PT Como a Fair está revolucionando o setor automotivo com velocidade, serviços e simplicidade
Þýða "automotivo" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "automotivo" úr Portúgalska í Enska
Þýðingar á automotivo
"automotivo" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
| automotivo | as automotive for the to |
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fair | fair |
| está | is |
| velocidade | speed |
| simplicidade | simplicity |
PT Todas as indústrias Automotivo Construção Fotografia Industrial Tecnologia
EN All industries Automotive Construction Industrial Photography Technology
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| automotivo | automotive |
| construção | construction |
| fotografia | photography |
| tecnologia | technology |
PT Automotivo, Serviços empresariais e profissionais
EN Automotive, Business & Professional Services
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| automotivo | automotive |
PT Principais agências digitais de Automotivo | Encontre uma agência na qual você pode confiar
EN Top Digital Agencies for Automotive | Find An Agency You Can Trust
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| digitais | digital |
| automotivo | automotive |
| encontre | find |
| uma | an |
| você | you |
| confiar | trust |
PT Contrate a melhor agência digital de Automotivo para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
EN Hire the best Automotive digital agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| digital | digital |
| automotivo | automotive |
| marketing | marketing |
| parceiras | partners |
| semrush | semrush |
PT Transformação digital no setor automotivo
EN Digital Transformation in Automotive
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| transformação | transformation |
| no | in |
| automotivo | automotive |
PT Sistemas interativos, como hipermídia, realidade virtual e realidade aumentada estão presentes em diversas indústrias, como saúde, turismo, publicidade, jogos, entretenimento, automotivo, educação, dentre outros
EN Interactive systems, such as hypermedia, virtual reality and augmented reality, are present in many industries such as health, tourism, advertising, games, entertainment, automotive, education, among others
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| sistemas | systems |
| interativos | interactive |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
| aumentada | augmented |
| estão | are |
| presentes | present |
| diversas | many |
| indústrias | industries |
| saúde | health |
| turismo | tourism |
| publicidade | advertising |
| automotivo | automotive |
| educação | education |
| outros | others |
PT Entenda o desempenho do revendedor automotivo
EN Understand automotive dealer performance
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| entenda | understand |
| desempenho | performance |
| revendedor | dealer |
| automotivo | automotive |
PT Com o crescimento, surgem desafios significativos para fabricantes de muitos setores, como o automotivo, o de saúde e o de transporte. As inovações trazem consigo mudanças generalizadas de hardware, sistemas e padrões de segurança.
EN With growth comes significant challenges for manufacturers in many industries such as automotive, healthcare and transportation. New innovations bring with them widespread changes in hardware, systems, and security standards.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| crescimento | growth |
| desafios | challenges |
| significativos | significant |
| fabricantes | manufacturers |
| setores | industries |
| automotivo | automotive |
| saúde | healthcare |
| transporte | transportation |
| inovações | innovations |
| mudanças | changes |
| hardware | hardware |
| sistemas | systems |
| padrões | standards |
| segurança | security |
PT A Bosch Car Multimedia, parte do Grupo Bosch, desenvolve soluções inteligentes de integração para entretenimento automotivo, bem como funções de navegação, telemática e assistência ao motorista usadas no setor de equipamentos originais
EN Bosch Car Multimedia, part of the Bosch Group, develops smart integration solutions for in-car entertainment as well as navigation, telematics and driver assistance functions used in the original equipment business
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| car | car |
| multimedia | multimedia |
| parte | part |
| grupo | group |
| desenvolve | develops |
| soluções | solutions |
| inteligentes | smart |
| integração | integration |
| entretenimento | entertainment |
| bem | well |
| funções | functions |
| navegação | navigation |
| assistência | assistance |
| motorista | driver |
| usadas | used |
| equipamentos | equipment |
| originais | original |
| bosch | bosch |
PT Veja como empresas inovadoras nos setores automotivo, de transporte e de manufatura estão reimaginando a forma como dão vida aos seus produtos com a tecnologia 3D em tempo real do Unity.
EN See how innovative companies across the automotive, transportation and manufacturing sectors are reimagining how they bring products to life with Unity's real-time 3D technology.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| veja | see |
| setores | sectors |
| automotivo | automotive |
| transporte | transportation |
| manufatura | manufacturing |
| vida | life |
| tempo | time |
| real | real |
| unity | unity |
| d | d |
PT Saiba como a Volvo Cars acelera a colaboração e inovação em todas as fases do ciclo de vida automotivo com o Unity.
EN Learn how Volvo Cars accelerates collaboration and innovation across every stage of the automotive lifecycle with Unity.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| saiba | learn |
| volvo | volvo |
| acelera | accelerates |
| colaboração | collaboration |
| inovação | innovation |
| fases | stage |
| automotivo | automotive |
| unity | unity |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Aprenda sobre as soluções eficientes e de alta qualidade que oferecemos em todo o setor automotivo com o Gerenciamento da Cadeira de Suprimento Maersk
EN Learn about the high-quality and efficient solutions we offer across the automotive industry with Maersk Supply Chain Management.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| aprenda | learn |
| soluções | solutions |
| eficientes | efficient |
| alta | high |
| setor | industry |
| automotivo | automotive |
| gerenciamento | management |
| suprimento | supply |
| maersk | maersk |
PT Arquitetura e design, Automotivo
EN Architecture & Design, Automotive
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| automotivo | automotive |
PT motor, automotivo, preto e branco, maquinário, metal, sem pessoas, close-up, interior, tecnologia, peça da máquina Public Domain
EN antique, appointment, clock, countdown, deadline, dial, elegant, gold, hours, midnight Public Domain
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Logotipo De Ferramentas De Reparo Automotivo é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Auto, Garagem industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Auto Repair Tools Logo is great if you're working in Trendy logo, Car, Car Garage industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| logotipo | logo |
| reparo | repair |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| garagem | garage |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
PT Veículos Elétricos - Automotivo | Cognex
EN Electric Vehicles - Automotive | Cognex
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| veículos | vehicles |
| automotivo | automotive |
| cognex | cognex |
PT Por exemplo, de acordo com o Google AdWords Industry Benchmarks, o setor automotivo tem uma pontuação de CTR bastante alta (4%), enquanto os segmentos de tecnologia, B2B e serviços ao cliente têm uma taxa mais baixa (2-2,5%).
EN For example, according to the Google AdWords Industry Benchmarks, the automotive sector enjoys a rather high CTR score (4%), while the technology, B2B, and customer services segments have a lower CTR indicator (2-2,5%).
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| automotivo | automotive |
| pontuação | score |
| ctr | ctr |
| tecnologia | technology |
| cliente | customer |
| adwords | adwords |
PT ESTUDO INTERNACIONAL DO MERCADO AUTOMOTIVO
EN International Automotive Pulse Study
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| estudo | study |
| internacional | international |
| automotivo | automotive |
PT Tudo pronto para usar tecnologias imersivas (RV/RA/RM) para ampliar sua marca e fazer seu negócio crescer? Nossos parceiros do COE se especializam em criar e lançar conteúdo interativo inovador para os setores automotivo, AEC, educativo, entre outros.
EN Ready for immersive technologies (VR/AR/MR) to extend your brand and grow your business? Our COE partners specialize in designing and launching innovative, interactive content for Automotive, AEC, Education and other industries.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| pronto | ready |
| tecnologias | technologies |
| imersivas | immersive |
| negócio | business |
| parceiros | partners |
| lançar | launching |
| conteúdo | content |
| interativo | interactive |
| inovador | innovative |
| automotivo | automotive |
| aec | aec |
| outros | other |
| ar | ar |
| coe | coe |
PT Você é do setor automotivo, de AEC ou educativo?
EN Are you in the Automotive, AEC or Education industry?
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| setor | industry |
| automotivo | automotive |
| de | in |
| aec | aec |
| ou | or |
PT A Tata Elxsi fornece soluções e serviços para tecnologias emergentes, como IoT, big data analytics, computação em nuvem, mobilidade, RV e IA, em diversos setores, incluindo automotivo, comunicação e transmissão.
EN Tata Elxsi provides solutions and services for emerging technologies such as IoT, big data analytics, cloud, mobility, VR and AI across industries, including automotive, communications and broadcasting.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| fornece | provides |
| iot | iot |
| big | big |
| mobilidade | mobility |
| setores | industries |
| incluindo | including |
| automotivo | automotive |
| comunicação | communications |
| transmissão | broadcasting |
| tata | tata |
PT veículo automóvel carro transporte automotivo dirigir motor viagem roda
EN vehicle automobile car transportation automotive drive motor transport wheel
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| motor | motor |
| roda | wheel |
PT Carlos Monroy e Martín Carcaño da Granta usaram suas experiências nos setores automotivo e aeronáutico para desenvolver um método inovador para projetar e fabricar implantes médicos
EN Carlos Monroy and Martín Carcaño of Granta applied their backgrounds in the aircraft and automotive industries to develop an innovative method of medical-implant design and fabrication
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| setores | industries |
| automotivo | automotive |
| método | method |
| inovador | innovative |
| carlos | carlos |
PT Ele trabalhou no setor aeronáutico, automotivo e em esportes de alto desempenho
EN He’s worked in the aircraft industry, the automotive industry, and high-end sports
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| trabalhou | worked |
| setor | industry |
| automotivo | automotive |
| esportes | sports |
| alto | high |
PT Pesquisa e Desenvolvimento no Setor Automotivo
EN Factory Automation and Quality Inspection
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| e | and |
PT Resolva os problemas mais difíceis utilizando apenas um botão com o mais amplo conjunto de softwares específicos a aplicações dos setores de 5G, IoT, automotivo e muito mais
EN Easily troubleshoot with one-button measurements and the broadest set of application-specific software for industries such as 5G, IoT, automotive, and more
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| botão | button |
| amplo | broadest |
| específicos | specific |
| setores | industries |
| automotivo | automotive |
PT Ofereça inovações de maneira mais rápida e melhor com soluções de teste automotivo de alto desempenho para tecnologias de domínio cruzado.
EN Deliver innovations faster and better with high-performance automotive test solutions for cross-domain technologies.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| rápida | faster |
| soluções | solutions |
| teste | test |
| automotivo | automotive |
| alto | high |
| desempenho | performance |
| domínio | domain |
PT Acelere os testes com o Centro de atendimento ao cliente automotivo da Keysight
EN Accelerate testing with Keysight's Automotive Customer Center
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| testes | testing |
| cliente | customer |
| automotivo | automotive |
PT O setor automotivo está passando por uma transformação radical. O advento de avanços na mobilidade, como carros elétricos e conectados, colocou o setor em uma via expressa de alta velocidade, impulsionando-o para um futuro envolto em complexidade.
EN The automotive industry is undergoing a radical transformation. The advent of mobility advancements such as electric and connected cars has put the industry on a high-speed expressway, propelling it to a future that is shrouded in complexity.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| setor | industry |
| automotivo | automotive |
| avanços | advancements |
| mobilidade | mobility |
| carros | cars |
| conectados | connected |
| velocidade | speed |
| futuro | future |
| complexidade | complexity |
| passando por | undergoing |
| radical | radical |
PT Visibilidade e controle são dois fatores-chave que impulsionam o setor automotivo a dar um salto
EN Visibility and control are two key factors that fuel the automotive industry to leap forward
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| setor | industry |
| automotivo | automotive |
| salto | leap |
| chave | key |
| fatores | factors |
PT Para objetos IoT “críticos”, principalmente relacionados aos setores industrial e automotivo, é bom preferir redes Cat1/Cat M1 ou NB-IoT LTE
EN For “critical” IoT objects, mostly related to the industrial and automotive sectors, it is good to prefer Cat1/Cat M1 or NB-IoT LTE networks
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| objetos | objects |
| iot | iot |
| principalmente | mostly |
| relacionados | related |
| setores | sectors |
| industrial | industrial |
| automotivo | automotive |
| é | is |
| bom | good |
| preferir | prefer |
| redes | networks |
| ou | or |
| lte | lte |
PT UV LED proporciona uma excelente solução de cura para aplicações de revestimento automotivo
EN UV LED provides an excellent curing solution for automotive coating applications
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
| proporciona | provides |
| excelente | excellent |
| solução | solution |
| cura | curing |
| aplicações | applications |
| revestimento | coating |
| automotivo | automotive |
PT A Phoseon Technology tem uma variedade de produtos ideais para aplicações de revestimento automotivo, como o FireFlex que proporciona uma cura de área e pode ser montado em um braço robótico devido ao seu tamanho compacto
EN Phoseon Technology has a variety of products ideal for automotive coating applications like the FireFlex which provides an area cure and can be mounted on a robotic arm due to its compact size
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| phoseon | phoseon |
| technology | technology |
| variedade | variety |
| ideais | ideal |
| revestimento | coating |
| automotivo | automotive |
| proporciona | provides |
| cura | cure |
| área | area |
| montado | mounted |
| braço | arm |
PT Ao usar um visor automotivo sensível ao toque, confiabilidade e clareza são fundamentais para evitar distrações ou perturbações visuais desnecessárias
EN When using an automotive touch display, reliability and clarity are key to avoiding unnecessary distraction or visual impairment
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| visor | display |
| automotivo | automotive |
| confiabilidade | reliability |
| clareza | clarity |
| são | are |
| fundamentais | key |
| evitar | avoiding |
| ou | or |
| visuais | visual |
PT [Infográfico] Dicas incríveis de como inovar em um evento automotivo
EN InEvent - PDF and Video Screen Sharing on Virtual Events
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| evento | events |
PT Transformação digital no setor automotivo
EN Digital Transformation in Automotive
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| transformação | transformation |
| no | in |
| automotivo | automotive |
PT Sistemas interativos, como hipermídia, realidade virtual e realidade aumentada estão presentes em diversas indústrias, como saúde, turismo, publicidade, jogos, entretenimento, automotivo, educação, dentre outros
EN Interactive systems, such as hypermedia, virtual reality and augmented reality, are present in many industries such as health, tourism, advertising, games, entertainment, automotive, education, among others
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| sistemas | systems |
| interativos | interactive |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
| aumentada | augmented |
| estão | are |
| presentes | present |
| diversas | many |
| indústrias | industries |
| saúde | health |
| turismo | tourism |
| publicidade | advertising |
| automotivo | automotive |
| educação | education |
| outros | others |
PT Entenda o desempenho do revendedor automotivo
EN Understand automotive dealer performance
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| entenda | understand |
| desempenho | performance |
| revendedor | dealer |
| automotivo | automotive |
PT Devido à sua confiabilidade e flexibilidade nas opções de projeto, a moldagem por injeção é usada em muitos setores, incluindo embalagens, bens de consumo e eletrônicos, automotivo, médico e muitos outros.
EN Due to its reliability and flexibility in design options, injection moulding is used in many industries, including packaging, consumer & electronics, automotive, medical and many more.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| confiabilidade | reliability |
| flexibilidade | flexibility |
| opções | options |
| projeto | design |
| moldagem | moulding |
| injeção | injection |
| setores | industries |
| incluindo | including |
| embalagens | packaging |
| eletrônicos | electronics |
| automotivo | automotive |
| médico | medical |
PT Ao usar um visor automotivo sensível ao toque, confiabilidade e clareza são fundamentais para evitar distrações ou perturbações visuais desnecessárias
EN When using an automotive touch display, reliability and clarity are key to avoiding unnecessary distraction or visual impairment
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| visor | display |
| automotivo | automotive |
| confiabilidade | reliability |
| clareza | clarity |
| são | are |
| fundamentais | key |
| evitar | avoiding |
| ou | or |
| visuais | visual |
PT [Infográfico] Dicas incríveis de como inovar em um evento automotivo
EN InEvent - PDF and Video Screen Sharing on Virtual Events
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| evento | events |
PT Por exemplo, de acordo com o Google AdWords Industry Benchmarks, o setor automotivo tem uma pontuação de CTR bastante alta (4%), enquanto os segmentos de tecnologia, B2B e serviços ao cliente têm uma taxa mais baixa (2-2,5%).
EN For example, according to the Google AdWords Industry Benchmarks, the automotive sector enjoys a rather high CTR score (4%), while the technology, B2B, and customer services segments have a lower CTR indicator (2-2,5%).
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| automotivo | automotive |
| pontuação | score |
| ctr | ctr |
| tecnologia | technology |
| cliente | customer |
| adwords | adwords |
PT Veículos Elétricos - Automotivo | Cognex
EN Electric Vehicles - Automotive | Cognex
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| veículos | vehicles |
| automotivo | automotive |
| cognex | cognex |
PT Recentemente, usando uma câmera inteligente In-Sight 3D-L4000 da Cognex, um OEM automotivo foi capaz de gerar imagens de alta qualidade com resolução 2K em até 4 kHz, com integração significativamente mais fácil e precisão de medição
EN Recently, using a In-Sight 3D-L4000 smart camera from Cognex, an automotive OEM was able to generate high-quality, 2K-resolution images at up to 4 kHz, with significantly easier integration, and measurement accuracy
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| recentemente | recently |
| câmera | camera |
| inteligente | smart |
| cognex | cognex |
| oem | oem |
| automotivo | automotive |
| foi | was |
| capaz | able |
| imagens | images |
| resolução | resolution |
| khz | khz |
| integração | integration |
| significativamente | significantly |
| precisão | accuracy |
| medição | measurement |
PT Elas são encontradas em tubos, parafusos, garrafas e outros produtos produzidos nos setores automotivo, de petróleo e gás, médico, aeroespacial, de bens de consumo e em uma ampla variedade de outras indústrias
EN They are found on pipes, bolts, bottles, and other manufactured goods in automotive, oil and gas, medical, aerospace, consumer goods, and a wide range of other industries
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| encontradas | found |
| garrafas | bottles |
| automotivo | automotive |
| gás | gas |
| médico | medical |
| aeroespacial | aerospace |
| consumo | consumer |
| ampla | wide |
| variedade | range |
PT ESTUDO INTERNACIONAL DO MERCADO AUTOMOTIVO
EN International Automotive Pulse Study
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| estudo | study |
| internacional | international |
| automotivo | automotive |
PT O avaliador é responsável por sua própria responsabilidade e pela remuneração do trabalhador e como seguro automotivo aplicável e detém a BARE e suas afiliadas inofensivas ao executar serviços nos projetos aqui obtidos
EN Evaluator is responsible for her/his own liability and workman’s compensation and as applicable automotive insurance, and holds BARE and its affiliates harmless while performing services on projects obtained hereunder
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| avaliador | evaluator |
| remuneração | compensation |
| automotivo | automotive |
| aplicável | applicable |
| detém | holds |
| bare | bare |
| afiliadas | affiliates |
| executar | performing |
| serviços | services |
| projetos | projects |
| obtidos | obtained |
| aqui | hereunder |
PT Leia estas histórias aprofundadas de clientes sobre como criadores, estúdios e agências do mundo todo usam as soluções e os serviços da Unity para transformar os setores de jogos, entretenimento, arquitetura, automotivo, entre outros.
EN Read these in-depth customer stories on how creators, studios, and agencies around the world use Unity’s solutions and services to transform the gaming, entertainment, architecture, automotive, and other industries.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| histórias | stories |
| clientes | customer |
| criadores | creators |
| estúdios | studios |
| agências | agencies |
| mundo | world |
| usam | use |
| unity | unity |
| transformar | transform |
| setores | industries |
| arquitetura | architecture |
| automotivo | automotive |
PT Tudo pronto para usar tecnologias imersivas (RV/RA/RM) para ampliar sua marca e fazer seu negócio crescer? Nossos parceiros do COE se especializam em criar e lançar conteúdo interativo inovador para os setores automotivo, AEC, educativo, entre outros.
EN Ready for immersive technologies (VR/AR/MR) to extend your brand and grow your business? Our COE partners specialize in designing and launching innovative, interactive content for Automotive, AEC, Education and other industries.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| pronto | ready |
| tecnologias | technologies |
| imersivas | immersive |
| negócio | business |
| parceiros | partners |
| lançar | launching |
| conteúdo | content |
| interativo | interactive |
| inovador | innovative |
| automotivo | automotive |
| aec | aec |
| outros | other |
| ar | ar |
| coe | coe |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur