EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
TR Eğriyi, eğrinin yön değiştirdiği yere bir bağlantı noktası ekleyerek ve eğriyi şekillendiren yön çizgilerini sürükleyerek oluşturursunuz. Yön çizgilerinin uzunluğu ve eğimi eğrinin şeklini saptar.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
length | uzunluğu |
point | noktası |
and | ve |
lines | bir |
EN To change the direction of the curve sharply, release the mouse button, and then Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) the direction point in the direction of the curve
TR Eğrinin yönünü keskin şekilde değiştirmek için fare düğmesini serbest bırakıp Alt (Windows) ya da Option (Mac OS) tuşu basılı olarak yön noktasını eğrinin yönünde sürükleyin
Enska | Tyrkneska |
---|---|
mouse | fare |
button | düğmesini |
windows | windows |
mac | mac |
point | noktası |
in | da |
of | in |
to change | değiştirmek |
to | için |
and | şekilde |
EN Continue dragging the Pen tool from different locations to create a series of smooth curves. Note that you are placing anchor points at the beginning and end of each curve, not at the tip of the curve.
TR Bir dizi pürüzsüz eğri oluşturmak için Kalem aracını farklı konumlardan sürüklemeye devam edin. Bağlantı noktalarını eğrinin ucuna değil her eğrinin başına ve sonuna yerleştirdiğinizi unutmayın.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
tool | aracı |
locations | konumlardan |
series | dizi |
smooth | pürüzsüz |
at | de |
continue | devam |
and | ve |
different | farklı |
the | değil |
EN Be it birdsong, bell chimes or night-time quiet: Germany boasts a wide range of different sounds. We reveal what a day in Germany sounds like.
TR Kuş şakıması olsun, çan sesleri ya da gece sükuneti olsun: Almanya’nın sunduğu ses dünyası da oldukça geniş. Almanya’da bir güne eşlik eden sesleri anlatıyoruz.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
night | gece |
wide | geniş |
in | da |
be | olsun |
different | bir |
EN One concert of bell chimes that is well worth hearing is performed at the New Town Hall in Munich
TR Mutlaka duyulması gereken bir çan, Münih’teki tarihi Yeni Belediye Binası kulesindeki çanlar
Enska | Tyrkneska |
---|---|
new | yeni |
EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "… read more
TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adların… Devamını oku
EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "Six") and completed a variety of tours. W… read more
TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adlarını taşıyan ilk albümlerini S-Curve'den 200… Devamını oku
EN You will reap the benefits sooner than you expect, make fewer mistakes, and your learning curve will be shortened significantly.
TR Faydaları beklediğinizden daha kısa sürede görecek, daha az hata yapacak ve öğrenme eğriniz önemli ölçüde kısalacaktır.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
will | yapacak |
benefits | faydaları |
fewer | az |
make | e |
and | ve |
the | daha |
EN We believe the following trends will help you ride this wave and stay ahead of the curve:
TR Aşağıda belirtilen trendlerin bu dalgayı atlatmanıza yardımcı olacağına ve sizi rakiplerinize oranla daha avantajlı bir konuma taşıyacağına inanıyoruz:
Enska | Tyrkneska |
---|---|
help | yardımcı |
we believe | inanıyoruz |
this | bu |
and | ve |
following | bir |
EN Technological capabilities Incorporate sophisticated technology and digital enhancements to stay ahead of the curve
TR Teknolojik olanaklar En üst segmentte kalmak için ileri düzey teknolojiyi ve dijital gelişmeleri bünyesinde toplama
Enska | Tyrkneska |
---|---|
and | ve |
digital | dijital |
technological | teknolojik |
technology | teknolojiyi |
of | in |
to | için |
EN Analysis of the First Lactation Curve in Holstein Cows with Different Mathematical Models
TR Holstein İneklerde İlk Laktasyonun Farklı Matematiksel Modellerle Analizi
Enska | Tyrkneska |
---|---|
analysis | analizi |
different | farklı |
EN I give Visme two thumbs up, because of its ease of use and relatively low learning curve. Thanks for a great product!!
TR “Visme’ye kullanım kolaylığı ve başka araçlara göre düşük seviyede olan öğrenme eğrisi nedeniyle tam on puan veriyorum. Bu mükemmel ürün için teşekkürler!
Enska | Tyrkneska |
---|---|
great | mükemmel |
use | kullanım |
of | in |
its | bu |
and | ve |
low | düşük |
product | olan |
give | için |
EN Its early work on mathematical curve modeling for car bodies is important in the history of computer graphics
TR Renault, motor sporları, özellikle toplanma, Formula 1 ve Formula E'deki rolü ile bilinir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
its | ile |
EN The next chancellor will have a steep learning curve, but most Americans expect continuity in the bilateral relationship.
TR Gelecek kadın ya da erkek şansölye dik bir öğrenme grafiği çizmek zorunda kalacaktır, ama Amerikalılar ikili ilişkilerde devamlılık bekliyorlar.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
have | ya |
chancellor | şansölye |
learning | öğrenme |
but | ama |
in | da |
a | bir |
EN Since the outbreak of the coronavirus, Germany has been trying to flatten the curve of new infections so that the healthcare system is not overburdened
TR Virüsün baş göstermesinden bu yana Almanya, yeni enfeksiyon eğrisini düşük tutarak sağlık sisteminin aşırı yük altında kalmasını engellemek istiyor
Enska | Tyrkneska |
---|---|
of | ın |
germany | almanya |
new | yeni |
healthcare | sağlık |
system | sisteminin |
to | e |
EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.
TR Bu aracı kullanarak, rakiplerinizin şimdiye kadar kaçırdığı anahtar kelime fırsatlarını bulmak çok daha kolay olacak ve sizi eğrinin çok önüne geçirecektir.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
this | bu |
easier | daha kolay |
your | ve |
using | kullanarak |
EN If you’ve never used a program of this type before, then you’ll be happy to hear that our program has a shallow learning curve so you can get used to it within the first hour of use.
TR Daha önce hiç bu tür bir program kullanmadıysanız, programımızın düşük bir öğrenme eğrisine sahip olduğunu duymaktan mutlu olacaksınız, böylece ilk kullanım saatinde alışabilirsiniz.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
happy | mutlu |
learning | öğrenme |
use | kullanım |
program | programı |
this | bu |
first | ilk |
type | tür |
EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "… read more
TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adların… Devamını oku
EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "Six") and completed a variety of tours. W… read more
TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adlarını taşıyan ilk albümlerini S-Curve'den 200… Devamını oku
EN If the next segment you draw is curved, Photoshop makes the first segment curve smoothly in relation to the next segment.
TR Çizdiğiniz sonraki parça eğriyse Photoshop ilk parçayı, sonraki parçaya göre hafif eğri yapar.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
next | sonraki |
first | ilk |
to | yapar |
EN The previous segment is automatically adjusted to keep the curve smooth.
TR Önceki parça, yumuşak bir eğri sağlamak için otomatik olarak ayarlanır.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
previous | bir |
automatically | otomatik olarak |
to | sağlamak |
EN key. While the anchor point is deleted, the curve is retained and suitably adjusted in relation to the remaining anchor points.
TR tuşuna basın. Bağlantı noktası silinirken eğri korunur ve kalan bağlantı noktalarına göre uygun şekilde ayarlanır.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
key | tuş |
remaining | kalan |
points | noktaları |
point | noktası |
to | e |
and | ve |
the | şekilde |
EN Extra anchor point deleted; the curve is suitably adjusted
TR Ekstra bağlantı noktası silindi; eğri uygun şekilde ayarlandı
Enska | Tyrkneska |
---|---|
extra | ekstra |
point | noktası |
the | şekilde |
EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
TR Eğriyi ayarlamak için bir bağlantı noktasını sürükleyin. Yol parçasını bu şekilde ayarladığınızda bitişik yol parçaları da otomatik olarak değiştirilir (lastik bant efekti).
Enska | Tyrkneska |
---|---|
point | noktası |
adjust | ayarlamak |
this | bu |
in | da |
the | şekilde |
automatically | otomatik olarak |
a | bir |
to | için |
EN Using too many points can also introduce unwanted bumps in a curve
TR Çok fazla nokta kullanmak eğride istenmeyen tümsekler oluşturabilir
Enska | Tyrkneska |
---|---|
unwanted | istenmeyen |
using | kullanmak |
also | e |
many | fazla |
EN Position the Pen tool where you want the curve to begin, and hold down the mouse button.
TR Kalem aracını eğrinin başlamasını istediğiniz yere getirin ve fare düğmesini basılı tutun.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
tool | aracı |
mouse | fare |
button | düğmesini |
you want | istediğiniz |
to | e |
and | ve |
EN Drag to set the slope of the curve segment you’re creating, and then release the mouse button.
TR Oluşturduğunuz eğri parçasının eğimini ayarlamak için sürükleyin ve sonra fare düğmesini serbest bırakın.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
set | ayarlamak |
mouse | fare |
button | düğmesini |
and | ve |
of | in |
to | için |
the | sonra |
EN Position the Pen tool where you want the curve segment to end, and do one of the following:
TR Kalem aracını eğri parçasının bitmesini istediğiniz yere getirin ve aşağıdakilerden birini yapın:
Enska | Tyrkneska |
---|---|
tool | aracı |
you want | istediğiniz |
to | yapın |
and | ve |
of | nın |
EN To create a C‑shaped curve, drag in a direction opposite to the previous direction line. Then release the mouse button.
TR C şekilli bir eğri oluşturmak için bir önceki yön çizgisinin tersi yönde sürükleyin. Sonra fare düğmesini serbest bırakın.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
c | c |
mouse | fare |
button | düğmesini |
previous | önceki |
a | bir |
the | sonra |
to | için |
EN Drawing the second point in a curve
TR Eğrideki ikinci noktayı çizme
Enska | Tyrkneska |
---|---|
second | ikinci |
EN To create an S‑shaped curve, drag in the same direction as the previous direction line. Then release the mouse button.
TR S şekilli bir eğri oluşturmak için bir önceki yön çizgisiyle aynı yönde sürükleyin. Sonra fare düğmesini serbest bırakın.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
s | s |
mouse | fare |
button | düğmesini |
previous | önceki |
the | aynı |
to | için |
EN Release the Alt (Windows) or Option (Mac OS) key and the mouse button, reposition the pointer where you want the segment to end, and drag in the opposite direction to complete the curve segment.
TR Alt (Windows) ya da Option (Mac OS) tuşunu ve fare düğmesini serbest bırakın, işaretçiyi tekrar parçanın bitmesini istediğiniz yere getirin ve eğri parçasını tamamlamak için ters yönde sürükleyin.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
key | tuş |
mouse | fare |
button | düğmesini |
you want | istediğiniz |
in | da |
and | ve |
to complete | tamamlamak |
to | için |
EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.
TR Kalemi sonraki bağlantı noktasının olasını istediğiniz yere getirin; ardından eğriyi tamamlamak için bağlantı noktasını tıklatın (ve isterseniz sürükleyin).
Enska | Tyrkneska |
---|---|
point | noktası |
you want | istediğiniz |
next | sonraki |
and | ve |
to complete | tamamlamak |
to | için |
EN Reposition the Pen tool where you want the curved segment to end, drag to complete the curve, and release the mouse button.
TR Kalem aracının yerini değiştirip eğri bölütün bitmesini istediğiniz yere getirin, eğriyi tamamlamak için sürükleyin ve fare düğmesini bırakın.
Enska | Tyrkneska |
---|---|
tool | aracı |
mouse | fare |
button | düğmesini |
you want | istediğiniz |
and | ve |
to complete | tamamlamak |
to | için |
EN To control how sensitive the final path is to the movement of your mouse or stylus, click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, and enter a value between 0.5 and 10.0 pixels for Curve Fit
TR Nihai yolun farenize veya stilusunuza ne kadar duyarlı olacağını denetlemek için, seçenekler çubuğunda şekil düğmelerinin yanındaki ters oku tıklatın ve Eğri Sığdırma için 0,5 ile 10,0 piksel arasında bir değer girin
Enska | Tyrkneska |
---|---|
options | seçenekler |
sensitive | duyarlı |
value | değer |
path | ile |
of | in |
or | veya |
final | nihai |
and | ve |
a | bir |
enter | girin |
Sýnir 35 af 35 þýðingum