EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
Þýða "exercise" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "exercise" úr Enska í Portúgalska
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| free | liberdade |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| free | liberdade |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| free | liberdade |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| free | liberdade |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| free | liberdade |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| free | liberdade |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| free | liberdade |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| free | liberdade |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| free | liberdade |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro cliente de exercer seus direitos de liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| ensure | garantir |
| consumer | cliente |
| free | liberdade |
| rights | direitos |
| or | ou |
| law | lei |
| the | o |
| right | direito |
| of | de |
EN You can work through the course consecutive well ordered, matching one sound exercise with one sentence structure exercise
PT Você pode trabalhar ao longo do curso consecutivamente bem ordenado, combinando um exercício de som com um exercício de estrutura de frase
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| well | bem |
| exercise | exercício |
| sentence | frase |
| structure | estrutura |
| sound | som |
| you | você |
| can | pode |
| one | um |
| work | trabalhar |
EN Yoga Ball Thick & Anti Burst Fitness Ball Exercise Ball Stability Ball for Balance Exercise Workout Core Training Quick Pump Included Balance Ball in Gym Office Indoor
PT Calças esportivas femininas 2 em 1 com malha elástica cintura de secagem rápida Fitness Gym Workout calça comprida ioga
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| yoga | ioga |
| core | 1 |
| quick | rápida |
| fitness | fitness |
| in | em |
EN Our global network reduces the number of requests to an origin, lowering bandwidth consumption. Exercise control over how content is cached and increase your cache hit ratio.
PT Nossa rede global reduz o número de solicitações para um servidor de origem, reduzindo o consumo de largura de banda. Exerça o controle sobre como o conteúdo é armazenado em cache e aumente sua taxa de acerto do cache.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| global | global |
| reduces | reduz |
| origin | origem |
| bandwidth | largura de banda |
| consumption | consumo |
| control | controle |
| content | conteúdo |
| cached | em cache |
| increase | aumente |
| cache | cache |
| network | rede |
| an | um |
| is | é |
| requests | solicitações |
| the | o |
| number | número |
| of | do |
| to | a |
| and | e |
EN To exercise any of these rights, please contact us at marketing@amplexor.com.
PT Para exercer qualquer destes direitos, contacte-nos para marketing@amplexor.com.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| rights | direitos |
| contact | contacte |
| marketing | marketing |
| amplexor | amplexor |
| of these | destes |
| us | nos |
| to | para |
| any | qualquer |
EN In practical terms, measuring actual linguistic quality in translation – whether human or machine-generated – still remains a manual exercise
PT Em termos práticos, medir a qualidade linguística real na tradução, seja ela humana ou gerada automaticamente, ainda é um exercício manual
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| terms | termos |
| measuring | medir |
| quality | qualidade |
| linguistic | linguística |
| actual | real |
| human | humana |
| generated | gerada |
| still | ainda |
| exercise | exercício |
| manual | manual |
| in | em |
| or | ou |
| a | um |
| translation | tradução |
| whether | seja |
EN This is not a copout tip. Exercise:
PT Esta não é uma dica para deixar você super forte. Pratique exercícios porque:
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| tip | dica |
| exercise | exercícios |
| is | é |
| a | uma |
| this | esta |
EN If you are an Atlassian Organization Admin or an end user with an Atlassian account, refer to manage your business' data privacy to learn how to exercise your users' or your own right to be forgotten.
PT Se você é um administrador da organização da Atlassian ou um usuário final com uma conta da Atlassian, consulte o Compromisso da Atlassian com relação ao RGPD para aprender a exercer o direito de seus usuários ou o seu direito ser excluído.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | conta |
| exercise | exercer |
| if | se |
| organization | organização |
| admin | administrador |
| or | ou |
| users | usuários |
| be | ser |
| user | usuário |
| an | um |
| business | com |
| you | você |
| to | a |
| learn | aprender |
| end | final |
| own | de |
| right | para |
| are | é |
EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder
PT A incapacidade de qualquer uma das partes em exercer em qualquer aspecto de qualquer direito previsto aqui não deverá ser considerada uma renúncia de quaisquer direitos a seguir
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| deemed | considerada |
| waiver | renúncia |
| rights | direitos |
| be | ser |
| in | em |
| herein | aqui |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| right | direito |
EN Today’s Plenary marks another important moment in the life of the Conference – an unprecedented, open and inclusive European democratic exercise.
PT A reunião plenária de hoje assinala outro momento importante da Conferência – um exercício democrático europeu sem precedentes, aberto e inclusivo.
EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.
PT A conformidade com a privacidade e a proteção de dados não é um exercício restrito a uma data específica, mas sim uma jornada contínua que requer a união de todas as equipes da Outbrain em prol desse esforço constante.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| exercise | exercício |
| effort | esforço |
| outbrain | outbrain |
| privacy | privacidade |
| protection | proteção |
| is | é |
| data | dados |
| a | um |
| ongoing | contínua |
| in | em |
| team | equipes |
| journey | jornada |
| this | desse |
| but | mas |
| to | a |
EN While most people tend to forget the original purpose of the GDPR, we believe that it should be less of a bureaucratic exercise and more a “design for growth”.
PT Apesar de a maioria das pessoas se esquecer do objetivo inicial do RGPD, consideramos que deverá ser encarado como uma «oportunidade de crescimento» e não apenas como um exercício burocrático.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| forget | esquecer |
| gdpr | rgpd |
| exercise | exercício |
| people | pessoas |
| should | deverá |
| growth | crescimento |
| while | apesar |
| purpose | objetivo |
| and | e |
| a | um |
| be | ser |
| most | maioria |
| the | a |
| of | do |
EN They also have photos of projects closer to home, like an exercise class for moms in San Francisco.
PT Eles têm também fotos de projetos mais próximos, como uma aula de exercícios para mães em San Francisco.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| photos | fotos |
| projects | projetos |
| exercise | exercícios |
| class | aula |
| san | san |
| francisco | francisco |
| in | em |
| also | também |
| of | de |
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| class | aula |
| starts | começa |
| breathing | respiração |
| exercise | exercício |
| yoga | yoga |
| dog | cão |
| warrior | guerreiro |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN The workout will start with three minutes of stretches and deep breaths to warm up the body before going into the Pilates exercise
PT O treino começa com 3 minutos de alongamentos e respirações profundas para aquecer o corpo antes de iniciar o trabalho de Pilates
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| pilates | pilates |
| minutes | minutos |
| the | o |
| workout | treino |
| body | corpo |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| before | antes |
EN For beginners, the barre exercise can be a stand alone workout or a supplement to other livestream at-home workouts
PT Para os iniciantes, os exercícios de barra podem ser um treino isolado ou um acrescento a outros treinos em streaming ao vivo
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| beginners | iniciantes |
| barre | barra |
| other | outros |
| or | ou |
| a | um |
| workout | treino |
| workouts | treinos |
| the | os |
| be | ser |
| can | podem |
EN If you need help or wish to exercise any of the above rights or have questions about them, please submit your request here.
PT Se você precisa de ajuda, deseja exercer qualquer um dos direitos acima ou tem dúvidas sobre eles, envie sua solicitação aqui.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| rights | direitos |
| submit | envie |
| if | se |
| or | ou |
| wish | deseja |
| request | solicitação |
| help | ajuda |
| of | de |
| here | aqui |
| need | precisa |
| you | você |
| questions | dúvidas |
| about | sobre |
EN If you need help or wish to exercise any of the above rights or have questions about them, please submit your request here
PT Se você precisa de ajuda, deseja exercer qualquer um dos direitos acima ou tem dúvidas sobre eles, envie sua solicitação aqui
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| rights | direitos |
| submit | envie |
| if | se |
| or | ou |
| wish | deseja |
| request | solicitação |
| help | ajuda |
| of | de |
| here | aqui |
| need | precisa |
| you | você |
| questions | dúvidas |
| about | sobre |
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
PT Isso o torna uma plataforma ideal, não apenas para entusiastas da privacidade, mas também para profissionais (médicos, engenheiros, advogados, jornalistas, professores, estudantes, etc.) que desejam exercer sua liberdade online.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| ideal | ideal |
| platform | plataforma |
| privacy | privacidade |
| enthusiasts | entusiastas |
| doctors | médicos |
| lawyers | advogados |
| journalists | jornalistas |
| etc | etc |
| want | desejam |
| exercise | exercer |
| online | online |
| freedom | liberdade |
| makes it | torna |
| engineers | engenheiros |
| teachers | professores |
| professionals | profissionais |
| students | estudantes |
| but | mas |
| makes | é |
| also | também |
EN Get some fresh air and exercise on the Whitecliffs Walkway. This farmland walk delivers more than five hours of spectacular coastal and Tasman Sea views.
PT Respire ar puro e exercite-se no Whitecliffs Walkway. Essa caminhada por terras agrícolas proporciona mais de 5 horas de vistas espetaculares da costa e do Mar de Tasman.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| air | ar |
| spectacular | espetaculares |
| tasman | tasman |
| sea | mar |
| views | vistas |
| on | no |
| more | mais |
| coastal | costa |
| delivers | da |
| and | e |
| hours | horas |
| of | do |
| this | essa |
EN San Francisco Giants plan to exercise Buster Posey's $22M option if he wants to keep playing
PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| keep | no |
| to | a |
EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22 million club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| the | deste |
| next | no |
EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22M club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| to | a |
| the | desta |
EN Regularly applying a cloud service account rotation approach also provides a chance to exercise the principle of least privilege.
PT A aplicação regular de uma abordagem de rotação de contas de serviços em nuvem também oferece uma chance de exercer o princípio do menor privilégio.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| account | contas |
| rotation | rotação |
| approach | abordagem |
| chance | chance |
| exercise | exercer |
| least | menor |
| privilege | privilégio |
| cloud | nuvem |
| principle | princípio |
| the | o |
| a | uma |
| also | também |
| provides | oferece |
| of | do |
EN on your device. The Vimeo app is only supported when downloaded from the Google Play Store; please exercise caution when downloading apps from unofficial sources.
PT no seu dispositivo. O aplicativo do Vimeo só é suportado quando baixado da Google Play Store; tenha cuidado ao baixar aplicativos de fontes não oficiais.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| on | no |
| vimeo | vimeo |
| supported | suportado |
| caution | cuidado |
| sources | fontes |
| device | dispositivo |
| downloaded | baixado |
| store | store |
| the | o |
| is | é |
| downloading | baixar |
| when | quando |
| app | aplicativo |
| apps | aplicativos |
| your | seu |
| play | play |
EN The Vimeo app is only supported when downloaded from the Google Play Store; please exercise caution when downloading apps from unofficial sources.
PT O aplicativo do Vimeo só é suportado quando baixado da Google Play Store; tenha cuidado ao baixar aplicativos de fontes não oficiais.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| supported | suportado |
| play | play |
| caution | cuidado |
| sources | fontes |
| downloaded | baixado |
| store | store |
| the | o |
| is | é |
| downloading | baixar |
| when | quando |
| app | aplicativo |
| apps | aplicativos |
EN So why are we concerned with risk? Isn’t that some corporate/bureaucracy exercise? To answer this we need to appreciate the other side of the coin - trust - which is the opposite of risk
PT Então, por que a gente se preocupa com o risco? Isso não é um exercício corporativo/burocrático? Para responder a essa pergunta, a gente precisa ver o outro lado da moeda: a confiança, que é o oposto do risco
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercício |
| side | lado |
| trust | confiança |
| risk | risco |
| corporate | corporativo |
| is | é |
| of | do |
| need | precisa |
| opposite | oposto |
| the | o |
| answer | responder |
| this | essa |
EN The purpose of the Hymn Project is to allow you to exercise your fair-use rights under copyright law
PT O objetivo do Projeto Hymn é permitir que você exerça seus direitos de uso justo sob a lei de direitos autorais
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| fair | justo |
| purpose | objetivo |
| project | projeto |
| is | é |
| rights | direitos |
| law | lei |
| use | uso |
| allow | permitir |
| the | o |
| you | você |
| copyright | direitos autorais |
| of | do |
| your | seus |
EN The new statute reflects the evolution of the institutional architecture of the European Union, is in line with the Treaty of Lisbon and allows the European Ombudsman to exercise their duties under a strong and clear mandate.”
PT Os novos estatutos refletem a evolução da arquitetura da União Europeia, estão em linha com o Tratado de Lisboa e permitem que a Provedor de Justiça Europeu exerça as suas funções ao abrigo de um mandato sólido e claro.”
EN The Conference on the Future of Europe is an unprecedented, open and inclusive exercise in deliberative democracy
PT A Conferência sobre o Futuro da Europa é um exercício sem precedentes, aberto e inclusivo, de democracia deliberativa
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| conference | conferência |
| europe | europa |
| inclusive | inclusivo |
| exercise | exercício |
| democracy | democracia |
| is | é |
| an | um |
| the | o |
| future | futuro |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN If your personal information is being processed as Client Data and you wish to exercise any rights you may have to access, correct, update, port or delete such personal information, please inquire directly with the Client.
PT Se seus dados pessoais forem processados como Dados do Cliente e você quiser exercitar quaisquer direitos que você tenha de acessar, corrigir, atualizar, transferir ou excluir esses dados pessoais, entre em contato diretamente com o Cliente.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| processed | processados |
| client | cliente |
| if | se |
| data | dados |
| rights | direitos |
| update | atualizar |
| or | ou |
| the | o |
| correct | corrigir |
| wish | quiser |
| delete | excluir |
| personal | pessoais |
| directly | diretamente |
| you | você |
| is | forem |
| your | seus |
| and | e |
| to | transferir |
| access | acessar |
| as | como |
| with | entre |
EN We urge you to exercise discretion and caution when deciding to disclose personal information, or any other information, through any Online Community
PT Recomendamos enfaticamente que você tome precauções e cuidados se decidir publicar dados pessoais ou qualquer outra informação em qualquer Comunidade Online
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| deciding | decidir |
| other | outra |
| online | online |
| community | comunidade |
| or | ou |
| you | você |
| and | e |
| information | informação |
| to | em |
| personal | pessoais |
| any | qualquer |
EN To exercise any of the above-listed rights (with the exception of the right to lodge a complaint with a DPA, which you may do directly to a DPA), please follow the instructions above or contact us at privacy@pega.com
PT Para exercer qualquer dos direitos acima (exceto o direito de fazer uma reclamação para um órgão de proteção de dados, que deve ser feita diretamente a tal órgão), siga as instruções acima ou entre em contato com privacy@pega.com
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| complaint | reclamação |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| pega | pega |
| rights | direitos |
| or | ou |
| privacy | privacy |
| of | de |
| a | um |
| contact | contato |
| directly | diretamente |
| the | o |
| above | acima |
| right | para |
EN Consistent with California law, if you choose to exercise your rights, we won’t charge you different prices or provide different quality of services unless those differences are related to your information.
PT De acordo com a lei da Califórnia, se você optar por exercer seus direitos, não estará sujeito à cobrança de preços qualidade de serviço diferentes, a não ser que essas diferenças estejam relacionadas aos seus dados.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| california | califórnia |
| exercise | exercer |
| different | diferentes |
| quality | qualidade |
| differences | diferenças |
| related | relacionadas |
| information | dados |
| law | lei |
| if | se |
| rights | direitos |
| prices | preços |
| services | serviço |
| charge | cobrança |
| of | de |
| choose | que |
| unless | a não ser |
| are | estejam |
| you choose | optar |
| you | você |
| to | a |
| with | aos |
| your | seus |
| provide | da |
EN Residence Inn and Under Armour have partnered together to create local, mapped running routes so you can explore while you exercise. Find them on the MapMyFitness app powered by Under Armour.
PT O Residence Inn e a Under Armour se uniram para criar rotas de corrida locais mapeadas para que você possa explorar enquanto se exercita. Encontre-as no aplicativo MapMyFitness, desenvolvido pela Under Armour.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| local | locais |
| routes | rotas |
| app | aplicativo |
| armour | armour |
| explore | explorar |
| under | under |
| you | você |
| on | no |
| the | o |
| you can | possa |
| and | e |
| create | criar |
EN We will not discriminate against you because you exercise any of the rights provided by the California Consumer Privacy Act.
PT Não discriminaremos você por exercer algum dos direitos fornecidos pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia .
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| california | califórnia |
| consumer | consumidor |
| privacy | privacidade |
| rights | direitos |
| act | lei |
| you | você |
| of | do |
| against | de |
| the | dos |
| not | não |
EN You should exercise caution when deciding to disclose your personal information
PT Você deve ter cuidado ao decidir divulgar suas informações pessoais
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| caution | cuidado |
| deciding | decidir |
| disclose | divulgar |
| information | informações |
| should | deve |
| personal | pessoais |
| you | você |
EN If you are a California resident and request information about how to exercise your third party disclosure choices, please contact us at
PT Se você for um residente da Califórnia e solicitar informações sobre como exercer suas opções de divulgação de terceiros, entre em contato conosco pelo e-mail
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| california | califórnia |
| resident | residente |
| exercise | exercer |
| disclosure | divulgação |
| if | se |
| a | um |
| information | informações |
| choices | opções |
| request | solicitar |
| third | terceiros |
| contact | contato |
| you | você |
| us | conosco |
| and | e |
| about | sobre |
EN Educating the human being, created in God´s image, for the full exercise of citizenship, in an environment of Reformed Christian faith.
PT Educar e cuidar do ser humano, criado à imagem de Deus, para o exercício pleno da cidadania, em ambiente de fé cristã reformada.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| educating | educar |
| created | criado |
| image | imagem |
| full | pleno |
| exercise | exercício |
| citizenship | cidadania |
| environment | ambiente |
| human | humano |
| the | o |
| in | em |
| of | do |
EN In the exercise of professional activity: ethics, competence, creativity, discipline, dedication and willingness to volunteer work;
PT No exercício da atividade profissional: ética, competência, criatividade, disciplina, dedicação e disposição para o trabalho voluntário;
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercício |
| competence | competência |
| creativity | criatividade |
| discipline | disciplina |
| dedication | dedicação |
| willingness | disposição |
| volunteer | voluntário |
| ethics | ética |
| activity | atividade |
| the | o |
| in | no |
| and | e |
| work | trabalho |
| professional | profissional |
EN To exercise either of these rights, please contact us through the methods described above
PT Para exercer estes direitos, por favor contacte-nos através dos métodos descritos acima
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exercise | exercer |
| rights | direitos |
| contact | contacte |
| methods | métodos |
| us | nos |
| please | favor |
| to | para |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
exercise control exercise should exercise caution sound exercise exercise his full exercise recumbent exercise bikes exercise caution exercise authority own exercise exercise them slip exercise mat shall exercise wish to exercise request to exercise manual exercise exercise care exercise makes order to exercise establish or exercise needed to exercise exercise regularly regular exercise exercise your users' bureaucratic exercise exercise tests better exercise exercise or defense exercise this right choose to exercise exercise the right bureaucracy exercise exercise discretion exercise these rights exercise free speech exercise your right exercise any right pilates exercise exercise their rights exercise your mind exercise the principle exercise either exercise or defence want to exercise exercise your options major european exercise exercise your fair barre exercise inclusive exercise exercise their optionsÞýddu exercise á annað tungumál
Arabi 
Finnskt 
Franska 
Hollenskur 
Indónesískt 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
Víetnamskir 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur