EN white, ceramic, plate dish, ceramic plate, dish, food, indoors, no People, table, food And Drink Public Domain
Þýða "plate" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "plate" úr Enska í Portúgalska
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT fruta, azeitona, azeite, copo, frasco, mesa, recipiente, comida e bebida, comida, vidro - material Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| table | mesa |
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
| drink | bebida |
EN plate of appetizer, food, presentation, plate, leaves, meat, vegetable, delicious, food and drink, bowl Public Domain
PT preguiçoso, domingo, domingo preguiçoso, saudável, café da manhã, comida, admirador, faminto, refeição, laranja Public Domain
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| and | da |
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
EN With Plate.Gate ‚Cube‘, you take advantage of license plate recognition for efficient access management.
PT Com Plate.Gate ‚Cube‘, você aproveita o reconhecimento da placa de licença para um gerenciamento de acesso eficiente.
EN The picturesque coastal town of Kaikōura is the perfect place for marine life encounters, coastal walks, and tucking into a plate of crayfish.
PT A pitoresca cidade costeira de Kaikoura é o lugar perfeito para entrar em contato com a vida marinha passeando pela costa e saboreando um prato de lagostins.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| picturesque | pitoresca |
| coastal | costa |
| perfect | perfeito |
| marine | marinha |
| life | vida |
| plate | prato |
| is | é |
| town | cidade |
| place | lugar |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Hook Wanaka - Lake to Plate, Wanaka
PT Hook Wanaka - do lago para o prato, Wanaka
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| wanaka | wanaka |
| lake | lago |
| to | para |
| plate | prato |
EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits
PT cerejas doces em um prato em um fundo branco velho, comida saudável, frutas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| old | velho |
| white | branco |
| background | fundo |
| healthy | saudável |
| plate | prato |
| food | comida |
| fruits | frutas |
| in | em |
| a | um |
EN For pancakes that are bigger than your plate, grab breakfast at
PT Se você quiser panquecas, tome seu café da manhã no
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pancakes | panquecas |
| at | no |
EN For pancakes that are bigger than your plate, grab breakfast at
PT Se você quiser panquecas, tome seu café da manhã no
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pancakes | panquecas |
| at | no |
EN > 2021 River Plate Asunción Stats, Primera División
PT > 2021 River Plate Asunción estatísticas, Primera División
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
| river | river |
EN 2021 River Plate Asunción Stats
PT 2021 River Plate Asunción estatísticas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| river | river |
EN And with the help of that, you can easily create custom license plate links right with the social media features and the deep link to the products you are basically promoting.
PT E com a ajuda disso, você pode criar facilmente links personalizados de placas de veículos com os recursos de mídia social e o link direto para os produtos que você basicamente está promovendo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| easily | facilmente |
| basically | basicamente |
| promoting | promovendo |
| help | ajuda |
| links | links |
| you | você |
| features | recursos |
| can | pode |
| link | link |
| of | de |
| and | e |
| create | criar |
| products | produtos |
| the | o |
| with | direto |
EN If you have any problem, write down the taxi’s license plate number (it is always at the back of the front seats) and call the taxi company.
PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| license | licença |
| call | telefone |
| the | o |
| you | você |
| number | número |
| is | está |
| company | com |
| it | lo |
| of | do |
| and | e |
EN Young woman ceramicist with short hair making clay plate in her workshop in her bright studio.
PT Brotos de Bruxelas orgânicos frescos em uma tigela em um fundo escuro. Comida saudável.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| in | em |
| her | uma |
EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits photo by serbogachuk on Envato Elements
PT Foto de cerejas doces em um prato em um fundo branco velho, comida saudável, frutas de serbogachuk na Envato Elements
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| old | velho |
| background | fundo |
| healthy | saudável |
| photo | foto |
| plate | prato |
| white | branco |
| food | comida |
| fruits | frutas |
| a | um |
| in | em |
| envato | envato |
EN Various fresh colorful vegetables in a plate on a table with wooden kitchen utensils
PT Vários vegetais coloridos frescos em um prato sobre uma mesa com utensílios de cozinha de madeira
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| fresh | frescos |
| vegetables | vegetais |
| plate | prato |
| table | mesa |
| kitchen | cozinha |
| utensils | utensílios |
| a | um |
| in | em |
| wooden | madeira |
EN Cauliflower steak with morels on plate, restaurant dish, copy space
PT Bife de couve-flor com morels no prato, prato de restaurante, espaço de cópia
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| steak | bife |
| on | no |
| copy | cópia |
| space | espaço |
| restaurant | restaurante |
| dish | prato |
EN Grilled sea bream or dorada on gray plate. Gray background
PT Dourada do mar grelhada ou dorada em placa cinza. Fundo cinza
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| sea | mar |
| or | ou |
| on | em |
| gray | cinza |
| plate | placa |
| background | fundo |
EN Pasta Lorighittas of Sardinia. Loriguittas with herb sauce pesto. in White plate.
PT Massas Lorighittas da Sardenha. Loriguittas com molho de ervas pesto. em prato branco.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| herb | ervas |
| sauce | molho |
| plate | prato |
| white | branco |
| in | em |
| of | de |
EN Avocado and avocado tree leaves frame around empty plate. Copy space food background
PT Folhas de abacate e abacate quadro em torno da placa vazia. Fundo de comida de espaço de cópia
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| leaves | folhas |
| empty | vazia |
| plate | placa |
| copy | cópia |
| space | espaço |
| food | comida |
| frame | quadro |
| background | fundo |
| and | e |
| around | de |
EN Mix of cashews and almonds in clay plate
PT Mistura de caju e amêndoas em placa de barro
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| mix | mistura |
| plate | placa |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Beef tataki with sauce and sesame on blue plate. Japanese food
PT Tataki de carne com molho e gergelim no prato azul. Comida japonesa
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| beef | carne |
| sauce | molho |
| sesame | gergelim |
| on | no |
| blue | azul |
| japanese | japonesa |
| plate | prato |
| food | comida |
| and | e |
EN Dor blue cheese with mold on blue plate
PT Queijo azul Dor com molde na placa azul
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| blue | azul |
| cheese | queijo |
| plate | placa |
EN Blue cheese and almonds on blue plate
PT Queijo azul e amêndoas em prato azul
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| blue | azul |
| cheese | queijo |
| and | e |
| on | em |
| plate | prato |
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida 2678279 Foto de stock no Vecteezy
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| asian | asiático |
| boy | menino |
| son | filho |
| salad | salada |
| spoon | colher |
| holding | segurando |
| tomatoes | tomates |
| happy | feliz |
| enjoyment | prazer |
| lifestyle | estilo de vida |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| vegetable | vegetais |
| plate | prato |
| family | família |
| food | comida |
| cook | cozinhar |
| wooden | madeira |
| and | e |
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida Foto Pro
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| asian | asiático |
| boy | menino |
| son | filho |
| salad | salada |
| spoon | colher |
| holding | segurando |
| tomatoes | tomates |
| happy | feliz |
| enjoyment | prazer |
| lifestyle | estilo de vida |
| photo | foto |
| vegetable | vegetais |
| plate | prato |
| family | família |
| food | comida |
| cook | cozinhar |
| pro | pro |
| wooden | madeira |
| and | e |
EN Bright pink donut with white sprinkles on pink plate 1223754 Stock Photo at Vecteezy
PT rosquinha rosa brilhante com granulado branco no prato rosa 1223754 Foto de stock no Vecteezy
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| bright | brilhante |
| plate | prato |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| pink | rosa |
| white | branco |
| at | no |
EN Bright pink donut with white sprinkles on pink plate Free Photo
PT rosquinha rosa brilhante com granulado branco no prato rosa Foto gratuita
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| bright | brilhante |
| on | no |
| plate | prato |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| pink | rosa |
| white | branco |
EN Vanilla donut with sprinkles on pink plate 1223773 Stock Photo at Vecteezy
PT donut de baunilha com granulado no prato rosa 1223773 Foto de stock no Vecteezy
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| vanilla | baunilha |
| pink | rosa |
| plate | prato |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
EN Vanilla donut with sprinkles on pink plate Free Photo
PT donut de baunilha com granulado no prato rosa Foto gratuita
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| vanilla | baunilha |
| on | no |
| pink | rosa |
| plate | prato |
| free | gratuita |
| photo | foto |
EN Pink donut with sprinkles on plate next to coffee 1223756 Stock Photo at Vecteezy
PT rosquinha rosa com granulado no prato ao lado de café 1223756 Foto de stock no Vecteezy
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pink | rosa |
| plate | prato |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| coffee | café |
| stock | stock |
| to | ao |
| next | de |
| at | no |
EN Pink donut with sprinkles on plate next to coffee Free Photo
PT rosquinha rosa com granulado no prato ao lado de café Foto gratuita
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pink | rosa |
| plate | prato |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| coffee | café |
| on | no |
| to | ao |
| next | de |
EN Ripe strawberries on plate against grey stone background 1223762 Stock Photo at Vecteezy
PT morangos maduros no prato contra fundo de pedra cinza 1223762 Foto de stock no Vecteezy
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| strawberries | morangos |
| plate | prato |
| grey | cinza |
| stone | pedra |
| background | fundo |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| against | de |
| at | no |
EN Mushrooms on pink plate with parsley greenery 1223742 Stock Photo at Vecteezy
PT cogumelos no prato rosa com verdura de salsa 1223742 Foto de stock no Vecteezy
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| mushrooms | cogumelos |
| pink | rosa |
| plate | prato |
| parsley | salsa |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
EN Mushrooms on pink plate with parsley greenery Free Photo
PT cogumelos no prato rosa com verdura de salsa Foto gratuita
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| mushrooms | cogumelos |
| on | no |
| pink | rosa |
| plate | prato |
| parsley | salsa |
| free | gratuita |
| photo | foto |
EN The Savoy?s Rolls-Royce Phantome, the exclusive four-door limousine car with its recognisable S8 VOY number plate, is the epitome of British luxury.
PT O Rolls-Royce Phantom do Savoy, uma exclusiva limusine de quatro portas com a distinta placa S8 VOY, é o epítome do luxo britânico.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| savoy | savoy |
| plate | placa |
| british | britânico |
| luxury | luxo |
| door | portas |
| s | s |
| is | é |
| the | o |
| car | a |
| four | quatro |
| exclusive | uma |
| of | do |
EN Chemical engineering example: studying the reacting flow in a plate reactor.
PT Exemplo de engenharia química: estudando o fluxo de reação em um reator de placa.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| chemical | química |
| engineering | engenharia |
| studying | estudando |
| flow | fluxo |
| a | um |
| plate | placa |
| the | o |
| example | exemplo |
| in | em |
EN Two teams of nine players aim to score the most runs by striking a ball and running round a sequence of bases to reach the home plate.
PT Duas equipes de nove jogadores tentam marcar o máximo de corridas (runs) ao acertar a bola com o taco e dar a volta correndo por uma sequência de bases até chegar ao home plate.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| teams | equipes |
| players | jogadores |
| ball | bola |
| round | volta |
| bases | bases |
| the | o |
| nine | nove |
| a | uma |
| sequence | sequência |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
| running | correndo |
| the home | home |
EN The pitcher throws the ball from a mound toward the catcher which the batter attempts to hit and get around the bases to the home plate.
PT O arremessador joga a bola de um monte em direção ao receptor, enquanto o rebatedor tenta acertá-la e correr pelas bases para o home plate.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| ball | bola |
| bases | bases |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| the home | home |
| around | de |
EN We serve up Alpine dishes made with local ingredients. Our mantra is: from the farm to your plate!
PT Nós oferecemos-lhe pratos de pasto de montanha preparados com produtos locais. O nosso lema: de garfo em garfo!
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| dishes | pratos |
| local | locais |
| to | em |
| the | o |
| our | nosso |
EN There's a framing plate that the Google Nest Battery Doorbell attaches too. There's also a wedge if you want it angled.
PT Há uma placa de enquadramento que a campainha de bateria do Google Nest também conecta. Também há uma cunha, se você quiser em ângulo.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| plate | placa |
| battery | bateria |
| doorbell | campainha |
| nest | nest |
| if | se |
| the | a |
| a | uma |
| you | você |
| you want | quiser |
| also | também |
| that | que |
EN La Mano Muerta, 1962/1964 | Etching, Image: 19.5 x 29.5 cm, Paper: 38 x 47 cm, Published by the artist in 2020 from a plate from 1962/1964, Paula Rego, Courtesy of Paula Rego and Cristea Roberts Gallery, London ©️ Paula Rego
PT La Mano Muerta, 1962/64 | Gravura, Imagem: 19.5 x 29.5 cm, Papel: 38 x 47 cm, Publicado pela artista em 2020 a partir de uma chapa de 1962/64, Paula Rego | Cortesia de Paula Rego e Cristea Roberts Gallery, London ©️ Paula Rego
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| la | la |
| image | imagem |
| x | x |
| cm | cm |
| paper | papel |
| published | publicado |
| artist | artista |
| paula | paula |
| courtesy | cortesia |
| london | london |
| from | partir |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| by | pela |
| and | e |
EN Enumeration of the total plate count in food and beverages
PT Determinação da contagem total de bactérias em alimentos e bebidas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| food | alimentos |
| beverages | bebidas |
| count | contagem |
| in | em |
| of | de |
| total | total |
| and | e |
EN Complex agar for the enumeration of the total plate count, e.g. in water as per DEV (Deutsche Einheitsverfahren - German standard published by DIN)
PT Sistema seletivo de meio de cultura para detectar qualitativa e quantitativamente bactérias específicas da cerveja e do vinho
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| e | e |
| of | do |
EN Plate count agar is a ready-to-use agar used in the food and beverage industry to determine the total bacteria count of a product
PT O Ágar de contagem de placa é um ágar pronto para usar para a contagem total de bactérias na indústria de alimentos e bebidas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| plate | placa |
| beverage | bebidas |
| bacteria | bactérias |
| industry | indústria |
| use | usar |
| is | é |
| a | um |
| ready | pronto |
| the | o |
| food | alimentos |
| and | e |
| of | de |
EN Olivier Perret, a chef with a lot on his plate
PT Olivier Perret, um chef sempre com a mão na massa
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| a | um |
| lot | com |
| chef | chef |
| with | sempre |
| his | o |
EN American baseball steps up to the plate on climate
PT Beisebol americano assume responsabilidade sobre o clima
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| american | americano |
| baseball | beisebol |
| climate | clima |
| the | o |
| to | sobre |
EN Millennial man in a red shirt eating a Danish pastry from a plate and drinking coffee in a cafe
PT smoothie de frutas com framboesa isolado no fundo branco
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| red | branco |
| in | de |
EN Golden cutlery set with dark plate
PT Conjunto de talheres dourados com prato escuro
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| golden | dourados |
| dark | escuro |
| plate | prato |
| cutlery | talheres |
| with | conjunto |
| set | com |
EN Baked pork with vegetables on plate
PT Carne de porco assada com legumes
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| vegetables | legumes |
| pork | porco |
EN Various fresh colorful vegetables in a plate on a table
PT Vários vegetais coloridos frescos em um prato sobre uma mesa
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| fresh | frescos |
| vegetables | vegetais |
| plate | prato |
| table | mesa |
| in | em |
| a | um |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
plate plate logo wooden plate plate design metal plate glass plate number plate steel plate white plate plate public domain plate of crayfish vegetables on plate ceramic plate plate dish plate reactor vintage plate license plate recognition license plate license plate number pink plate river plate home plate strawberries on plate cheese plate river plate stats vs river plate river plate asunción front plate paper plate gray plate round plate plate free photo plate stock photo stone plate plate with flying plate number axis license plate individual charging plate rig photography plate license plate numbers plate count agar a backing plate plate to celebrate a plate plate with four plate on climate plate on a aluminum plate initial license plate plate near olive
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur