Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "reality viewer" í Portúgalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "reality viewer" úr Enska í Portúgalska

Þýðingar á reality viewer

"reality viewer" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:

reality a a realidade as dados de e está experiência foi mesmo não o o que onde os produtos quando que real realidade sobre tem vida é
viewer espectador visualizador

Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}

Enska
Portúgalska

EN The viewer's hardware (monitor, graphics card, etc.) and software play a big role in the viewer's playback experience

PT O hardware e software do visualizador (monitor, placa gráfica, etc) desempenham um grande papel na experiência de reprodução do espectador

Enska Portúgalska
monitor monitor
etc etc
big grande
experience experiência
the o
hardware hardware
a um
role papel
playback reprodução
software software
in de
and e

EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.

PT Formatos de arquivos compatíveis com o Word - Modifique doc. do MS Word ou crie doc. Adobe PDF do seu app. Suporta uma variedade de formatos de proc. de texto (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) e formatos de imagem (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

Enska Portúgalska
view imagem
the o
document pdf
types variedade
in de
to uma
and e
any ou
use com

EN Blazor Viewer - Integrate a full-featured, customizable report viewer into your Blazor applications. It can automatically adjust to your screen size giving the best view of your reports on modern browsers, mobile and desktop devices.

PT Um conjunto completo de controles de interface do usuário - Desfrute de componentes para todas as necessidades: navegação e layout, gerenciamento e visualização de dados, edição, interatividade e muito mais.

Enska Portúgalska
browsers navegação
a um
full completo
the as
applications conjunto
best para
reports dados
of do
and e

EN There, you'll be able to check the box for "Hide viewer count on the video page and in search results." This setting will disable the live viewer count for all future embedded live streams.

PT Lá, você poderá marcar a caixa" Ocultar contagem de espectadores na página do vídeo e nos resultados da pesquisa. "Essa configuração desativará a contagem de espectadores ao vivo para todas as futuras transmissões ao vivo incorporadas.

Enska Portúgalska
box caixa
hide ocultar
count contagem
results resultados
setting configuração
disable desativar
future futuras
check marcar
search pesquisa
video vídeo
page página
live vivo
will poderá
and e
this essa
the as

EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.

PT Assim, o único atributo vinculativo que torna uma fotografia estética é o foco em mostrar algo belo de uma forma que atrai o espectador e faz com que este deseje mais.

Enska Portúgalska
binding vinculativo
attribute atributo
photo fotografia
aesthetic estética
focus foco
showing mostrar
beautiful belo
viewer espectador
the o
want deseje
is é
more mais
something algo
in em
so assim
a uma
way de
and e

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

PT A Microsoft está fazendo ondas suaves no mundo da Realidade Virtual (VR) com o Windows Mixed Reality , um suposto meio termo entre a Realidade Aumenta...

Enska Portúgalska
waves ondas
world mundo
microsoft microsoft
virtual virtual
vr vr
windows windows
reality realidade
a um
the o
is está
making fazendo

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.

Enska Portúgalska
apple apple
supposedly supostamente
working trabalha
augmented aumentada
virtual virtual
wearable vestível
reality realidade
or ou
several vários
years anos
sort tipo
of de

EN A systematic review encompassed 38 separate studies that illustrate use of virtual reality, augmented reality and mixed-reality across a wide range of procedures

PT Uma revisão sistemática englobou 38 estudos separados que ilustram o uso de realidade virtual, realidade aumentada e realidade mista em uma ampla gama de procedimentos

Enska Portúgalska
systematic sistemática
review revisão
studies estudos
use uso
virtual virtual
reality realidade
augmented aumentada
wide ampla
range gama
procedures procedimentos
of de
and e
that que

EN Augmented reality, virtual reality and mixed reality applications for use on headset and devices.

PT Aplicativos de realidade aumentada, realidade virtual e realidade mista para uso em visores e dispositivos.

Enska Portúgalska
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
devices dispositivos
applications aplicativos
use uso
and e

EN Augmented Reality, Virtual Reality and Mixed Reality applications for use on headset and devices.

PT Aplicativos de realidade aumentada, realidade virtual e realidade mista para uso em visores e dispositivos.

Enska Portúgalska
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
devices dispositivos
applications aplicativos
use uso
and e

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

PT A Microsoft está fazendo ondas suaves no mundo da Realidade Virtual (VR) com o Windows Mixed Reality , um suposto meio termo entre a Realidade Aumenta...

Enska Portúgalska
waves ondas
world mundo
microsoft microsoft
virtual virtual
vr vr
windows windows
reality realidade
a um
the o
is está
making fazendo

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.

Enska Portúgalska
apple apple
supposedly supostamente
working trabalha
augmented aumentada
virtual virtual
wearable vestível
reality realidade
or ou
several vários
years anos
sort tipo
of de

EN Enter Snapchat and its universally accessible A/R technology, which turns any user’s phone into an augmented reality viewer

PT Entre no Snapchat e sua tecnologia A/R universalmente acessível, que transforma o telefone de qualquer usuário em um visualizador de realidade aumentada

Enska Portúgalska
snapchat snapchat
universally universalmente
accessible acessível
technology tecnologia
turns transforma
users usuário
augmented aumentada
reality realidade
viewer visualizador
phone telefone
a um
r r
any qualquer
and e
which o

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.

Enska Portúgalska
efficient eficiente
solution solução
content conteúdo
manuals manuais
instructions instruções
catalogues catálogos
reality realidade
or ou
applications aplicações
augmented aumentada
virtual virtual
marketing marketing
campaigns campanhas
quality qualidade
produce produzir
to alta
more mais
an uma
and e
for de

EN We believe that God is the reference of all reality and His Kingdom is manifested in all areas. This reality must be understood by the Creation-Fall-Redemption structure revealed in the Holy Bible.

PT Cremos no Deus triúno - Pai, Filho e Espírito Santo - referência de toda a realidade, cujo Reino se manisfesta em todas as áreas do conhecimento e da existência humana, como ensinado na Bíblia Sagrada.

Enska Portúgalska
reference referência
kingdom reino
holy santo
areas áreas
reality realidade
in em
that cujo
of do
and e
the as

EN Interactive systems, such as hypermedia, virtual reality and augmented reality, are present in many industries such as health, tourism, advertising, games, entertainment, automotive, education, among others

PT Sistemas interativos, como hipermídia, realidade virtual e realidade aumentada estão presentes em diversas indústrias, como saúde, turismo, publicidade, jogos, entretenimento, automotivo, educação, dentre outros

Enska Portúgalska
interactive interativos
systems sistemas
virtual virtual
reality realidade
augmented aumentada
present presentes
industries indústrias
tourism turismo
advertising publicidade
automotive automotivo
health saúde
entertainment entretenimento
education educação
games jogos
others outros
as como
and e
are estão

EN Subscribe to Unity Industrial Collection to start creating real-time 3D, augmented reality (AR) and virtual reality (VR) experiences from 3D product data.

PT Inscreva-se no Unity Industrial Collection para começar a criar experiências 3D em tempo real, de realidade aumentada (AR) e de realidade virtual (VR) a partir de dados do produto 3D.

Enska Portúgalska
industrial industrial
augmented aumentada
ar ar
experiences experiências
collection collection
unity unity
virtual virtual
vr vr
product produto
data dados
time tempo
real real
reality realidade
subscribe inscreva
real-time tempo real
from partir
and e

EN We are the world’s leading augmented reality company with an initial focus on augmented reality games

PT Somos a empresa de realidade aumentada líder no setor mundial com foco inicial em jogos de realidade aumentada

Enska Portúgalska
leading líder
augmented aumentada
reality realidade
initial inicial
focus foco
games jogos
the a
we somos

EN We’ve built the world’s only planet-scale augmented reality platform for current and future generations of augmented reality hardware

PT Criamos a única plataforma de realidade aumentada do mundo em escala planetária para as gerações atuais e futuras de hardware de realidade aumentada

Enska Portúgalska
worlds mundo
augmented aumentada
reality realidade
current atuais
future futuras
generations gerações
hardware hardware
scale escala
platform plataforma
and e
of do
the as

EN When the digital world and reality come together, something magical happens. But you need to understand reality in order to augment it….

PT Quando o mundo digital e a realidade se unem, a mágica acontece. Porém, você precisa entender a realidade para aumentá-la...

Enska Portúgalska
digital digital
reality realidade
magical mágica
happens acontece
and e
you você
understand entender
the o
world mundo
need precisa
but porém
when quando
to a

EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.

PT Reunimos um guia sobre as diferenças entre realidade virtual e realidade aumentada para que você saiba do que se trata.

Enska Portúgalska
guide guia
differences diferenças
virtual virtual
reality realidade
augmented aumentada
a um
the as
and e
you você
let para
between entre
about sobre

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

PT A Apple tem trabalhado em tecnologias de realidade aumentada e realidade virtual. E os óculos AR têm sido rumores por um tempo. Aqui está o que

Enska Portúgalska
apple apple
augmented aumentada
virtual virtual
technologies tecnologias
ar ar
rumoured rumores
glasses óculos
reality realidade
a um
and e

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

PT O Windows Mixed Reality (WMR) é a rota da Microsoft para as experiências de realidade virtual (VR) do Windows, sem a necessidade de uma configuração

Enska Portúgalska
experiences experiências
need necessidade
windows windows
virtual virtual
vr vr
without sem
is é
reality realidade
the o
an uma
route rota

EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...

PT Oculus promete realidade virtual autônoma há algum tempo. Sem fios. Nenhum computador separado. Agora essa promessa é uma realidade, com Oculus Go.

Enska Portúgalska
oculus oculus
virtual virtual
wires fios
computer computador
promise promessa
reality realidade
time tempo
now agora
is é
go go
some com
no sem

EN Access a robust library of learning and teaching resources to integrate Unity into your curriculum and teach students how to create interactive experiences in 2D, 3D, augmented reality, and virtual reality. 

PT Acesse uma biblioteca robusta de recursos de aprendizagem e ensino para integrar o Unity em seu currículo e ensinar seus alunos a criar experiências interativas em 2D, 3D, realidade aumentada e realidade virtual. 

Enska Portúgalska
access acesse
robust robusta
library biblioteca
resources recursos
curriculum currículo
interactive interativas
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
unity unity
students alunos
experiences experiências
a uma
integrate integrar
in em
of de
teaching ensino
and e
to a
create criar

EN Reality rendered art and art that, in the sensitive cleansing of the meeting with the other, reveals reality that previously went unnoticed

PT O real tornado arte e a arte que, na depuração sensível do encontro com o outro, dá a ver o real que antes passava despercebido

Enska Portúgalska
reality real
art arte
sensitive sensível
meeting encontro
of do
and e
the o
other outro
in antes

EN ?The use of virtual reality allows young trainees and older experienced surgeons to train, to improve and to plan complex cases ahead in an immersive way which is close enough to the reality to have a real clinical value

PT “O uso da realidade virtual permite que jovens estagiários e cirurgiões mais experientes treinem, aprimorem e planejem casos complexos de forma imersiva e próxima da realidade para ter um valor clínico real

Enska Portúgalska
virtual virtual
allows permite
young jovens
experienced experientes
surgeons cirurgiões
complex complexos
cases casos
immersive imersiva
close próxima
clinical clínico
use uso
reality realidade
value valor
an um
real real
older mais
of de
and e
to para
is que

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

PT Faça o tour com múltiplos tomadores de decisão pelo seu projeto em realidade mista e colete feedback em tempo real usando os aplicativos de realidade aumentada e virtual do SketchUp.

Enska Portúgalska
tour tour
multiple múltiplos
decision decisão
project projeto
feedback feedback
augmented aumentada
virtual virtual
time tempo
apps aplicativos
real real
reality realidade
in em
real-time tempo real
using usando
and e

EN We have even been able to immerse ourselves in video games thanks to virtual reality or to insert virtual elements into the real world through augmented reality.

PT Chegamos inclusive a nos submergir nos videogames graças à realidade virtual ou a inserir elementos virtuais no mundo real através da realidade aumentada.

Enska Portúgalska
augmented aumentada
or ou
world mundo
reality realidade
real real
in no
we nos
virtual virtual
elements elementos
the a
insert inserir

EN While other companies are working on augmented reality smart glasses and headsets, Oppo has been busy crafting an assisted reality display instead.

PT O Google Glass pode ter caído em desuso alguns anos atrás, mas isso não significa que o Google desistiu totalmente da Realidade Aumentada.

Enska Portúgalska
augmented aumentada
reality realidade
instead que
on em
and do
has da
been o
are pode

EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.

PT O metaverso é diferente porque se concentra exclusivamente em mundos virtuais, em vez de aumentar ou retrabalhar nossa realidade atual como o aumentado, ou criar uma realidade puramente virtual, como o virtual.

Enska Portúgalska
metaverse metaverso
focuses concentra
or ou
purely puramente
reality realidade
creating criar
is é
current atual
virtual virtual
because porque
like se
on em
rather em vez

EN Previously, developments of Augmented Reality, Virtual Reality, and Brain-Computer Gateway have already taken initial steps towards sensational services

PT Anteriormente, os desenvolvimentos de Realidade Aumentada, Realidade Virtual e Gateway Cérebro-Computador já deram os primeiros passos em direção a serviços sensacionais

Enska Portúgalska
developments desenvolvimentos
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
gateway gateway
services serviços
of de
steps passos
previously anteriormente
and e
towards a

EN In the digital age, where innovation and technology are top-priority, coding is an essential in-demand skill in augmented reality and virtual reality

PT Na era digital, onde a inovação e a tecnologia são as principais prioridades, a codificação é uma habilidade necessária e essencial em realidade aumentada e realidade virtual

Enska Portúgalska
coding codificação
augmented aumentada
reality realidade
in em
innovation inovação
technology tecnologia
skill habilidade
virtual virtual
is é
top principais
are são
where onde
age era
essential essencial
the as

EN Online Courses in virtual reality (VR) aims to create an entirely immersive experience; augmented reality (AR) takes a slightly more modest approach by layering digitally created elements over the real world

PT Os Cursos Online em Realidade Virtual (RV) visam criar uma experiência totalmente imersiva; A realidade aumentada (AR) tem uma abordagem um pouco mais modesta ao sobrepor elementos criados digitalmente sobre o mundo real

Enska Portúgalska
immersive imersiva
ar ar
approach abordagem
digitally digitalmente
online online
courses cursos
virtual virtual
experience experiência
augmented aumentada
world mundo
reality realidade
real real
in em
create criar
a um
created criados
elements elementos
takes tem
entirely totalmente
slightly um pouco
more mais
the o

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.

Enska Portúgalska
efficient eficiente
solution solução
content conteúdo
manuals manuais
instructions instruções
catalogues catálogos
reality realidade
or ou
applications aplicações
augmented aumentada
virtual virtual
marketing marketing
campaigns campanhas
quality qualidade
produce produzir
to alta
more mais
an uma
and e
for de

EN Interactive systems, such as hypermedia, virtual reality and augmented reality, are present in many industries such as health, tourism, advertising, games, entertainment, automotive, education, among others

PT Sistemas interativos, como hipermídia, realidade virtual e realidade aumentada estão presentes em diversas indústrias, como saúde, turismo, publicidade, jogos, entretenimento, automotivo, educação, dentre outros

Enska Portúgalska
interactive interativos
systems sistemas
virtual virtual
reality realidade
augmented aumentada
present presentes
industries indústrias
tourism turismo
advertising publicidade
automotive automotivo
health saúde
entertainment entretenimento
education educação
games jogos
others outros
as como
and e
are estão

EN We believe that God is the reference of all reality and His Kingdom is manifested in all areas. This reality must be understood by the Creation-Fall-Redemption structure revealed in the Holy Bible.

PT Cremos no Deus triúno - Pai, Filho e Espírito Santo - referência de toda a realidade, cujo Reino se manisfesta em todas as áreas do conhecimento e da existência humana, como ensinado na Bíblia Sagrada.

Enska Portúgalska
reference referência
kingdom reino
holy santo
areas áreas
reality realidade
in em
that cujo
of do
and e
the as

EN Reality rendered art and art that, in the sensitive cleansing of the meeting with the other, reveals reality that previously went unnoticed

PT O real tornado arte e a arte que, na depuração sensível do encontro com o outro, dá a ver o real que antes passava despercebido

Enska Portúgalska
reality real
art arte
sensitive sensível
meeting encontro
of do
and e
the o
other outro
in antes

EN Reality rendered art and art that, in the sensitive cleansing of the meeting with the other, reveals reality that previously went unnoticed

PT O real tornado arte e a arte que, na depuração sensível do encontro com o outro, dá a ver o real que antes passava despercebido

Enska Portúgalska
reality real
art arte
sensitive sensível
meeting encontro
of do
and e
the o
other outro
in antes

EN ?The use of virtual reality allows young trainees and older experienced surgeons to train, to improve and to plan complex cases ahead in an immersive way which is close enough to the reality to have a real clinical value

PT “O uso da realidade virtual permite que jovens estagiários e cirurgiões mais experientes treinem, aprimorem e planejem casos complexos de forma imersiva e próxima da realidade para ter um valor clínico real

Enska Portúgalska
virtual virtual
allows permite
young jovens
experienced experientes
surgeons cirurgiões
complex complexos
cases casos
immersive imersiva
close próxima
clinical clínico
use uso
reality realidade
value valor
an um
real real
older mais
of de
and e
to para
is que

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

PT Faça o tour com múltiplos tomadores de decisão pelo seu projeto em realidade mista e colete feedback em tempo real usando os aplicativos de realidade aumentada e virtual do SketchUp.

Enska Portúgalska
tour tour
multiple múltiplos
decision decisão
project projeto
feedback feedback
augmented aumentada
virtual virtual
time tempo
apps aplicativos
real real
reality realidade
in em
real-time tempo real
using usando
and e

EN Augmented Reality (AR) + Virtual Reality (VR) Sydney

PT São Paulo iPhone App Developers Meetup

EN Women in Augmented Reality and Virtual Reality

PT Cariocas interagindo em VR|AR|MR|XR

Enska Portúgalska
in em

EN Women in Augmented Reality and Virtual Reality, Brisbane

PT Cariocas interagindo em VR|AR|MR|XR

Enska Portúgalska
in em

EN Subscribe to Unity Industrial Collection to start creating real-time 3D, augmented reality (AR) and virtual reality (VR) experiences from 3D product data.

PT Inscreva-se no Unity Industrial Collection para começar a criar experiências 3D em tempo real, de realidade aumentada (AR) e de realidade virtual (VR) a partir de dados do produto 3D.

Enska Portúgalska
industrial industrial
augmented aumentada
ar ar
experiences experiências
collection collection
unity unity
virtual virtual
vr vr
product produto
data dados
time tempo
real real
reality realidade
subscribe inscreva
real-time tempo real
from partir
and e

EN Access a robust library of learning and teaching resources to integrate Unity into your curriculum and teach students how to create interactive experiences in 2D, 3D, augmented reality, and virtual reality. 

PT Acesse uma biblioteca robusta de recursos de aprendizagem e ensino para integrar o Unity em seu currículo e ensinar seus alunos a criar experiências interativas em 2D, 3D, realidade aumentada e realidade virtual. 

Enska Portúgalska
access acesse
robust robusta
library biblioteca
resources recursos
curriculum currículo
interactive interativas
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
unity unity
students alunos
experiences experiências
a uma
integrate integrar
in em
of de
teaching ensino
and e
to a
create criar

EN The Niantic Story We believe we can use technology to lean into the ‘reality’ of augmented reality — encouraging everyone to get outside and connect with the world around us

PT A história da Niantic Acreditamos que podemos usar a tecnologia para nos apoiar na "realidade" da realidade aumentada: incentivar as pessoas a saírem e se conectarem com o mundo ao nosso redor

Enska Portúgalska
story história
we believe acreditamos
technology tecnologia
reality realidade
augmented aumentada
encouraging incentivar
around redor
to ao
and e
use usar
world mundo
the o
can podemos

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

PT O Windows Mixed Reality (WMR) é a rota da Microsoft para as experiências de realidade virtual (VR) do Windows, sem a necessidade de uma configuração

Enska Portúgalska
experiences experiências
need necessidade
windows windows
virtual virtual
vr vr
without sem
is é
reality realidade
the o
an uma
route rota

EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...

PT Oculus promete realidade virtual autônoma há algum tempo. Sem fios. Nenhum computador separado. Agora essa promessa é uma realidade, com Oculus Go.

Enska Portúgalska
oculus oculus
virtual virtual
wires fios
computer computador
promise promessa
reality realidade
time tempo
now agora
is é
go go
some com
no sem

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

PT A Apple tem trabalhado em tecnologias de realidade aumentada e de realidade virtual. E os óculos de RA têm sido rumores há algum tempo. Aqui está

Enska Portúgalska
apple apple
augmented aumentada
virtual virtual
technologies tecnologias
rumoured rumores
glasses óculos
reality realidade
a algum
and e

Sýnir 50 af 50 þýðingum