Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "things easier" í Tyrkneska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "things easier" úr Enska í Tyrkneska

Þýðingar á things easier

"things easier" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Tyrkneska orð/setningar:

things alın ancak belirli bir bu bunun da daha de en en çok gibi hakkında harika her hizmetleri iki ile in iyi için olarak sağlamak seo size spa tüm var ve veya yapın yerine çok şey şeyler şeyleri şeylerin
easier bir daha kolay hızlı kolay kolaylaştırmak olarak tek

Þýðing á Enska yfir á Tyrkneska af {leit}

Enska
Tyrkneska

EN They promote rigor and robustness with an intuitive, consistent framework that integrates seamlessly into the scientific information flow ? making reporting easier for the author and replication easier for the reader

TR Bilimsel bilgi akışına sorunsuz bir şekilde entegre olan yenilikçi, tutarlı bir çerçeve kapsamında titizliği ve sağlamlığı teşvik ederek, yazar için raporlamayı ve okuyucu için tekrarlamayı kolaylaştırmaktadırlar

Enska Tyrkneska
promote teşvik
seamlessly sorunsuz
scientific bilimsel
information bilgi
flow akışı
author yazar
consistent tutarlı
framework çerçeve
reporting raporlamayı
and ve
the şekilde
reader okuyucu

EN If you are visiting Dubai and need a set of wheels at the airport, things could not be easier

TR Dubai'yi ziyaret ediyorsanız ve havaalanında bir tekerlek setine ihtiyacınız varsa, işler daha kolay olamazdı

Enska Tyrkneska
if varsa
airport havaalanı
if you are ediyorsanız
at nda
need ihtiyacınız
easier daha kolay
and ve
a bir
be ziyaret

EN It's easier to learn something if you don't get worked up about things

TR Kendini kasmayanlar, Almancayı daha kolay öğreniyorlar

Enska Tyrkneska
to daha
easier daha kolay

EN The features of Ranktracker are meant to make things easier

TR Ranktracker'ın özellikleri işleri kolaylaştırmak içindir

Enska Tyrkneska
of ın
ranktracker ranktracker
easier kolaylaştırmak
features özellikleri

EN We’ve already mentioned that one of the best things about our rank tracker is that it will be much easier for you to use compared to the competition

TR Sıralama izleyicimizin en iyi yanlarından birinin, rakiplerine kıyasla kullanımının çok daha kolay olması olduğunu daha önce belirtmiştik

Enska Tyrkneska
rank sıralama
compared kıyasla
is olduğunu
easier daha kolay
the önce
best en
use kullanım

EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.

TR Yüce Güç, bize değiştiremeyeceğimiz şeyleri kabul etmek için dinginlik, değiştirebileceğimiz şeyleri değiştirmek için cesaret ve aradaki farkı bilmek için bilgelik ver.

Enska Tyrkneska
things şeyleri
and ve
power güç
difference fark
the kabul
us bize
to know bilmek
to change değiştirmek

EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.

TR Bunlar zor günler olabilir. Ancak geriye dönüp baktığımda, iyileşmeye öncelik vermenin işleri daha da kötüleştirdiği tek bir örnek olmadığını görebiliyorum. Her seferinde işler daha iyiye gitti.

Enska Tyrkneska
hard zor
days günler
time seferinde
in da
be olabilir
but ancak
there daha
a bir
every her

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

TR Scholix bilimsel literatür ve veriler arasında bağlantı kurmaya yönelik bir çerçeve sağlayarak araştırmacıların ilişkili verileri bulmasını ve doğru bağlamda yorumlamasını kolaylaştırır

Enska Tyrkneska
literature literatür
connecting bağlantı
framework çerçeve
and ve
researchers araştırmacılar
data verileri
a bir
the arasında

EN Build technical knowledge on current industry topics: Knovel provides a wide range of essential technical information so that it is easier to develop knowledge in new areas

TR Güncel sektör konularında teknik bilgiler edinmek: Knovel yeni alanlardaki bilginin geliştirilmesini kolaylaştırmak için çok çeşitli temel teknik bilgiler sağlar

Enska Tyrkneska
technical teknik
industry sektör
topics konuları
knovel knovel
provides sağlar
easier kolaylaştırmak
new yeni
information bilgiler
current güncel
of in
a temel
to için

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams

TR "Access'in yönetimi, VPN'lerden ve diğer uzaktan erişim çözümlerinden daha kolay olduğundan, BT ekiplerimizin üzerindeki baskıyı ortadan kaldırdı

Enska Tyrkneska
access erişim
remote uzaktan
manage yönetimi
other diğer
easier daha kolay
to daha
and ve
it bt

EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.

TR Belgelendirme işlemlerinden topluluğunuzu güçlendirmeye kadar açık bir kaynak geliştiricisi olarak hayatınızı kolaylaştırın.

Enska Tyrkneska
open açık
source kaynak
life hayat
to kadar

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "

Enska Tyrkneska
semrush semrush
favorite favori
competitive rekabetçi
intelligence zeka
advertising reklamcılık
decisions kararları
is olduğu
power güç
data veriye
when zaman
about ilgili
more fazla

EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.

TR Ahrefs, çok miktarda trafik ve iş potansiyeli olan harika içerik fikirleri bulmak için en sevdiğim araç. Kullanımı kolay, ve hayatımı kolaylaştırıyor.

Enska Tyrkneska
awesome harika
content içerik
ideas fikirleri
traffic trafik
potential potansiyeli
tool araç
and ve
easy kolay
ahrefs ahrefs
of in
use kullanımı
life hayat
to için
a olan

EN Our clinical search engine thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.

TR Aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik arama motorumuz.

Enska Tyrkneska
clinical klinik
relevant ilgili
search arama
and ve

EN ClinicalKey is the clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.

TR ClinicalKey, aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik bir arama motorudur.

Enska Tyrkneska
clinical klinik
relevant ilgili
clinicalkey clinicalkey
search arama
and ve

EN The clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.

TR Aynen sizin gibi düşünüp çalışarak ilgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştıran klinik arama motoru.

Enska Tyrkneska
clinical klinik
engine motoru
relevant ilgili
search arama
and ve

EN We publish the address and telephone information of the pharmacies completely, and we make it easier for you to decide with the comments and user ratings about the pharmacy.

TR Eczanelerin adres ve telefon bilgileri eksiksiz yayınlıyor, eczane hakkındaki yorum ve kullanıcı puanlamaları ile karar vermenizi kolaylaştırıyoruz.

Enska Tyrkneska
address adres
telephone telefon
information bilgileri
decide karar
comments yorum
pharmacy eczane
user kullanıcı
about hakkındaki
and ve
with ile

EN In the literature-heavy field of chemistry, students and researchers require easier ways to access, view and analyse data

TR Literatür yönünden ağır bir alan olan kimyada, öğrenciler ve araştırmacıların verilere erişmek, onları görüntülemek ve analiz etmek için kolay yöntemlere ihtiyacı vardır

Enska Tyrkneska
easier kolay
literature literatür
students öğrenciler
and ve
researchers araştırmacılar
to access erişmek
of in
data analiz

EN Drive innovative pharmaceutical research by resolving challenges with data quality and integration and making data easier for researchers to compare, analyse, interpret and share

TR Sorunları veri kalitesi ve entegrasyonuyla çözerek ve verileri araştırmacıların daha kolay karşılaştırabileceği, analiz edebileceği, yorumlayabileceği ve paylaşabileceği hale getirerek yenilikçi farmasötik araştırmalara destek olun

Enska Tyrkneska
innovative yenilikçi
quality kalitesi
and ve
share paylaş
by getirerek
researchers araştırmacılar
easier daha kolay
data veri
analyse analiz
to olun

EN YouTrack 2021.3 comes with Timesheets, a major new time-tracking feature that makes it easier than ever to track, manage, and report time spent on tasks and projects

TR YouTrack 2021.2, yazılım geliştirme ekipleri için GitLab ile entegrasyonda iyileştirmeler sağlıyor

Enska Tyrkneska
comes ile
to için

EN If you are a photographer, designing an invoice for a photography session may be a tedious task. Jotform's new PDF editor will help you to make this task easier! You can create invoices easily by using Jotform's PDF editor.

TR Ücretsiz Tevkifatlı Fatura Örneği Şablonunu kullanarak saniyeler içinde fatura oluşturabilir, dilediğiniz gibi özelleştirerek markanıza uyumlu hale getirebilirsiniz.

Enska Tyrkneska
can create oluşturabilir
using kullanarak

EN If your customers want their hands on the latest products before they reach the shelves, or hate waiting in long lines for their food, a professional preorder form makes it easier for customers to order in advance

TR Müşterileriniz en yeni ürünleriniz raflarda yerini almadan önce bu ürünlere sahip olmak istiyorsa profesyonel bir ön sipariş formu müşterilerinizin ürün piyasaya sürülmeden önce sipariş vermesini kolaylaştırır

Enska Tyrkneska
professional profesyonel
form formu
order sipariş
your customers müşterilerinizin
customers müşterileriniz
their bu
latest en
lines bir
products ürünlere

EN It’s easier than ever to pay for services using Trust Wallet

TR Trust Cüzdan kullanarak hizmetler için ödeme yapmak her zamankinden daha kolay

Enska Tyrkneska
services hizmetler
trust trust
wallet cüzdan
easier daha kolay
pay ödeme
its in
ever daha
using kullanarak

EN With the Trust Wallet App, you can trade/swap XRP with other cryptocurrencies on the go. Experience Binance DEX and Kyber Network with the Trust Wallet Multi-DEX in a single-window making it easier than ever to trade.

TR Trust Cüzdan uygulaması ile XRP'yi diğer kripto para birimleriyle anında takas edebilirsiniz. Binance DEX ve Kyber Network'ü Trust Cüzdan Multi-DEX ile tek pencerede deneyimleyin ve bu da ticareti her zamankinden daha kolay hale getirir.

Enska Tyrkneska
swap takas
cryptocurrencies kripto para
binance binance
trust trust
app uygulaması
other diğer
wallet cüzdan
in da
you can edebilirsiniz
easier daha kolay
and ve
ever daha
to her
a tek

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

TR Site ikonu genellikle yer imlerinde, tarayıcı sekmelerinde ve URL adres çubuklarında görünür.

Enska Tyrkneska
often genellikle
url url
browser tarayıcı
address adres
website site
and ve
in yer

EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan. My favorite is the transparent background, makes applying to merchandise much easier!

TR Hizmetinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Tüm mecralarda Logaster yapımı logomuzu kullanıyoruz. Teşekkürler!

Enska Tyrkneska
all tüm
the ederiz

EN This is why it’s so important to have an effective icon: to make it easier for users to save or pin your website on their browsers.

TR Bu nedenle, kullanıcıların web sitenizi tarayıcılarına kaydetmelerini veya sabitlemelerini kolaylaştırmak adına etkili bir simgeye sahip olmak çok önemlidir.

Enska Tyrkneska
effective etkili
easier kolaylaştırmak
website web
important önemlidir
this bu
or veya
browsers tarayıcılar
users kullanıcılar

EN It's faster and easier than you think!But first you need a creative and eye-catching logo

TR Düşündüğünden daha hızlı ve kolay!Ama önce yaratıcı ve göz alıcı bir logoya ihtiyacınız var

Enska Tyrkneska
logo logoya
faster hızlı
creative yaratıcı
eye göz
but ama
easier kolay
and ve
you need ihtiyacınız

EN Get started on your branding with the Logaster logo maker. Enter your company name and get a professional branding kit in just 1 minute! Give it a try! It's easier than you think!

TR Logaster logo yapma aracı ile markalamaya başlayın. Şirketinizin adını girin ve sadece 1 dakikada profesyonel bir markalama kiti edinin! Hemen bir şans verin! Düşündüğünüzden daha kolay!

Enska Tyrkneska
give verin
logaster logaster
logo logo
enter girin
professional profesyonel
branding markalama
easier daha kolay
name adını
kit kiti
the aracı
and ve
a bir
get started başlayın
just sadece

EN Adding the logo maker to your site is easier than you might think

TR Marka oluşturucuyu sitenize eklemek sandığınızdan daha kolay

Enska Tyrkneska
adding eklemek
easier daha kolay
to marka
the daha
your site sitenize

EN Our Productivity tools make running your YouTube Channel so much easier, freeing you up to spend more time creating your content

TR Üretkenlik aracımız içerik oluşturmaya harcadığınız çok zamandan sizi kurtararak Youtube kanalınızı yürütmenizi çok daha kolay hale getiriyor

Enska Tyrkneska
time zamandan
content içerik
creating oluşturmaya
channel kanal
easier daha kolay

EN Angeltveit wondered: If train operators could test signals earlier, would approvals be easier to obtain?

TR Angeltveit şunu merak etti: Tren operatörleri sinyalleri daha erken test edebilseydi, onayların alınabilmesi daha mı kolay olurdu?

Enska Tyrkneska
train tren
test test
easier kolay
to daha

EN Helping the Planet Breathe Easier

TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak

Enska Tyrkneska
helping yardımcı olmak
the olmak

EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.

TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.

Enska Tyrkneska
great harika
sonix sonix
deeply derinden
workflow iş akışı
faster hızlı
industry endüstri
leading lideri
technology teknoloji
other diğer
easier daha kolay
software yazılımlar
use kullanımı
of in
a bir
to için
and ve
more daha
with ile

EN Medical note-taking has never been easier

TR Tıbbi not alma hiç bu kadar kolay olmamıştı

Enska Tyrkneska
medical tıbbi
easier kolay
note not
never hiç

EN Recorded speech on the other hand is much easier to search through and analyze

TR Öte yandan kaydedilen konuşma, arama yapmak ve analiz etmek çok daha kolaydır

Enska Tyrkneska
speech konuşma
search arama
and ve
analyze analiz

EN Searching for soundbites has never been easier. You can search by word or phrase to locate those amazing quotes.

TR Ses ısırıklarını aramak hiç bu kadar kolay olmamıştı. Bu şaşırtıcı tırnak işaretlerini bulmak için kelime veya kelime öbeği ile arama yapabilirsiniz.

Enska Tyrkneska
easier kolay
amazing şaşırtıcı
search arama
you can yapabilirsiniz
or veya

EN Producing videos is much easier with text.

TR Metin ile video üretmek çok daha kolaydır.

Enska Tyrkneska
videos video
text metin
producing üretmek
with ile
is daha
much çok

EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.

TR Videoyu düzenlemek sıkıcı, ancak metinle çok daha kolay. Sonix, ön düzenlemenizi bir esinti yaparak metni düzenleyerek videoyu düzenlemenizi sağlayan dünyanın ilk otomatik transkripsiyon platformudur.

Enska Tyrkneska
video videoyu
sonix sonix
automated otomatik
tedious sıkıcı
transcription transkripsiyon
by yaparak
easier daha kolay
first ilk
text metni
edit düzenlemek

EN We automatically split speakers into different color-coded tracks to make it easier for you to edit.

TR Düzenlemenizi kolaylaştırmak için hoparlörleri otomatik olarak farklı renk kodlu parçalara ayırıyoruz.

Enska Tyrkneska
easier kolaylaştırmak
color renk
coded kodlu
different farklı
automatically otomatik olarak

EN If you are a paralegal or practicing attorney with a lot of media to organize and transcribe, Sonix can make your life a lot easier

TR Eğer bir avukat ya da düzenlemek ve transkribe medya bir sürü ile pratik avukat iseniz, Sonix hayatınızı çok daha kolay hale getirebilir

Enska Tyrkneska
media medya
sonix sonix
if you are iseniz
if eğer
make da
easier daha kolay
life hayat
a bir
and ve
to e
with ile

EN Searching for key parts of your interviews has never been easier.

TR Röportajlarınızın önemli kısımlarını aramak hiç bu kadar kolay olmamıştı.

Enska Tyrkneska
interviews röportajlar
easier kolay
key önemli
never hiç
of kadar

EN Embed your marketing videos and audio files on your website. Make it easier for your audience to skim and consume your content with an interactive transcript.

TR Pazarlama videolarınızı ve ses dosyalarınızı web sitenize gömün. Etkileşimli bir transkript ile kitlenizin içeriklerinizi kaymamasını ve tüketmesini kolaylaştırın.

Enska Tyrkneska
marketing pazarlama
website web
interactive etkileşimli
transcript transkript
your audience kitlenizin
your content içeriklerinizi
videos videoları
files dosyaları
with ile

EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.

TR Sonix, Adobe Premiere, Final Cut Pro ve Avid gibi birçok video düzenleme platformuyla sorunsuz çalışır. Sözlü sözcük videolarında gezinmeyi kolaylaştıran transkriptinizi bu platformlardan herhangi birine kolayca aktarabilirsiniz.

Enska Tyrkneska
sonix sonix
seamlessly sorunsuz
editing düzenleme
adobe adobe
easily kolayca
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
works çalışır
word sözcük
your transcript transkriptinizi
video video
these bu
pro pro
many çok
and ve
any herhangi

EN Once you’ve got an automated transcript, your seconds away from creating accessible captions & subtitles for your video. Customizing and fine-tuning your captions has never been easier.

TR Otomatik bir transkripte sahip olduktan sonra, videonuz için erişilebilir altyazılar ve altyazılar oluşturmanıza saniyeler kaldı. Altyazılarınızı özelleştirmek ve ince ayar yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.

Enska Tyrkneska
automated otomatik
transcript transkripte
seconds saniyeler
video videonuz
accessible erişilebilir
easier kolay
and ve
an bir
subtitles altyazılar
for için
from kadar

EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.

TR Sonix'in medya oynatıcı, videoyu ve transkripti birleştirerek kurslarınızı takip etmeyi kolaylaştırır. Erişilebilir dersler ve kurslar, işitme engellilere ve İngilizcenin ikinci dil olduğu kişilere yardımcı olur.

Enska Tyrkneska
media medya
transcript transkripti
follow takip
accessible erişilebilir
lectures dersler
second ikinci
language dil
is olduğu
help yardımcı
and ve
video videoyu

EN Any tool that can make your workflow faster & easier is a welcome addition.

TR İş akışınızı daha hızlı ve kolay hale getirebilecek herhangi bir araç hoş bir ektir.

Enska Tyrkneska
easier kolay
faster hızlı
tool araç
your ve
a bir
any herhangi

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.

Enska Tyrkneska
permission izin
allow sağlar
collaborate işbirliği
easier kolay
sub alt
faster hızlı
and ve
process süreci
multiple birden fazla

EN Collaboration on your show has never been easier. From creation to post-production to marketing, multiple users can access your workspace to see every stage of production.

TR Şovunuzdaki işbirliği hiç bu kadar kolay olmamıştı. Oluşturmadan üretim sonrası pazarlamaya kadar birden çok kullanıcı, üretimin her aşamasını görmek için çalışma alanınıza erişebilir.

Enska Tyrkneska
collaboration işbirliği
easier kolay
access erişebilir
production üretim
users kullanıcı

EN You can customize the URL of the form in order to make it easier to find on internet, for example: forms.app/yourusername/jobapplicationform You can change privacy settings any time.

TR İnternette bulmayı kolaylaştırmak için formun URL'sini özelleştirebilirsiniz, örneğin: forms.app/yourusername/jobapplicationform Gizlilik ayarlarını istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

Enska Tyrkneska
easier kolaylaştırmak
app app
privacy gizlilik
time zaman
you can change değiştirebilirsiniz
of in
you de
settings ayarlarını

Sýnir 50 af 50 þýðingum