EN Reflecting the people-first approach Unit4 lives by every day, our approach strongly aligns with the UN Sustainable Development Goals — the world's best plan to build a better world for people and our planet by 2030.
Þýða "approach" í Sænsku
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "approach" úr Enska í Sænsku
Þýðingar á approach
"approach" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Sænsku af {leit}
Enska
Sænsku
SV Vi sätter alltid människor först och synsättet som Unit4 lever efter stämmer väl överens med FN: s hållbara utvecklingsmål – världens bästa plan för att skapa en bättre värld för människor och vår planet fram till 2030.
EN Planview supports different approaches with flexibility across portfolio planning and funding. (As shown, example of prioritization from a program-centric approach vs an agile-centric approach.)
SV Planview stöder olika tillvägagångssätt med flexibilitet över portföljplanering och finansiering. (Som det visas i exemplet på prioritering utifrån en programcentrerad metod jämfört med en Agile-centrerad metod.)
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| planview | planview |
| supports | stöder |
| different | olika |
| flexibility | flexibilitet |
| funding | finansiering |
| prioritization | prioritering |
| vs | och |
| example | en |
| approach | tillvägagångssätt |
| across | i |
EN Planview supports different approaches with flexibility across portfolio planning and funding. (As shown, example of prioritization from a program-centric approach vs an agile-centric approach.)
SV Planview stöder olika tillvägagångssätt med flexibilitet över portföljplanering och finansiering. (Som det visas i exemplet på prioritering utifrån en programcentrerad metod jämfört med en Agile-centrerad metod.)
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| planview | planview |
| supports | stöder |
| different | olika |
| flexibility | flexibilitet |
| funding | finansiering |
| prioritization | prioritering |
| vs | och |
| example | en |
| approach | tillvägagångssätt |
| across | i |
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| integrated | integrerad |
| approach | metod |
| financial | ekonomisk |
| managing | hanterar |
| operational | operativa |
| budgets | budgetar |
| sales | försäljning |
| costs | kostnader |
| revenue | intäkter |
| needs | behov |
| forecasting | prognoser |
| planning | planering |
| take | tar |
| or | eller |
| all | alla |
EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| innovative | innovativa |
| industry standards | branschstandarder |
| handling | hantera |
| our | vi |
| out | sätt |
| and | och |
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
SV ”Vår framgång är beroende av framgången för våra medarbetare, och därför har vi tagit ett djärvt förhållningssätt till vårt systems arkitektur för nästa generation.”
EN I joined Unit4 to get the market as excited in our unique approach to enterprise tech as I am
SV Jag började på Unit4 för att få marknaden lika entusiastisk över vår unika inställning till företagstech som jag är
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| unique | unika |
| our | vår |
| i | jag |
| market | marknaden |
EN At Unit4 we take a strategic approach to partnerships
SV På Unit4 har vi ett strategiskt förhållningssätt till partnerskap
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| strategic | strategiskt |
| partnerships | partnerskap |
| we | vi |
| a | ett |
EN Unit4’s approach to support gives you easy access to the knowledge and the friendly, professional help to quickly and effectively solve any problems or queries that you experience with our products
SV Den support som Unit4 levererar ger dig snabb tillgång till praktisk kunskap och professionell rådgivning så att du snabbt och effektivt får hjälp med dina utmaningar och frågor
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| s | s |
| gives | ger |
| effectively | effektivt |
| support | support |
| help | hjälp |
| quickly | snabbt |
| access | tillgång |
| you | du |
| problems | som |
| to | dina |
| professional | professionell |
| products | till |
EN Our approach to customer service is practical and result driven
SV Vår inställning till kundservice är praktisk och resultatdriven
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| approach | inställning |
| practical | praktisk |
| customer service | kundservice |
| our | vår |
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
SV Våra specialister arbetar i partnerskap med era team före, under och (när ni behöver oss) efter implementeringen, och tillämpar en metod för bästa praxis – uppbackad med domän- och branscherfarenhet – för att hjälpa er att lyckas.
EN We’ve partnered with Ventana Research to create a short paper, to help you on how best to approach continuity planning.
SV Vi har samarbetat med Ventana Research för att skapa en kort rapport som hjälper dig att kontinuitetsplanera på bästa sätt.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| short | kort |
| research | research |
| help | hjälper |
| best | bästa |
| with | med |
| you | dig |
| approach | som |
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
SV Denna medarbetarledda grupp skapar och mäter initiativ per kvartal för att öka rättvis representation och beslutsfattning inom vår strategi för MRIT
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| group | grupp |
| initiatives | initiativ |
| representation | representation |
| approach | strategi |
| increase | öka |
| creates | skapar |
| this | denna |
| our | vår |
EN We like to think of our benefits as a lot more than just fun perks (though we do love great office snacks) — our employee-first approach makes your health and wellbeing top priority
SV Vi tänker på våra fördelar som mer än bara roliga förmåner (även om vi ju såklart älskar schyssta snacks på kontoret) — vår strategi sätter den anställda i första rummet och din hälsa och ditt välmående är högsta prioritet
EN But luckily there are some providers who have a different approach
SV Men lyckligtvis finns det några leverantörer som har ett annat tillvägagångssätt
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| luckily | lyckligtvis |
| providers | leverantörer |
| different | annat |
| a | ett |
| but | men |
| approach | tillvägagångssätt |
| some | några |
| have | har |
EN This strategic approach allowed them to monitor market recovery, facilities reopening and passenger confidence related to COVID-19.
SV Strategin gav dem möjlighet att övervaka marknadsåterhämtning, återöppnande av anläggningar och passagerarförtroende i samband med covid-19.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| strategic | strategin |
| recovery | återhämtning |
| monitor | övervaka |
| and | och |
EN Tableau's approach to cloud analytics gives you flexibility and choice.
SV Tableaus synsätt på molnanalys ger flexibilitet och valfrihet.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| gives | ger |
| flexibility | flexibilitet |
EN This approach provides increased scalability and high availability for organisations with large amounts of Tableau metadata.
SV Det ger ökad skalbarhet och hög tillgänglighet för organisationer med stora mängder Tableau-metadata.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| provides | ger |
| scalability | skalbarhet |
| availability | tillgänglighet |
| organisations | organisationer |
| metadata | metadata |
| high | hög |
| large | stora |
| increased | ökad |
| and | och |
| with | med |
| for | för |
EN Gather inputs to understand your organisation’s needs and shape your approach
SV Samla in uppgifter för att förstå organisationens behov och forma er strategi
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| gather | samla |
| needs | behov |
| shape | forma |
| approach | strategi |
| understand | och |
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
SV Det finns ingen kraft i det synsättet. Kraften ligger i att ge människor möjlighet att tänka, agera och leverera.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| ability | möjlighet |
| act | agera |
| in | i |
| people | människor |
| deliver | leverera |
| think | att |
| to think | tänka |
| and | och |
| the power | kraften |
| giving | att ge |
EN We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics
SV Vi tar ett helt nytt grepp och vårt tillvägagångssätt för att göra analyser är också helt nytt
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| new | nytt |
| approach | tillvägagångssätt |
| analytics | analyser |
| we | vi |
| taking | tar |
| making | och |
| and | vårt |
| a | ett |
| to | också |
| past | att |
EN We want to make our approach clear and transparent.So we have tried to write this text in a language that is easy to understand, without technical or legalistic lingo.
SV Vi vill ha en tydlig och transparent approach. Vi har därför försökt skriva denna text på ett språk som är enkelt att förstå, utan att använda alltför tekniskt eller juridiskt språk.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| transparent | transparent |
| technical | tekniskt |
| we | vi |
| text | text |
| that | därför |
| clear | tydlig |
| without | utan |
| understand | och |
| this | denna |
| or | eller |
| want | vill |
| a | ett |
| easy | enkelt |
EN It is this approach that I adopt and master
SV Det är detta tillvägagångssätt som jag använder och behärskar
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| this | detta |
| approach | tillvägagångssätt |
| i | jag |
| it | det |
EN The SEO Framework is a more lightweight approach to WordPress SEO
SV SEO Ramverket är ett lättare förhållningssätt till WordPress SEO
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| seo | seo |
| wordpress | wordpress |
| a | ett |
EN Visual analytics is an intuitive approach to asking and answering questions of your data
SV Visuell analys är en intuitiv metod för att ställa och besvara frågor om din data
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| visual | visuell |
| intuitive | intuitiv |
| approach | metod |
| data | data |
| an | en |
| your | din |
| to | ställa |
| and | och |
| analytics | analys |
| questions | frågor |
EN It focuses on a process-based approach to operating and maintaining a strict Information Security Management System (ISMS)
SV Det fokuserar på ett processbaserat tillvägagångssätt för drift och underhåll av ett informationssäkerhetssystem (ISMS)
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| focuses | fokuserar |
| approach | tillvägagångssätt |
| and | och |
| a | ett |
| operating | för |
EN Daniel, can you tell us a little bit about ICA’s approach to grocery retailing?
SV Daniel, kan du berätta lite om hur ICA fungerar som dagligvaruhandel?
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| daniel | daniel |
| tell | berätta |
| you | du |
| about | om |
| approach | som |
| to | hur |
EN Red Hat is implementing programmes to motivate and change how leaders, managers and associates approach data
SV Red Hat är på väg att införa nya program som kan motivera och förändra ledares, chefers och medarbetares inställning till data
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| programmes | program |
| data | data |
| red | red |
| and | och |
| approach | som |
| change | ändra |
EN This commitment is shaping how people approach data at all levels, functions and locations.
SV Detta engagemang har en inverkan på människors inställning till data på alla nivåer, funktioner och platser.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| commitment | engagemang |
| data | data |
| functions | funktioner |
| locations | platser |
| levels | nivåer |
| this | detta |
| approach | inställning |
| all | alla |
| and | och |
EN The right business intelligence software empowers organisations to take an IT-enabled, business-led approach to analytics
SV Med rätt BI-program kan organisationer ta sig an analys på ett sätt som fungerar bra för både IT och verksamheten
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| software | program |
| analytics | analys |
| right | rätt |
| take | ta |
| it | it |
| organisations | organisationer |
| the | både |
| business | verksamheten |
| to | ett |
| approach | som |
EN Governing data and managing content should be done alongside business stakeholders as part of a modern approach to enterprise analytics
SV Datakontroll och innehållshantering bör göras tillsammans med företagets intressenter – det moderna sättet att se på företagsanalys
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| stakeholders | intressenter |
| modern | moderna |
| and | och |
| content | se |
| part | med |
| should | bör |
EN How sophisticated is our data-management approach, and what resources might improve it or help the organisation scale with confidence?
SV Hur sofistikerade är våra datahanteringsmetoder och vilka resurser kan förbättra eller hjälpa organisationen att skala med tillförsikt?
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| sophisticated | sofistikerade |
| resources | resurser |
| improve | förbättra |
| help | hjälpa |
| scale | skala |
| organisation | organisationen |
| how | hur |
| our | våra |
| or | eller |
EN 24 experts weigh in on their methods, approach and perspectives in designing data visualisation for their respective fields
SV 24 experter bidrar med sina metoder, strategier och perspektiv om design av datavisualiseringar inom sina respektive områden
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| experts | experter |
| methods | metoder |
| perspectives | perspektiv |
| fields | områden |
| their | sina |
| in | inom |
| and | och |
EN It's a great way to learn how others approach visual design
SV Det är ett bra sätt att se hur andra hanterar visuell design
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| great | bra |
| design | design |
| way | sätt |
| visual | visuell |
| a | ett |
| how | hur |
EN This effective approach meant dashboards were in 200+ stakeholders’ hands in time for analysis
SV Den här effektiva metoden innebar att över 200 intressenter fick tillgång till dessa dashboards i god tid för analysen
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| effective | effektiva |
| dashboards | dashboards |
| stakeholders | intressenter |
| in | i |
| were | är |
| time | tid |
| this | här |
| for | för |
EN New report published! We asked nearly 2000 security leaders across Europe about their approach to defending their organization from cyber threats.
SV Vi har publiserat en ny forskningsrapport. Vi frågade nästan 2000 säkerhetsledare över hela Europa om deras strategi för att försvara sin organisation mot cyberhot.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| new | ny |
| asked | frågade |
| europe | europa |
| approach | strategi |
| organization | organisation |
| cyber threats | cyberhot |
| we | vi |
| about | om |
| nearly | nästan |
| their | deras |
| to | hela |
| across | en |
EN To address this, Axis now offers a new approach to keeping firmware up-to-date: long-term support (LTS).
SV Axis tar nu itu med detta problem via en ny metod att hålla programvaran uppdaterad; långsiktig support (LTS).
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| now | nu |
| long-term | långsiktig |
| support | support |
| new | ny |
| up-to-date | uppdaterad |
| approach | metod |
| keeping | att hålla |
| this | detta |
EN High-Performance Design Process Each BONE Structure home is optimized for energy efficiency using our high-performance process. Learn more about this unique approach.
SV Inredning av en modern matplats med öppen planlösning, med betonggolv, en dubbelsidig öppen spis, en spiselkrans i metall, vita väggar och grått golv
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| learn | och |
EN This gives very accurate information about the experience of the candidate, their approach to code quality and efficiency of debugging and finding traps
SV Detta ger mycket korrekt information om kandidatens erfarenhet, deras inställning till kodkvalitet och effektivitet när det gäller att felsöka och hitta fällor
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| accurate | korrekt |
| candidate | kandidatens |
| efficiency | effektivitet |
| gives | är |
| information | information |
| experience | erfarenhet |
| about | om |
| and | och |
| the | hitta |
| to | när |
| this | detta |
| very | att |
| their | deras |
| approach | inställning |
EN In our living strategy approach, our purpose, values, and way of working define our long-term direction while our choices are proactively and continuously re-evaluated.
SV Vårt uppdrag, våra värden och vårt sätt att agera anger riktningen i vår levande strategi på lång sikt, och våra val omvärderas regelbundet.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| living | levande |
| values | värden |
| choices | val |
| long | lång |
| term | sikt |
| in | i |
| way | sätt |
| strategy | strategi |
| and | vårt |
| direction | att |
| our | vår |
EN DJI is taken a very different approach with its new Action camera
SV DJI har tagit ett helt annat tillvägagångssätt med sin nya Action-kamera
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| dji | dji |
| very | helt |
| different | annat |
| approach | tillvägagångssätt |
| new | nya |
| action | action |
| camera | kamera |
| with | med |
| a | ett |
| taken | har |
EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.
SV Letar du efter en Dolby Atmos-kompatibel soundbar och sub combo som inte kostar en förmögenhet? Sharps inställning till ljud över överflödiga
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| cost | kostar |
| looking for | letar |
| sub | sub |
| audio | och |
EN The Google Home Mini, is a smaller model of the Google Home that takes a similar design approach with all the same features. Here is our review.
SV Google Home Mini, är en mindre modell av Google Home som tar en liknande designmetod med alla funktioner. Här är vår recension.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| mini | mini |
| smaller | mindre |
| takes | tar |
| features | funktioner |
| review | recension |
| is | är |
| model | modell |
| of | av |
| our | vår |
| similar | liknande |
| all | alla |
EN ISO 9001 outlines the criteria for a quality management system with a customer-focused approach and continuous improvement
SV ISO 9001 redogör kriterier för kvalitetssäkring enligt ett kundorienterat arbetssätt och kontinuerliga förbättringsprocesser
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| iso | iso |
| criteria | kriterier |
| continuous | kontinuerliga |
| a | ett |
| and | och |
| the | enligt |
| for | för |
EN Our approach to AI technology is rooted in respect for your privacy. We design our AI-driven solutions to deliver the best results for your business while doing it in the absolute safest manner possible..
SV All vår användning av AI utgår från en grundmurad respekt för våra kunders integritet. Våra AI-baserade lösningar har utformats för att ge ditt företag bästa möjliga resultat på säkrast möjliga sätt.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| ai | ai |
| respect | respekt |
| privacy | integritet |
| deliver | ge |
| possible | möjliga |
| solutions | lösningar |
| results | resultat |
| business | företag |
| while | år |
| doing | att |
| your | ditt |
| manner | sätt |
| our | vår |
EN ISO 9001 quality management systems indicates the presence of quality management processes and standards, including a strong customer focus, a professional process approach, and a focus on continual improvement.
SV ISO 9001-certifierade kvalitetsledningssystem omfattar processer och standarder för kvalitetsstyrning med tydligt kundfokus, en professionell processtrategi och fokus på kontinuerlig förbättring.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| iso | iso |
| standards | standarder |
| focus | fokus |
| improvement | förbättring |
| processes | processer |
| and | och |
| professional | professionell |
EN Our approach to supporting your success only gets better with time as our team advises and helps you quicken production, improve quality, and simplify your day-to-day
SV Med tiden kan våra medarbetare ge allt bättre råd som hjälper dig att effektivisera produktionen, förbättra kvaliteten och förenkla det dagliga arbetet
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| helps | hjälper |
| quality | kvaliteten |
| simplify | förenkla |
| better | bättre |
| time | tiden |
| team | medarbetare |
| day | dagliga |
| improve | förbättra |
| our | våra |
| approach | som |
| as | med |
| you | dig |
EN We’ve also adapted our approach to translation from production line to continuous flow processes, supporting digital transformation for manufacturers.
SV Vi har också anpassat vår strategi för översättning från produktionslinje till en kontinuerlig flödesprocess, något som stöder tillverkningsindustrins digital omvandling.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| continuous | kontinuerlig |
| digital | digital |
| transformation | omvandling |
| supporting | stöder |
| line | för |
| from | från |
| also | också |
| our | vår |
| translation | översättning |
EN Our approach to CSR reflects the fact that we operate in the language industry, a sector not usually associated with negatively impacting the environment or human rights.
SV Vår syn på CSR återspeglar det faktum att vi är verksamma inom språkbranschen, en sektor som vanligen inte associeras med negativ påverkan på miljö eller mänskliga rättigheter.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| csr | csr |
| fact | faktum |
| sector | sektor |
| rights | rättigheter |
| language industry | språkbranschen |
| we | vi |
| environment | miljö |
| or | eller |
| human | mänskliga |
| in | inom |
| language | att |
| approach | som |
EN With managed services we create real value and business differentiation by taking an integrated approach covering all aspects of our customers' businesses
SV Managed Services skapar värden och differentiering genom ett integrerat tillvägagångssätt som omfattar samtliga aspekter av våra kunders verksamheter
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| value | värden |
| integrated | integrerat |
| aspects | aspekter |
| customers | kunders |
| managed | managed |
| business | verksamheter |
| all | samtliga |
| of | av |
| create | och |
| approach | tillvägagångssätt |
| our | våra |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
approach seamless approach approach collaborative approach holistic approach integrated approach unique approach approach clear approach data modern approach different approach their approach continuous planning approach iterative approach innovative approach approach based lean approach practical approach proven approach software based approach same approach strategic approach comprehensive approach comprehensive approach data driven approach his approach approach problems ethical approach approach allows phased approach identity centric approach similar approach approach uses unified approach multilayered approach smarter approach standard approach dynamic approach should approach each approach simple approach approach centered proactive approach agile approach approach across personal approach secure approach popular approach individual approach intuitive approach emotional approach
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur