Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "execute projects flawlessly" í Portúgalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "execute projects flawlessly" úr Enska í Portúgalska

Þýðingar á execute projects flawlessly

"execute projects flawlessly" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:

execute a ao as até cada com com a como criar dados de do dos e em empresa entre está executar execute execução forma função lhe mais mesmo monitorar não o o que os para por precisa projetos quando que se seu sobre sua são também tarefas toda toda a todo trabalho uma usando uso você pode é
projects a ao aos apenas as cada com comunidade criar dados das desde desenvolvimento design dispositivos do dos e ele eles em empresa entre equipe equipes estilos está fazer gerenciar modelos no não o que o trabalho para para a para o pela por produtos projectos projeto projetos que recursos rede seus sobre software sua também tarefas tem todos trabalhar trabalho um uma usando usar à é

Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}

Enska
Portúgalska

EN Bring global teams together and enhance productivity with Zoho Projects. Plan work, track tasks and execute projects flawlessly. Read more about Zoho Projects

PT O Backlog é uma ferramenta tudo em um de gestão de projetos online para desenvolvedores que oferece rastreamento de erros, rastreamento de problemas, wiki, controle de versão, gráficos de Gantt e gráficos de burndown. Leia mais sobre o Backlog

EN Become an agile project manager and gain the skills needed to flawlessly manage projects from start to finish with an online project management certification.

PT Torne-se um gerente de projetos ágil e adquira as habilidades necessárias para gerenciar perfeitamente projetos do início ao fim. Tudo isso é possível com a certificação online em gerenciamento de projeto da Shaw Academy!

Enska Portúgalska
skills habilidades
needed necessárias
online online
certification certificação
agile ágil
an um
manager gerente
management gerenciamento
project projeto
manage gerenciar
projects projetos
become se
finish com
start para
and e
the as

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.

Enska Portúgalska
allows permitem
minimum mínimo
trade negociação
vary variar
account conta
maximum máximo
a um
may pode
of de
the a
depending com
this isto
execute executar
open abrir

EN No Execute (Mass Storage Only): Users can’t execute programs from USB storage but can still copy the files from removable storage to a local drive.

PT Sem Execução (Somente Armazenamento em Massa): Os usuários não podem executar programas a partir do conteúdo armazenado no USB, mas ainda podem copiar os arquivos do USB para um drive local.

Enska Portúgalska
users usuários
programs programas
usb usb
copy copiar
local local
no sem
storage armazenamento
can podem
files arquivos
a um
the os
mass massa
from partir
but mas
drive para

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.

Enska Portúgalska
allows permitem
minimum mínimo
trade negociação
vary variar
account conta
maximum máximo
a um
may pode
of de
the a
depending com
this isto
execute executar
open abrir

EN Today’s customers expect you to be nothing less than flawlessly digital. If you can’t deliver a seamless experience across channels, they won’t hesitate to go elsewhere.

PT Hoje em dia, os clientes esperam que você seja totalmente digital. Se você não proporciona uma experiência perfeita em todos os canais, eles abandonam você na mesma hora.

Enska Portúgalska
customers clientes
expect esperam
seamless perfeita
experience experiência
channels canais
if se
digital digital
you você
across em
they os

EN Although Autoptimize comes without any warranties, it will in general work flawlessly if you configure it correctly. See ?Troubleshooting? below for info on how to configure in case of problems.

PT Embora Autoptimize venha sem nenhuma garantia, em geral vai funcionar sem falhas se você configurá-lo corretamente. Veja as informações de ?Resolução de Problemas? abaixo sobre como configurar em caso de problemas.

Enska Portúgalska
correctly corretamente
troubleshooting resolução de problemas
info informações
autoptimize autoptimize
without sem
if se
you você
problems problemas
it lo
in em
general geral
below abaixo
will vai
of de
to caso
configure configurar
see veja

EN Extensive testing of myInsight with the latest D2 and xCP releases has shown that reports run flawlessly after upgrading

PT Testes intensivos do myInsight com as versões mais recentes do D2 e xCP demonstraram que os relatórios correm na perfeição após a atualização

Enska Portúgalska
reports relatórios
upgrading atualização
myinsight myinsight
testing testes
of do
latest recentes
and e
the os
that que

EN Several checks are set up based on your specific server to make sure it is performing flawlessly

PT Várias verificações são configuradas com base no seu servidor específico para garantir que ele esteja executando falsamente

Enska Portúgalska
checks verificações
server servidor
on no
are são
it ele
based com
your seu

EN That?s why the best solution is to get your ceremonial dress personalized, made to measure, to fit flawlessly, to enhance your best features and hide the imperfections we all have.

PT É por isso que a melhor solução é fazer com que seu vestido cerimonial seja personalizado, feito sob medida, para se encaixar perfeitamente, para aprimorar suas melhores características e ocultar as imperfeições que todos nós temos.

Enska Portúgalska
s s
solution solução
dress vestido
features características
hide ocultar
imperfections imperfeições
is é
personalized personalizado
made feito
enhance aprimorar
measure com
we temos
and e
all todos
the as

EN Get a fully responsive, mobile friendly flipping book that works flawlessly in any modern browser

PT Obtenha um livro com efeito de virada de página totalmente responsivo e compatível com dispositivos móveis que funciona perfeitamente em qualquer navegador moderno

Enska Portúgalska
responsive responsivo
mobile móveis
book livro
modern moderno
browser navegador
fully totalmente
a um
works funciona
in em
that que
any qualquer
get com

EN Akvelon’s Dynamics CRM has a whole list of amazing and useful features that will help users efficiently and flawlessly link their Gmail accounts to Dynamics CRM. Here is what all you can do with Akvelon Dynamics CRM.

PT O Dynamics CRM de Akvelon tem uma lista completa de recursos incríveis e úteis que ajudarão os usuários a vincular de forma eficiente e perfeita suas contas do Gmail ao Dynamics CRM. Aqui está o que você pode fazer com o Akvelon Dynamics CRM.

Enska Portúgalska
crm crm
amazing incríveis
users usuários
efficiently eficiente
gmail gmail
accounts contas
dynamics dynamics
useful úteis
will help ajudarão
help ajudar
a uma
features recursos
you você
list lista
here aqui
is está
can pode
to a
of do
and e

EN It drops and drags correspondent, to start with, is the easiest and flawlessly fitted for all categories of people. It is a medium on which you pick up a template and tweak the components through an optical WYSIWYG interface.

PT Ele solta e arrasta correspondente, para começar, é o mais fácil e perfeitamente adequado para todas as categorias de pessoas. É um meio no qual você pega um modelo e ajusta os componentes por meio de uma interface WYSIWYG ótica.

Enska Portúgalska
people pessoas
components componentes
wysiwyg wysiwyg
interface interface
easiest mais fácil
categories categorias
template modelo
is é
a um
on no
you você
of de
and e
through meio
the o
it ele

EN I tried a lot share tools from many developers, but to be honest ShareThis is much better and the one that works flawlessly

PT Eu tentei muitas ferramentas de compartilhamento de muitos desenvolvedores, mas para ser honesto Compartilhar Isso é muito melhor e aquele que funciona sem falhas

Enska Portúgalska
tools ferramentas
developers desenvolvedores
honest honesto
better melhor
i eu
is é
tried tentei
but mas
be ser
works funciona
share compartilhar
many muitos
to muitas
and e

EN Our ruggedized visual solutions perform flawlessly in extreme environments and stand the test of time – with each pixel being processed to perfection.

PT Nossas soluções visuais robustas funcionam perfeitamente em ambientes extremos e resistem ao teste do tempo - sendo que cada pixel é processado com perfeição.

Enska Portúgalska
solutions soluções
visual visuais
environments ambientes
pixel pixel
processed processado
perfection perfeição
test teste
time tempo
being sendo
to ao
each cada
in em
our nossas
and e
of do

EN Manage all your quotes, bookings, payments, calendars, communications and documents – effortlessly and flawlessly; all in a single fully integrated place that is entirely purpose-built for vacation rental management

PT Gerencie todas as suas cotações, reservas, pagamentos, calendários, comunicações e documentos ? sem esforço e sem falhas; tudo em um único local totalmente integrado, inteiramente construído para o gerenciamento de aluguel por temporada

Enska Portúgalska
quotes cotações
bookings reservas
payments pagamentos
calendars calendários
communications comunicações
documents documentos
place local
rental aluguel
manage gerencie
management gerenciamento
entirely inteiramente
a um
fully totalmente
integrated integrado
built construído
single único
and e
all todas
your suas
in em

EN Launch marketing campaigns flawlessly with standardized execution.

PT Planeje e promova campanhas impecáveis, sem deixar nenhuma informação para trás.

Enska Portúgalska
campaigns campanhas
launch para
with sem

EN These flawlessly manufactured small analog watches not only last a lifetime, but will also continue to enthuse future generations with their accuracy

PT Estes pequenos relógios analógicos, fabricados com perfeição, não só duram a vida inteira, mas também continuarão a entusiasmar as gerações futuras com a sua precisão

Enska Portúgalska
manufactured fabricados
small pequenos
watches relógios
future futuras
generations gerações
accuracy precisão
last duram
continue continuar
but mas
to a
also também
lifetime vida

EN It's a place where success comes from effectively balancing the freedom your employees need to do their work while minimizing the time it takes to deliver flawlessly

PT É um lugar onde o sucesso vem do equilíbrio efetivo entre a liberdade de que seus funcionários precisam para fazer o trabalho e, ao mesmo tempo, a minimização do tempo necessário para entregar de forma impecável

Enska Portúgalska
success sucesso
balancing equilíbrio
employees funcionários
place lugar
takes que
a um
freedom liberdade
work trabalho
time tempo
deliver entregar
where onde
the o
comes vem
need to precisam
your seus
while de

EN These flawlessly manufactured small analog watches not only last a lifetime, but will also continue to enthuse future generations with their accuracy

PT Estes pequenos relógios analógicos, fabricados com perfeição, não só duram a vida inteira, mas também continuarão a entusiasmar as gerações futuras com a sua precisão

Enska Portúgalska
manufactured fabricados
small pequenos
watches relógios
future futuras
generations gerações
accuracy precisão
last duram
continue continuar
but mas
to a
also também
lifetime vida

EN SCHOTT’s ultra-robust Eternaloc® connectors and feedthroughs enable electronics in oil and gas equipment to function reliably and flawlessly in high temperature.

PT Os conectores e condutores ultrarrobustos Eternaloc® da SCHOTT permitem que os componentes eletrônicos em equipamentos de petróleo e gás funcionem de forma confiável e impecável em condições de alta temperatura.

Enska Portúgalska
enable permitem
gas gás
temperature temperatura
equipment equipamentos
in em
oil petróleo
connectors conectores
to alta
electronics eletrônicos
and e

EN Launch marketing campaigns flawlessly with standardized execution.

PT Planeje e promova campanhas impecáveis, sem deixar nenhuma informação para trás.

Enska Portúgalska
campaigns campanhas
launch para
with sem

EN Extensive testing of myInsight with the latest D2 and xCP releases has shown that reports run flawlessly after upgrading

PT Testes intensivos do myInsight com as versões mais recentes do D2 e xCP demonstraram que os relatórios correm na perfeição após a atualização

Enska Portúgalska
reports relatórios
upgrading atualização
myinsight myinsight
testing testes
of do
latest recentes
and e
the os
that que

EN That?s why the best solution is to get your ceremonial dress personalized, made to measure, to fit flawlessly, to enhance your best features and hide the imperfections we all have.

PT É por isso que a melhor solução é fazer com que seu vestido cerimonial seja personalizado, feito sob medida, para se encaixar perfeitamente, para aprimorar suas melhores características e ocultar as imperfeições que todos nós temos.

Enska Portúgalska
s s
solution solução
dress vestido
features características
hide ocultar
imperfections imperfeições
is é
personalized personalizado
made feito
enhance aprimorar
measure com
we temos
and e
all todos
the as

EN SCHOTT’s ultra-robust Eternaloc® connectors and feedthroughs enable electronics in oil and gas equipment to function reliably and flawlessly in high temperature.

PT Os conectores e condutores ultrarrobustos Eternaloc® da SCHOTT permitem que os componentes eletrônicos em equipamentos de petróleo e gás funcionem de forma confiável e impecável em condições de alta temperatura.

Enska Portúgalska
enable permitem
gas gás
temperature temperatura
equipment equipamentos
in em
oil petróleo
connectors conectores
to alta
electronics eletrônicos
and e

EN The In-Sight 7905 operates flawlessly at small working distances, capturing and inspecting high-resolution, high-contrast, undistorted images on high-speed printing machines.

PT O In-Sight 7905 opera perfeitamente em pequenas distâncias de trabalho, capturando e inspecionando imagens de alta resolução, alto contraste e sem distorção em máquinas de impressão de alta velocidade.

Enska Portúgalska
operates opera
small pequenas
working trabalho
distances distâncias
capturing capturando
images imagens
printing impressão
machines máquinas
the o
resolution resolução
contrast contraste
speed velocidade
in em
and e
high alta

EN I tried a lot share tools from many developers, but to be honest ShareThis is much better and the one that works flawlessly

PT Eu tentei muitas ferramentas de compartilhamento de muitos desenvolvedores, mas para ser honesto Compartilhar Isso é muito melhor e aquele que funciona sem falhas

Enska Portúgalska
tools ferramentas
developers desenvolvedores
honest honesto
better melhor
i eu
is é
tried tentei
but mas
be ser
works funciona
share compartilhar
many muitos
to muitas
and e

EN It's a place where success comes from effectively balancing the freedom your employees need to do their work while minimizing the time it takes to deliver flawlessly

PT É um lugar onde o sucesso vem do equilíbrio efetivo entre a liberdade de que seus funcionários precisam para fazer o trabalho e, ao mesmo tempo, a minimização do tempo necessário para entregar de forma impecável

Enska Portúgalska
success sucesso
balancing equilíbrio
employees funcionários
place lugar
takes que
a um
freedom liberdade
work trabalho
time tempo
deliver entregar
where onde
the o
comes vem
need to precisam
your seus
while de

EN Today’s customers expect you to be nothing less than flawlessly digital. If you can’t deliver a seamless experience across channels, they won’t hesitate to go elsewhere.

PT Hoje em dia, os clientes esperam que você seja totalmente digital. Se você não proporciona uma experiência perfeita em todos os canais, eles abandonam você na mesma hora.

Enska Portúgalska
customers clientes
expect esperam
seamless perfeita
experience experiência
channels canais
if se
digital digital
you você
across em
they os

EN Your portfolio needs to work flawlessly and load quickly on all mobile and desktop devices

PT A sua carteira precisa de funcionar sem falhas e carregar rapidamente em todos os dispositivos móveis e de secretária

Enska Portúgalska
portfolio carteira
load carregar
quickly rapidamente
mobile móveis
devices dispositivos
desktop secretária
to a
and e
on em

EN Get a fully responsive, mobile friendly flipping book that works flawlessly in any modern browser

PT Obtenha um livro com efeito de virada de página totalmente responsivo e compatível com dispositivos móveis que funciona perfeitamente em qualquer navegador moderno

Enska Portúgalska
responsive responsivo
mobile móveis
book livro
modern moderno
browser navegador
fully totalmente
a um
works funciona
in em
that que
any qualquer
get com

EN ] works flawlessly. We have some hearing-impaired individuals and employees, and having closed captioning helps them out.”

PT ] funciona perfeitamente. Há alguns funcionários e cidadãos com deficiência auditiva, de modo que contar com CC os ajuda.?

Enska Portúgalska
works funciona
employees funcionários
helps ajuda
some alguns
and e
have que

EN It's where things have to look and work flawlessly

PT É onde as coisas não podem falhar de modo algum

Enska Portúgalska
where onde
things coisas
to algum
and de

EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.

PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.

Enska Portúgalska
allow permitem
group agrupar
repositories repositórios
easier facilitar
new novos
clicking clicar
projects projetos
organize organizar
project projeto
the os
existing existentes
displays exibe
can pode
all todos
you você
see ver
in no
and e
your seus
create criar

EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.

PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.

Enska Portúgalska
allow permitem
group agrupar
repositories repositórios
easier facilitar
new novos
clicking clicar
projects projetos
organize organizar
project projeto
the os
existing existentes
displays exibe
can pode
all todos
you você
see ver
in no
and e
your seus
create criar

EN Strategize, plan, execute and measure the effectiveness of your campaigns and strategic projects with Sprout Campaigns.

PT Crie estratégias, planeje, execute e meça a eficácia dos seus projetos e campanhas com o Sprout Campaigns.

Enska Portúgalska
execute execute
effectiveness eficácia
campaigns campanhas
sprout sprout
projects projetos
plan planeje
measure com
the o
of dos
and e
your seus

EN “As they execute their digital transformation projects in dynamic multicloud environments, customers are looking for ways to tame cloud complexity and gain more time for innovation,” said Steve Tack, SVP of Product Management at Dynatrace

PT ?Tanto a ServiceNow quanto a Dynatrace são plataformas estratégicas para administrar os ambientes nativos em Nuvem, e é ótimo ver essa forte integração entre os dois?, diz Mervyn Lally, Diretor Global de Arquitetura Empresarial da Experian

Enska Portúgalska
dynatrace dynatrace
environments ambientes
cloud nuvem
said diz
and e
are são
management administrar
in em
of de
as quanto

EN Prevent employees from switching back and forth between multiple tools. Create a shared space where teams can plan, discuss and execute projects and tasks.

PT Impedir que os funcionários alternem entre múltiplas ferramentas. Criar um espaço compartilhado onde as equipes possam planejar, discutir e executar projetos e tarefas.

Enska Portúgalska
prevent impedir
employees funcionários
shared compartilhado
space espaço
tools ferramentas
teams equipes
plan planejar
projects projetos
tasks tarefas
a um
where onde
between entre
execute executar
create criar
discuss discutir

EN Sheet Summary enables you and your team to spend less time tracking down key information, ramping up on projects, and reporting on critical metrics so you can execute and make better decisions, faster.

PT O resumo da planilha permite que você e sua equipe gastem menos tempo rastreando informações importantes, ampliando os projetos e gerando relatórios sobre métricas essenciais que permitem executar e tomar melhores decisões, com mais rapidez.

Enska Portúgalska
sheet planilha
less menos
projects projetos
decisions decisões
faster rapidez
summary resumo
team equipe
time tempo
information informações
metrics métricas
reporting relatórios
enables permite
critical essenciais
better melhores
key importantes
you você
and e
to sobre
spend com
execute executar

EN Our expertise in different business verticals allows us to execute projects following best practices and quality standards

PT Nossa experiência em diferentes verticais comerciais nos permite executar projetos seguindo as melhores práticas e padrões de qualidade

Enska Portúgalska
verticals verticais
allows permite
expertise experiência
different diferentes
projects projetos
best melhores
practices práticas
quality qualidade
standards padrões
execute executar
business comerciais
in em
us nos
and e

EN Plan, execute, and track your projects using a visual and flexible platform.

PT Planeje, execute e acompanhe seus projetos usando uma plataforma visual e flexível.

Enska Portúgalska
track acompanhe
visual visual
flexible flexível
platform plataforma
projects projetos
using usando
a uma
execute execute
plan planeje
and e
your seus

EN “Reducing the feedback loop would significantly improve our ability to execute on data science projects.”

PT “Reduzir o loop de feedback melhoraria significativamente nossa habilidade na execução de projetos de ciência de dados.”

EN Plan, execute, and track your projects using a visual and flexible platform.

PT Planeje, execute e acompanhe seus projetos usando uma plataforma visual e flexível.

Enska Portúgalska
track acompanhe
visual visual
flexible flexível
platform plataforma
projects projetos
using usando
a uma
execute execute
plan planeje
and e
your seus

EN Map JIRA issues & projects to Wrike projects, tasks, & subtasks for easier cross-functional collaboration and better visibility into your multiple projects.

PT Crie uma sincronização bidirecional entre as emissões de repositório do GitHub e as tarefas do Wrike, proporcionando uma visibilidade melhor e colaboração superior entre plataformas.

Enska Portúgalska
collaboration colaboração
better melhor
visibility visibilidade
tasks tarefas
issues do
and e
for de

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

PT Um projeto é um contêiner para repositórios. Os projetos facilitam o foco das equipes na meta, produto ou processo, organizando seus repositórios em projetos. Os projetos podem ser visíveis ou ocultados da exibição pública.

Enska Portúgalska
container contêiner
repositories repositórios
easier facilitam
process processo
organizing organizando
public pública
a um
teams equipes
focus foco
goal meta
or ou
is é
product produto
project projeto
projects projetos
visible para
for em
your seus
be ser
can podem

EN ​Small ​projects ​are ​better ​than ​large ​projects, ​but ​large projects ​are ​better ​than ​nothing

PT Os pequenos projetos são melhores que os grandes, porém os grandes projetos são melhores que nada

Enska Portúgalska
small pequenos
projects projetos
better melhores
large grandes
nothing nada
are são
but porém
than que

EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.

PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.

Enska Portúgalska
is é
management desktop
keep que
the o
in no
it ele
and e
of do

EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.

PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.

Enska Portúgalska
is é
management desktop
keep que
the o
in no
it ele
and e
of do

EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.

PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.

Enska Portúgalska
is é
management desktop
keep que
the o
in no
it ele
and e
of do

EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.

PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.

Enska Portúgalska
is é
management desktop
keep que
the o
in no
it ele
and e
of do

Sýnir 50 af 50 þýðingum