EN And our project managers are saving 2-3 hours per week by eliminating repetitive and unnecessary work, giving back thousands of hours of time worth an estimated cost of $14 million per year.?
"faster than hours" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Norsku orð/setningar:
faster | raskere |
than | alle at av bare bruk bruker deg den det din ditt du eller en enn er et for få gir har i ikke kan med mer og over på som under ut ved vi å å få |
hours | du en for i og på timer å |
EN And our project managers are saving 2-3 hours per week by eliminating repetitive and unnecessary work, giving back thousands of hours of time worth an estimated cost of $14 million per year.?
NO Og våre prosjektledere sparer 2–3 timer per uke ved å eliminere repeterende og unødvendig arbeid, og gir tusenvis av timer tilbake til en estimert kostnad på 14 millioner dollar per år.»
Enska | Norsku |
---|---|
hours | timer |
back | tilbake |
thousands | tusenvis |
work | arbeid |
of | av |
time | til |
our | våre |
and | og |
EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.
NO Vi ser alltid etter måter for å få mest mulig ut av hver eneste betaling på, så du kan utvide virksomheten din raskere.
Enska | Norsku |
---|---|
always | alltid |
ways | måter |
payment | betaling |
faster | raskere |
most | mest |
you | du |
of | av |
EN Our site crawler will help you detect and fix seo errors faster than others due to the following reasons:
NO Vår søkerobot for nettsteder hjelper deg med å oppdage og fikse SEO feil mye raskere av følgende grunner:
Enska | Norsku |
---|---|
help | hjelper |
detect | oppdage |
seo | seo |
errors | feil |
faster | raskere |
following | følgende |
our | og |
EN Steps to get started with the Adyen payments platform and grow your business faster than ever before.
NO Fremgangsmåte for å komme i gang med Adyen som betalingsplattform og utvide virksomheten raskere enn noen gang.
Enska | Norsku |
---|---|
adyen | adyen |
faster | raskere |
than | enn |
to | med |
EN Organizations are driving toward growth, innovation, and transformation at a faster pace than ever before
NO Organisasjoner driver frem vekst, nyskapning og transformasjon raskere enn noensinne
Enska | Norsku |
---|---|
organizations | organisasjoner |
faster | raskere |
and | og |
than | enn |
EN Steps to get started with the Adyen platform and grow your business faster than ever before.
NO Fremgangsmåte for å komme i gang med Adyen som betalingsplattform og utvide virksomheten raskere enn noen gang.
Enska | Norsku |
---|---|
adyen | adyen |
faster | raskere |
than | enn |
to | med |
EN Due to its ease of learning and usage, it is much faster for beginners to get started writing code in Python, than in other programming languages.
NO På grunn av sin lette læring og bruk, er det mye raskere for nybegynnere å komme i gang med å skrive kode i Python, enn i andre programmeringsspråk.
Enska | Norsku |
---|---|
faster | raskere |
other | andre |
programming | programmeringsspråk |
its | sin |
is | er |
much | mye |
in | i |
of | av |
code | kode |
and | og |
than | enn |
EN Organizations are driving toward growth, innovation, and transformation at a faster pace than ever before
NO Organisasjoner driver frem vekst, nyskapning og transformasjon raskere enn noensinne
Enska | Norsku |
---|---|
organizations | organisasjoner |
faster | raskere |
and | og |
than | enn |
EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.
NO Vi ser alltid etter måter for å få mest mulig ut av hver eneste betaling på, så du kan utvide virksomheten din raskere.
Enska | Norsku |
---|---|
always | alltid |
ways | måter |
payment | betaling |
faster | raskere |
most | mest |
you | du |
of | av |
EN Steps to get started with the Adyen platform and grow your business faster than ever before.
NO Fremgangsmåte for å komme i gang med Adyen som betalingsplattform og utvide virksomheten raskere enn noen gang.
Enska | Norsku |
---|---|
adyen | adyen |
faster | raskere |
than | enn |
to | med |
EN Automatically create new leads & contacts from web forms to move faster than competitors.
NO Opprett automatisk nye leads og kontakter fra nettskjemaer for å være raskere enn konkurrentene.
Enska | Norsku |
---|---|
automatically | automatisk |
new | nye |
faster | raskere |
create | og |
than | enn |
EN Speed ? And ePacket delivery means that all shipments coming out of China will be much faster than they used to be
NO Hastighet - Og levering av ePacket betyr at alle forsendelser som kommer ut av Kina vil være mye raskere enn de pleide å være
Enska | Norsku |
---|---|
speed | hastighet |
delivery | levering |
means | betyr |
much | mye |
faster | raskere |
that | at |
and | og |
of | av |
will | vil |
all | alle |
than | enn |
they | de |
out | ut |
be | være |
EN For example, your account’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and
NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet på en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og
Enska | Norsku |
---|---|
url | url |
name | navn |
company | selskap |
or | eller |
is | er |
a | en |
example | eksempel |
than | enn |
not | ikke |
other | annen |
EN For example, your account’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and
NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet på en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og
Enska | Norsku |
---|---|
url | url |
name | navn |
company | selskap |
or | eller |
is | er |
a | en |
example | eksempel |
than | enn |
not | ikke |
other | annen |
EN And luckily for all of us, WordPress is also perfectly capable of running an eCommerce website. More than that, actually more than 42% of all eCommerce websites (latest 2016 data indicates) run on WordPress.
NO Og heldigvis for oss alle, er WordPress også perfekt i stand til å drive et e-handelsnettsted. Mer enn det, faktisk mer enn 42% av alle e-handelsnettsteder (siste 2016-data indikerer) som kjører på WordPress.
Enska | Norsku |
---|---|
latest | siste |
data | data |
is | er |
of | av |
more | mer |
us | oss |
and | og |
all | alle |
than | enn |
that | som |
on | til |
also | også |
for | det |
EN With this mode, your profile won?t show up for other users for up to eight hours
NO I denne modusen vises ikke profilen din for andre brukere på opptil åtte timer
Enska | Norsku |
---|---|
other | andre |
users | brukere |
hours | timer |
this | denne |
your | din |
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
NO Teamet lette etter en integrert forretningsprogramvareløsning for å planlegge arbeidstid og lønn for ansatte og studentansatte, for å fordele og balansere subsidier, planlegge budsjetter og for å styre prosjekter.
Enska | Norsku |
---|---|
integrated | integrert |
employees | ansatte |
manage | styre |
and | og |
projects | prosjekter |
working | en |
plan | planlegge |
to | etter |
EN Hours of annual HR staff time savings
NO Timer med årlige tidsbesparelser for HR-ansatte
Enska | Norsku |
---|---|
hours | timer |
hr | hr |
staff | ansatte |
of | med |
EN Our solutions are designed to remove the frustrations and wasted time that are often associated with recording and processing work hours and travel bills
NO Løsningene våre er designet for å unngå frustrasjoner og bortkastet tid som ofte er forbundet med registrering og behandling av arbeidstid og reiseregninger
Enska | Norsku |
---|---|
time | tid |
often | ofte |
processing | behandling |
are | er |
designed | designet |
our | våre |
to | med |
and | og |
that | som |
EN Speak with an F-Secure expert and get answers to your questions. Check phone numbers and service hours.
NO Snakk med en F-Secure-ekspert og få svar på spørsmålene dine. Finn telefonnumre og åpningstider.
Enska | Norsku |
---|---|
expert | ekspert |
answers | svar |
to | med |
numbers | en |
EN "Skipping the line saved us hours of waiting. I've always wanted to soak up the Vatican's artwork. An amazing visit! " — Barry, UK
NO "Vi slapp timesvis i kø med forbi-køen-billett. Jeg har alltid ønsket å se kunsten i Vatikanet. Fantastisk besøk! " — Barry, Storbritannia
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
NO Bruk tokener hver 24. time mens et produkt er åpent. Lukk et produkt for å stoppe bruk av token.
Enska | Norsku |
---|---|
use | bruk |
stop | for |
every | av |
is | er |
to | hver |
product | produkt |
EN Doing the same thing over and over? Create actions that automate those repetitive processes and enable you and your team to perform drag-n-drop and one-click operations, saving hours of your time.
NO Gjør du det samme om og om igjen? Spar timevis av verdifull tid ved å lage handlinger som automatiserer gjentatte oppgaver og gjør det mulig for deg og teamet ditt å utføre vanlige operasjoner gjennom dra-og-slipp- eller ett-klikks operasjoner.
Enska | Norsku |
---|---|
perform | utføre |
time | tid |
over | for |
you | du |
that | som |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include a dedicated account manager and live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer en dedikert account manager og support via live-chat i arbeidstiden.
Enska | Norsku |
---|---|
offer | tilbyr |
dedicated | dedikert |
clients | kunder |
premium | premium |
in | i |
of | av |
platform | plattformen |
a | en |
more | mer |
all | alle |
include | inkluderer |
our | våre |
and | og |
EN We aspire to always answer your query within 24 hours Monday to Friday
NO Vårt mål er alltid å svare innen 24 timer på hverdager
Enska | Norsku |
---|---|
always | alltid |
hours | timer |
your | vårt |
EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.
NO Spor alle fakturerbare og ikke-fakturerbare timer automatisk til riktig arbeidspost eller prosjekt. Send inn arbeidstid uten å forlate Microsoft Teams eller Slack.
Enska | Norsku |
---|---|
track | spor |
hours | timer |
automatically | automatisk |
or | eller |
project | prosjekt |
microsoft | microsoft |
and | og |
without | uten |
all | alle |
to | til |
EN Capture hours, billing, revenue, margin, and other details that impact business financials.
NO Registrer timer, fakturering, inntekter, margin og andre detaljer som påvirker forretningsøkonomien.
Enska | Norsku |
---|---|
hours | timer |
revenue | inntekter |
other | andre |
details | detaljer |
and | og |
that | som |
EN You’ll have lots of freedom to make your job yours. We value a healthy work-life balance, meaning we don’t do overtime and understand if you want to work fewer hours for a while.
NO Du vil få frihet rundt å forme jobben din. Vi verdsetter en sunn balanse mellom arbeid og fritid.
Enska | Norsku |
---|---|
we | vi |
you | du |
work | arbeid |
to | rundt |
a | en |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
Enska | Norsku |
---|---|
free | gratis |
hours | timer |
days | dager |
support | hjelp |
in | i |
other | andre |
countries | land |
also | også |
you | du |
a | flere |
can | kan |
questions | spørsmål |
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
Enska | Norsku |
---|---|
technical | teknisk |
our | vår |
hours | timer |
days | dager |
assist | hjelpe |
here | her |
or | eller |
available | tilgjengelig |
you | du |
are | har |
to | deg |
questions | spørsmål |
not | ikke |
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have
NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha
Enska | Norsku |
---|---|
hours | timer |
days | dager |
issues | problemer |
our | våre |
need | du |
EN 18Wh battery provides up to 10 hours of continuous playback on a single charge at moderate volumes.
NO 18 Wh batteri gir opptil 10 timers kontinuerlig avspilling på én enkelt ladning ved moderat volum.
Enska | Norsku |
---|---|
provides | gir |
a | enkelt |
to | ved |
EN support@posterlounge.ie During the week, we answer your enquiries within 48 hours.
NO support@posterlounge.no Vi pleier å svare innen 48 timer på virkedager.
Enska | Norsku |
---|---|
we | vi |
hours | timer |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
Enska | Norsku |
---|---|
free | gratis |
hours | timer |
days | dager |
support | hjelp |
in | i |
other | andre |
countries | land |
also | også |
you | du |
a | flere |
can | kan |
questions | spørsmål |
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
Enska | Norsku |
---|---|
technical | teknisk |
our | vår |
hours | timer |
days | dager |
assist | hjelpe |
here | her |
or | eller |
available | tilgjengelig |
you | du |
are | har |
to | deg |
questions | spørsmål |
not | ikke |
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have
NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha
Enska | Norsku |
---|---|
hours | timer |
days | dager |
issues | problemer |
our | våre |
need | du |
EN Get a custom assessment from our library of 500+ skills within 48 hours
NO Få en egendefinert vurdering fra vårt bibliotek på 500 + ferdigheter innen 48 timer
Enska | Norsku |
---|---|
our | vårt |
skills | ferdigheter |
hours | timer |
a | en |
from | fra |
EN All custom assessments are set up based on the job description, role requirements, must-have skills, experience level and salary range within a maximum of 48 hours and you will get an email notification once it goes live.
NO Alle egendefinerte vurderinger er satt opp basert på stillingsbeskrivelsen, rollekravene, må-ha ferdigheter, erfaringsnivå og lønnsområde innen maksimalt 48 timer, og du vil få en e-postvarsling når den går live.
Enska | Norsku |
---|---|
assessments | vurderinger |
skills | ferdigheter |
hours | timer |
all | alle |
up | opp |
you | du |
will | vil |
the | den |
and | og |
a | en |
are | er |
EN Our team will be in touch in under 12 hours.
NO Vårt team vil være i kontakt i under 12 timer.
Enska | Norsku |
---|---|
our | vårt |
team | team |
touch | kontakt |
hours | timer |
in | i |
under | under |
will | vil |
be | være |
EN Speak with an F-Secure expert and get answers to your questions. Check phone numbers and service hours.
NO Snakk med en F-Secure-ekspert og få svar på spørsmålene dine. Finn telefonnumre og åpningstider.
Enska | Norsku |
---|---|
expert | ekspert |
answers | svar |
to | med |
numbers | en |
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
NO Bruk tokener hver 24. time mens et produkt er åpent. Lukk et produkt for å stoppe bruk av token.
Enska | Norsku |
---|---|
use | bruk |
stop | for |
every | av |
is | er |
to | hver |
product | produkt |
EN Use tokens to access a product for 24 hours at a time or to generate a result.
NO Bruk tokener for å få tilgang til et produkt i 24 timer i gangen, eller for å generere et resultat.
Enska | Norsku |
---|---|
product | produkt |
hours | timer |
or | eller |
result | resultat |
use | bruk |
access | tilgang |
to | til |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer support via live-chat i arbeidstiden.
Enska | Norsku |
---|---|
offer | tilbyr |
clients | kunder |
premium | premium |
in | i |
of | av |
platform | plattformen |
more | mer |
all | alle |
include | inkluderer |
our | våre |
and | og |
EN We aspire to always answer your query within 24 hours Monday to Friday
NO Vårt mål er alltid å svare innen 24 timer på hverdager
Enska | Norsku |
---|---|
always | alltid |
hours | timer |
your | vårt |
EN Contact an Autodesk specialist for help during your local working hours.
NO Ta kontakt med en Autodesk-spesialist for å få hjelp i din lokale arbeidstid.
Enska | Norsku |
---|---|
contact | kontakt |
help | hjelp |
local | lokale |
working | en |
for | med |
your | din |
EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.
NO Spor alle fakturerbare og ikke-fakturerbare timer automatisk til riktig arbeidspost eller prosjekt. Send inn arbeidstid uten å forlate Microsoft Teams eller Slack.
Enska | Norsku |
---|---|
track | spor |
hours | timer |
automatically | automatisk |
or | eller |
project | prosjekt |
microsoft | microsoft |
and | og |
without | uten |
all | alle |
to | til |
EN Capture hours, billing, revenue, margin, and other details that impact business financials.
NO Registrer timer, fakturering, inntekter, margin og andre detaljer som påvirker forretningsøkonomien.
Enska | Norsku |
---|---|
hours | timer |
revenue | inntekter |
other | andre |
details | detaljer |
and | og |
that | som |
EN Contact an Autodesk specialist for help during your local working hours.
NO Ta kontakt med en Autodesk-spesialist for å få hjelp i din lokale arbeidstid.
Enska | Norsku |
---|---|
contact | kontakt |
help | hjelp |
local | lokale |
working | en |
for | med |
your | din |
EN Doing the same thing over and over? Create actions that automate those repetitive processes and enable you and your team to perform drag-n-drop and one-click operations, saving hours of your time.
NO Gjør du det samme om og om igjen? Spar timevis av verdifull tid ved å lage handlinger som automatiserer gjentatte oppgaver og gjør det mulig for deg og teamet ditt å utføre vanlige operasjoner gjennom dra-og-slipp- eller ett-klikks operasjoner.
Enska | Norsku |
---|---|
perform | utføre |
time | tid |
over | for |
you | du |
that | som |
EN You’ll have lots of freedom to make your job yours. We value a healthy work-life balance, meaning we don’t do overtime and understand if you want to work fewer hours for a while.
NO Du vil få frihet rundt å forme jobben din. Vi verdsetter en sunn balanse mellom arbeid og fritid.
Enska | Norsku |
---|---|
we | vi |
you | du |
work | arbeid |
to | rundt |
a | en |
Sýnir 50 af 50 þýðingum