Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "want to pay" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "want to pay" úr Enska í Sænsku

Þýðingar á want to pay

"want to pay" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

want alla allt att att göra av behöver bli bör de de vill dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eftersom egen egna eller en ett finns flera frågor från funktioner få får för för att företag ge genom ger gå går gör göra ha har har du hela helt hitta hjälp hos hur här här är hålla i information inte jag jag vill kan kan du kanske kolla kommer kommer att kunna med men mer mycket många måste möjligt när när som helst någon något några och om oss pro på samma se sedan sig sin sina ska skapa skulle som som är så så att ta till titta titta på under upp utan vad var vara varje vi vi har vi vill via vid vilja vilka vilken vilket vill vill du vill ha visa vår våra än är är det även åt
pay alla allt andra att att betala att få av bara betala betalar betalning de dem den dessa det detta din du får du är en enkelt ett från få får för genom göra har i in med mellan men mer mycket när någon något och olika om på saker se som ta tidigare till vad än är åt över

Þýðing á Enska yfir á Sænsku af {leit}

Enska
Sænsku

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

SV Garmin Pay liknar Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay och Samsung Pay. Så här fungerar det och vilka enheter och banker som stöder det.

Enska Sænsku
garmin garmin
fitbit fitbit
google google
samsung samsung
devices enheter
banks banker
support stöder
pay pay
apple apple
is är
works fungerar
similar som
similar to liknar
and och

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

SV Garmin Pay liknar Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay och Samsung Pay. Så här fungerar det och vilka enheter och banker som stöder det.

Enska Sænsku
garmin garmin
fitbit fitbit
google google
samsung samsung
devices enheter
banks banker
support stöder
pay pay
apple apple
is är
works fungerar
similar som
similar to liknar
and och

EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.

SV Optimera de mobila flödena genom att erbjuda unikt mobila metoder som Google Pay och Apple Pay.

Enska Sænsku
optimize optimera
mobile mobila
methods metoder
google google
pay pay
apple apple
by genom
and och
like de

EN Pleo with Apple Pay. A safer, contactless way to pay. Add your Pleo card to Apple Pay to make fast, secure payments with your iPhone or Apple Watch.

SV Det nya och enkla sättet att betala. Lägg till ditt Pleo-kort till Apple Pay så att du kan betala snabbt och säkert med din iPhone eller Apple Watch.

Enska Sænsku
pleo pleo
way sättet
card kort
fast snabbt
iphone iphone
apple apple
or eller
pay pay
add lägg
your ditt
make och
secure med

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Enska Sænsku
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Enska Sænsku
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.

SV Det räcker inte att bara få ett OK från Disney om de vill strömma gamla karikatyrer ? vill de göra Askungen tillgänglig i ditt land så måste de betala specifikt för detta.

Enska Sænsku
disney disney
stream strömma
old gamla
available tillgänglig
country land
specifically specifikt
in i
just bara
if om
they de
your ditt
pay betala
from från
want vill

EN This particular application is the one you want when you need most every Microsoft Word feature (even some of the advanced options), but don’t want to either pay for Microsoft Office or would rather use a tool that’s more reliable."

SV Det här är programmet du vill ha när du behöver så gott som alla Microsoft Word-funktioner (även några av de avancerade alternativen), men inte vill betala för Microsoft Office eller då du föredrar att använda ett mer pålitligt verktyg.”

Enska Sænsku
advanced avancerade
office office
microsoft microsoft
or eller
a ett
tool verktyg
pay betala
but men
use använda
want vill
need behöver
feature funktioner
more mer
you du
is är
to att

EN Customize your checkout flow in a way that best suits both your business and your customers. Accept mobile wallets, like Google Pay?️ and Apple Pay, for an effortless checkout experience.

SV Anpassa flödet för er utcheckning så att det passar både ert företag och era kunder. Skapa en smidig utcheckning genom att ta emot mobila plånböcker som Google Pay™️ och Apple Pay.

Enska Sænsku
flow flödet
suits passar
business företag
customers kunder
mobile mobila
google google
customize anpassa
in att
an en
both både
and och

EN Pay by link | Use a payment link as a way to pay - Adyen

SV Betallänk | Använd betallänk som betalsätt - Adyen

Enska Sænsku
use använd
adyen adyen

EN Contactless payments through digital wallets such as Apple Pay and Google Pay tm

SV Service och support dygnet runt från Amex

Enska Sænsku
and och

EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,

SV Enligt ZipRecruiter, årslönen för iOS-utvecklare är $114,614 - till skillnad från lönen för Android-utvecklare, som uppgår till $112,647,

Enska Sænsku
annual år
ios ios
developers utvecklare
android android

EN You are obliged to pay the fine but you will also have to pay the costs for forwarding the penalty

SV Du är skyldig att betala bötern men blir också skyldig att betala för kostnaden av att skicka den till dig

Enska Sænsku
obliged skyldig
you du
pay betala
also också
but men

EN The remuneration shall be on market terms and may consist of the following components: fixed base pay, variable pay, pension benefits and other benefits

SV Ersättningen ska vara marknadsmässig och kan bestå av följande komponenter: fast grundlön, rörlig ersättning, pensionsförmåner och andra förmåner

Enska Sænsku
remuneration ersättning
components komponenter
fixed fast
benefits förmåner
of av
other andra
following följande
and och
be vara

EN You don't need to pay in advance or make a deposit, you can pay afterwards with Ideal, bank transfer or automatic collection.

SV Du behöver inte betala i förväg eller göra en insättning, du kan betala i efterhand med faktura.

Enska Sænsku
in advance förväg
in i
or eller
to göra
can du kan

EN Now more than ever, Apple Pay is a better way to pay with Pleo. It’s contactless, safe and easy. And it keeps you from having to touch buttons or handle cash when you’re out getting what you need.

SV Lämna plånboken hemma och betala istället med din Apple Wallet, Iphone eller Apple Watch när du är på språng. 

Enska Sænsku
apple apple
is är
pay betala
or eller
to watch
when när
from med

EN A quicker, safer way to pay. Add your Pleo card to Google Pay to make secure payments online or using your Android devices.

SV För snabba och säkra köp. Anslut ditt Pleo-kort till Google Pay för att göra trygga onlinebetalningar på Android-enheter.

Enska Sænsku
pleo pleo
card kort
google google
android android
devices enheter
pay pay
to göra
your anslut
make och

EN Google Pay brings together all the ways you can pay with Google.

SV Google Pay samlar alla Googles betalfunktioner på ett ställe.

Enska Sænsku
pay pay
google google
all alla
the ett

EN Learn more about how HR teams establish a pay range, what is salary benchmarking, why is it important and how you can create effective pay benchmarks.

SV Retroaktiv lön är mellanskillnaden mellan tidigare lön och ny lön. Här reder vi ut hur retroaktiv lön fungerar samt hur den beräknas och utbetalas.

Enska Sænsku
salary lön
is är
how hur
a fungerar
learn och
it här

EN Note: I pay more per month than you would pay for 2 years ? just to give you some perspective on how great a deal this is.

SV Obs: Jag betalar mer per månad än du skulle betala för 2 år – bara för att ge dig lite perspektiv på hur mycket detta är.

Enska Sænsku
note obs
month månad
would skulle
just bara
perspective perspektiv
i jag
give ge
per per
pay betala
more mer
you du
on att
great detta

EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?

SV Vad är Apple Pay Later och hur kan du "köpa nu och betala senare"?

Enska Sænsku
later senare
buy köpa
apple apple
now nu
pay pay
how hur
you du
what vad
and och

EN Apple has entered the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.

SV Precis som Zoom förbättras Microsoft Teams ständigt med nya uppdateringar för att hjälpa oss att arbeta och kommunicera på distans. En sådan

Enska Sænsku
now nya
the oss

EN If you hire an unemployed jobseeker, you are eligible to receive a pay subsidy to cover some of the pay costs

SV Om du anställer en arbetslös arbetssökande kan du ansöka om lönesubvention för lönekostnaderna

Enska Sænsku
if om
you du
pay en
to kan

EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.

SV Ja, du kan betala månadsvis för ditt konto. Välj bara månadsalternativet på betalningssidan. Månadsplanen är inte rabatterad, så om du vill spara pengar rekommenderar vi årsplanen.

Enska Sænsku
monthly månadsvis
you du
we vi
save spara
your ditt
account konto
recommend rekommenderar
pay betala
a bara
choosing välj

EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.

SV Ja, du kan betala månadsvis för ditt konto. Välj bara månadsalternativet på betalningssidan. Månadsplanen är inte rabatterad, så om du vill spara pengar rekommenderar vi årsplanen.

Enska Sænsku
choose välj
we vi
yes ja
if om
save spara
you du
account konto
looking du vill
recommend rekommenderar
pay betala
a bara
your ditt
can du kan
month kan

EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up

SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering

Enska Sænsku
employees anställda
perks förmåner
sign up registrerar
pay betala
only bara
no ingen
uses använder
one de
per per

EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up

SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering

Enska Sænsku
employees anställda
perks förmåner
sign up registrerar
pay betala
only bara
no ingen
uses använder
one de
per per

EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up

SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering

Enska Sænsku
employees anställda
perks förmåner
sign up registrerar
pay betala
only bara
no ingen
uses använder
one de
per per

EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.

SV Apple ger sig in på marknaden för "köp nu, betala senare" med Apple Pay Later, vilket innebär att företaget hamnar i konflikt med befintliga

Enska Sænsku
buy köp
now nu
apple apple
is är
market marknaden
pay pay
existing befintliga
later senare
putting att

EN The Google Pay app has been replaced by Google Wallet in most regions, however, Google Pay still exists. Here's what you need to know.

SV Google Pay-appen har ersatts av Google Wallet i de flesta regioner, men Google Pay finns fortfarande kvar. Här är vad du behöver veta.

Enska Sænsku
google google
app appen
in i
regions regioner
wallet wallet
pay pay
still fortfarande
the de
to know veta
exists finns
what vad
has här

EN How to remove your payment details from Meta Pay / Facebook Pay

SV Hur du tar bort dina betalningsuppgifter från Meta Pay / Facebook Pay

Enska Sænsku
meta meta
facebook facebook
pay pay
from från
your dina
how hur

EN Facebook Pay becomes Meta Pay with a digital wallet coming for the Metaverse

SV Vad är Facebook Neighborhoods, var finns det och hur fungerar det?

Enska Sænsku
facebook facebook
a fungerar

EN Meta CEO Mark Zuckerberg has announced that the company is rebranding Facebook Pay to Meta Pay and is creating a digital wallet for the metaverse.

SV Allt du behöver veta om Facebook Neighborhoods, inklusive var det finns tillgängligt, hur det fungerar och vilka funktioner det erbjuder.

Enska Sænsku
facebook facebook
is tillgängligt
a fungerar
has du
and behöver
to hur

EN Pay by link | Use a payment link as a way to pay - Adyen

SV Betallänk | Använd betallänk som betalsätt - Adyen

Enska Sænsku
use använd
adyen adyen

EN Contactless payments through digital wallets such as Apple Pay and Google Pay

SV Kontaktlösa betalningar via digitala plånböcker som Apple Pay och Google Pay

Enska Sænsku
payments betalningar
digital digitala
google google
apple apple
pay pay
through via
and och
as som

EN The only way to accept most debit cards in Canada at POS and through Apple Pay and Google Pay

SV Det enda sättet att ta emot de flesta betalkort i Kanada vid POS samt via Apple Pay och Google Pay

Enska Sænsku
canada kanada
pos pos
google google
apple apple
pay pay
way sättet
in i
the de
accept ta
to enda
at vid

EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen

SV Implementeras med minimal ansträngning, särskilt för handlare som redan erbjuder Apple Pay och Google Pay via Adyen

Enska Sænsku
minimal minimal
effort ansträngning
especially särskilt
offering erbjuder
google google
adyen adyen
apple apple
pay pay
already redan

EN Paybright is a leading buy now, pay later provider in Canada. It offers a variety of flexible instalment programmes, ranging from Pay in 4 to 12 or 24 monthly Instalments.

SV Paybright är en ledande leverantör av köp nu, betala senare-tjänster i Kanada. Man erbjuder en mängd flexibla avbetalningsprogram, allt från 4 till 12 eller 24 månatliga avbetalningar.

Enska Sænsku
buy köp
now nu
provider leverantör
canada kanada
offers erbjuder
flexible flexibla
in i
it man
later senare
of av
or eller
leading ledande
from från
to allt

EN Apple Pay is now available to use with Carte Bancaires, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac.

SV Apple Pay kan nu användas med Carte Bancaires, vilket gör att kortinnehavare kan betala säkert i butik och online med sin iPhone, iPad eller iMac.

Enska Sænsku
online online
iphone iphone
ipad ipad
imac imac
apple apple
store butik
now nu
use användas
in i
pay pay
to pay betala
or eller
to gör
with med

EN Apple Pay is now available to use with girocard, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac

SV Apple Pay kan nu användas med girocard, vilket gör att kortinnehavare kan betala säkert i butik och online med sin iPhone, iPad eller iMac

Enska Sænsku
online online
iphone iphone
ipad ipad
imac imac
apple apple
store butik
now nu
use användas
in i
pay pay
to pay betala
or eller
to gör
with med

EN If you?re looking for a decent VPN for your Windows device, it?s important to identify exactly what you want to use the service for. What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:

SV Om du letar efter en anständig VPN för din Windows-enhet är det viktigt att avgöra exakt vad du vill använda tjänsten till. Vad vill du ha ut av din VPN? Här är några faktorer som du kanske bör tänka på:

Enska Sænsku
decent anständig
vpn vpn
windows windows
device enhet
important viktigt
factors faktorer
if om
of av
looking for letar
exactly exakt
use använda
what vad
consider tänka
looking att
here är
the här

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Enska Sænsku
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Enska Sænsku
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

SV Om du vill ha en av de bästa XLR-kablarna där ute och inte vill uppgradera ner linjen, är det den du vill ha!

Enska Sænsku
xlr xlr
cables kablarna
upgrade uppgradera
is är
of av
if om
don inte
the de
best bästa

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Enska Sænsku
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Enska Sænsku
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.

SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.

Enska Sænsku
book boka
use använd
choose välj
if om
app appen
to lämna
or eller
the vid

EN So, this is a possible drawback for Apple and smartphone users who prefer a basic antivirus package and are reluctant to pay extra for options they may not need or want

SV Så detta är en möjlig nackdel för Apple- och smartphone-användare som föredrar ett grundläggande antiviruspaket och är ovilliga att betala extra för alternativ som de kanske inte behöver eller vill ha

Enska Sænsku
smartphone smartphone
users användare
prefer föredrar
extra extra
they de
want vill
basic en
or eller
this detta
may som
need behöver

EN Let your customers pay the way they want

SV Låt kunderna betala på det sätt de vill

Enska Sænsku
customers kunderna
pay betala
way sätt
want vill
the de
let låt

EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.

SV Våren är den mest använda ramen, och Java-utvecklarna skickas i vårramen är i hög efterfrågan. Var beredd att erbjuda den högsta löneskalan du har råd med om du vill anställa vårutvecklare.

Enska Sænsku
java java
developers utvecklarna
afford råd
hire anställa
in i
demand efterfrågan
high hög
highest högsta
spring våren
if om
the mest
to offer erbjuda

Sýnir 50 af 50 þýðingum