EN It?s clear that Apache and IIS fall way behind with 18% and 14% of their installed based supporting HTTP/2, which has to be (at least in part) a consequence of it being more difficult to upgrade them
Þýða "installed based supporting" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "installed based supporting" úr Enska í Portúgalska
Þýðingar á installed based supporting
"installed based supporting" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT É claro que o Apache e o IIS ficam para trás com 18% e 14%, respectivamente, sobre seu suporte na instalação com base em HTTP/2, o que deve ser (ao em parte) uma consequência de ser mais difícil atualizá-los
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| s | s |
| clear | claro |
| apache | apache |
| iis | iis |
| installed | instalação |
| http | http |
| least | 2 |
| consequence | consequência |
| difficult | difícil |
| supporting | suporte |
| be | ser |
| at | na |
| a | uma |
| in | em |
| based | com |
| which | o |
| it | seu |
| and | e |
| behind | trás |
| more | mais |
EN Collaborate with others. Eleven country teams are supporting their national planning committees on vaccine rollout, and supporting the NGO vaccine forum to coordinate vaccination efforts.
PT Colabore com outras pessoas. Onze equipes de países estão apoiando seus comitês de planejamento nacional na implementação de vacinas e apoiando o fórum de vacinas de ONGs para coordenar os esforços de vacinação.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| collaborate | colabore |
| others | outras |
| eleven | onze |
| teams | equipes |
| supporting | apoiando |
| planning | planejamento |
| committees | comitês |
| forum | fórum |
| coordinate | coordenar |
| efforts | esforços |
| national | nacional |
| vaccination | vacinação |
| vaccine | vacina |
| country | países |
| and | e |
| to | para |
| are | estão |
| the | o |
EN Collaborate with others. Eleven country teams are supporting their national planning committees on vaccine rollout, and supporting the NGO vaccine forum to coordinate vaccination efforts.
PT Colabore com outras pessoas. Onze equipes de países estão apoiando seus comitês de planejamento nacional na implementação de vacinas e apoiando o fórum de vacinas de ONGs para coordenar os esforços de vacinação.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| collaborate | colabore |
| others | outras |
| eleven | onze |
| teams | equipes |
| supporting | apoiando |
| planning | planejamento |
| committees | comitês |
| forum | fórum |
| coordinate | coordenar |
| efforts | esforços |
| national | nacional |
| vaccination | vacinação |
| vaccine | vacina |
| country | países |
| and | e |
| to | para |
| are | estão |
| the | o |
EN Supporting content on your App Marketplace listing page, such as your company website, supporting documentation, case study, and privacy policy.
PT Conteúdo de apoio na página de listagem do Marketplace de aplicativos, como o site da sua empresa, documentação complementar, estudos de caso e política de privacidade.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| supporting | apoio |
| content | conteúdo |
| app | aplicativos |
| marketplace | marketplace |
| listing | listagem |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| website | site |
| documentation | documentação |
| page | página |
| company | empresa |
| case | caso |
| as | como |
| and | e |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
PT Então você acabou de instalar o WordPress no seu site e não percebeu que o padrão softaculoso para / wp - ou talvez você tenha instalado em / blog por um longo tempo e quiser torná-lo sua principal página de destino
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| blog | blog |
| installed | instalado |
| wordpress | wordpress |
| page | página |
| or | ou |
| a | um |
| time | tempo |
| long | longo |
| main | principal |
| site | site |
| and | e |
| want | quiser |
| maybe | talvez |
| on | no |
| to | em |
| so | então |
EN You have the option to allow, block or eliminate the cookies installed on your computer by configuring the options of the browser installed on your computer
PT Você tem a opção de permitir, bloquear ou excluir os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instalado no seu computador
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| block | bloquear |
| cookies | cookies |
| computer | computador |
| configuring | configurando |
| browser | navegador |
| or | ou |
| on | no |
| options | opções |
| option | opção |
| allow | permitir |
| installed | instalado |
| you | você |
| the | os |
| of | do |
EN In Spain, renewable capacity installed over the last 12 months stands at 2,350 MW, a figure higher than the sum of the capacity installed by the next three largest developers in the country.
PT Na Espanha, a capacidade renovável instalada durante os últimos 12 meses se situa em 2.350 MW, cifra superior ao conjunto dos instalados pelos três seguintes desenvolvedores no país.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spain | espanha |
| renewable | renovável |
| capacity | capacidade |
| months | meses |
| mw | mw |
| developers | desenvolvedores |
| country | país |
| last | últimos |
| in | em |
| the | os |
| three | três |
| installed | instalada |
| at | na |
| of | dos |
| higher | superior |
EN The first machine for cash withdrawal, SOS Bradesco was installed in 1970, predecessor of the current ATMs, whereas the first self-service machine was installed in 1982.
PT A primeira máquina de saques, o SOS Bradesco foi implantado em 1970, antecessora das atuais ATM’s, sendo que a primeira máquina de autoatendimento foi instalada em 1982.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| machine | máquina |
| sos | sos |
| bradesco | bradesco |
| installed | instalada |
| current | atuais |
| self-service | autoatendimento |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
| of | de |
EN In addition to using the configuration panel made available to the User, the User can allow, block or delete the cookies installed on their computer by configuring the browser options installed on their computer.
PT Para além do painel de configuração disponibilizado ao Utilizador, o Utilizador pode permitir, bloquear ou eliminar os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instaladas no seu computador.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| panel | painel |
| block | bloquear |
| cookies | cookies |
| computer | computador |
| browser | navegador |
| configuration | configuração |
| or | ou |
| options | opções |
| can | pode |
| configuring | configurando |
| the user | utilizador |
| allow | permitir |
| available | disponibilizado |
| made | é |
| to | além |
| delete | do |
| installed | instalados |
| user | ao |
| in | de |
| the | o |
EN 3.1. Cookies installed directly by our site The cookies installed by our site are cookies which:
PT 3.1. Cookies instalados diretamente pelo nosso site Os cookies instalados pelo nosso site são:
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| installed | instalados |
| directly | diretamente |
| the | os |
| are | são |
| our | nosso |
| site | site |
| which | o |
EN A total of 50 wind turbines with a 170-metre rotor diameter and 120 metre total height will be installed to create Europe's most extensive wind farm with an installed capacity of
PT No total, serão instalados 50 aerogeradores de 170 metros de rotor e 120 metros de altura, criando assim o maior parque eólico da Espanha, com uma capacidade instalada de
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| be | ser |
| capacity | capacidade |
| a | uma |
| total | total |
| of | de |
| metre | metros |
| installed | instalada |
| and | e |
| to | assim |
| will be | serão |
EN If this component is not installed, it will be installed automatically by the RMAD setup.
PT Se esse componente não estiver instalado, ele será instalado automaticamente pela configuração do RMAD.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| component | componente |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| installed | instalado |
| setup | configuração |
| be | ser |
| is | estiver |
EN Microsoft Silverlight 5 must be installed on the computer from which you want to access the Web Interface. If Silverlight is not installed, you will be prompted to install it when accessing the Web Interface for the first time.
PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| computer | computador |
| interface | interface |
| prompted | solicitado |
| installed | instalado |
| web | web |
| if | se |
| be | ser |
| on | no |
| you | você |
| it | lo |
| time | vez |
| the | o |
| will | será |
| first | primeira |
| access | acessar |
| is | estiver |
EN If this component is not installed, it will be installed automatically by the RMAD setup
PT Se esse componente não estiver instalado, ele será instalado automaticamente pela configuração do RMAD
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| component | componente |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| installed | instalado |
| setup | configuração |
| be | ser |
| is | estiver |
EN This 8W bulb can be installed in the pre-installed output lines having a base size of E26
PT Esta lâmpada de 8 W pode ser instalada nas linhas de saída pré-instaladas com um tamanho de base E26
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| w | w |
| bulb | lâmpada |
| size | tamanho |
| a | um |
| can | pode |
| lines | linhas |
| base | base |
| installed | instalada |
| be | ser |
| output | saída |
| this | esta |
| of | de |
EN A total of 50 wind turbines with a 170-metre rotor diameter and 120 metre total height will be installed to create Europe's most extensive wind farm with an installed capacity of
PT No total, serão instalados 50 aerogeradores de 170 metros de rotor e 120 metros de altura, criando assim o maior parque eólico da Espanha, com uma capacidade instalada de
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| be | ser |
| capacity | capacidade |
| a | uma |
| total | total |
| of | de |
| metre | metros |
| installed | instalada |
| and | e |
| to | assim |
| will be | serão |
EN You have the option to allow, block or eliminate the cookies installed on your computer by configuring the options of the browser installed on your computer
PT Você tem a opção de permitir, bloquear ou excluir os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instalado no seu computador
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| block | bloquear |
| cookies | cookies |
| computer | computador |
| configuring | configurando |
| browser | navegador |
| or | ou |
| on | no |
| options | opções |
| option | opção |
| allow | permitir |
| installed | instalado |
| you | você |
| the | os |
| of | do |
EN The main difference is that desktop apps are installed on your operating system (Windows or MacOS), and extensions are installed and run directly in your browser
PT A principal diferença é que aplicativos desktop são instalados no seu sistema operacional (Windows ou MacOS), e extensões são instaladas e executadas diretamente no navegador
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| difference | diferença |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| macos | macos |
| directly | diretamente |
| system | sistema |
| or | ou |
| extensions | extensões |
| apps | aplicativos |
| main | principal |
| is | é |
| browser | navegador |
| operating | operacional |
| the | a |
| installed | instalados |
| are | são |
| that | que |
| in | no |
| and | e |
EN In addition to using the configuration panel made available to the User, the User can allow, block or delete the cookies installed on their computer by configuring the browser options installed on their computer.
PT Para além do painel de configuração disponibilizado ao Utilizador, o Utilizador pode permitir, bloquear ou eliminar os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instaladas no seu computador.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| panel | painel |
| block | bloquear |
| cookies | cookies |
| computer | computador |
| browser | navegador |
| configuration | configuração |
| or | ou |
| options | opções |
| can | pode |
| configuring | configurando |
| the user | utilizador |
| allow | permitir |
| available | disponibilizado |
| made | é |
| to | além |
| delete | do |
| installed | instalados |
| user | ao |
| in | de |
| the | o |
EN The first machine for cash withdrawal, SOS Bradesco was installed in 1970, predecessor of the current ATMs, whereas the first self-service machine was installed in 1982
PT A primeira máquina de saques, o SOS Bradesco foi implantado em 1970, antecessora das atuais ATM’s, sendo que a primeira máquina de autoatendimento foi instalada em 1982
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| machine | máquina |
| sos | sos |
| bradesco | bradesco |
| installed | instalada |
| current | atuais |
| self-service | autoatendimento |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| step | etapa |
| fully | totalmente |
| mysql | mysql |
| now | agora |
| installed | instalado |
| in | no |
| to | a |
| that | que |
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| instructions | instruções |
| centos | centos |
| vps | vps |
| access | acesso |
| form | forma |
| lamp | lâmpada |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
| install | instalar |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| server | servidor |
| linux | linux |
| required | necessário |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| installed | instaladas |
| the | o |
| root | root |
| following | seguintes |
| and | e |
| of | de |
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
PT Então você acabou de instalar o WordPress no seu site e não percebeu que o padrão softaculoso para / wp - ou talvez você tenha instalado em / blog por um longo tempo e quiser torná-lo sua principal página de destino
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| blog | blog |
| installed | instalado |
| wordpress | wordpress |
| page | página |
| or | ou |
| a | um |
| time | tempo |
| long | longo |
| main | principal |
| site | site |
| and | e |
| want | quiser |
| maybe | talvez |
| on | no |
| to | em |
| so | então |
EN Webhooks can be installed on an organization, a specific repository, or a GitHub App. Once installed, the webhook will be sent each time one or more subscribed events occurs.
PT Os webhooks podem ser instalados no em uma organização, em um repositório específico ou em um GitHub App. Uma vez instalado, o webhook será enviado cada vez que ocorrer um ou mais eventos assinados.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| webhooks | webhooks |
| organization | organização |
| repository | repositório |
| github | github |
| app | app |
| webhook | webhook |
| sent | enviado |
| events | eventos |
| occurs | ocorrer |
| or | ou |
| installed | instalado |
| a | um |
| each | cada |
| more | mais |
| specific | específico |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
| will | será |
EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.
PT Há várias maneiras de instalar o Git em um Mac. Na verdade, se você instalou o Xcode (ou suas ferramentas de linha de comando), o Git pode já estar instalado. Para saber, abra um terminal e digite git --version.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| git | git |
| mac | mac |
| fact | verdade |
| terminal | terminal |
| ways | maneiras |
| if | se |
| or | ou |
| command | comando |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| installed | instalado |
| install | instalar |
| in | em |
| line | linha |
| may | pode |
| and | e |
| out | de |
EN Microsoft Silverlight 5 must be installed on the computer from which you want to access the Web Interface. If Silverlight is not installed, you will be prompted to install it when accessing the Web Interface for the first time.
PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| computer | computador |
| interface | interface |
| prompted | solicitado |
| installed | instalado |
| web | web |
| if | se |
| be | ser |
| on | no |
| you | você |
| it | lo |
| time | vez |
| the | o |
| will | será |
| first | primeira |
| access | acessar |
| is | estiver |
EN We find MLflow a great tool for model management and tracking, supporting both UI-based and API-based interaction models
PT Consideramos o MLflow uma ótima ferramenta para gerenciamento e rastreamento de modelos, com suporte para modelos de interação baseados em UI e API
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| interaction | interação |
| great | ótima |
| based | baseados |
| api | api |
| management | gerenciamento |
| tracking | rastreamento |
| supporting | suporte |
| a | uma |
| models | modelos |
| and | e |
EN The Sender is a cloud-based email marketing platform for supporting small and midsize businesses that allow users to create and manage email-based campaigns
PT The sender é uma plataforma de e-mail marketing baseada em nuvem para apoiar pequenas e médias empresas que permitem aos usuários criar e gerenciar campanhas baseadas em e-mail
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| small | pequenas |
| allow | permitem |
| users | usuários |
| is | é |
| marketing | marketing |
| supporting | apoiar |
| manage | gerenciar |
| campaigns | campanhas |
| cloud | nuvem |
| businesses | empresas |
| platform | plataforma |
| a | uma |
| based | baseada |
| and | e |
| create | criar |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
installed software agents installed operating system installed installed integration capacity installed renewable installed capacity installed ssl installed capacity having installed installed until installed free products installed net framework installed successfully installed equipment installed installed game fully installed cookies installed installed renewable capacity installed infrastructure installed base hosting account installed once installed being installed installed before installed power total installed capacity easily installed ve installed software pre installed servers installed installed automatically together we’ve installed cameras technology installed installed together pre installed installed directly instantly installed app installed installed wordpress you’ve installed installed correctly software installed installed successfully once devices installed service worker installed total installed power browser options installed code installed installed both
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur