EN This reward system is applied in Spain, and employees also receive one more vacation day beginning the year in which they reach 25 years of service, gaining one additional day for every five additional years with the company.
Þýða "vacation day beginning" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "vacation day beginning" úr Enska í Portúgalska
Þýðingar á vacation day beginning
"vacation day beginning" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT Este reconhecimento é aplicado na Espanha e também inclui um dia a mais de férias a partir do ano em que os funcionários atingem 25 anos de antiguidade, incrementando-se em um dia adicional para cada cinco anos mais de permanência.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| applied | aplicado |
| vacation | férias |
| beginning | partir |
| is | é |
| employees | funcionários |
| spain | espanha |
| year | ano |
| years | anos |
| in | em |
| the | os |
| day | dia |
| five | cinco |
| this | este |
| one | um |
| also | também |
| additional | adicional |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN This reward system is applied in Spain, and employees also receive one more vacation day beginning the year in which they reach 25 years of service, gaining one additional day for every five additional years with the company.
PT Este reconhecimento é aplicado na Espanha e também inclui um dia a mais de férias a partir do ano em que os funcionários atingem 25 anos de antiguidade, incrementando-se em um dia adicional para cada cinco anos mais de permanência.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| applied | aplicado |
| vacation | férias |
| beginning | partir |
| is | é |
| employees | funcionários |
| spain | espanha |
| year | ano |
| years | anos |
| in | em |
| the | os |
| day | dia |
| five | cinco |
| this | este |
| one | um |
| also | também |
| additional | adicional |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN Google Vacation Rentals filter launched in 2019, showing a high interest in the vacation rental accommodation offer as a standard search that users...
PT Tecnologias sem contacto: um bom investimento para os próximos meses. a tecnologia irá aumentar a confiança dos viajantes.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| high | bom |
| a | um |
| the | os |
| in | dos |
EN The contract must be submitted before or within 30 days of the beginning of the internship. In case of late delivery, it must be accompanied by a copy of the insurance policy dated on or before the beginning of the internship and will be analyzed.
PT O contrato deverá ser apresentado antes ou até 30 dias após o início da vigência. Em caso de atraso na entrega, deverá vir acompanhado da cópia da apólice de seguros com data igual ou anterior ao início do estágio e será analisado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| internship | estágio |
| accompanied | acompanhado |
| copy | cópia |
| contract | contrato |
| or | ou |
| delivery | entrega |
| the | o |
| days | dias |
| in | em |
| will | será |
| case | caso |
| must | deverá |
| be | ser |
| before | antes |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
EN The contract must be submitted before or within 30 days after the beginning of the internship. In case of late delivery, it must be accompanied by a copy of the insurance policy dated on or before the beginning of the internship, and will be analyzed.
PT O contrato deve ser apresentado antes ou até 30 dias após o início da vigência. Em caso de atraso na entrega, deverá vir acompanhado da cópia da apólice de seguros com data igual ou anterior ao início do estágio, e será analisado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| internship | estágio |
| accompanied | acompanhado |
| copy | cópia |
| contract | contrato |
| or | ou |
| delivery | entrega |
| the | o |
| days | dias |
| in | em |
| will | será |
| case | caso |
| must | deverá |
| be | ser |
| before | antes |
| after | após |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
EN In the beginning, it is enough to practice about 10 minutes each day. Your muscles need to adapt to the new movements, which is hard work! Short bursts each day are much easier on your hands than marathon sessions once a week.
PT No início, praticar 10 minutos por dia é suficiente. Seus músculos precisam se adaptar aos novos movimentos, o que é um trabalho duro! Breve impulsos por dia são mais confortáveis nas mãos, do que maratonas uma vez por semana.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| minutes | minutos |
| muscles | músculos |
| movements | movimentos |
| hard | duro |
| short | breve |
| hands | mãos |
| the | o |
| is | é |
| new | novos |
| week | semana |
| are | são |
| day | dia |
| work | trabalho |
| a | um |
| beginning | uma |
| enough | suficiente |
| adapt | adaptar |
| in | no |
| your | seus |
| need to | precisam |
| to | nas |
| need | os |
EN In the beginning, it is enough to practice about 10 minutes each day. Your muscles need to adapt to the new movements, which is hard work! Short bursts each day are much easier on your hands than marathon sessions once a week.
PT No início, praticar 10 minutos por dia é suficiente. Seus músculos precisam se adaptar aos novos movimentos, o que é um trabalho duro! Breve impulsos por dia são mais confortáveis nas mãos, do que maratonas uma vez por semana.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| minutes | minutos |
| muscles | músculos |
| movements | movimentos |
| hard | duro |
| short | breve |
| hands | mãos |
| the | o |
| is | é |
| new | novos |
| week | semana |
| are | são |
| day | dia |
| work | trabalho |
| a | um |
| beginning | uma |
| enough | suficiente |
| adapt | adaptar |
| in | no |
| your | seus |
| need to | precisam |
| to | nas |
| need | os |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
PT Com boas velocidades e uma conexão estável, você pode acessar a internet anonimamente. A garantia de reembolso de 30 dias dá a você a oportunidade de testar se esta conexão VPN funciona no país que você esta (de férias).
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| speeds | velocidades |
| stable | estável |
| anonymously | anonimamente |
| guarantee | garantia |
| opportunity | oportunidade |
| vpn | vpn |
| vacation | férias |
| country | país |
| access | acessar |
| internet | internet |
| if | se |
| works | funciona |
| can | pode |
| gives | é |
| the | a |
| day | dias |
| a | uma |
| you | você |
| this | esta |
| good | boas |
| connection | conexão |
| test | testar |
| and | e |
| in | de |
EN Pavilion on beach with sea background in cloudy day - travel and vacation concept 2994052 Stock Photo at Vecteezy
PT pavilhão na praia com fundo do mar em dia nublado - conceito de viagens e férias 2994052 Foto de stock no Vecteezy
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pavilion | pavilhão |
| background | fundo |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| beach | praia |
| sea | mar |
| travel | viagens |
| vacation | férias |
| day | dia |
| in | em |
| and | e |
| at | na |
EN Pavilion on beach with sea background in cloudy day - travel and vacation concept Pro Photo
PT pavilhão na praia com fundo do mar em dia nublado - conceito de viagens e férias Foto Pro
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pavilion | pavilhão |
| background | fundo |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| beach | praia |
| sea | mar |
| travel | viagens |
| vacation | férias |
| day | dia |
| in | em |
| pro | pro |
| and | e |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
PT feliz avô sorridente em cadeira de rodas relaxando com os braços levantados, apreciando a natureza com a neta em um dia ensolarado no parque. vida familiar de férias. 2905529 Vídeo stock no Vecteezy
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| smiling | sorridente |
| wheelchair | cadeira de rodas |
| arms | braços |
| granddaughter | neta |
| sunny | ensolarado |
| park | parque |
| family | familiar |
| vacation | férias |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| nature | natureza |
| a | um |
| happy | feliz |
| life | vida |
| in | em |
| the | os |
| day | dia |
| at | no |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video
PT feliz avô sorridente em cadeira de rodas relaxando com os braços levantados, apreciando a natureza com a neta em um dia ensolarado no parque. vida familiar de férias. Vídeo grátis
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| smiling | sorridente |
| wheelchair | cadeira de rodas |
| arms | braços |
| granddaughter | neta |
| sunny | ensolarado |
| park | parque |
| family | familiar |
| vacation | férias |
| free | grátis |
| video | vídeo |
| nature | natureza |
| a | um |
| happy | feliz |
| life | vida |
| in | em |
| the | os |
| day | dia |
EN Bastille Day: 14 July. Commemorates when the French population, tired of the monarchy’s abuse and power, stormed the Bastille. It marks the beginning of the French Revolution.
PT Dia da Toma da Bastilha: 14 de julho. Comemoração do dia em que os cidadãos franceses, fartos da opressão da monarquia, tomaram a fortaleza parisiense, o que representou o início da Revolução.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| july | julho |
| revolution | revolução |
| of | do |
| the | o |
| day | dia |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
PT Na temporada de inverno, os amantes de esportes de inverno poderão curtir as montanhas por mais tempo comprando ingressos para um ou mais dias, para usar gratuitamente toda a oferta dos funiculares do destino a partir das 15 horas do dia anterior.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| lovers | amantes |
| ticket | ingressos |
| winter | inverno |
| or | ou |
| longer | mais |
| a | um |
| able | poder |
| mountains | montanhas |
| will | poderão |
| use | usar |
| free | gratuitamente |
| to enjoy | curtir |
| from | partir |
| the | os |
| day | dia |
| of | do |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day.
PT Fechado Dia de Ação de Graças, Natal e Dia do Ano Novo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| closed | fechado |
| christmas | natal |
| new | novo |
| thanksgiving | ação de graças |
| day | dia |
| and | e |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day, and New Years Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| closed | fechado |
| christmas | natal |
| new | novo |
| thanksgiving | ação de graças |
| day | dia |
| and | e |
| years | ano |
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
PT Digite um valor que representa o número de horas por dia de trabalho no campo Duração do dia (horas), caso a sua equipe trabalhe mais ou menos que 8 horas por dia.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| representing | representa |
| team | equipe |
| less | menos |
| value | valor |
| or | ou |
| a | um |
| field | campo |
| length | duração |
| more | mais |
| the | o |
| number | número |
| hours | horas |
| day | dia |
| if | caso |
| working | trabalho |
| of | do |
| your | sua |
EN In the example above, if [Day of Week]1 is in a Text/Number column, HAS will return “true” if [Day of Week]1 = “Monday” but will return “false” if [Day of Week]1 = “Monday Tuesday.”
PT No exemplo acima, se [Dia da Semana]1 estiver em uma coluna de Texto/número, o HAS retornará “verdadeiro” se [Dia da Semana]1 = “Segunda-feira”, mas retornará “falso” se [Dia da semana]1 = “Segunda-feira Terça-feira”.
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Year's Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| closed | fechado |
| christmas | natal |
| new | novo |
| thanksgiving | ação de graças |
| day | dia |
| and | e |
| years | ano |
EN Yes! News like this makes our day and validates the work we do day in and day out. Please report your success through the form here.
PT Sim! Notícias como essa fazem o nosso dia e valida o trabalho que realizamos dia após dia. Por favor, reporte seu sucesso através do formar aqui.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| news | notícias |
| validates | valida |
| success | sucesso |
| form | formar |
| the | o |
| day | dia |
| work | trabalho |
| this | essa |
| here | aqui |
| makes | é |
| do | fazem |
| please | favor |
| yes | sim |
| our | nosso |
| and | e |
| in | através |
| through | do |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| closed | fechado |
| eve | véspera |
| christmas | natal |
| new | novo |
| thanksgiving | ação de graças |
| day | dia |
| and | e |
| years | ano |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| closed | fechado |
| eve | véspera |
| christmas | natal |
| new | novo |
| thanksgiving | ação de graças |
| day | dia |
| and | e |
| years | ano |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day.
PT Fechado Dia de Ação de Graças, Natal e Dia do Ano Novo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| closed | fechado |
| christmas | natal |
| new | novo |
| thanksgiving | ação de graças |
| day | dia |
| and | e |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day, and New Years Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| closed | fechado |
| christmas | natal |
| new | novo |
| thanksgiving | ação de graças |
| day | dia |
| and | e |
| years | ano |
EN The Paris Museum Pass is a tourist card that gives its users free entry, skip the line access and the possibility of entering any of the 50 monuments and museums several times. You can get a 2-day, 4-day or 6-day card.
PT O Paris Museum Pass é um cartão turístico que permite entrar grátis, sem fazer fila e quantas vezes você quiser em mais de 50 monumentos e museus de Paris e sua região. Pode ser adquirido para 2, 4 e 6 dias.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| paris | paris |
| free | grátis |
| monuments | monumentos |
| pass | pass |
| is | é |
| card | cartão |
| a | um |
| museums | museus |
| the | o |
| day | dias |
| you | você |
| of | de |
| times | vezes |
| museum | museum |
| that | que |
| and | e |
| can | pode |
EN If you get the 6-day pass, it comes to a total of € 12.30 per day, so you will be saving money if you visit two monuments or museums a day.
PT Se você compra o de maior duração, o preço diário é de menos de €11, por isso se você fizer duas visitas por dia já estará economizando.
EN For anyone who uses Bitcoin in their day, day to day when making transactions or sending money around the world, there will be no consequences. You can continue using your portfolio as normal and as you have done so far.
PT Para quem usa Bitcoin no seu dia-a-dia ao fazer transações ou enviar dinheiro ao redor do mundo, não haverá consequências. Você pode continuar a utilizar o seu portfólio normalmente como até agora.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| transactions | transações |
| consequences | consequências |
| portfolio | portfólio |
| uses | usa |
| day | dia |
| or | ou |
| world | mundo |
| continue | continuar |
| far | do |
| in | no |
| money | dinheiro |
| can | pode |
| the | o |
| who | quem |
| you | você |
| will | haverá |
EN The Philadelphia Please Touch Museum is open every day, but hours vary depending on the day of the week. Check the official website for operating hours on the day you are planning to visit.
PT O Philadelphia Please Touch Museum está aberto todos os dias, mas o horário varia de acordo com o dia da semana. Verifique o site oficial para saber o horário de funcionamento no dia em que você planeja visitar.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| museum | museum |
| vary | varia |
| official | oficial |
| website | site |
| planning | planeja |
| please | please |
| touch | touch |
| check | verifique |
| week | semana |
| but | mas |
| hours | horário |
| you | você |
| is | está |
| of | de |
| depending | para |
| the | o |
| day | dia |
EN For example, if a customer visits your site one day, but leaves their browser window open on your site and doesn't place an order until the next day, Traffic sources displays the order and revenue on the day the visit occurred
PT Por exemplo, se um cliente visitar seu site um dia, mas deixar a janela do navegador aberta no site e não fizer um pedido até o dia seguinte, a Origens de tráfego exibirá o pedido e a receita no dia em que ocorreu a visita
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| customer | cliente |
| leaves | deixar |
| window | janela |
| traffic | tráfego |
| sources | origens |
| revenue | receita |
| occurred | ocorreu |
| if | se |
| browser | navegador |
| order | pedido |
| site | site |
| a | um |
| visit | visita |
| the | o |
| day | dia |
| example | exemplo |
| but | mas |
| and | e |
EN VTEX Day 2023, a two-day event attended by more than 20,000 people each day, was the background for?
PT A Asics, marca renomada no mercado esportivo, tem se empenhado em proporcionar uma experiência completa ao cliente final?
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| background | experiência |
| the | a |
| a | uma |
EN Mother?s Day, Valentine?s Day, Christmas and New Year?s Day can?t go unnoticed!
PT Dia da Mãe, Dia dos Namorados, Natal e Ano Novo não podem ser esquecidos!
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| mother | mãe |
| valentine | namorados |
| new | novo |
| day | dia |
| christmas | natal |
| year | ano |
| and | e |
| can | podem |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
PT Se não tiveres selecionado um intervalo de conversão no Gestor de anúncios, serão apresentados dados para visualizações de 1 dia, interações de 30 dias e cliques de 30 dias
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| selected | selecionado |
| conversion | conversão |
| manager | gestor |
| data | dados |
| engagement | interações |
| click | cliques |
| if | se |
| a | um |
| ads | anúncios |
| day | dia |
| view | para |
| and | e |
EN It can be very annoying if, during your vacation or during your stay abroad, you are bothered by the applicable internet censorship of the country in question
PT Pode ser muito desagradável se, durante as suas férias ou durante a sua estadia em algum outro país, for incomodado pela censura da Internet aplicável naquele local
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| vacation | férias |
| applicable | aplicável |
| internet | internet |
| censorship | censura |
| if | se |
| or | ou |
| country | país |
| your stay | estadia |
| can | pode |
| in | em |
| very | muito |
| be | ser |
| your | sua |
| of | pela |
| the | as |
EN If someone knows researching popular vacation destinations, they won’t waste time telling you about their work trips
PT Se uma pessoa sabe que você está pesquisando destinos de férias populares, ela não perderá tempo contando sobre suas viagens de trabalho
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| knows | sabe |
| researching | pesquisando |
| popular | populares |
| destinations | destinos |
| waste | perder |
| if | se |
| vacation | férias |
| time | tempo |
| about | sobre |
| work | trabalho |
| you | você |
| trips | viagens |
| someone | uma |
| their | de |
EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.
PT Guarde algumas páginas da cidade para usar em suas próximas férias ou fim de semana, ou compartilhe-as com um amigo! Não está encontrando o que procura? Visite Explore para ver lugares incríveis em qualquer lugar do mundo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| vacation | férias |
| great | incríveis |
| or | ou |
| weekend | fim de semana |
| places | lugares |
| world | mundo |
| the | o |
| a | um |
| friend | amigo |
| visit | visite |
| explore | explore |
| with | usar |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| looking for | procura |
| share | com |
EN Create Your Dream Vacation With Expert Help
PT Crie as suas férias dos sonhos
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| create | crie |
| dream | sonhos |
| vacation | férias |
| your | suas |
| with | dos |
EN Switzerland is the original winter vacation destination
PT A Suíça é o original quando se fala em férias de inverno
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| original | original |
| winter | inverno |
| vacation | férias |
| is | é |
| the | o |
EN Brochures about the Swiss Travel System and vacation in Switzerland are available here.
PT Brochuras sobre o Swiss Travel System e sobre férias na Suíça estão disponíveis aqui.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| brochures | brochuras |
| system | system |
| travel | travel |
| vacation | férias |
| the | o |
| switzerland | suíça |
| available | disponíveis |
| here | aqui |
| about | sobre |
| and | e |
| swiss | swiss |
EN Videos about the Swiss Travel System and vacation in Switzerland are available here.
PT Vídeos sobre o Swiss Travel System e sobre férias na Suíça estão disponíveis aqui.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| videos | vídeos |
| system | system |
| travel | travel |
| vacation | férias |
| the | o |
| switzerland | suíça |
| available | disponíveis |
| here | aqui |
| about | sobre |
| and | e |
| swiss | swiss |
EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.
PT Pegue um carro e faça uma viagem pelo sudeste dos EUA, para ter férias repleta de história, cultura e muitas das cidades mais ecléticas do país.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| southeastern | sudeste |
| filled | repleta |
| cities | cidades |
| country | país |
| car | a |
| history | história |
| culture | cultura |
| trip | viagem |
| vacation | férias |
| a | um |
| and | e |
| of | do |
EN Whether you’re planning a family vacation, a friend-group getaway, or traveling with your partner, a trip through
PT Seja ao planejar as férias em família, uma escapada em grupo ou ao viajar com seu parceiro, uma viagem por
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| planning | planejar |
| family | família |
| partner | parceiro |
| or | ou |
| vacation | férias |
| group | grupo |
| a | uma |
| your | seu |
| trip | viagem |
| traveling | viajar |
EN Continue your ski vacation with a drive over to Park City.
PT Continue suas férias para esquiar com uma viagem até Park City.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| continue | continue |
| park | park |
| city | city |
| vacation | férias |
| over | com |
| a | uma |
| your | suas |
| drive | para |
| to | até |
EN When you go on vacation you want to eat, and eat well
PT Quando sai de férias, você deseja comer, e comer bem
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| vacation | férias |
| well | bem |
| eat | comer |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
EN Tennessee is a mecca for lovers of history and heritage; experience history, music and more on a Memphis and Nashville vacation.
PT Tennessee é uma meca para os amantes de história e do patrimônio. Vivencie história, música e muito mais em uma viagem a Memphis e Nashville.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| tennessee | tennessee |
| lovers | amantes |
| music | música |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
| vacation | viagem |
| history | história |
| is | é |
| a | uma |
| heritage | patrimônio |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
EN From its amazing arts and music scene to family fun engaging outdoor activities, Ohio has so many unique spots to explore. Whether you’re here for a weekend visit or looking for a long vacation, there is so much to discover in Ohio.
PT De sua incrível cena artística e musical a atividades ao ar livre para diversão em família, Ohio tem vários locais únicos a explorar. Seja em uma visita para um fim de semana ou procurando férias mais longas, há muito a descobrir em Ohio.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| scene | cena |
| family | família |
| fun | diversão |
| activities | atividades |
| ohio | ohio |
| spots | locais |
| long | longas |
| vacation | férias |
| weekend | fim de semana |
| visit | visita |
| or | ou |
| is | é |
| discover | descobrir |
| amazing | incrível |
| a | um |
| unique | únicos |
| in | em |
| music | musical |
| explore | explorar |
| and | e |
| looking for | procurando |
EN Asheville, North Carolina, is the ultimate summer vacation spot, with a blend of natural splendor, rich cultural history and terrific cuisine.
PT Asheville, na Carolina do Norte, é o melhor destino de férias de verão, com uma mistura de esplendor natural, rica história cultural e culinária fantástica.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| asheville | asheville |
| north | norte |
| carolina | carolina |
| summer | verão |
| vacation | férias |
| natural | natural |
| splendor | esplendor |
| rich | rica |
| cultural | cultural |
| history | história |
| cuisine | culinária |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| blend | com |
| of | do |
| and | e |
EN Vacation in coastal Maine to explore Portland's Old Port, indulge in the freshest food and experience outdoor adventure.
PT Férias na costa do Maine para explorar o Old Port em Portland, se deliciar com a comida mais fresca e vivenciar aventuras ao ar livre.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| vacation | férias |
| coastal | costa |
| maine | maine |
| adventure | aventuras |
| old | old |
| experience | vivenciar |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
| explore | explorar |
| food | comida |
EN Whether you’re planning a family vacation, a friend-group getaway, or traveling with your partner, a trip through
PT Seja ao planejar as férias em família, uma escapada em grupo ou ao viajar com seu parceiro, uma viagem por
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| planning | planejar |
| family | família |
| partner | parceiro |
| or | ou |
| vacation | férias |
| group | grupo |
| a | uma |
| your | seu |
| trip | viagem |
| traveling | viajar |
EN Continue your ski vacation with a drive over to Park City.
PT Continue suas férias para esquiar com uma viagem até Park City.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| continue | continue |
| park | park |
| city | city |
| vacation | férias |
| over | com |
| a | uma |
| your | suas |
| drive | para |
| to | até |
EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.
PT Pegue um carro e faça uma viagem pelo sudeste dos EUA, para ter férias repleta de história, cultura e muitas das cidades mais ecléticas do país.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| southeastern | sudeste |
| filled | repleta |
| cities | cidades |
| country | país |
| car | a |
| history | história |
| culture | cultura |
| trip | viagem |
| vacation | férias |
| a | um |
| and | e |
| of | do |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
vacation day beginning day to day day by day day in day day after day vacation vacation rental company vacation rental business next vacation vacation filled family vacation unlimited paid vacation vacation rentals vacation rental software vacation rental vacation without vacation saver vacation experience vacation homes vacation itinerary vacation planning active vacation – every vacation dream vacation go on vacation own vacation home lake vacation logo tahiti vacation packages vacation home summer vacation vacation destination vacation rental management paid vacation relaxed vacation vacation in switzerland long vacation vacation neary sea holiday vacation travel spectacular vacation property cloudbeds vacation rental vacation stock photo vacation pro photo luxury vacation rental vacation destinations leisure vacation travel environmentally friendly vacation vacation you desire a vacation regards to vacation expand your vacation
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur