Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "different designs" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "different designs" úr Enska í Sænsku

Þýðingar á different designs

"different designs" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

different alla allt andra annan annat annorlunda antal att att se av bara bra bästa de dem den denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har där efter eftersom eller en enkelt ett ett annat finns flera flera olika från få för för att genom gratis gör göra ha har hela helt hur här är i in inklusive inom inte lite man med mellan men mer mest mycket många många olika måste när någon något några och också olika om oss på samma se sig sin sina ska som som är så så att till tillsammans tre två under upp ut vad var vara varje vi vi har via vilka vilken vilket välja vår våra vårt än är är att är det även över
designs att att utveckla av cad de design designa designar designen designer en foton funktioner gör gör det ha har hjälp kan koncept mallar modeller modellering mönster och produkter programvara se skapa skapar teknik till vilka

Þýðing á Enska yfir á Sænsku af {leit}

Enska
Sænsku

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.

SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.

Enska Sænsku
tool verktyget
angles vinklar
analytical analytiska
contains innehåller
interfaces gränssnitt
possible möjligt
data data
results resultat
different olika
makes att
to gör
a unik
or eller
analyse analysera
from från

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.

SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.

Enska Sænsku
tool verktyget
angles vinklar
analytical analytiska
contains innehåller
interfaces gränssnitt
possible möjligt
data data
results resultat
different olika
makes att
to gör
a unik
or eller
analyse analysera
from från

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

SV Bläddra bland våra olika Paketresor till Slovenienskapad med en resenär som du i åtanke - ingen stress, mycket roligt. Vi har skapat olika paket för olika årstider och olika personer.

Enska Sænsku
browse bläddra
stress stress
fun roligt
created skapat
in i
people personer
package paket
you du
different olika
no ingen
we vi
our våra

EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.

SV Välj ditt favoritmotiv bland mer än 8000+ designer och skriv din egen personliga hälsningstext. Vi har det passande motivet för alla tillfällen. Inklusive leverans över hela världen!

Enska Sænsku
designs designer
occasion tillfällen
we vi
choose välj
more mer
custom det
your ditt
every har
all alla
for bland

EN Totty Interior DESIGNS and Touijer Designs

SV Titta på foton med olika färger och stilar när du letar efter inredning för sovrum, med en hängande öppen spis som inspirerar dig

Enska Sænsku
designs foton
and och

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.

Enska Sænsku
optimised optimerade
data data
prove bevisa
best bäst
design design
uses med
to skapa

EN Different designs of golden stars 297826 Vector Art at Vecteezy

SV Olika utformningar av gyllene stjärnor 297826 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Enska Sænsku
different olika
golden gyllene
stars stjärnor
of av
at ner

EN Different designs of golden stars Free Vector

SV Olika utformningar av gyllene stjärnor Gratis vektor

Enska Sænsku
different olika
of av
golden gyllene
stars stjärnor
free gratis
vector vektor

EN Different kind of rock designs 298397 Vector Art at Vecteezy

SV Olika slags rockdesigner 298397 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

Enska Sænsku
different olika
at ner

EN Different kind of rock designs Free Vector

SV Olika slags rockdesigner Gratis vektor

Enska Sænsku
different olika
free gratis
vector vektor

EN They can then try out different strategies and designs to find the most sustainable alternative – and make the project carbon-positive in as few years as possible.

SV De kan testa olika strategier och designutföranden för att hitta det lämpligaste alternativet – och få projektet kolpositivt på så få år som möjligt.

EN Classic Floor Designs offers the finest in decorative carpet. Most are available in a variety of different colors and textures. Available at classicfloordesigns.info or contact us for more details: (202) 872-9860.

SV Idéer för att renovera ett rustikt sovrum, med bruna väggar, mellanmörkt trägolv och grönt golv

Enska Sænsku
floor golv
and och
a ett
for för

EN A real estate hub, online store, and creative agency will aim for different website designs to hit home with their message

SV Ett fastighetsnav, en onlinebutik och en kreativ byrå kommer att sikta på att olika webbplatsdesigner ska slå hem med sitt budskap

Enska Sænsku
creative kreativ
different olika
message budskap
online store onlinebutik
agency byrå
and och
home hem
with med
their en
a ett
will kommer

EN Read under the description, how to use customer testimonials WordPress theme, find out new stories from different case studies, visitors opinion, customer reviews about WordPress theme, and their customer testimonials designs, etc

SV Läs under beskrivningen, hur du använder kundtestimonials WordPress -tema, ta reda på nya berättelser från olika fallstudier, besökares åsikter, kundrecensioner om WordPress -tema och deras kunders vittnesmålsdesign, etc

Enska Sænsku
new nya
stories berättelser
different olika
etc etc
find out reda
case studies fallstudier
customer kunders
wordpress wordpress
use använder
read läs
about om
find och
from från
their deras
how hur

EN In addition, you can integrate these buttons into 16 different designs and place them exactly where and how you want them

SV Dessutom kan du integrera dessa knappar i 16 olika designer och placera dem exakt där och hur du vill ha dem

Enska Sænsku
integrate integrera
buttons knappar
designs designer
exactly exakt
in addition dessutom
where där
in i
how hur
different olika
place placera
these dessa

EN In this case, not only do you have to fix the shortcode issues, but you also have to painstakingly recreate each of your web designs in a different page builder plugin or find another solution.

SV I det här fallet måste du fixa inte bara problemen med kortkoderna, men också var och en av dina webbdesigner i en annan sidbyggare Plugin noggrant återskapa eller hitta en annan lösning.

Enska Sænsku
fix fixa
plugin plugin
solution lösning
page builder sidbyggare
recreate återskapa
in i
of av
or eller
you du
but en
also också
your dina
find hitta
the annan

EN Choose from hundreds of professionally designed templates and customize the images, graphics and fonts to make a banner that matches your brand. Easily resize your banner designs for different platforms and download as high-resolution JPG or PNG files.

SV Välj bland hundratals fördesignade bannermallar och anpassa bilderna, grafiken och typsnitten för att matcha ditt varumärke. Ändra enkelt storleken på dina bannerdesigner för olika plattformar och ladda ner som högupplösta JPG- eller PNG-filer.

Enska Sænsku
choose välj
images bilderna
brand varumärke
different olika
platforms plattformar
jpg jpg
png png
files filer
designed för
or eller
the ner

EN A banner comes in many different shapes and sizes, and these designs are typically used to represent your business on a website or social media profile

SV En banner finns i många olika former och storlekar, och dessa designs används vanligtvis för att representera ditt företag på en webbplats eller profil i sociala medier

Enska Sænsku
banner banner
shapes former
sizes storlekar
typically vanligtvis
used används
business företag
profile profil
in i
website webbplats
social sociala
different olika
your ditt
comes att
these dessa
social media medier
or eller
many många

EN These are now in our shop in three different designs, one regular, one long variant and one for the really small ones.

SV Dessa finns nu här i vår butik i tre olika utföranden, en kort, en lång variant och en för de riktigt små.

Enska Sænsku
shop butik
long lång
variant variant
small små
now nu
in i
different olika
the de
our vår
these dessa
three tre
one en

EN For this tutorial, I'm going to pretend that I'm running an online store that sells backpacks with different designs

SV Till den här handledningen ska jag låtsas att jag driver en webbutik som säljer ryggsäckar med olika design

Enska Sænsku
sells säljer
backpacks ryggsäckar
different olika
designs design
an en
to jag
this här
running att
online webbutik
with med

EN Another common way to distinguish between different kinds of big data is by looking at the source of the data. Who or what has generated the information? Like the previous division, this classification method also consists of 3 different categories.

SV Ett annat vanligt sätt att skilja mellan olika typer av big data är att titta på datakällan. Vem eller vad har genererat informationen? Liksom den tidigare uppdelningen består denna klassificeringsmetod också av 3 olika kategorier.

Enska Sænsku
common vanligt
categories kategorier
big big
data data
different olika
of av
or eller
way sätt
source den
looking att
what vad
this denna
kinds typer
also också
who vem
another annat
the information informationen

EN However, it is important to know the difference as an antivirus program and a firewall perform slightly different tasks and thus protect you in different ways

SV Det är dock viktigt att känna till skillnaden eftersom ett antivirusprogram och en brandvägg utför något olika uppgifter och därmed skyddar dig på olika sätt

Enska Sænsku
important viktigt
firewall brandvägg
protect skyddar
ways sätt
perform utför
tasks uppgifter
to know känna
antivirus antivirusprogram
different olika
a ett
you dig
and och

EN Different country operations had different systems, making it difficult to retrieve and use information. In Sweden, we needed a flexible system that could manage local requirements and provide a platform for growth.

SV Verksamheter i oika länder hade olika system, vilket gjorde det svårt att hämta och använda informationen. I Sverige behövde vi ett flexibelt system som kunde hantera de lokala kraven och utgöra en plattform för tillväxt.

Enska Sænsku
different olika
difficult svårt
information informationen
flexible flexibelt
local lokala
requirements kraven
growth tillväxt
use använda
in i
sweden sverige
we vi
could kunde
platform plattform
manage hantera
country länder
operations verksamheter
making och
retrieve hämta
a ett

EN Estimate website traffic stats by different channels & in different periods

SV Uppskatta webbplatsens trafikstatistik efter olika kanaler och i olika perioder

Enska Sænsku
website webbplatsens
different olika
channels kanaler
periods perioder
in i
by efter

EN Estimate website traffic stats by different channels & in different periods.

SV Uppskatta webbplatsens trafikstatistik efter olika kanaler och i olika perioder.

Enska Sænsku
website webbplatsens
different olika
channels kanaler
periods perioder
in i
by efter

EN The different levels of detail in the public data presented by different agencies shows that these considerations are playing out before the data is made available.

SV De olika detaljnivåerna i den offentliga information som presenteras av olika myndigheter visar att detta tas i beaktande innan datan offentliggörs.

Enska Sænsku
different olika
presented presenteras
agencies myndigheter
shows visar
in i
the de
made att
of av
public offentliga
before innan
the data datan
data information
is detta
that som

EN This is why we’ve created different roles to match the different data needs of your people

SV Därför har vi skapat olika roller som stämmer med människors olika behov av data

Enska Sænsku
created skapat
different olika
roles roller
data data
people människors
needs behov
of av
why därför
your vi
the med

EN Winter bird census studies prevalence and abundance of birds in different habitats in different parts of our country and on a long time scale. Examine the results and report census results.

SV Vinterfågeltaxeringar förekomst och överflöd av fåglar i olika livsmiljöer i olika delar av vårt land och på lång sikt. Undersök resultaten och rapportera folkräkningsresultat.

Enska Sænsku
parts delar
country land
report rapportera
of av
in i
long lång
different olika
and vårt
results resultaten

EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.

SV Få enheter från olika märken och på olika tekniker att fungera smidigt tillsammans.

Enska Sænsku
devices enheter
different olika
brands märken
technologies tekniker
seamlessly smidigt
from från
together tillsammans
and och
work fungera

EN Adidas has moved into the true wireless earphones market with three pairs at different price points, for different lifestyles.

SV Adidas har flyttat in på marknaden för äkta trådlösa hörlurar med tre par till olika prisklasser, för olika livsstilar.

Enska Sænsku
wireless trådlösa
earphones hörlurar
market marknaden
pairs par
true äkta
price prisklasser
into in
different olika
three tre
for för

Sýnir 50 af 50 þýðingum