más deeper
infecciones infection
búsquedas searches
web web
investigaciones research
inteligencia intelligence
datos data
registros records
con with
comunitarias community
sociales social
de and

ES El 59% aseguró que descartarían a un candidato con un coeficiente de inteligencia alto pero poca inteligencia emocional.

EN And 59% said they would rule out a candidate with a high IQ but little emotional intelligence.

spænska, spænskt Enska
candidato candidate
inteligencia intelligence
poca little
emocional emotional
un a
con with
de and
pero but
alto high

ES Japón también se considera la base de inteligencia esencial de Estados Unidos en Asia. Esta colaboración en el intercambio de inteligencia ha llevado a que los medios de comunicación hablen de un posible sexto "ojo" en la Alianza de los Cinco Ojos.

EN Japan is also considered the US’s essential intelligence base in Asia. Collaboration on intelligence sharing has got the media talking about a potential sixth ‘eye’ to the Five Eyes Alliance.

spænska, spænskt Enska
japón japan
considera considered
base base
inteligencia intelligence
esencial essential
asia asia
sexto sixth
alianza alliance
ha has
colaboración collaboration
intercambio sharing
en in
medios media
ojos eyes
de five
también also
a to
un a

ES Profesor Krüger, ¿por qué es importante para Alemania estar entre los líderes mundiales en materia de inteligencia artificial? Porque en el futuro apenas habrá procesos de fabricación sin inteligencia artificial

EN Professor Krüger, why is it important for Germany to be among the best in the world in artificial intelligence (AI)? That’s because almost no manufacturing process will be able to get by without artificial intelligence in the future

spænska, spænskt Enska
profesor professor
importante important
mundiales world
es is
el the
alemania germany
inteligencia intelligence
fabricación manufacturing
en in
futuro future
habrá will
procesos process
para best
artificial artificial
estar be
de among
sin without

ES ¿Cuál es la mejor manera de aprovechar la robótica y la inteligencia artificial? El desarrollo de tecnologías innovadoras y sostenibles es el objetivo de la Escuela de Robótica e Inteligencia Artificial de Múnich, fundada en 2018

EN How can robotics and artificial intelligence best be used?  The development of innovative and sustainable technologies is the objective of the Munich School of Robotics and Machine Intelligence which was founded in 2018

spænska, spænskt Enska
aprovechar used
sostenibles sustainable
escuela school
múnich munich
fundada founded
innovadoras innovative
en in
es is
robótica robotics
mejor best
manera of the
inteligencia intelligence
desarrollo development
de of
objetivo can
artificial artificial
tecnologías and

ES El motor de sugerencias de inteligencia artificial subyacente utiliza algoritmos de inteligencia artificial sofisticados que se ejecutan contra cualquier tipo de datos sin que el usuario se dé cuenta de que el procesamiento se realiza en segundo plano

EN The underlying AI suggestion engine uses sophisticated AI algorithms that run against any type of data without the user being aware that processing is happening in the background

spænska, spænskt Enska
motor engine
subyacente underlying
algoritmos algorithms
sofisticados sophisticated
tipo type
procesamiento processing
utiliza uses
el the
se is
datos data
usuario user
en in
de of
contra against
sin without
cualquier any

ES La inteligencia artificial superior (ASI) —también conocida como superinteligencia— superaría la inteligencia y a la capacidad del cerebro humano

EN Artificial Super Intelligence (ASI)—also known as superintelligence—would surpass the intelligence and ability of the human brain

ES Otro servicio ofrecido es mLabs Insights, una herramienta que utiliza inteligencia artificial para crear leyendas, ideas y otras funciones que utilizan llamadas a APIs de inteligencia artificial.

EN Another service offered is mLabs Insights, a tool that uses artificial intelligence for creating captions, ideas, and other features that utilize calls to artificial intelligence APIs.

spænska, spænskt Enska
ofrecido offered
leyendas captions
llamadas calls
apis apis
servicio service
es is
ideas ideas
funciones features
insights insights
herramienta tool
utiliza uses
inteligencia intelligence
otro another
otras other
a to
una a
artificial artificial

ES Actividades de inteligencia y seguridad nacional. Podemos divulgar Información médica a funcionarios federales autorizados para actividades de inteligencia, contrainteligencia y otras actividades de seguridad nacional autorizadas por la ley.

EN National Security and Intelligence Activities. We may release Health Information to authorized federal officials for intelligence, counter-intelligence, and other national security activities authorized by law.

ES Una empresa de logística familiar con procesos complejos, que aún se llevan a cabo de forma manual y laboriosa, nos pidió que apoyemos en el proceso de digitalización del área de Inteligencia de Negocio

EN Given the limitation on the company?s available storage space, they decided to invest in a new distribution and storage center

spænska, spænskt Enska
el the
en in
empresa company
a to
una a

ES Trabajamos bajo un modelo de colaboración con ellos, prestando servicios al área de Inteligencia de negocios en la digitalización de su estrategia y operaciones para mejorar sus procesos y adoptar una estrategia corporativa basada en datos

EN We have a partnership collaboration model with them, serving the Data Analytics / Business Intelligence area in the digitization of their strategy and operations to improve their processes and adopt a data-driven corporate strategy

spænska, spænskt Enska
modelo model
área area
digitalización digitization
operaciones operations
procesos processes
servicios serving
colaboración collaboration
en in
un a
inteligencia intelligence
mejorar improve
datos data
la the
su their
negocios business
estrategia strategy

ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

spænska, spænskt Enska
aproveche leverage
inteligencia intelligence
colectiva collective
global global
propiedades properties
implementando deploying
automáticamente automatically
amenazas threats
surgen emerge
red network
internet internet
la the
a to
de of
millones millions
últimas latest

ES Crea tus propios paneles de control que correlacionen los registros de tráfico de la gestión de bots con tus otras fuentes de datos utilizando herramientas de terceros, como SIEM o aplicaciones de inteligencia empresarial.

EN Create your own dashboards that correlate bot management traffic logs with your other data sources by using third-party tools such as SIEMs or business intelligence applications.

spænska, spænskt Enska
tráfico traffic
bots bot
otras other
gestión management
herramientas tools
o or
aplicaciones applications
paneles dashboards
como as
empresarial business
de such
fuentes sources
datos data
terceros third
inteligencia intelligence
registros logs
crea create
tus your
con with

ES Crea e implementa reglas personalizadas en cuestión de minutos, y aprovecha la inteligencia sobre amenazas seleccionada de forma automática para proteger aproximadamente millones de sitios web.

EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.

spænska, spænskt Enska
reglas rules
minutos minutes
inteligencia intelligence
amenazas threat
seleccionada curated
proteger protecting
automática automatically
crea build
en in
millones millions
de of
y and
sobre on

ES Usa un sistema de inteligencia en el perímetro

EN Deploy intelligence at the edge

spænska, spænskt Enska
inteligencia intelligence
en at
el the
perímetro edge

ES Aprendizaje Automático: El Aprendizaje Automático para principiantes que desean comprender aplicaciones, Inteligencia Artificial, Minería de Datos, Big Data y más

EN The Death of Expertise: The Campaign Against Established Knowledge and Why it Matters

spænska, spænskt Enska
el the
datos expertise

ES Superpotencias de la inteligencia artificial

EN Algorithms to Live By: The Computer Science of Human Decisions

spænska, spænskt Enska
la the
de of

ES Inteligencia artificial: Aprendizaje automático, aprendizaje profundo y procesos de automatización

EN The Art of Social Media: Power Tips for Power Users

spænska, spænskt Enska
de of

ES Las redes neuronales: Una guía esencial para principiantes de las redes neuronales artificiales y su papel en el aprendizaje automático y la inteligencia artificial

EN Cognitive Surplus: Creativity and Generosity in a Connected Age

spænska, spænskt Enska
en in
a a

ES "Mi parte favorita de Semrush es el poder que tiene para la inteligencia competitiva. Facilita la toma de decisiones publicitarias inteligentes cuando tiene más datos".

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

spænska, spænskt Enska
favorita favorite
semrush semrush
competitiva competitive
facilita easier
decisiones decisions
publicitarias advertising
mi my
es is
poder power
inteligencia intelligence
cuando when
datos data
parte part
de it
tiene has

ES Inteligencia social: La nueva ciencia de las relaciones humanas

EN Maybe You Should Talk to Someone: A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed

spænska, spænskt Enska
las to
la her
de someone

ES Acerca el contenido a los usuarios para reducir el tiempo de carga y brindar capacidad de adaptación e inteligencia para combatir ataques nuevos y grandes.

EN Bring content closer to users to decrease load time and provide resilience and intelligence to combat new and large attacks.

spænska, spænskt Enska
usuarios users
combatir combat
ataques attacks
nuevos new
grandes large
contenido content
carga load
inteligencia intelligence
tiempo time
reducir decrease
el provide
de bring
y and

ES Para combatir los ataques más sofisticados y nuevos, los sitios web y las aplicaciones requieren la resistencia y la inteligencia de una red escalable

EN Websites and applications require the resilience and intelligence of a scalable network to combat the most sophisticated and newest attacks

spænska, spænskt Enska
combatir combat
ataques attacks
sofisticados sophisticated
resistencia resilience
inteligencia intelligence
escalable scalable
aplicaciones applications
red network
requieren require
la the
de of
y and
más newest
una a

ES Digimind es nombrado líder en plataformas de Inteligencia Competitiva y de Mercado evaluado por una firma de investigación independiente. Reporte: Q4 2019

EN The 4 Social Listening Methods For Building Your Leads Strategy

spænska, spænskt Enska
de strategy
una the
por for
y your

ES ¿Cómo elegir una herramienta de inteligencia de negocio?

EN 5 Free Social Listening Tools To Help You Save Your Marketing & Your Wallet

spænska, spænskt Enska
cómo to
herramienta tools
negocio marketing
de wallet
una you

ES Inteligencia Emocional: Cómo aumentar su EQ, mejorar sus habilidades sociales, la autoconciencia, las relaciones, el carisma, la autodisciplina, ser empático y aprender PNL

EN The Awe Factor: How a Little Bit of Wonder Can Make a Big Difference in Your Life

spænska, spænskt Enska
cómo how
y your
aprender a

ES Utilice la inteligencia artificial para agregar precios dinámicos, ofertas y sincronización en su estrategia de segmentación para incentivar la conversión y aumentar las visitas repetidas.

EN Use AI to add dynamic pricing, offers, and timing into your targeting strategy to incentivize conversion and increase repeat visits.

spænska, spænskt Enska
precios pricing
dinámicos dynamic
ofertas offers
sincronización timing
visitas visits
aumentar increase
conversión conversion
utilice use
y your
estrategia strategy

ES Comience desde una sola plantilla, mostrando automáticamente el contenido, las ofertas y los productos más relevantes para cada cliente con Inteligencia artificial y aprendizaje automático.

EN Start from a single template, automatically showcasing the most relevant content, offers and products for every customer with AI and Machine Learning.

spænska, spænskt Enska
comience start
mostrando showcasing
ofertas offers
relevantes relevant
cliente customer
plantilla template
automáticamente automatically
contenido content
el the
automático machine
desde from
productos products
con with
aprendizaje learning
y and
una a
cada every
para for

ES Profundice en cohortes específicas según sea necesario para descubrir conocimientos y comportamientos clave, y use esa inteligencia para impulsar campañas de alto impacto.

EN Drill into specific cohorts as needed to discover key insights and behaviors, and use that intelligence to drive high impact campaigns.

spænska, spænskt Enska
cohortes cohorts
necesario needed
descubrir discover
comportamientos behaviors
clave key
impacto impact
inteligencia intelligence
campañas campaigns
use use
esa that
de drive
y and

ES Deje de usar métodos anticuados para descubrir audiencias dentro de sus clientes y prospectos y sepa qué los convertirá. Utilice inteligencia predictiva para impulsar campañas efectivas y aumentar los ingresos.

EN Stop using old-fashioned methods to discover audiences within your customers and prospects and know what will convert them. Use predictive intelligence to drive effective campaigns and boost revenue.

spænska, spænskt Enska
métodos methods
audiencias audiences
convertirá will convert
inteligencia intelligence
predictiva predictive
efectivas effective
ingresos revenue
descubrir discover
campañas campaigns
clientes customers
prospectos prospects
deje to
de within
y your
convertir convert
usar use

ES Comprenda sus clientes y su negocio a través de inteligencia fundada en datos de clientes unificados y precisos.

EN Understand your customers and your business through intelligence founded on unified and accurate customer data.

spænska, spænskt Enska
negocio business
fundada founded
unificados unified
precisos accurate
inteligencia intelligence
datos data
en on
clientes customers
y your
de through

ES Insight360® de Analytix Solutions puede ayudar a los operadores líderes de restaurantes con unidades múltiples a convertir la inteligencia empresarial en beneficios más rápidamente.

EN Insight360® by Analytix Solutions can help leading multi-unit restaurant operators turn business intelligence into profits faster.

spænska, spænskt Enska
solutions solutions
puede can
operadores operators
restaurantes restaurant
unidades unit
múltiples multi
inteligencia intelligence
beneficios profits
rápidamente faster
convertir turn
empresarial business
de into
ayudar help
a leading

Sýnir 50 af 50 þýðingum