EN After your first $2,000 in Purchases, Gas Purchases, Grocery Purchases and Pre-Authorized Payments will continue to earn 6% up to a total spend of $3,500 for the first 3 months.
Þýða "purchases to reflect" í Kínverska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "purchases to reflect" úr Enska í Kínverska
Þýðing á Enska yfir á Kínverska af {leit}
Enska
Kínverska
ZH 簽賬額滿$2,000後，之後的$3,500簽賬額在3個月內可繼續享有6%回贈（包括加油站、超級市場簽賬和預先授權付款）。
Umritun qiān zhàng é mǎn$2,000hòu， zhī hòu de$3,500qiān zhàng é zài3gè yuè nèi kě jì xù xiǎng yǒu6%huí zèng （bāo kuò jiā yóu zhàn、 chāo jí shì chǎng qiān zhàng hé yù xiān shòu quán fù kuǎn）。
EN You can only earn bonus points on the net Eligible Purchases charged and posted to the Account. This means that credits for refunds, returned items and other similar credits for Purchases may reduce or cancel the bonus points earned.
ZH 只有通過賬戶支付併入賬的合資格簽賬淨額可賺取獎勵積分。這意味著退款、退貨和其他類似抵扣可能會減少或取消賺取的獎勵積分。
Umritun zhǐ yǒu tōng guò zhàng hù zhī fù bìng rù zhàng de hé zī gé qiān zhàng jìng é kě zhuàn qǔ jiǎng lì jī fēn。zhè yì wèi zhe tuì kuǎn、 tuì huò hé qí tā lèi shì dǐ kòu kě néng huì jiǎn shǎo huò qǔ xiāo zhuàn qǔ de jiǎng lì jī fēn。
EN We do not accept exchanges or provide refunds for purchases made in Ermenegildo Zegna stores via this return process. All purchases made in an Ermenegildo Zegna Store should be returned to one of our stores.
ZH 对于在 Ermenegildo Zegna 门店购买的商品，我们不接受通过此退货流程换货或退款。在 Ermenegildo Zegna 门店购买的商品应当前往门店进行退货。
Umritun duì yú zài Ermenegildo Zegna mén diàn gòu mǎi de shāng pǐn， wǒ men bù jiē shòu tōng guò cǐ tuì huò liú chéng huàn huò huò tuì kuǎn。zài Ermenegildo Zegna mén diàn gòu mǎi de shāng pǐn yīng dāng qián wǎng mén diàn jìn xíng tuì huò。
EN At Elsevier, we offer a mix of publishing models to reflect the different ways authors choose to publish articles. There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers. Here are 10 ways in which we do that.
ZH Elsevier 提供各種出版模式，以配合作者選擇發表論文的不同方式。開放存取的需求不斷增加，我們正努力為研究人員提供該需求。我們以這十種方式執行。
Umritun Elsevier tí gōng gè zhǒng chū bǎn mó shì， yǐ pèi hé zuò zhě xuǎn zé fā biǎo lùn wén de bù tóng fāng shì。kāi fàng cún qǔ de xū qiú bù duàn zēng jiā， wǒ men zhèng nǔ lì wèi yán jiū rén yuán tí gōng gāi xū qiú。wǒ men yǐ zhè shí zhǒng fāng shì zhí xíng。
EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges
ZH 您的帳單將在下一個結算週期開始時進行調整，以反映 Pro Plan 的費用
Umritun nín de zhàng dān jiāng zài xià yī gè jié suàn zhōu qī kāi shǐ shí jìn xíng diào zhěng， yǐ fǎn yìng Pro Plan de fèi yòng
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| pro | pro |
EN Seamless, customer-centric digital touchpoints that reflect the value of your brand while meeting customer highest expectations.
ZH 在满足客户迫切需要的同时构建能反应品牌核心价值、以客户为中心的无障碍数字化触点
Umritun zài mǎn zú kè hù pò qiè xū yào de tóng shí gòu jiàn néng fǎn yīng pǐn pái hé xīn jià zhí、 yǐ kè hù wèi zhōng xīn de wú zhàng ài shù zì huà chù diǎn
EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.
ZH 平台的可用性由应用创建者自行决定。每个 Marketplace 应用都将反映 Cloud 或 Data Center/Server 的可用性。
Umritun píng tái de kě yòng xìng yóu yīng yòng chuàng jiàn zhě zì xíng jué dìng。měi gè Marketplace yīng yòng dōu jiāng fǎn yìng Cloud huò Data Center/Server de kě yòng xìng。
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of Data Center subscriptions to reflect the value of these investments.
ZH 太平洋时间 2021 年 2 月 1 日，我们将提高 Data Center 订阅价格，以反映这些投资的真实价值。
Umritun tài píng yáng shí jiān 2021 nián 2 yuè 1 rì， wǒ men jiāng tí gāo Data Center dìng yuè jià gé， yǐ fǎn yìng zhè xiē tóu zī de zhēn shí jià zhí。
EN Be focused on continual iteration and improvement - we continue to evaluate risks in our environment and in our program, and reflect those in our policies
ZH 注重持续迭代和改进 - 我们会继续评估环境和计划中的风险，并反映到我们的政策中
Umritun zhù zhòng chí xù dié dài hé gǎi jìn - wǒ men huì jì xù píng gū huán jìng hé jì huà zhōng de fēng xiǎn， bìng fǎn yìng dào wǒ men de zhèng cè zhōng
EN macOS icons have been updated to reflect Big Sur styling
ZH macOS图标已经更新，以体现Big Sur的风格
Umritun macOS tú biāo yǐ jīng gèng xīn， yǐ tǐ xiànBig Sur de fēng gé
EN DeepL has now made it easier to get English translations in your preferred style: DeepL Translator can now produce translations that reflect the particularities of American and British English.
ZH 通过DeepL你可以更容易地获得你首选的风格的英语翻译：DeepL翻译器现在提供美式英语和英式英语翻译。
Umritun tōng guòDeepL nǐ kě yǐ gèng róng yì de huò dé nǐ shǒu xuǎn de fēng gé de yīng yǔ fān yì：DeepL fān yì qì xiàn zài tí gōng měi shì yīng yǔ hé yīng shì yīng yǔ fān yì。
EN TRACE: Used to reflect the request message to the requester allowing the requester to see what is being received by the server and to use that information for testing and diagnostic information.
ZH 跟踪：用于将请求消息反映给请求者，允许请求者查看服务器正在接收到什么并使用该信息进行测试和诊断信息。
Umritun gēn zōng： yòng yú jiāng qǐng qiú xiāo xī fǎn yìng gěi qǐng qiú zhě， yǔn xǔ qǐng qiú zhě chá kàn fú wù qì zhèng zài jiē shōu dào shén me bìng shǐ yòng gāi xìn xī jìn xíng cè shì hé zhěn duàn xìn xī。
EN The types of beings, or "Mobs" (we'll get to that term soon here) that inhabit a biome reflect its geographic characteristics. Examples of biomes include sunflower plains, mushroom fields, and snowy tundras.
ZH 生物的类型或"怪物"（我们很快就会在这里到达这个词），这居住在这里是一个生物群落反映了其地理特征。生物群体的例子包括向日葵平原，蘑菇田和雪苔藓。
Umritun shēng wù de lèi xíng huò"guài wù"（wǒ men hěn kuài jiù huì zài zhè lǐ dào dá zhè gè cí）， zhè jū zhù zài zhè lǐ shì yī gè shēng wù qún luò fǎn yìng le qí de lǐ tè zhēng。shēng wù qún tǐ de lì zi bāo kuò xiàng rì kuí píng yuán， mó gū tián hé xuě tái xiǎn。
EN Our desktop software DiskAid was the very first iOS file transfer tool. It quickly became a reference, loved by millions. In 2014, we rebranded our flagship product ‘iMazing', to better reflect the iOS management powerhouse it had become.
ZH 我们的桌面软件 DiskAid 是史上首个 iOS 文件传输工具。它很快就成了业界标杆，受到数百万用户的欢迎。2014 年，为了体现我们的旗舰产品在 iOS 管理方面的优势， 我们将其改名为“iMazing”。
Umritun wǒ men de zhuō miàn ruǎn jiàn DiskAid shì shǐ shàng shǒu gè iOS wén jiàn chuán shū gōng jù。tā hěn kuài jiù chéng le yè jiè biāo gān， shòu dào shù bǎi wàn yòng hù de huān yíng。2014 nián， wèi le tǐ xiàn wǒ men de qí jiàn chǎn pǐn zài iOS guǎn lǐ fāng miàn de yōu shì， wǒ men jiāng qí gǎi míng wèi “iMazing”。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ios | ios |
EN Always keep in mind that you will be running a fashion and beauty blog so its your top most priority to keep your blog attractive. Further, your templates must reflect your niche and you can also opt for a beautiful theme or a colorful template.
ZH 请始终记住，您将运行一个时尚和美丽的博客，因此，保持博客的吸引力是您的头等大事。 此外，您的模板必须反映您的利基，并且您还可以选择漂亮的主题或彩色的模板。
Umritun qǐng shǐ zhōng jì zhù， nín jiāng yùn xíng yī gè shí shàng hé měi lì de bó kè， yīn cǐ， bǎo chí bó kè de xī yǐn lì shì nín de tóu děng dà shì。 cǐ wài， nín de mó bǎn bì xū fǎn yìng nín de lì jī， bìng qiě nín hái kě yǐ xuǎn zé piào liàng de zhǔ tí huò cǎi sè de mó bǎn。
EN We reserve the right to amend this Children’s Personal Information Protection Notice at any time to reflect changes to our practices or the law.
ZH 我们保留根据提供服务的更新情况及法律法规的相关要求适时修改本声明的权利。
Umritun wǒ men bǎo liú gēn jù tí gōng fú wù de gèng xīn qíng kuàng jí fǎ lǜ fǎ guī de xiāng guān yào qiú shì shí xiū gǎi běn shēng míng de quán lì。
EN We reserve the right to amend this Policy at any time to reflect changes to our practices or applicable laws. We will make the revised Policy accessible through UBR Services. Please check the UBR Services periodically for updates.
ZH 为反映我们的实践或适用法律的变化，我们保留随时修改本政策的权利。我们将通过UBR服务提供经修订的本政策。请定期查看UBR服务以获得更新。
Umritun wèi fǎn yìng wǒ men de shí jiàn huò shì yòng fǎ lǜ de biàn huà， wǒ men bǎo liú suí shí xiū gǎi běn zhèng cè de quán lì。wǒ men jiāng tōng guòUBR fú wù tí gōng jīng xiū dìng de běn zhèng cè。qǐng dìng qī chá kànUBR fú wù yǐ huò dé gèng xīn。
EN Listed below are the available CDISC standards and terminology. This page will be periodically updated to reflect new released content.
ZH 下列为可用的 CDISC 标准和术语。 此页面将定期更新以反映新发布内容。
Umritun xià liè wèi kě yòng de CDISC biāo zhǔn hé shù yǔ。 cǐ yè miàn jiāng dìng qī gèng xīn yǐ fǎn yìng xīn fā bù nèi róng。
EN Industry experts from IBM and CyrusOne reflect on the lessons COVID-19 can teach about the future of the data centre industry. Read full information on external site
ZH Industry experts from IBM and CyrusOne reflect on the lessons COVID-19 can teach about the future of the data centre industry. 阅读外部网站上的完整信息
Umritun Industry experts from IBM and CyrusOne reflect on the lessons COVID-19 can teach about the future of the data centre industry. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN Our new suite of Unity Reflect products help you connect BIM data, stakeholders, and every phase of the architecture, engineering and construction lifecycle in one immersive, collaborative real-time platform.
ZH 我们新的 Unity Reflect 产品套件可帮助你在沉浸式协作性实时平台中将 BIM 数据、利益相关者及建筑、工程和施工生命周期的各个阶段连接起来。
Umritun wǒ men xīn de Unity Reflect chǎn pǐn tào jiàn kě bāng zhù nǐ zài chén jìn shì xié zuò xìng shí shí píng tái zhōng jiāng BIM shù jù、 lì yì xiāng guān zhě jí jiàn zhù、 gōng chéng hé shī gōng shēng mìng zhōu qī de gè gè jiē duàn lián jiē qǐ lái。
EN “Unity Reflect allows us to simplify the complexities of our work and present large scale projects in a way that is much more digestible for our customers and staff.”
ZH “Unity Reflect 使我们能够简化复杂的工作，并以一种更容易被客户和员工理解的方式展示大型项目。”
Umritun “Unity Reflect shǐ wǒ men néng gòu jiǎn huà fù zá de gōng zuò， bìng yǐ yī zhǒng gèng róng yì bèi kè hù hé yuán gōng lǐ jiě de fāng shì zhǎn shì dà xíng xiàng mù。”
EN Learn how this award-winning architecture firm uses Unity Pro and Unity Reflect to reduce change orders, construction time, and costs.
ZH 了解这家屡获殊荣的建筑公司如何使用 Unity Pro 和 Unity Reflect 减少变更单、施工时间和成本。
Umritun le jiě zhè jiā lǚ huò shū róng de jiàn zhù gōng sī rú hé shǐ yòng Unity Pro hé Unity Reflect jiǎn shǎo biàn gèng dān、 shī gōng shí jiān hé chéng běn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| pro | pro |
EN Learn how to build real-time 3D experiences in Unity Pro and Unity Reflect through a webinar series of expert-led walkthroughs.
ZH 通过一系列专家指导演练的研讨会，了解如何在 Unity Pro 和 Unity Reflect 中构建实时 3D 体验。
Umritun tōng guò yī xì liè zhuān jiā zhǐ dǎo yǎn liàn de yán tǎo huì， le jiě rú hé zài Unity Pro hé Unity Reflect zhōng gòu jiàn shí shí 3D tǐ yàn。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| pro | pro |
EN Unity unveils Reflect, to convert and link Revit models
ZH Unity 推出 Reflect 来转换和链接 Revit 模型
Umritun Unity tuī chū Reflect lái zhuǎn huàn hé liàn jiē Revit mó xíng
EN Unity Reflect gets Navisworks support for BIM coordination
ZH Unity Reflect 获得 Navisworks 对 BIM 协调的支持
Umritun Unity Reflect huò dé Navisworks duì BIM xié diào de zhī chí
EN Discover new Unity Reflect features, including Navisworks support, project sharing through cloud, and improved navigation and visuals.
ZH 了解新的 Unity Reflect 功能，包括 Navisworks 支持、通过云进行项目共享以及改进的导航和视觉效果。
Umritun le jiě xīn de Unity Reflect gōng néng， bāo kuò Navisworks zhī chí、 tōng guò yún jìn xíng xiàng mù gòng xiǎng yǐ jí gǎi jìn de dǎo háng hé shì jué xiào guǒ。
EN Unity Reflect lets you create real-time BIM experiences to drive project efficiencies, conduct immersive design reviews, and connect design and construction.
ZH Unity Reflect 让你能够创建实时 BIM 体验，以提高项目效率、进行沉浸式设计评审并将设计与施工连接起来。
Umritun Unity Reflect ràng nǐ néng gòu chuàng jiàn shí shí BIM tǐ yàn， yǐ tí gāo xiàng mù xiào lǜ、 jìn xíng chén jìn shì shè jì píng shěn bìng jiāng shè jì yǔ shī gōng lián jiē qǐ lái。
EN Relevant tests which reflect the varied demands of modern work.
ZH 包含各种相关测试，能反映现代办公场所的各种需求。
Umritun bāo hán gè zhǒng xiāng guān cè shì， néng fǎn yìng xiàn dài bàn gōng chǎng suǒ de gè zhǒng xū qiú。
EN This test group's workload reflect the demands of working with digital content and media. The tests include Photo Editing, Video Editing, and Rendering and Visualization.
ZH “Digital Content Creation（数字内容创作）”测试组所含的工作负载反映了处理数字内容和媒体这一需求。测试项包括图片编辑、视频编辑、渲染、可视化等。
Umritun “Digital Content Creation （shù zì nèi róng chuàng zuò）” cè shì zǔ suǒ hán de gōng zuò fù zài fǎn yìng le chù lǐ shù zì nèi róng hé méi tǐ zhè yī xū qiú。cè shì xiàng bāo kuò tú piàn biān jí、 shì pín biān jí、 xuàn rǎn、 kě shì huà děng。
EN Our values of speed and agility, customer centricity and reliability reflect who we have been for the last 100 years and who we aspire to be for the next 100.
ZH 我们的价值观是快速和敏捷，以客户为中心和值得信赖，充分体现了我们在过去100年里是一家怎样的公司，以及我们渴望在未来100年将会怎样。
Umritun wǒ men de jià zhí guān shì kuài sù hé mǐn jié， yǐ kè hù wèi zhōng xīn hé zhí dé xìn lài， chōng fēn tǐ xiàn le wǒ men zài guò qù100nián lǐ shì yī jiā zěn yàng de gōng sī， yǐ jí wǒ men kě wàng zài wèi lái100nián jiāng huì zěn yàng。
EN We constantly improve our services to reflect changing markets. Any changes to data content are announced by email or published online
ZH 我们致力于持续改善我们的服务，以应对瞬息万变的市场。任何数据内容的更改都会通过电子邮件或网上公告进行告知
Umritun wǒ men zhì lì yú chí xù gǎi shàn wǒ men de fú wù， yǐ yīng duì shùn xī wàn biàn de shì chǎng。rèn hé shù jù nèi róng de gèng gǎi dōu huì tōng guò diàn zi yóu jiàn huò wǎng shàng gōng gào jìn xíng gào zhī
EN We continually review each methodology to ensure that it always meets the needs of market participants and is in line with industry practice. We seek to accurately and objectively reflect the way markets are traded, rather than impose a different view.
ZH 我们不断审查每种作价方法，确保其始终满足市场参与者的需求，并符合行业惯例。我们力争准确客观地反映市场交易方式，而不是强加不同的观点。
Umritun wǒ men bù duàn shěn chá měi zhǒng zuò jià fāng fǎ， què bǎo qí shǐ zhōng mǎn zú shì chǎng cān yǔ zhě de xū qiú， bìng fú hé xíng yè guàn lì。wǒ men lì zhēng zhǔn què kè guān de fǎn yìng shì chǎng jiāo yì fāng shì， ér bù shì qiáng jiā bù tóng de guān diǎn。
EN There are good questions to reflect on in this space:
ZH 在这个领域有很多好的问题要反思：
Umritun zài zhè gè lǐng yù yǒu hěn duō hǎo de wèn tí yào fǎn sī：
EN Willow Stream Spa has created treatments and experiences that reflect the needs of visitors and locals alike reflecting the creative and cultural elements of the city.
ZH 蔚柳溪水疗中心已打造多款反映旅客和当地人需求以及新加坡创意文化元素的护理和体验。
Umritun wèi liǔ xī shuǐ liáo zhōng xīn yǐ dǎ zào duō kuǎn fǎn yìng lǚ kè hé dāng de rén xū qiú yǐ jí xīn jiā pō chuàng yì wén huà yuán sù de hù lǐ hé tǐ yàn。
EN Create your own Scenes to reflect your personal style, moods and activities. Customise everything from colours and motions to layers and speed.
ZH 建立自己的情景以反映個人風格、心情及活動。從色彩和動態到圖層和速度，可自訂所有內容。
Umritun jiàn lì zì jǐ de qíng jǐng yǐ fǎn yìng gè rén fēng gé、 xīn qíng jí huó dòng。cóng sè cǎi hé dòng tài dào tú céng hé sù dù， kě zì dìng suǒ yǒu nèi róng。
EN Amended August 5, 2020 to reflect that browsing data is no longer shared with advertising services owned by Snapchat Inc and Amazon.com Inc.
ZH 於 2020 年 8 月 5 日修訂，表示瀏覽資料不再與 Snapchat Inc 和 Amazon.com Inc. 持有的廣告服務分享。
Umritun yú 2020 nián 8 yuè 5 rì xiū dìng， biǎo shì liú lǎn zī liào bù zài yǔ Snapchat Inc hé Amazon.com Inc. chí yǒu de guǎng gào fú wù fēn xiǎng。
| Enska | Kínverska |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Updated August 5, 2020 to reflect a new corporate head office address
ZH 於 2020 年 8 月 5 日更新，以反映公司總部的新地址
Umritun yú 2020 nián 8 yuè 5 rì gèng xīn， yǐ fǎn yìng gōng sī zǒng bù de xīn de zhǐ
EN Hardcode unique CPMs and metrics to reflect direct deals with partners.
ZH 保持CPM及其他固定指标不变，以反映与第三方的直接交易。
Umritun bǎo chíCPM jí qí tā gù dìng zhǐ biāo bù biàn， yǐ fǎn yìng yǔ dì sān fāng de zhí jiē jiāo yì。
EN Vertical location allows mobile apps to reflect the 3D world we live in, providing game and app developers with a whole new dimension of creativity to play with.
ZH 垂直定位让移动应用能够反映我们所处的 3D 世界，为游戏和应用开发者提供全新的创意维度。
Umritun chuí zhí dìng wèi ràng yí dòng yīng yòng néng gòu fǎn yìng wǒ men suǒ chù de 3D shì jiè， wèi yóu xì hé yīng yòng kāi fā zhě tí gōng quán xīn de chuàng yì wéi dù。
EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.
ZH 通過提高女性的積極作用（多樣性的特徵之一），我們旨在使女性員工能夠在公司的各個方面發揮積極作用，並在整體業務活動中體現出不同的價值觀和觀點。
Umritun tōng guò tí gāo nǚ xìng de jī jí zuò yòng （duō yàng xìng de tè zhēng zhī yī）， wǒ men zhǐ zài shǐ nǚ xìng yuán gōng néng gòu zài gōng sī de gè gè fāng miàn fā huī jī jí zuò yòng， bìng zài zhěng tǐ yè wù huó dòng zhōng tǐ xiàn chū bù tóng de jià zhí guān hé guān diǎn。
EN With more visitor interactions, the AI curates more optimized search results to reflect what each visitor needs
ZH 随着访问者互动更多，人工智能技术精选出更加优化的搜索结果，以反映每位访问者的需求
Umritun suí zhe fǎng wèn zhě hù dòng gèng duō， rén gōng zhì néng jì shù jīng xuǎn chū gèng jiā yōu huà de sōu suǒ jié guǒ， yǐ fǎn yìng měi wèi fǎng wèn zhě de xū qiú
EN We have developed this policy to both reflect our corporate values and to uphold our legal responsibility to good-faith security researchers that are providing us with their expertise.
ZH 我們制定了這項政策，既體現了我們的公司價值觀，又對我們提供專業知識的誠實安全研究人員承擔法律責任。
Umritun wǒ men zhì dìng le zhè xiàng zhèng cè， jì tǐ xiàn le wǒ men de gōng sī jià zhí guān， yòu duì wǒ men tí gōng zhuān yè zhī shí de chéng shí ān quán yán jiū rén yuán chéng dān fǎ lǜ zé rèn。
EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.
ZH Golden Frog GmbH 成立于瑞士，因为瑞士有利的隐私法反映了我们公司的使命，以及尊重互联网用户的权利。
Umritun Golden Frog GmbH chéng lì yú ruì shì， yīn wèi ruì shì yǒu lì de yǐn sī fǎ fǎn yìng le wǒ men gōng sī de shǐ mìng， yǐ jí zūn zhòng hù lián wǎng yòng hù de quán lì。
EN The Times Higher Education Asia University Rankings 2021 use the same 13 performance indicators as the THE World University Rankings, but they are recalibrated to reflect the attributes of Asia’s institutions.
ZH 2021年度泰晤士高等教育亚洲大学排名采用与世界大学排名相同的13项绩效指标，但这些指标经过调整以反映亚洲大学的属性。
Umritun 2021nián dù tài wù shì gāo děng jiào yù yà zhōu dà xué pái míng cǎi yòng yǔ shì jiè dà xué pái míng xiāng tóng de13xiàng jī xiào zhǐ biāo， dàn zhè xiē zhǐ biāo jīng guò diào zhěng yǐ fǎn yìng yà zhōu dà xué de shǔ xìng。
EN Grade structure design. We build job grade structures that reflect an organization’s unique organization structure, culture and pattern of job evaluations.
ZH 职级体系设计。 我们帮助建立的职级体系可以反映企业独特的组织结构、组织文化以及岗位评估模式。
Umritun zhí jí tǐ xì shè jì。 wǒ men bāng zhù jiàn lì de zhí jí tǐ xì kě yǐ fǎn yìng qǐ yè dú tè de zǔ zhī jié gòu、 zǔ zhī wén huà yǐ jí gǎng wèi píng gū mó shì。
EN It’s not about us. We work collaboratively with our clients to build sales incentive solutions that reflect their unique market strategy, culture, and objectives.
ZH 我们与客户携手共进。 根据客户的市场策略、企业文化以及销售目标，我们与客户紧密协作，共同制定销售团队激励方案。
Umritun wǒ men yǔ kè hù xié shǒu gòng jìn。 gēn jù kè hù de shì chǎng cè lüè、 qǐ yè wén huà yǐ jí xiāo shòu mù biāo， wǒ men yǔ kè hù jǐn mì xié zuò， gòng tóng zhì dìng xiāo shòu tuán duì jī lì fāng àn。
EN With 148 Suites and Penthouses, this all-suite hotel offers spacious and elegant rooms that reflect the hotel's unique sense of charm.
ZH 酒店提供 148 間套房及閣樓房，寬闊雅緻的空間反映了酒店無人能及的獨特魅力。
Umritun jiǔ diàn tí gōng 148 jiān tào fáng jí gé lóu fáng， kuān kuò yǎ zhì de kōng jiān fǎn yìng le jiǔ diàn wú rén néng jí de dú tè mèi lì。
EN How can we reflect cloud infrastructure aspects into total cost of ownership (TCO) evaluations?
ZH 如何将云基础设施的方方面面反映到总体拥有成本（TCO）评估中？
Umritun rú hé jiāng yún jī chǔ shè shī de fāng fāng miàn miàn fǎn yìng dào zǒng tǐ yōng yǒu chéng běn （TCO） píng gū zhōng？
EN Diverse teams ensure a welcoming work environment and a high standard in quality as they reflect the markets and customers they collaborate with. So we have set targets to diversify the number of nationalities at the highest levels of management.
ZH 多元化的团队能够反映他们与之合作的市场和客户，因此能确保创造友好的工作环境，达到极高的质量标准。 因此我们设立了目标，使最高管理层的国籍更加多样化。
Umritun duō yuán huà de tuán duì néng gòu fǎn yìng tā men yǔ zhī hé zuò de shì chǎng hé kè hù， yīn cǐ néng què bǎo chuàng zào yǒu hǎo de gōng zuò huán jìng， dá dào jí gāo de zhì liàng biāo zhǔn。 yīn cǐ wǒ men shè lì le mù biāo， shǐ zuì gāo guǎn lǐ céng de guó jí gèng jiā duō yàng huà。
EN The way we consume energy today is suboptimal. We have very static pricing which doesn’t reflect reality at all. Consumers have dozens of electronic devices in their home, but no way to optimize and manage their usage and pricing.
ZH 我们今天消耗能源的方式并不理想。我们的定价非常静态，根本无法反映实际情况。消费者在家中拥有数十种电子设备，但无法优化和管理其使用情况和价格。
Umritun wǒ men jīn tiān xiāo hào néng yuán de fāng shì bìng bù lǐ xiǎng。wǒ men de dìng jià fēi cháng jìng tài， gēn běn wú fǎ fǎn yìng shí jì qíng kuàng。xiāo fèi zhě zài jiā zhōng yōng yǒu shù shí zhǒng diàn zi shè bèi， dàn wú fǎ yōu huà hé guǎn lǐ qí shǐ yòng qíng kuàng hé jià gé。
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
purchases purchases made com purchases customer purchases between purchases larger purchases repeat purchases making purchases future purchases home purchases access purchases in app purchases track purchases online purchases annual cloud subscription purchases annual cloud subscription purchases app purchases prequalify for purchases complete purchases previous purchases international purchases subscription purchases business purchases made purchases store purchases internet purchases per eligible purchases charged factoring company purchases unity purchases carbon gas purchases grocery purchases referral purchases a eligible purchases routine purchases contain immediately fund purchases divide their purchases qualifying purchases certain cloud purchases fulfil your purchases purchases in universal purchases for power value of purchases product purchases reflect accurately reflect always reflect better reflect we reflect reflect changes reflect poorly
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur