EN Toyota is listed on the London Stock Exchange, New York Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange
"open exchange" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Tyrkneska orð/setningar:
EN Toyota is listed on the London Stock Exchange, New York Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange
TR Toyota, Londra Borsası, New York Borsası ve Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nda işlem görmektedir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
toyota | toyota |
london | londra |
exchange | işlem |
new | new |
york | york |
and | ve |
tokyo | tokyo |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
full | tam |
journals | dergi |
elsevier | elsevier |
access | erişimi |
and | ve |
world | dünyanın |
many | çok |
one | bir |
has | olan |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
full | tam |
journals | dergi |
elsevier | elsevier |
access | erişimi |
and | ve |
world | dünyanın |
many | çok |
one | bir |
has | olan |
EN Exchange: an exchange you are registered in that you use for trading cryptocurrencies, stock or commodities.
TR Borsa: Kripto para, hisse senedi veya emtia ticareti için kullandığınız kayıtlı bir borsa.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
exchange | borsa |
cryptocurrencies | kripto para |
you use | kullandığınız |
registered | kayıtlı |
or | veya |
for | için |
EN Exchange Crypto online — Cryptocurrency Exchange platform
TR Kripto değişimi çevrimiçi | Cryptocurrency değişim platformu
Enska | Tyrkneska |
---|---|
online | çevrimiçi |
exchange | değişim |
platform | platformu |
crypto | kripto |
EN Just sign up for a new account on changelly.com, choose a cryptocurrency you would like to exchange, and click the "Exchange now" button
TR Sadece changelly.com'da yeni bir hesap açın, değişim yapmak istediğiniz kripto parayı seçin ve 'Şimdi değişim yap' düğmesini tıklayın
Enska | Tyrkneska |
---|---|
account | hesap |
cryptocurrency | kripto |
exchange | değişim |
button | düğmesini |
click | tıklayın |
on | açın |
choose | seçin |
and | ve |
a | bir |
new | yeni bir |
the | sadece |
to | yapmak |
EN Typically, a crypto money exchange takes around 10-40 minutes. However, a cryptocurrency exchange might take more time should there be congestion within a particular blockchain.
TR Tipik olarak, bir kripto para değişimi yaklaşık 10-40 dakika sürer. Bununla birlikte, belirli bir blok zincirinde tıkanıklığı varsa, bir kripto para değişimi daha fazla zaman alabilir.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
takes | sürer |
minutes | dakika |
time | zaman |
crypto | kripto |
money | para |
typically | tipik |
around | yaklaşık |
EN Exchange Crypto online — Cryptocurrency Exchange platform
TR Kripto değişimi çevrimiçi | Cryptocurrency değişim platformu
Enska | Tyrkneska |
---|---|
online | çevrimiçi |
exchange | değişim |
platform | platformu |
crypto | kripto |
EN Just sign up for a new account on changelly.com, choose a cryptocurrency you would like to exchange, and click the "Exchange now" button
TR Sadece changelly.com'da yeni bir hesap açın, değişim yapmak istediğiniz kripto parayı seçin ve 'Şimdi değişim yap' düğmesini tıklayın
Enska | Tyrkneska |
---|---|
account | hesap |
cryptocurrency | kripto |
exchange | değişim |
button | düğmesini |
click | tıklayın |
on | açın |
choose | seçin |
and | ve |
a | bir |
new | yeni bir |
the | sadece |
to | yapmak |
EN Typically, a crypto money exchange takes around 10-40 minutes. However, a cryptocurrency exchange might take more time should there be congestion within a particular blockchain.
TR Tipik olarak, bir kripto para değişimi yaklaşık 10-40 dakika sürer. Bununla birlikte, belirli bir blok zincirinde tıkanıklığı varsa, bir kripto para değişimi daha fazla zaman alabilir.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
takes | sürer |
minutes | dakika |
time | zaman |
crypto | kripto |
money | para |
typically | tipik |
around | yaklaşık |
EN TradeSanta bots connect to your exchange and place orders on your behalf. To do that you need to create new API keys in your exchange account
TR TradeSanta botları, borsanıza bağlanır ve sizin adınıza sipariş verir. Bunu yapmak için exchange hesabınızda yeni API anahtarları oluşturmanız gerekir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
exchange | exchange |
new | yeni |
api | api |
orders | sipariş |
keys | anahtarları |
account | hesabı |
and | ve |
to | için |
EN Cannot connect to exchange (10). Please re-enter your exchange's API and secret keys again into access point settings.
TR Borsaya (10) bağlanılamıyor. Lütfen exchange'inizin API'sini ve gizli anahtarlarını erişim noktası ayarlarına tekrar girin.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
secret | gizli |
keys | anahtarları |
access | erişim |
settings | ayarlar |
point | noktası |
enter | girin |
again | tekrar |
please | lütfen |
and | ve |
EN Step 2 Connect your cryptocurrency exchange to start trading right away. If you already have an account on one of the supported exchanges, generate and paste API keys in your exchange’s account setting.
TR 2. Adım Hemen ticarete başlamak için kripto para borsanızı bağlayın. Desteklenen exchange'lerden birinde zaten bir hesabınız varsa, exchange'inizin hesap ayarında API anahtarları oluşturun ve yapıştırın.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
step | adım |
supported | desteklenen |
generate | oluşturun |
paste | yapıştırın |
api | api |
right away | hemen |
keys | anahtarları |
of | in |
cryptocurrency | kripto |
and | ve |
account | hesabı |
to | için |
the | zaten |
EN Connect account How to choose an exchange How to connect an exchange
TR Hesap bağlayın Borsa seçimi nasıl yapılır? Borsaya nasıl bağlanılır?
Enska | Tyrkneska |
---|---|
account | hesap |
exchange | borsa |
how | nasıl |
EN As a Singapore-based cryptocurrency exchange, Phemex serves over 5 million users across 200 countries and was a relative late-comer to the South Korean market so is not yet a widely known exchange in ……
TR Sayın Phemex kullanıcıları, Şanslı günümüzdeyiz ve size minnetimizi göstermek için yeni bir şeyler sunmak istiyoruz! Bu özel etkinlik hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. Ka……
EN Application layer: Basic core open-source apps (decentralized exchange, mobile apps) and DApp ecosystem for network utility.
TR Uygulama Katmanı: Temel ana açık kaynak uygulamalar (merkeziyetsiz borsa, mobil uygulamalar) ve ağ kullanılabilirliği için DApp ekosistemi.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
decentralized | merkeziyetsiz |
exchange | borsa |
mobile | mobil |
dapp | dapp |
ecosystem | ekosistemi |
layer | katmanı |
open | açık |
source | kaynak |
and | ve |
for | için |
application | uygulama |
basic | temel |
core | ana |
apps | uygulamalar |
EN To create a vibrant decentralized network and open programmable currency — so anyone with a smartphone can participate, build, exchange and thrive.
TR Merkeziyetsiz bir ağ ve açık, programlanabilir bir para birimi yaratarak akıllı telefonu olan herkesin katılabilmesini, geliştirebilmesini, değiş tokuş yapabilmesini ve memnun olmasını sağlamak.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
decentralized | merkeziyetsiz |
open | açık |
anyone | herkesin |
and | ve |
to | sağlamak |
EN In the European Open Science Cloud, researchers can store their data securely and exchange them across borders. We explain how it works.
TR Avrupa Açık Bilim Bulutu’nda araştırmacılar verilerini güvenli biçimde dosyalayıp sınır aşırı veri değişimi yapabiliyorlar. Bunun nasıl gerçekleştiğini burada açıklıyoruz.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
european | avrupa |
open | açık |
researchers | araştırmacılar |
works | iş |
data | veri |
science | bilim |
securely | güvenli |
the | burada |
how | nasıl |
EN To create a vibrant decentralized network and open programmable currency — so anyone with a smartphone can participate, build, exchange and thrive.
TR Merkeziyetsiz bir ağ ve açık, programlanabilir bir para birimi yaratarak akıllı telefonu olan herkesin katılabilmesini, geliştirebilmesini, değiş tokuş yapabilmesini ve memnun olmasını sağlamak.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
decentralized | merkeziyetsiz |
open | açık |
anyone | herkesin |
and | ve |
to | sağlamak |
EN In the European Open Science Cloud, researchers can store their data securely and exchange them across borders. We explain how it works.
TR Cihaz ve personel sıkıntısı baş gösterdiğinde doktorlar neye dayanarak karar alıyor? Tıp etiği uzmanı Kathrin Knochel triaj tavsiyelerinin geliştirilmesinde rol oynayan doktorlardan.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
and | ve |
EN German politics attaches particular importance to sustainable development, but remains open for critical opinions and international exchange.
TR Alman politikası, sürdürülebilirliğe özel bir değer veriyor ve bu konuda eleştirel seslere ve uluslararası görüş alışverişine açık.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
international | uluslararası |
but | de |
and | ve |
to | e |
EN Open a connection forcing 3des-cbc when sending packets, any strength aes cipher when receiving packets, no compression in either direction, and Group1 key exchange.
TR Paket gönderirken 3des-cbc, paket alırken güçlü aes şifremesi için zorlayan, hiçbir yönde sıkıştırma yapılmayan ve Group1 anahtar değişim yöntemini kullanan bir bağlantı açalım.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
strength | güç |
aes | aes |
key | anahtar |
exchange | değişim |
connection | bağlantı |
no | hiçbir |
and | ve |
a | bir |
in | için |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
TR Açık kaynağa katkıda bulunmak ister misiniz? İlk defa yapacaklar ve tecrübeliler için katkı yapma rehberi.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
a | a |
guide | rehberi |
and | ve |
to | yapma |
for | için |
contribute | katkı |
EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.
TR 3. En hızlı büyüyen açık erişimli yayıncılardan birisi olarak kalmak için kapasite oluşturmaya yatırım yaparız. 2019'de önceki yıla kıyasla %40'tan daha fazla açık erişimli makale yayınladık.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
access | erişimli |
fastest | hızlı |
growing | büyüyen |
capacity | kapasite |
building | oluşturmaya |
of | in |
previous | önceki |
investing | yatırım |
one | birisi |
to | için |
are | kalmak |
EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.
TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
menu | menü |
you | in |
best | en |
business cards | kartvizitler |
you like | beğendiğiniz |
design | tasarım |
template | şablonunu |
click | tıklayın |
open | açın |
a | olan |
the | açmak |
card | kartvizit |
EN The Core P3 Open Frame chassis sets a new benchmark in groundbreaking open frame chassis design
TR Core P3 Açık Çerçeve kasa, çığır açan açık kasa şasi tasarımında yeni bir standart ortaya koyuyor
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
core | core |
design | tasarım |
a | bir |
new | yeni bir |
EN In 2005, the Federal Communications Commission set out to keep the Internet open to consumers by establishing the Open Internet Order
TR 2005 yılında Federal İletişim Komisyonu, Açık İnternet Yönetmeliği'ni oluşturarak interneti tüketicilere açık tutmak için girişimde bulundu
Enska | Tyrkneska |
---|---|
federal | federal |
commission | komisyonu |
internet | interneti |
open | açık |
by | oluşturarak |
to keep | tutmak |
to | için |
EN Here we will specifically address how to open a page on Facebook.What is a Facebook Page? You can open special pages on a subject or a person on Facebook
TR Facebook?ta nasıl sayfa açmanız gerektiğini aşağıda anlatmaya çalıştık.Facebook Sayfa Nedir? Facebook?ta dilediğiniz bir konuya dair ya da kişiye dair özel sayfalar açılabilir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
person | kişiye |
page | sayfa |
how | nasıl |
what | nedir |
EN Built on open-source Redis and compatible with the Redis APIs, ElastiCache for Redis works with your Redis clients and uses the open Redis data format to store your data
TR Açık kaynak Redis çözümüyle geliştirilmiş ve Redis API’leri ile uyumlu olan ElastiCache for Redis, Redis istemcilerinizle birlikte çalışır ve verilerinizi depolamak için açık kaynak Redis veri biçimini kullanır
Enska | Tyrkneska |
---|---|
data | veri |
source | kaynak |
redis | redis |
elasticache | elasticache |
works | çalışır |
your data | verilerinizi |
uses | kullanır |
open | açık |
compatible | uyumlu |
and | ve |
EN OBS Studio (also known as Open Broadcaster Software) is a free and open-source live streaming and video recording software.
TR OBS Studio (Open Broadcaster Software olarak da bilinir), ücretsiz ve açık kaynaklı bir canlı akış ve video kayıt yazılımıdır.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
known | bilinir |
studio | studio |
source | kaynaklı |
live | canlı |
streaming | akış |
open | açık |
free | ücretsiz |
video | video |
software | yazılım |
a | bir |
and | ve |
as | olarak |
EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme | STGM
TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı Başladı. | STGM
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
democracy | demokrasi |
stgm | stgm |
of | in |
programme | program |
for | için |
EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme
TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı Başladı.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
democracy | demokrasi |
of | in |
programme | program |
for | için |
EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme.
TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı yeni grup başvuruları başladı.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
democracy | demokrasi |
applications | başvuruları |
of | in |
programme | program |
for | için |
EN Now, you have to open the MT4 terminal root directory. For this, click on File → Open Data Folder.
TR Şimdi, MT4 terminali kök dizinini açmanız gerek. Bunun için File → Open Data Folder (Dosya → Data Dosyasını aç)’a tıklayın.
EN Using this method you can open chat window. jivo_api.open({start: 'call'}): opens form with a phone field for callback
TR Bu yöntem ile sohbet penceresini açabilirsiniz.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
method | yöntem |
a | a |
chat | sohbet |
this | bu |
with | ile |
EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.
TR 3. En hızlı büyüyen açık erişimli yayıncılardan birisi olarak kalmak için kapasite oluşturmaya yatırım yaparız. 2019'de önceki yıla kıyasla %40'tan daha fazla açık erişimli makale yayınladık.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
access | erişimli |
fastest | hızlı |
growing | büyüyen |
capacity | kapasite |
building | oluşturmaya |
of | in |
previous | önceki |
investing | yatırım |
one | birisi |
to | için |
are | kalmak |
EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme | STGM
TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı Başladı. | STGM
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
democracy | demokrasi |
stgm | stgm |
of | in |
programme | program |
for | için |
EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme
TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı Başladı.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
democracy | demokrasi |
of | in |
programme | program |
for | için |
EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme.
TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı yeni grup başvuruları başladı.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
open | açık |
democracy | demokrasi |
applications | başvuruları |
of | in |
programme | program |
for | için |
EN Built on open-source Redis and compatible with the Redis APIs, ElastiCache for Redis works with your Redis clients and uses the open Redis data format to store your data
TR Açık kaynak Redis çözümüyle geliştirilmiş ve Redis API’leri ile uyumlu olan ElastiCache for Redis, Redis istemcilerinizle birlikte çalışır ve verilerinizi depolamak için açık kaynak Redis veri biçimini kullanır
Enska | Tyrkneska |
---|---|
data | veri |
source | kaynak |
redis | redis |
elasticache | elasticache |
works | çalışır |
your data | verilerinizi |
uses | kullanır |
open | açık |
compatible | uyumlu |
and | ve |
EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.
TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
menu | menü |
you | in |
best | en |
business cards | kartvizitler |
you like | beğendiğiniz |
design | tasarım |
template | şablonunu |
click | tıklayın |
open | açın |
a | olan |
the | açmak |
card | kartvizit |
EN In 2005, the Federal Communications Commission set out to keep the Internet open to consumers by establishing the Open Internet Order
TR 2005 yılında Federal İletişim Komisyonu, Açık İnternet Yönetmeliği'ni oluşturarak interneti tüketicilere açık tutmak için girişimde bulundu
Enska | Tyrkneska |
---|---|
federal | federal |
commission | komisyonu |
internet | interneti |
open | açık |
by | oluşturarak |
to keep | tutmak |
to | için |
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
TR Bölgenizdeki Açık Kaynak Devrimine katılmak isteyen diğer yerlilerle tanışın! Açık kaynak yazılım kullanmanın ve geliştirmenin faydalarını tartışmak için bir araya gelin.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
meet | tanışın |
others | diğer |
want | isteyen |
join | katılmak |
open | açık |
source | kaynak |
software | yazılım |
of | in |
benefits | faydalar |
and | ve |
to | araya |
in | için |
the | bir |
EN When asked if you're sure that you want to open the file, select Open.
TR Dosyayı açmak istediğinizden emin olup olmadığınız sorulduğunda Aç'ı seçin.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
file | dosyayı |
EN Provides the mechanism by which computers exchange, use and interpret bibliographic information
TR Bilgisayarların bibliyografik bilgilerin aralarındaki alışverişini yapmakta, bu bilgileri kullanmakta ve yorumlamakta kullandığı mekanizmayı sağlar
Enska | Tyrkneska |
---|---|
provides | sağlar |
computers | bilgisayarlar |
information | bilgileri |
and | ve |
EN The OpenURL Framework standard is a protocol that allows context-sensitive metadata exchange.
TR OpenURL Çerçevesi standardı bağlama duyarlı meta veri alışverişine imkan veren bir protokoldür.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
standard | standardı |
sensitive | duyarlı |
a | bir |
EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.
TR Standartlaştırılmış Kullanım İstatistiklerini Toplama İnisiyatifi (SUSHI) COUNTER kullanım raporlarının alışverişinin yayıncılar ve müşterileri arasında XML formatında otomatik olarak yapılmasını sağlayan zorunlu bir protokoldür.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
usage | kullanım |
mandatory | zorunlu |
xml | xml |
customers | müşterileri |
automated | otomatik |
a | bir |
and | ve |
reports | raporlar |
between | arası |
the | arasında |
EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.
TR STIX (Bilimsel ve Teknik Bilgi Alışverişi) Yazı Tipi Oluşturma Projesi. Matematik ve bilimsel, teknik ve tıbbi yayıncılıkta kullanılan diğer özel karakter setleri için kapsamlı bir telifsiz yazı tipi seti.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
exchange | alışverişi |
creation | oluşturma |
project | projesi |
royalty-free | telifsiz |
mathematics | matematik |
other | diğer |
medical | tıbbi |
comprehensive | kapsamlı |
technical | teknik |
scientific | bilimsel |
information | bilgi |
and | ve |
font | yazı tipi |
used | kullanılan |
set | seti |
of | in |
for | için |
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
TR Ekler faydalı amaçlara hizmet edebilir: eğitim, araştırma bilgilerinin değiş tokuşu, odaklanılan içeriklere erişim kolaylığı ve akademik ile kurumsal kuruluşlar arasındaki iş birliğinin artırılması.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
can | edebilir |
serve | hizmet |
education | eğitim |
research | araştırma |
information | bilgilerinin |
access | erişim |
content | içeriklere |
academic | akademik |
corporate | kurumsal |
useful | faydalı |
ease | kolaylığı |
and | ve |
between | arasındaki |
to | e |
EN We organize activities focusing on intercultural exchange and aim to reinforce community member capacities
TR Kültürel paylaşıma odaklanan ve beraber yaşamaya yönelik pratikler ortaya çıkaran etkinlikler düzenliyor, topluluk üyelerinin kapasitelerini geliştirmeyi ve güçlendirmeyi amaçlıyoruz
Enska | Tyrkneska |
---|---|
activities | etkinlikler |
community | topluluk |
and | ve |
to | yönelik |
Sýnir 50 af 50 þýðingum