EN There is no evidence that having a drink or two can render any of the current COVID-19 vaccines less effective, so if you drink alcohol in moderation it should not be a problem
"drink alcohol" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
drink | 1 a ao as até beber bebida bebidas café cafés casa com comer como cozinha crie de do dos e em está fazer food há mais na no não o os ou para para o por qualquer que se ser seu sua são só também tempo tomar trabalho uma você é |
alcohol | álcool |
EN There is no evidence that having a drink or two can render any of the current COVID-19 vaccines less effective, so if you drink alcohol in moderation it should not be a problem
PT Não existem elementos factuais que mostrem que ingerir um ou dois copos prejudique a eficácia de qualquer uma das actuais vacinas contra a COVID-19, portanto desde que beba álcool com moderação isso não deve causar problemas
Enska | Portúgalska |
---|---|
vaccines | vacinas |
moderation | moderação |
problem | problemas |
effective | eficácia |
alcohol | álcool |
or | ou |
current | actuais |
a | um |
the | a |
should | deve |
so | portanto |
two | dois |
any | qualquer |
of | de |
EN Coffee, art, coffee art, latte, latte art, mug, drink, hot, food and drink, coffee - drink Public Domain
PT farol, céu, arquitetura, rocha, costa, oceano, ilha, marco, luz, construção Public Domain
Enska | Portúgalska |
---|---|
art | arquitetura |
and | é |
domain | domain |
public | public |
EN cup, mug, tablet, technology, ipad, stylus, coffee cup, coffee - drink, food and drink, drink Public Domain
PT Área de trabalho do café, Café, Área de trabalho, Diário, mesa, inspirationfeed, macbook, negócios, laptop, xícara Public Domain
Enska | Portúgalska |
---|---|
domain | domain |
coffee | café |
public | public |
cup | xícara |
and | de |
EN Coffee, art, coffee art, latte, latte art, mug, drink, hot, food and drink, coffee - drink Public Domain
PT cama, completo, almofadas, cadernos, gadgets da apple, revistas, computador, macbook, tecnologia, caderno Public Domain
Enska | Portúgalska |
---|---|
and | da |
domain | domain |
public | public |
EN coffee, cafe, latte, cappuccino, whipped cream, cup, food and drink, coffee - drink, drink, refreshment Public Domain
PT branco, Apple, macbook, café, trabalho, caderno, laptop, negócios, cama, chocolate Public Domain
Enska | Portúgalska |
---|---|
domain | domain |
public | public |
coffee | café |
EN coffee, brown, cup, drink, espresso, hot, food and drink, refreshment, coffee - drink, coffee cup Public Domain
PT café, merengue, mármore, trabalho, espaço de trabalho, preto, mesa, café com leite, laptop, bolo Public Domain
Enska | Portúgalska |
---|---|
coffee | café |
public | public |
domain | domain |
and | de |
food | com |
EN female, hands, holding, hot, cup, tea, drink, food and drink, mug, hot drink Public Domain
PT leitura, revista, pessoas, chá, xícara, iphone, celular, tecnologia, câmera, slr Public Domain
Enska | Portúgalska |
---|---|
cup | xícara |
domain | domain |
tea | chá |
public | public |
female | pessoas |
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
Enska | Portúgalska |
---|---|
content | conteúdo |
promote | promover |
sale | venda |
countries | países |
advertisement | publicidade |
alcohol | álcool |
allow | permitam |
can | pode |
the | o |
not | não |
that | que |
of | do |
and | e |
must | deve |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
PT Os supermercados vendem álcool. A idade mínima para a compra de vinho e cerveja é 16 anos, para álcool de alto teor é 18 anos. Ainda não há uma regra nacional suíça para o tabaco: dependendo do cantão, a idade mínima é 16 ou 18 anos.
Enska | Portúgalska |
---|---|
supermarkets | supermercados |
wine | vinho |
beer | cerveja |
nationwide | nacional |
minimum | mínima |
tobacco | tabaco |
switzerland | suíça |
canton | cantão |
alcohol | álcool |
purchase | compra |
is | é |
age | idade |
depending | dependendo |
years | anos |
high | alto |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Restrictions for delivery within Greenland: Due to the local laws in Greenland it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Greece: none
Enska | Portúgalska |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Iraq: Due to the local laws in Iraq it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Indonesia: none
Enska | Portúgalska |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Mali: Due to the local laws in Mali it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Malaysia: No alcohol deliveries are allowed.
Enska | Portúgalska |
---|---|
restrictions | restrições |
alcohol | alcohol |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Oman: Due to the local laws in Oman it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Northern-Mariana-Islands: none
Enska | Portúgalska |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Greenland: Due to the local laws in Greenland it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Greece: none
Enska | Portúgalska |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Iraq: Due to the local laws in Iraq it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Indonesia: none
Enska | Portúgalska |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Mali: Due to the local laws in Mali it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Malaysia: No alcohol deliveries are allowed.
Enska | Portúgalska |
---|---|
restrictions | restrições |
alcohol | alcohol |
delivery | entrega |
in | em |
EN Restrictions for delivery within Oman: Due to the local laws in Oman it's illegal to ship alcohol. We are therefore unable to deliver baskets/gift sets containing alcohol items: wine, beer or any liquor products.
PT Restrições para entrega em Northern-Mariana-Islands: none
Enska | Portúgalska |
---|---|
restrictions | restrições |
delivery | entrega |
in | em |
EN All Wacom products can be safely cleaned with 70 or 75 percent isopropyl alcohol (rubbing alcohol) when applied to a soft lint free cloth
PT Todos os produtos Wacom podem ser limpos em segurança com 70 ou 75% de álcool isopropílico (álcool de friccionar), quando aplicados num pano macio sem fiapos
Enska | Portúgalska |
---|---|
wacom | wacom |
applied | aplicados |
soft | macio |
cloth | pano |
alcohol | álcool |
or | ou |
with | sem |
products | produtos |
safely | em segurança |
when | quando |
be | ser |
to | a |
a | num |
can | podem |
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
Enska | Portúgalska |
---|---|
content | conteúdo |
promote | promover |
sale | venda |
countries | países |
advertisement | publicidade |
alcohol | álcool |
allow | permitam |
can | pode |
the | o |
not | não |
that | que |
of | do |
and | e |
must | deve |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
PT Os supermercados vendem álcool. A idade mínima para a compra de vinho e cerveja é 16 anos, para álcool de alto teor é 18 anos. Ainda não há uma regra nacional suíça para o tabaco: dependendo do cantão, a idade mínima é 16 ou 18 anos.
Enska | Portúgalska |
---|---|
supermarkets | supermercados |
wine | vinho |
beer | cerveja |
nationwide | nacional |
minimum | mínima |
tobacco | tabaco |
switzerland | suíça |
canton | cantão |
alcohol | álcool |
purchase | compra |
is | é |
age | idade |
depending | dependendo |
years | anos |
high | alto |
of | do |
and | e |
the | o |
EN coffee cup, computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup Public Domain
PT laptop, trabalho, mesa, virtual, reunião, remoto, mão, móvel, casa, zoom Public Domain
Enska | Portúgalska |
---|---|
domain | domain |
digital | virtual |
public | public |
laptop | laptop |
EN Ask about upgraded drink packages and branded souvenirs, available at check-in. CityPASS guests receive 10% off all Tropics Boat Tours merchandise (does not include drink packages).
PT Pergunte sobre pacotes de bebidas e lembranças da marca, disponíveis no check-in. Os hóspedes do CityPASS recebem 10% de desconto em todas as mercadorias dos Tropics Boat tours (não inclui pacotes de bebidas).
Enska | Portúgalska |
---|---|
ask | pergunte |
packages | pacotes |
available | disponíveis |
guests | hóspedes |
tours | tours |
citypass | citypass |
about | sobre |
drink | e |
EN Fresh and exotic “Super Plant Drink” with coconut and spicy notes of ginger, pepper and cinnamon, or a “Fruit Muesli Drink” based on oats with crunchy cereals?
PT Uma “super bebida vegetal” exótica refrescante com coco e uma nota de gengibre, pimenta e canela ou uma “bebida de fruta e muesli” à base de aveia com cereais crocantes?
EN food and restaurant food hot drink coffee coffee cup heat drink coffee
PT calor beber chá bebida quente caneca bebida café copo café
Enska | Portúgalska |
---|---|
coffee | café |
hot | quente |
heat | calor |
drink | bebida |
cup | copo |
EN coffee, espresso, cup, morning, food and drink, human hand, table, mug, hand, drink Public Domain
PT mãos, despejando, chá, xícara, close-up, bebida, porcelana, bule, manhã, café da manhã Public Domain
Enska | Portúgalska |
---|---|
cup | xícara |
and | da |
hand | mãos |
domain | domain |
morning | manhã |
public | public |
coffee | café |
drink | bebida |
EN Fresh and exotic “Super Plant Drink” with coconut and spicy notes of ginger, pepper and cinnamon, or a “Fruit Muesli Drink” based on oats with crunchy cereals?
PT Uma “super bebida vegetal” exótica refrescante com coco e uma nota de gengibre, pimenta e canela ou uma “bebida de fruta e muesli” à base de aveia com cereais crocantes?
EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.
PT Se você quiser, pode tomar algo no bar do teatro antes de entrar no espetáculo. O bar abre às 18:30 horas. A consumação não está incluída no preço da atividade.
Enska | Portúgalska |
---|---|
bar | bar |
opens | abre |
included | incluída |
if | se |
price | preço |
you | você |
the | o |
is | está |
can | pode |
before | antes |
of | do |
you want | quiser |
EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.
PT Se você quiser, pode tomar algo no bar do teatro antes de entrar no espetáculo. O bar abre às 18:30 horas. A consumação não está incluída no preço da atividade.
Enska | Portúgalska |
---|---|
bar | bar |
opens | abre |
included | incluída |
if | se |
price | preço |
you | você |
the | o |
is | está |
can | pode |
before | antes |
of | do |
you want | quiser |
EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.
PT Se você quiser, pode tomar algo no bar do teatro antes de entrar no espetáculo. O bar abre às 18:30 horas. A consumação não está incluída no preço da atividade.
Enska | Portúgalska |
---|---|
bar | bar |
opens | abre |
included | incluída |
if | se |
price | preço |
you | você |
the | o |
is | está |
can | pode |
before | antes |
of | do |
you want | quiser |
EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.
PT Se você quiser, pode tomar algo no bar do teatro antes de entrar no espetáculo. O bar abre às 18:30 horas. A consumação não está incluída no preço da atividade.
Enska | Portúgalska |
---|---|
bar | bar |
opens | abre |
included | incluída |
if | se |
price | preço |
you | você |
the | o |
is | está |
can | pode |
before | antes |
of | do |
you want | quiser |
EN Save Interesting Drug & Alcohol Facts of 2015 SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Interesting Drug & Alcohol Facts of 2015.
Enska | Portúgalska |
---|---|
save | salvar |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
alcohol | alcohol |
of | of |
EN Share Interesting Drug & Alcohol Facts of 2015 SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Interesting Drug & Alcohol Facts of 2015.
Enska | Portúgalska |
---|---|
share | compartilhar |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
alcohol | alcohol |
of | of |
EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.
PT Sua página não será usada de forma principal ou substancial para promover ou fazer propaganda de produtos alcoólicos, de tabaco, armas de fogo ou outros produtos ou serviços em que sua compra ou uso possa ser ilegal para menores de idade.
Enska | Portúgalska |
---|---|
tobacco | tabaco |
other | outros |
purchased | compra |
minors | menores |
page | página |
or | ou |
services | serviços |
used | usada |
promote | promover |
products | produtos |
will | será |
to | em |
that | que |
your | sua |
be | ser |
firearms | armas de fogo |
primarily | principal |
EN One in ten of us, an estimated 4.2 million UK people, plan to stop drinking alcohol for Dry January 2021?.
PT Uma casa bem construída começa com uma planta elaborada com muito cuidado. O crowdfunding é exatamente igual. Uma campanha preparada?
Enska | Portúgalska |
---|---|
stop | com |
to | a |
an | uma |
EN The development of a questionnaire to measure the severity of alcohol dependence.
PT Do school-based social skills training programs prevent alcohol use among young people?
Enska | Portúgalska |
---|---|
of | do |
alcohol | alcohol |
EN More translations of alcohol in Portuguese
PT Mais traduções para alcohol em Português
Enska | Portúgalska |
---|---|
translations | traduções |
portuguese | português |
alcohol | alcohol |
in | em |
more | mais |
EN Add alcohol to one of your lists below, or create a new one.
PT Adicione alcohol a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
Enska | Portúgalska |
---|---|
add | adicione |
or | ou |
create | crie |
new | nova |
alcohol | alcohol |
lists | listas |
below | abaixo |
a | uma |
to | a |
EN More translations of alcohol in Japanese
PT Mais traduções de alcohol em Japonês
Enska | Portúgalska |
---|---|
translations | traduções |
alcohol | alcohol |
japanese | japonês |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of alcohol in Turkish
PT Mais traduções de alcohol em Turco
Enska | Portúgalska |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
alcohol | alcohol |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of alcohol in Arabic
PT Mais traduções de alcohol em Árabe
Enska | Portúgalska |
---|---|
translations | traduções |
alcohol | alcohol |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of alcohol in Catalan
PT Mais traduções de alcohol em Catalão
Enska | Portúgalska |
---|---|
translations | traduções |
alcohol | alcohol |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of alcohol in Polish
PT Mais traduções de alcohol em Polonês
Enska | Portúgalska |
---|---|
translations | traduções |
polish | polonês |
alcohol | alcohol |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of alcohol in Korean
PT Mais traduções de alcohol em Coreano
Enska | Portúgalska |
---|---|
translations | traduções |
korean | coreano |
alcohol | alcohol |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of alcohol in Italian
PT Mais traduções de alcohol em Italiano
Enska | Portúgalska |
---|---|
translations | traduções |
alcohol | alcohol |
more | mais |
italian | italiano |
in | em |
of | de |
EN More translations of alcohol in Russian
PT Mais traduções de alcohol em Russo
Enska | Portúgalska |
---|---|
translations | traduções |
alcohol | alcohol |
more | mais |
russian | russo |
in | em |
of | de |
EN BeerMenus for displaying your business's alcohol menu
PT BeerMenus para exibir o menu de bebidas alcoólicas do seu negócio
Enska | Portúgalska |
---|---|
displaying | exibir |
menu | menu |
for | de |
your | seu |
EN In a content rating, we ask creators to tell us if their VOD works contain nudity, violence, profanity, or drug/alcohol references
PT Numa classificação de conteúdo, pedimos aos criadores para nos dizer se suas obras do VOD têm nudez, violência, palavrões ou referências de drogas/álcool
Enska | Portúgalska |
---|---|
content | conteúdo |
rating | classificação |
creators | criadores |
if | se |
vod | vod |
works | obras |
violence | violência |
drug | drogas |
references | referências |
we ask | pedimos |
alcohol | álcool |
or | ou |
in | de |
a | numa |
we | nos |
EN Limoncello: A very common liquor from the south of Italy obtained by soaking lemons in alcohol.
PT Limoncello: Licor muito típico obtido da maceração de limões em álcool.
Enska | Portúgalska |
---|---|
obtained | obtido |
lemons | limões |
alcohol | álcool |
very | muito |
in | em |
of | de |
EN Download 1914 free Alcohol Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 62 ícones de Ãâ¡lcool em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Enska | Portúgalska |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Alcohol icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Ãâ¡lcool em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Enska | Portúgalska |
---|---|
free | gratuitos |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
Sýnir 50 af 50 þýðingum