ES El principio potencial: Un sistema probado para cerrar la brecha entre lo bueno que eres y lo bueno que pudieras ser
"bueno" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
ES El principio potencial: Un sistema probado para cerrar la brecha entre lo bueno que eres y lo bueno que pudieras ser
DE Leadership - Die 21 wichtigsten Führungsprinzipien (Ungekürzt)
ES En la épica película de Sergio Leone de 1966, el Bueno se lleva el oro, el Malo muere y el Feo se salva por la misericordia del Bueno. Esperemos que el guión de la película se aplique también a PSD2.
DE In Sergio Leones epischem Film von 1966 nimmt das Gute das Gold, das Böse stirbt und das Hässliche wird durch die Gnade des Guten gerettet. Hoffen wir, dass das Skript des Films auch für PSD2 gilt.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sergio | sergio |
oro | gold |
guión | skript |
y | und |
en | in |
también | auch |
película | film |
el | nimmt |
ES Bueno, no es lo suficientemente bueno, de hecho, apenas vale la pena usarlo (ver más abajo).
DE Nun, es ist nicht gut genug, es lohnt sich kaum, es zu benutzen (siehe unten).
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
apenas | kaum |
usarlo | benutzen |
ver | siehe |
no | nicht |
lo | es |
suficientemente | genug |
es | ist |
vale | gut |
de | unten |
ES Si ser tan bueno no fue lo suficientemente bueno, también se actualizó recientemente con soporte de realidad virtual, lo que significa que puedes jugar tanto en Oculus Rift como en HTC Vive .
DE Wenn es nicht gut genug war, wurde es kürzlich auch mit VR-Unterstützung aktualisiert - was bedeutet, dass Sie das Spiel sowohl auf Oculus Rift als auch auf HTC Vive spielen können .
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
suficientemente | genug |
recientemente | kürzlich |
soporte | unterstützung |
virtual | vr |
significa | bedeutet |
htc | htc |
vive | vive |
jugar | spielen |
también | auch |
no | nicht |
lo | es |
puedes | können |
de | mit |
si | wenn |
tanto | sowohl |
ES Mientras que todo esto es bueno, pero ¿cómo disfrutar del porno con Windows Mixed Reality? Bueno, acabamos de presentarle los dos mejores métodos
DE All dies ist zwar gut, aber wie genießen Sie Windows Mixed Reality porn? Nun, wir haben Ihnen gerade die beiden besten Methoden vorgestellt
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
porno | porn |
windows | windows |
mixed | mixed |
reality | reality |
métodos | methoden |
pero | aber |
mejores | besten |
todos | all |
disfrutar | genießen |
es | ist |
cómo | wie |
de | die |
esto | dies |
ES Con todo, el PSVR es bueno pero no es bueno para el porno de RV
DE Alles in allem ist der PSVR gut, aber nicht großartig für VR Porno
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
porno | porno |
psvr | psvr |
todo | alles |
pero | aber |
es | ist |
no | nicht |
ES ¿Agradeces lo bueno que hay en tu vida? ¿O prestas más atención a lo malo? Entrenarnos para prestar más atención a lo bueno y estar agradecidos por ello tiene muchas ventajas. Pero tal vez no sepas por dónde empezar. Si...
DE Bist du dankbar für das Gute in deinem Leben? Oder achtest du mehr auf das Schlechte? Sich zu schulen, dem Guten mehr Aufmerksamkeit zu schenken und dafür dankbar zu sein, hat viele Vorteile. Aber du weißt vielleicht nicht, wo du...
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
atención | aufmerksamkeit |
malo | schlechte |
agradecidos | dankbar |
vida | leben |
y | und |
o | oder |
sepas | du weißt |
en | in |
pero | aber |
dónde | wo |
tu | deinem |
ventajas | vorteile |
no | nicht |
tal vez | vielleicht |
para | für |
más | mehr |
a | zu |
tal | das |
muchas | viele |
ES Si ser tan bueno no fue lo suficientemente bueno, también se actualizó recientemente con soporte de realidad virtual, lo que significa que puedes jugar el juego tanto en Oculus Rift como en HTC Vive .
DE Wenn es nicht gut genug war, wurde es kürzlich auch mit VR-Unterstützung aktualisiert - was bedeutet, dass Sie das Spiel sowohl auf Oculus Rift als auch auf HTC Vive spielen können .
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
suficientemente | genug |
recientemente | kürzlich |
soporte | unterstützung |
virtual | vr |
significa | bedeutet |
htc | htc |
vive | vive |
juego | spiel |
jugar | spielen |
también | auch |
no | nicht |
lo | es |
puedes | können |
de | mit |
si | wenn |
tanto | sowohl |
ES Ah, y terminemos con una decepción poco común: la cámara web es terrible. No nos sorprende, pero ¿no habría sido bueno si fuera bueno?
DE Oh, und lassen Sie uns mit einem seltenen Wermutstropfen beenden: Die Webcam ist schrecklich. Wir sind nicht überrascht, aber wäre es nicht schön gewesen, wenn es gut gewesen wäre?
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
y | und |
pero | aber |
si | wenn |
es | ist |
no | nicht |
fuera | wäre |
con | mit |
la | die |
nos | uns |
cámara web | webcam |
ES "Payt" es un sistema fiable con el que se pueden cobrar correctamente las facturas pendientes. Mantienes el control del proceso; bueno para la relación con el cliente, bueno para los pagos eficientes".
DE "Payt ist ein zuverlässiges System, mit dem Sie offene Rechnungen korrekt einziehen können. Sie behalten die Kontrolle über den Prozess; gut für die Kundenbeziehung, gut für die effizienten Zahlungen."
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
fiable | zuverlässiges |
facturas | rechnungen |
mantienes | behalten |
control | kontrolle |
eficientes | effizienten |
relación con el cliente | kundenbeziehung |
correctamente | korrekt |
proceso | prozess |
pagos | zahlungen |
es | ist |
un | ein |
sistema | system |
pueden | können |
para | für |
con | mit |
que | über |
ES ⭐⭐⭐⭐⭐ Esto fue tan bueno que no era como una entrevista, era más como un chat con un amigo que suena técnicamente bueno :)
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Das war so gut, dass es nicht wie ein Interview war, es war eher ein Chat mit einem Freund, der technisch gut klingt :)
ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol
DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
indicador | indikator |
ingeniero | ingenieur |
rol | rolle |
mejorar | verbessert |
bien | gut |
genial | großartig |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
alguien | jemand |
habilidad | fähigkeit |
puede | kann |
será | wird |
ser | sein |
ES Ah, y terminemos con una decepción poco común: la cámara web es terrible. No nos sorprende, pero ¿no habría sido bueno si fuera bueno?
DE Oh, und lassen Sie uns mit einem seltenen Wermutstropfen beenden: Die Webcam ist schrecklich. Wir sind nicht überrascht, aber wäre es nicht schön gewesen, wenn es gut gewesen wäre?
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
y | und |
pero | aber |
si | wenn |
es | ist |
no | nicht |
fuera | wäre |
con | mit |
la | die |
nos | uns |
cámara web | webcam |
ES Como mencionamos, incluso el metraje previo al video es lo suficientemente bueno como para seleccionar eventos, pero no es lo suficientemente bueno la mayor parte del tiempo para elegir rasgos faciales, por ejemplo.
DE Wie bereits erwähnt, ist selbst das Pre-Roll-Filmmaterial gut genug, um Ereignisse auszuwählen, aber meistens nicht gut genug, um beispielsweise Gesichtszüge zu erkennen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
metraje | filmmaterial |
bueno | gut |
eventos | ereignisse |
suficientemente | genug |
pero | aber |
es | ist |
para | erkennen |
no | nicht |
ejemplo | beispielsweise |
parte | zu |
ES Llamamos al Ateca "una genuina alternativa de Nissan Qashqai" porque, bueno, es simplemente asà de bueno
DE Wir nennen den Ateca "eine echte Nissan Qashqai-Alternative", weil er einfach so gut ist
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
llamamos | wir nennen |
genuina | echte |
alternativa | alternative |
bueno | gut |
nissan | nissan |
es | ist |
de | den |
una | eine |
ES No, no es un buque insignia con el procesador más elegante, pero el Snapdragon 655 de Qualcomm es lo suficientemente bueno para manejar múltiples aplicaciones y lo suficientemente bueno para algunos juegos también
DE Nein, es ist kein Flaggschiff mit dem besten Prozessor, aber der Snapdragon 655 von Qualcomm ist gut genug für die Handhabung mehrerer Apps und auch für einige Spiele
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
procesador | prozessor |
snapdragon | snapdragon |
aplicaciones | apps |
juegos | spiele |
buque insignia | flaggschiff |
qualcomm | qualcomm |
y | und |
no | nein |
pero | aber |
lo | es |
suficientemente | genug |
también | auch |
es | ist |
algunos | einige |
ES Evalúa la posibilidad de invertir en los tipos de herramientas que han demostrado mantener a la gente en la tarea, porque todo lo que es bueno para la concentración de los empleados es bueno para la empresa.
DE Erwägen Sie, in Tools zu investieren, die den Mitarbeitern nachweislich dabei helfen, fokussiert zu bleiben, denn alles, was für die Konzentration der Mitarbeiter gut ist, ist gut für das Geschäft.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
invertir | investieren |
herramientas | tools |
demostrado | nachweislich |
mantener | helfen |
concentración | konzentration |
empresa | geschäft |
empleados | mitarbeiter |
en | in |
a | zu |
es | ist |
todo | alles |
ES El diseño es bueno, no demasiado voluminoso, tan bueno para el uso diario, mientras que aquí hay más potencia de la que cabría esperar
DE Das Design ist gut - nicht zu klobig, also gut für den täglichen Gebrauch -, während es hier mehr Leistung gibt, als Sie vielleicht erwarten
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
bueno | gut |
uso | gebrauch |
diario | täglichen |
potencia | leistung |
esperar | erwarten |
diseño | design |
aquí | hier |
no | nicht |
a | zu |
es | ist |
hay | es |
mientras | während |
más | mehr |
ES Sostenibles por naturaleza, contribuimos a alimentar mejor al mundo, pues lo que es bueno para las personas también es bueno para el planeta.
DE Von Natur aus nachhaltig ist es unsere Aufgabe, die Welt gesünder zu ernähren - „good for people, good for planet®“.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sostenibles | nachhaltig |
personas | people |
naturaleza | natur |
mundo | welt |
es | ist |
lo | die |
ES Gran equipo y agencia, se lo recomiendo a todo el mundo. Ivana armó un itinerario muy bueno, todo fue de primera, Bled, Vogel, ¡¡¡demasiado bueno!!! No puedo esperar para unas nuevas vacaciones
DE Tolles Team und Agentur, kann ich jedem empfehlen. Ivana stellte eine sehr gute Reiseroute zusammen, alles war erstklassig, Bled, Vogel, zu gut !!! Ich kann nicht für einen neuen Urlaub warten
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
agencia | agentur |
nuevas | neuen |
equipo | team |
y | und |
itinerario | reiseroute |
esperar | warten |
vacaciones | urlaub |
muy | sehr |
fue | war |
no | nicht |
bueno | gut |
puedo | ich kann |
gran | gute |
todo | alles |
demasiado | zu |
el | kann |
ES Ecommerce Platforms es un sitio de revisión que muestra lo bueno, lo bueno, lo malo y lo feo del software de creación de tiendas en línea
DE E-Commerce-Plattformen ist eine Bewertungsseite, die das Gute, Tolle, Schlechte und Hässliche von Software zum Erstellen von Online-Shops zeigt
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
muestra | zeigt |
bueno | gute |
malo | schlechte |
y | und |
software | software |
creación | erstellen |
es | ist |
tiendas | shops |
ES "Es un espectáculo, pero al final del día es bueno para el deporte y es bueno para los fanáticos, así que estoy feliz con eso".
DE "Es ist eine Show, aber am Ende des Tages ist es gut für den Sport und es ist gut für die Fans, also bin ich damit zufrieden."
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
espectáculo | show |
final | ende |
bueno | gut |
deporte | sport |
fanáticos | fans |
y | und |
día | tages |
pero | aber |
para | für |
un | eine |
del | des |
es | ist |
a | damit |
ES Gráficos: Bueno | 123 Diseños Gráficos personalizados: Bueno
DE Gut Grafiken | 123 individuelle Gut Grafik-Designs
ES El sitio web #1 para logos Bueno. Inspírate con diseños de logos Bueno.
DE Die Nummer 1 für benutzerdefinierte Gut-Logos. Lassen Sie sich von schönen Gut Logo-Designs inspirieren
ES Solo cobramos por el tráfico bueno que pasa a través de los extremos con limitación de velocidad de tu sitio web o API
DE Wir berechnen Ihnen lediglich legitimen Datenverkehr durch die begrenzten Endpunkte Ihrer Website oder API
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
extremos | endpunkte |
api | api |
o | oder |
solo | lediglich |
el tráfico | datenverkehr |
ES El tráfico bueno son las solicitudes que no superan sus umbrales de limitación de velocidad.
DE Dieser besteht aus Anforderungen, die Ihre Schwellenwerte für die Ratenbegrenzung nicht überschreiten.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
umbrales | schwellenwerte |
superan | überschreiten |
no | nicht |
solicitudes | anforderungen |
son | besteht |
el | aus |
de | für |
sus | ihre |
ES ¿Necesitas un riesling para tener tus etiquetas de vino personalizadas? Bueno, los nuestros tienen mejores notas de colores brillantes con una terminación compleja. Hip hip syrah!
DE Ob Riesling oder Spätburgunder: Wie wär's mit einem maßgeschneiderten Weinlabel? Unsere Designer liefern starke Entwürfe in kräftigen Farben mit einem komplexen Abgang. Cheers!
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
colores | farben |
compleja | komplexen |
ES Especialmente hoy en día, es bueno comprobar como de seguro estás al estar conectado
DE Gerade in der heutigen Welt ist es gut, Ihrer Online-Sicherheit besondere Aufmerksamkeit zu schenken
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
conectado | online |
es | ist |
a | zu |
en | in |
día | heutigen |
ES Por supuesto, esto no fue necesariamente bueno para el negocio
DE Das war den Geschäften natürlich nicht unbedingt zuträglich
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesariamente | unbedingt |
no | nicht |
fue | war |
el | das |
para | den |
ES empatía, se amable, amabilidad, maravilloso, retro, texto, flor, floral, se bueno, usar una, usar es cuidar, salud mental, la salud mental importa, activismo, activista, importar un bledo
DE empathie, sei freundlich, freundlichkeit, groovig, retro, text, blume, geblümt, sei nett, eine tragen, tragen ist fürsorglich, psychische gesundheit, psychische gesundheit ist wichtig, aktivismus, aktivist, egal sein
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
empatía | empathie |
amabilidad | freundlichkeit |
retro | retro |
flor | blume |
floral | geblümt |
mental | psychische |
usar | tragen |
amable | freundlich |
texto | text |
es | ist |
una | eine |
ES Millones de diseños de artistas independientes que te llevarán del «ah, bueno» al «wow, molas mucho».
DE Mit einer riesigen Auswahl an coolen Designs und Motiven von unabhängigen Künstlern katapultieren diese Buttons deinen Look ganz schnell von "hmm, eher so mittel" zu "oh, yeah."
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
diseños | designs |
independientes | unabhängigen |
artistas | künstlern |
mucho | zu |
del | und |
ES navidad, vacaciones, felices fiestas, adornos, planetas, sistema solar, universo, espacio, galaxia, estrellas, vendimia, retro, acuarela, bueno, único, ciencias, astronomía, friki, nerd
DE weihnachten, urlaub, die grüße der jahreszeit, ornamente, noel, planeten, sonnensystem, universum, weltraum, galaxie, sterne, vintage, retro, aquarell, cool, einzigartig, wissenschaft, astronomie, geek, nerd
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
navidad | weihnachten |
vacaciones | urlaub |
adornos | ornamente |
espacio | weltraum |
acuarela | aquarell |
ciencias | wissenschaft |
astronomía | astronomie |
friki | geek |
nerd | nerd |
estrellas | sterne |
retro | retro |
vendimia | vintage |
planetas | planeten |
universo | universum |
galaxia | galaxie |
a | einzigartig |
ES Bueno, los "mejores" micrófonos vocales cuestan más de $1,500 - además de que necesitará un puñado de otros equipos costosos para alimentarlos adecuadamente.
DE Nun, die "besten" Gesangsmikrofone kosten alle über $1.500 - plus Sie benötigen eine Handvoll anderer teurer Geräte, um sie richtig mit Strom zu versorgen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
cuestan | kosten |
puñado | handvoll |
equipos | geräte |
necesitará | benötigen |
mejores | besten |
adecuadamente | richtig |
más | plus |
para | zu |
ES Aquí hay una gran imagen del Pop Up Podcasting que muestra "fácil, bueno o largo - elige dos":
DE Hier ist ein tolles Bild aus Pop Up Podcasting, das "einfach, gut oder lang - wählen Sie zwei" zeigt:
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
imagen | bild |
pop | pop |
podcasting | podcasting |
muestra | zeigt |
largo | lang |
aquí | hier |
o | oder |
fácil | einfach |
bueno | gut |
dos | zwei |
una | ein |
ES Los visitantes deben saber inmediatamente si su sitio es bueno para ellos cuando visiten su página "Acerca de".
DE Besucher sollten sofort wissen, ob Ihre Website für sie gut geeignet ist, wenn sie Ihre About-Seite besuchen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
visitantes | besucher |
deben | sollten |
bueno | gut |
visiten | besuchen |
sitio | website |
página | seite |
inmediatamente | sofort |
si | ob |
es | ist |
cuando | wenn |
saber | wissen |
de | für |
los | sie |
su | ihre |
ES La perfección es enemiga de lo bueno, y la iteración nos acerca mucho más a la perfección que lo que el perfeccionismo es capaz de hacerlo.
DE Perfekt ist der Feind des Guten, und Iteration wird uns der Perfektion näher bringen, als es der Perfektionismus jemals könnte.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
bueno | guten |
a la perfección | perfekt |
y | und |
lo | es |
es | ist |
nos | uns |
ES El estrés no es bueno para tu equipo
DE Stress ist nicht gut für Ihr Team
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
estrés | stress |
bueno | gut |
equipo | team |
no | nicht |
tu | ihr |
es | ist |
para | für |
ES Al usar todos estos términos, vas a meterte en mucho detalle, lo cual es bueno. Eso significa que los motores de búsqueda podrán organizar tu contenido de una manera más precisa y sencilla.
DE Mit der Nutzung dieser Begriffe gehst Du ins Detail. Das ist gut, denn dann können die Suchmaschinen Deine Inhalte besser und genauer organisieren.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
detalle | detail |
organizar | organisieren |
contenido | inhalte |
precisa | genauer |
términos | begriffe |
y | und |
es | ist |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
tu | deine |
ES Es posible que pienses: "Bueno, 'tarta de Chicago' podría significar pizza, pero también podría hacer referencia a productos horneados". En este momento, comenzarás a desarrollar tus exclusiones.
DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
tarta | kuchen |
chicago | chicago |
pizza | pizza |
es | ist |
en | in |
pero | aber |
a | zu |
de | für |
desarrollar | erstellen |
ES Bueno, si tus mensajes no están obteniendo las impresiones o las vistas que te gustaría tener, entonces siempre es posible invertir un poco de dinero en anuncios pagados para darles un impulso
DE Nun, wenn Ihre Botschaften nicht die Impressionen oder Aufrufe erhalten, die Sie gerne hätten, dann ist es immer möglich, ein paar Euro zu investieren, um ihnen einen Schub zu geben
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
impresiones | impressionen |
vistas | aufrufe |
invertir | investieren |
no | nicht |
obteniendo | erhalten |
para | geben |
a | zu |
bueno | nun |
poco | um |
o | oder |
que | hätten |
posible | möglich |
es | ist |
si | wenn |
siempre | immer |
ES Puedo terminar o iniciar el día sabiendo que realmente no he pasado por alto a alguien que ha solicitado ayuda ni he dejado sin respuesta a alguien que ha comentado algo muy bueno sobre nosotros.
DE Ich habe nach Feierabend oder zum Arbeitsbeginn die Gewissheit, dass ich wirklich niemanden übersehen und jedem geantwortet habe, der sich um Hilfe bemüht oder etwas wirklich Großartiges über uns gesagt hat.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ayuda | hilfe |
o | oder |
he | ich habe |
realmente | wirklich |
el | der |
ha | hat |
respuesta | die |
algo | etwas |
ES Me gusta: Los usuarios saben que si el contenido es bueno, le darán muchos Me gusta en sus redes
DE „Gefällt mir“-Angaben: Gute Inhalte erhalten oft überdurchschnittlich viele „Gefällt mir“-Angaben
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
me | mir |
gusta | gefällt |
que | erhalten |
contenido | inhalte |
bueno | gute |
muchos | viele |
ES Tu objetivo debería ser obtener un resultado ligeramente rentable o incluso que cubra los gastos. Te diré por qué esto es algo bueno en un minuto.
DE Dein Ziel sollte ein leicht profitables oder sogar ausgeglichenes Ergebnis sein. In einer Minute werde ich Dir sagenn, warum das eine gute Sache ist.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
rentable | profitables |
minuto | minute |
objetivo | ziel |
resultado | ergebnis |
ligeramente | leicht |
o | oder |
que | sache |
por | warum |
debería | sollte |
te | dir |
tu | dein |
es | ist |
ser | sein |
un | ein |
a | in |
incluso | sogar |
ES La diferencia entre muchas campañas improductivas y rentables: Te acabo de decir que un primer anuncio con el que cubras gastos es algo bueno.
DE Der Unterschied zwischen verlust- und gewinnbringenden Kampagnen: Ich habe Dir gerade gesagt, dass Deine erste Werbung mit ausgeglichenem Ergebnis eine gute Sache ist.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
acabo | gerade |
campañas | kampagnen |
y | und |
anuncio | werbung |
que | sache |
diferencia | unterschied |
es | ist |
te | dir |
primer | erste |
de | zwischen |
ES Jimdo tiene una selección de plantillas, con algunas modificaciones disponibles. Es bueno para pequeñas empresas y blogs personales. Ambas suscripciones, gratuita y paga, están disponibles.
DE Jimdo bietet eine Auswahl an Vorlagen mit einigen verfügbaren Modifikationen. Es ist gut geeignet für persönliche Zwecke, kleine Unternehmen und Blogs. Es ist sowohl ein kostenloses als auch ein kostenpflichtiges Abonnement verfügbar.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
jimdo | jimdo |
selección | auswahl |
plantillas | vorlagen |
modificaciones | modifikationen |
blogs | blogs |
gratuita | kostenloses |
paga | kostenpflichtiges |
y | und |
pequeñas | kleine |
empresas | unternehmen |
personales | persönliche |
suscripciones | abonnement |
disponibles | verfügbar |
es | ist |
de | mit |
una | eine |
ES Bueno, hola.Ha sido un tiempo.Soy Matt del equipo de diseño en Hostwinds 'Seattle Office, y hemos estado muy ocupados construyendo algunas grandes cosas para ti
DE Nun, hallo dort.Es ist eine Weile her.Ich bin Matt aus dem Designteam des Hostwinds 'Seattle-Büros', und wir waren sehr damit beschäftigt, einige großartige Dinge für Sie zu bauen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
bueno | nun |
matt | matt |
hostwinds | hostwinds |
seattle | seattle |
ocupados | beschäftigt |
tiempo | weile |
equipo de diseño | designteam |
y | und |
construyendo | bauen |
cosas | dinge |
hola | hallo |
muy | sehr |
algunas | einige |
grandes | großartige |
soy | ich |
del | des |
de | damit |
estado | sie |
ES Surfshark es otro servicio VPN bueno y asequible
DE Surfshark ist ein weiterer guter und günstiger VPN-Dienst
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
servicio | dienst |
vpn | vpn |
bueno | guter |
surfshark | surfshark |
y | und |
es | ist |
ES Aunque esto suele ser un factor menos importante, puede ser bueno prestarle atención si tienes alguna necesidad especial.
DE Auch wenn dies vielleicht nicht essentiell ist, kann es für manche Nutzer wichtig sein.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
importante | wichtig |
puede | kann |
si | wenn |
un | manche |
esto | dies |
ser | sein |
ES Si hablamos de aplicaciones VPN gratuitas para Android, también es bueno mencionar brevemente los servidores proxy
DE Wenn es um kostenlose VPN Apps für Android geht, sollte man auch Proxys erwähnen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
aplicaciones | apps |
vpn | vpn |
gratuitas | kostenlose |
android | android |
mencionar | erwähnen |
proxy | proxys |
también | auch |
si | wenn |
es | sollte |
de | man |
ES Además de esto, es siempre bueno protegerse a uno mismo contra los peligros en línea y permanecer completamente anónimo mientras descargas usando una VPN:
DE Außerdem ist es immer ratsam, sich vor Online-Gefahren zu schützen und während des Herunterladens völlig anonym zu bleiben, indem Sie ein VPN verwenden:
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
peligros | gefahren |
anónimo | anonym |
vpn | vpn |
y | und |
usando | verwenden |
es | ist |
de | indem |
siempre | immer |
a | zu |
Sýnir 50 af 50 þýðingum