Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "country location" í Norsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "country location" úr Enska í Norsku

Þýðingar á country location

"country location" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Norsku orð/setningar:

country din du eller en er få land mer som til å få
location at av den eller en er forbedre i kan med og om plassering på som til å

Þýðing á Enska yfir á Norsku af {leit}

Enska
Norsku

EN Do you still wish to use the app, but are you hesitant about sharing your exact location with others? You can always consider installing a fake location app to spoof your location

NO Ønsker du fortsatt å bruke appen, men nøler du med å dele din eksakte beliggenhet med andre? Du kan alltid vurdere å installere en falsk plassering-app for å forfalske plasseringen din

Enska Norsku
location plassering
others andre
always alltid
consider vurdere
installing installere
a en
can kan
use bruke
you du
still fortsatt
your din
but men
app appen

EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you. Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default.Information collected: geographic location.

NO Nettstedene kan samle inn og bruke plasseringsinformasjon for å gi plasseringsbaserte tjenester til deg. De fleste nettlesere og enheter gir verktøy for å velge ut fra denne funksjonen som standard. Informasjon samlet: Geografisk plassering.

Enska Norsku
location plassering
information informasjon
services tjenester
devices enheter
tools verktøy
out ut
provide gi
use bruke
this denne
the de
may kan

EN Popular apps that can achieve this are Fake GPS GO Location Spoofer for Android and Fake GPS Location through iTools for iOS

NO Populære apper som kan oppnå dette er Fake GPS GO Location Spoofer for Android og Fake GPS Location gjennom iTools for iOS

Enska Norsku
apps apper
android android
ios ios
can kan
achieve oppnå
and og
are er
this dette
that som

EN The main issue with spoofing your location is that you’ll only be able to get in touch with Happn users that cross paths with that fake location

NO Hovedproblemet med å forfalske plasseringen din er at du bare kan komme i kontakt med Happn-brukere som er i nærheten av den falske plasseringen din

Enska Norsku
happn happn
users brukere
is er
in i
that at
cross av
the den
your du
only bare
touch kontakt
be kan
to med

EN To solve this problem up to a certain point, you can pick a fake location that’s relatively close to where you are, or a public location you often find yourself at, such as your favorite club or restaurant

NO For å løse dette problemet til et bestemt punkt, kan du velge et falskt sted som er relativt nær der du er, eller et offentlig sted du ofte befinner deg på, for eksempel din favorittklubb eller restaurant

Enska Norsku
or eller
public offentlig
often ofte
this dette
solve løse
you du
are er
can kan
as som

EN When a marker for the fake location appears on the map, click ?Move Here? to set your iPhone to that location.

NO Når en markør for den falske plasseringen vises på kartet, klikker du på «Flytt hit» for å angi iPhone-en din til det stedet.

Enska Norsku
a en
when når
your du
move til
the den

EN Once you’re done, you can go back to Happn and use it as you normally would, but your location will look like the virtual location you picked to other users.

NO Når du er ferdig, kan du gå tilbake til Happn og bruke den slik du normalt ville gjort, men for andre brukere vil plasseringen din se ut som det virtuelle stedet du valgte.

Enska Norsku
done gjort
happn happn
virtual virtuelle
other andre
users brukere
use bruke
you du
will vil
the den
can kan
but men
to til
back tilbake

EN Make sure you take care of your privacy by limiting the information you share online, turning off your location, using a fake location app, or installing a VPN

NO Forsikre deg om at du tar vare på personvernet ditt ved å begrense informasjonen du deler på nettet, slå av plasseringen din, bruke en falsk plassering app eller installer en VPN

Enska Norsku
online på nettet
location plassering
or eller
vpn vpn
app app
sure at
you du
information informasjonen
of av
a en
by ved
using bruke

EN Stealth accounts can be accessed via a specific country’s or location’s IP address, by using a dedicated IP VPN, for example, which can be verified by a virtual bank account or virtual visa card

NO Stealth-kontoer kan nås via et bestemt lands eller stedets IP-adresse ved å bruke en dedikert IP VPN for eksempel, som kan verifiseres med en virtuell bankkonto eller et virtuelt visakort

Enska Norsku
a en
or eller
ip ip
address adresse
dedicated dedikert
vpn vpn
virtual virtuell
can kan
using bruke
by ved
via via
example eksempel

EN This hides your actual IP address and location and sends your data through another country

NO Dette skjuler din ekte IP-adresse og beliggenhet og sender data gjennom et annet land

Enska Norsku
hides skjuler
ip ip
address adresse
data data
through gjennom
country land
this dette

EN The broadcasting rights are arranged on a country-by-country basis

NO Kringkastingsrettighetene er organisert land for land

Enska Norsku
are er
country land

EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.

NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.

Enska Norsku
supports støtter
globally globalt
country land
many mange
outside utenfor
also også
in i
can kan
all alle
each for

EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.

NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.

Enska Norsku
supports støtter
globally globalt
country land
many mange
outside utenfor
also også
in i
can kan
all alle
each for

EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.

NO Mens mange foretrekker .com-domener, kan det være i din beste interesse å velge et landsspesifikt domene som .co.uk eller .de. Spesielt hvis du målretter mot et bestemt land.

Enska Norsku
due å
or eller
country land
can kan
to det
be være
you du

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

NO ccTLD står for landskode topp-nivå domene(fra engelsk country-code). Det er en underkategori av toppdomener som brukes til å identifisere et bestemt land - for eksempel, .co.uk, .de, .mc og .fr er alle ccTLD-er.

Enska Norsku
domain domene
country land
and og
all alle
identify identifisere
a en
is er
to fra
example eksempel
of av

EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.

NO Mens mange foretrekker .com-domener, kan det være i din beste interesse å velge et landsspesifikt domene som .co.uk eller .de. Spesielt hvis du målretter mot et bestemt land.

Enska Norsku
due å
or eller
country land
can kan
to det
be være
you du

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

NO ccTLD står for landskode topp-nivå domene(fra engelsk country-code). Det er en underkategori av toppdomener som brukes til å identifisere et bestemt land - for eksempel, .co.uk, .de, .mc og .fr er alle ccTLD-er.

Enska Norsku
domain domene
country land
and og
all alle
identify identifisere
a en
is er
to fra
example eksempel
of av

EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.

NO Mens mange foretrekker .com-domener, kan det være i din beste interesse å velge et landsspesifikt domene som .co.uk eller .de. Spesielt hvis du målretter mot et bestemt land.

Enska Norsku
due å
or eller
country land
can kan
to det
be være
you du

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

NO ccTLD står for landskode topp-nivå domene(fra engelsk country-code). Det er en underkategori av toppdomener som brukes til å identifisere et bestemt land - for eksempel, .co.uk, .de, .mc og .fr er alle ccTLD-er.

Enska Norsku
domain domene
country land
and og
all alle
identify identifisere
a en
is er
to fra
example eksempel
of av

EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.

NO Mens mange foretrekker .com-domener, kan det være i din beste interesse å velge et landsspesifikt domene som .co.uk eller .de. Spesielt hvis du målretter mot et bestemt land.

Enska Norsku
due å
or eller
country land
can kan
to det
be være
you du

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

NO ccTLD står for landskode topp-nivå domene(fra engelsk country-code). Det er en underkategori av toppdomener som brukes til å identifisere et bestemt land - for eksempel, .co.uk, .de, .mc og .fr er alle ccTLD-er.

Enska Norsku
domain domene
country land
and og
all alle
identify identifisere
a en
is er
to fra
example eksempel
of av

EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.

NO Mens mange foretrekker .com-domener, kan det være i din beste interesse å velge et landsspesifikt domene som .co.uk eller .de. Spesielt hvis du målretter mot et bestemt land.

Enska Norsku
due å
or eller
country land
can kan
to det
be være
you du

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

NO ccTLD står for landskode topp-nivå domene(fra engelsk country-code). Det er en underkategori av toppdomener som brukes til å identifisere et bestemt land - for eksempel, .co.uk, .de, .mc og .fr er alle ccTLD-er.

Enska Norsku
domain domene
country land
and og
all alle
identify identifisere
a en
is er
to fra
example eksempel
of av

EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.

NO Mens mange foretrekker .com-domener, kan det være i din beste interesse å velge et landsspesifikt domene som .co.uk eller .de. Spesielt hvis du målretter mot et bestemt land.

Enska Norsku
due å
or eller
country land
can kan
to det
be være
you du

EN ccTLD stands for country-code top-level domain. It is a subcategory of TLDs used to identify a particular country – for example, .co.uk, .de, .mx, and .fr are all ccTLDs.

NO ccTLD står for landskode topp-nivå domene(fra engelsk country-code). Det er en underkategori av toppdomener som brukes til å identifisere et bestemt land - for eksempel, .co.uk, .de, .mc og .fr er alle ccTLD-er.

Enska Norsku
domain domene
country land
and og
all alle
identify identifisere
a en
is er
to fra
example eksempel
of av

EN What is My IP? Find Out Your IP Address and Location!

NO 5 øyne, 9 øyne, og 14 øyne forklart

EN By legale expertise, location, reviews or just price, there are multiple ways to compare lawyers on Advokatguiden and find the best one.

NO Ved å sortere juridisk fagfelt, område og navn, gjør vi det enkelere for deg å finne den beste advokaten!

Enska Norsku
find finne
and og
best beste
the den
by ved
to deg

EN By legal expertise, location and just name, there are multiple ways to find the lawyer you need on Advokatguiden.

NO Sorter etter juridisk fagfelt, område og navn for å finne den beste advokaten for deg på Advokatguiden.

Enska Norsku
legal juridisk
name navn
advokatguiden advokatguiden
find finne
the den

EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.

NO Ja, du kan selv velge for hvilken juridisk kategori du ønsker å motta leads. Du kan også velge geografisk område (byer eller fylker).

Enska Norsku
yes ja
choose velge
legal juridisk
the hvilken
to også
or eller
you du
can kan

EN This address can be used by others to find out your location and identity

NO Denne adressen kan brukes av andre for å finne ut din posisjon og identitet

Enska Norsku
others andre
identity identitet
can kan
find finne
this denne
out ut
by av

EN This way, you’ll still match with people in your neighborhood without giving away your actual, current location.

NO På denne måten vil du fremdeles samsvare med folk i nabolaget ditt uten å gi bort din faktiske, nåværende posisjon.

Enska Norsku
people folk
giving gi
actual faktiske
current nåværende
in i
without uten
this denne
with med

EN Follow these steps to spoof your location on iOS with iTools:

NO Følg disse trinnene for å forfalske plasseringen din på iOS med iTools:

Enska Norsku
follow følg
ios ios
these disse
your din
to med

EN The results of any speed test you run yourself might differ depending on your internet connection and location

NO Resultatene av enhver hastighetstest du kjører, kan variere avhengig av internettforbindelse og plassering

Enska Norsku
might kan
location plassering
results resultatene
you du
of av

EN The VPN automatically selects the best server location for you

NO VPN-en velger automatisk den beste serverlokasjonen for deg

Enska Norsku
vpn vpn
automatically automatisk
best beste
you en
the den

EN This will allow you to change your virtual location

NO Dette vil tillate deg å endre din virtuelle plassering

Enska Norsku
virtual virtuelle
location plassering
will vil
this dette
your din
you deg

EN If you want to access Fox Sports outside of these regions, you can use a VPN to change your virtual location. This also works if you have a subscription to a version of Fox Sports, but want to watch it outside of the region it broadcasts to.

NO Hvis du vil ha tilgang til Fox Sports utenfor disse regionene, kan du bruke en VPN til å endre din virtuelle plassering. Dette fungerer også hvis du har abonnement på en versjon av Fox Sports, men ønsker å se den utenfor regionen den sender til.

Enska Norsku
outside utenfor
vpn vpn
virtual virtuelle
location plassering
subscription abonnement
watch se
access tilgang
use bruke
you du
these disse
works fungerer
the den
of av
a en
this dette
can kan
but men
also også

EN Depending on what you wish to do online, you can choose a suitable server location

NO Avhengig av hva du ønsker å gjøre på nett kan du velge en egnet serverlokasjon

Enska Norsku
choose velge
do gjøre
online nett
you du
what hva
a en
can kan

EN The Master Password Recovery Code printout should not be stored in the same location as your device.

NO Utskriften av gjenopprettingskoden for hovedpassord bør ikke oppbevares på samme sted som enheten.

Enska Norsku
should bør
not ikke

EN Location (URL) of BIMI VMC certificate

NO Plassering (URL) for BIMI VMC -sertifikat

Enska Norsku
location plassering
url url
bimi bimi

EN change your virtual location to access more websites and content

NO endre din virtuelle plassering for å få tilgang til flere nett­steder og innhold

Enska Norsku
virtual virtuelle
location plassering
more flere
content innhold
access tilgang
to til

EN Tailor input forms and dynamically show relevant payment methods based on customer location.

NO Skreddersy inndataskjemaer og vis relevante betalingsmetoder basert på kundens lokasjon

Enska Norsku
and og
relevant relevante

EN With a VPN (or by adjusting your DNS settings), you can ?virtually? change the location of your Apple TV so you can also watch movies and series from other countries.

NO Med en VPN (eller ved å justere DNS innstillingene) kan du ?praktisk talt? endre plasseringen til Apple TV, slik at du også kan se filmer og serier fra andre land.

Enska Norsku
vpn vpn
dns dns
tv tv
watch se
other andre
countries land
or eller
you du
from fra
a en
can kan
by ved
also også

EN Instead, it?ll only allow you to change the virtual location of your Apple TV.

NO I stedet vil det bare tillate deg å endre den virtuelle plasseringen av Apple TV.

Enska Norsku
instead i stedet
virtual virtuelle
tv tv
only bare
the den
of av

EN One can?t help but be inspired by our shared space, a spectacular location where materials, textures, and every aspect of the interior is geared towards creative thinking.

NO Man kan ikke unngå å la seg inspirere av vårt fellesareal, en spektakulær beliggenhet der materiale, teksturer og alle aspekter av interiøret er rettet mot kreativ tenkning.

Enska Norsku
aspect aspekter
towards å
the ikke
is er
can kan
our og
a en
of av

EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location

NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering

Enska Norsku
building bygge
communications kommunikasjon
location plassering
target audience målgruppen
we vi
that at
is er
the den

EN Bypass geo-restricted websites and content by changing your device’s virtual location.

NO Omgå geobegrensede nettsteder og innhold ved å endre enhetens virtuelle posisjon.

Enska Norsku
websites nettsteder
content innhold
virtual virtuelle
by ved

EN Enter anticipated staffing required by role, team, skill, and/or location, to deliver the strategic roadmap

NO Oppgi den forventede bemanningen basert på rolle, team, egenskap og/eller sted for å levere det strategiske veikartet

Enska Norsku
role rolle
team team
or eller
and og
the den
deliver levere
to det

EN Identify bottlenecks by role, team, location, and other factors to uncover issues before impacting the portfolio.

NO Identifiser flaskehalser i roller, team, på steder eller basert på andre faktorer for å avdekke problemer før de får konsekvens for porteføljen.

Enska Norsku
bottlenecks flaskehalser
team team
other andre
factors faktorer
issues problemer
the de

EN Use capacity planning tools to enter anticipated resources required by role, team, skill, and location to gain an early picture of future needs.

NO Bruk verktøyer til ressursplanlegging til å tildele forventede ressurser som kreves av roller, team, ferdigheter og steder for å få et tidlig bilde av fremtidige behov.

Enska Norsku
resources ressurser
team team
picture bilde
needs behov
use bruk
and og
of av
to til

EN Make sure your assets are available: If you want colleagues to use the correct assets, you need to make sure they are easy to find. Establish a single location where everything is searchable.

NO Sørg for at dine assets er tilgjengelig: Dersom du vil at dine kollegaer skal bruke de riktige filene, må du sørge for at de er enkle å finne. Opprett et sted man finner alt, og sørg for at alt er søkbart.

Enska Norsku
sure at
use bruke
is er
the de
available tilgjengelig
find finne
need du
to alt

Sýnir 50 af 50 þýðingum