EN After terraforming Mars quite a few times, I?ve now done the reverse thing: martifying Earth. What would our planet look like if all the water suddenly disappeared? Like a Pale Yellow Dot, a kind of cross-over between the Moon and Mars.
Þýða "terraforming is suddenly" í Hollenskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "terraforming is suddenly" úr Enska í Hollenskur
Þýðingar á terraforming is suddenly
"terraforming is suddenly" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
| suddenly | plotseling |
Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}
Enska
Hollenskur
NL Het is weer eens wat anders dan het terraformen van Mars: het martificeren van de Aarde. Hoe zou onze planeet er uit zien als ineens al het water verdween? Als een Pale Yellow Dot, een soort kruising tussen de Maan en Mars.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| dot | dot |
| cross | kruising |
| water | water |
| the | de |
| moon | maan |
| mars | mars |
| earth | aarde |
| what | wat |
| our | onze |
| planet | planeet |
| kind | soort |
| a | eens |
| and | en |
| now | al |
| thing | is |
| would | zou |
| if | als |
EN But since most scientists agree that we are raising the temperature on Earth with our CO2 emissions, terraforming is suddenly no longer science fiction, but science fact.
NL Maar aangezien de meeste geleerden het er wel over eens zijn dat we de temperatuur op Aarde aan het verhogen zijn met zijn allen, is terraforming ineens geen science fiction meer maar science fact.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| temperature | temperatuur |
| earth | aarde |
| science | science |
| fiction | fiction |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| longer | meer |
| no | geen |
| are | zijn |
| that | dat |
| on | op |
| but |
EN The ideas about terraforming, making other planets more habitable, have therefore always focused mainly on that other neighboring planet, Mars
NL De ideeën over terraforming, het aangenamer maken van andere planeten, hebben zich daarom altijd vooral gericht op die andere buurplaneet, Mars
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| mainly | vooral |
| ideas | ideeën |
| always | altijd |
| the | de |
| on | op |
| mars | mars |
| about | over |
| other | andere |
| focused | gericht |
| have | hebben |
EN Either way, terraforming Venus is a job that will take hundreds or even thousands of years to complete
NL Hoe dan ook is het terraformen van Venus een klus die honderden of zelfs duizenden jaren in beslag gaat nemen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| venus | venus |
| job | klus |
| is | is |
| hundreds | honderden |
| or | of |
| thousands | duizenden |
| a | een |
| even | zelfs |
| of | van |
EN Anyway, writing a novel, although simpler than terraforming Venus, is and remains a tough job so that will take a while…
NL Enfin, het schrijven van een roman, hoewel eenvoudiger dan het terraformen van Venus, is en blijft een flinke klus dus dat gaat nog wel even duren?
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| novel | roman |
| simpler | eenvoudiger |
| job | klus |
| is | is |
| and | en |
| remains | blijft |
| than | dan |
| will | gaat |
| so | dus |
| that | dat |
| writing | schrijven |
EN [?] that other close neighbor, is a lot bigger; almost as big as the Earth, in fact. But terraforming Venus, with its surface temperature of 462°C and its showers of sulfuric acid, is even more complicated [?]
NL [?] die andere naaste buurplaneet, is een stuk groter; bijna net zo groot als de Aarde zelfs. Maar het terraformen van Venus, met zijn oppervlaktetemperatuur van 462 °C en zijn regens van zwavelzuur, is nog wel een tikje [?]
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| earth | aarde |
| venus | venus |
| c | c |
| is | is |
| the | de |
| bigger | groter |
| with | met |
| other | andere |
| a | een |
| and | en |
| even | zelfs |
| but | |
| as | als |
| big | groot |
| that | die |
EN Building a space elevator is in turn a breeze compared to the next ambitious project: the terraforming of Mars, and after that perhaps of other worlds
NL Het bouwen van een ruimtelift is weer een eitje vergeleken bij een volgend ambitieus project: de terraforming van Mars, en daarna wellicht van andere werelden
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| turn | weer |
| ambitious | ambitieus |
| mars | mars |
| perhaps | wellicht |
| worlds | werelden |
| is | is |
| in | bij |
| project | project |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
EN Here we see it in the distant future, when terraforming has started, between water pools and low vegetation
NL Hier zien we ?m in een verre toekomst, als de terraforming op gang gekomen is, tussen waterpoelen en lage begroeiing
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| distant | verre |
| future | toekomst |
| low | lage |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| here | hier |
| has | is |
| and | en |
| when | als |
EN Is there nothing that can be done about those flaws of Mars? Yes, which brings us to another common theme in science fiction. Terraforming, modifying a planet to allow terrestrial life to thrive.
NL Is er niets te doen aan die minpuntjes van Mars? Jazeker, en dan komt een ander veelgebruikt thema uit de sciencefiction om de hoek kijken. Terraforming, het zodanig aanpassen van een planeet dat Aards leven er kan gedijen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| theme | thema |
| thrive | gedijen |
| science fiction | sciencefiction |
| is | is |
| done | te doen |
| mars | mars |
| to | om |
| can | kan |
| planet | planeet |
| life | leven |
| that | dat |
| there | er |
| a | een |
| which | de |
| another | van |
| in | dan |
EN We are currently proving that terraforming is possible
NL Dat terraforming in principe mogelijk is, zijn we momenteel aan het bewijzen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| currently | momenteel |
| is | is |
| we | we |
| possible | mogelijk |
| are | zijn |
| that | dat |
EN Venus, that other close neighbor, is a lot bigger; almost as big as the Earth, in fact. But terraforming Venus, with its surface temperature of 462°C and its showers of sulfuric acid, is even more complicated and time-consuming than modifying Mars.
NL Venus, die andere naaste buurplaneet, is een stuk groter; bijna net zo groot als de Aarde zelfs. Maar het terraformen van Venus, met zijn oppervlaktetemperatuur van 462 °C en zijn regens van zwavelzuur, is nog wel een tikje ingewikkelder dan van Mars.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| venus | venus |
| earth | aarde |
| c | c |
| mars | mars |
| is | is |
| the | de |
| bigger | groter |
| with | met |
| other | andere |
| a | een |
| and | en |
| even | zelfs |
| but | |
| as | als |
| big | groot |
| that | die |
EN If you?re optimistic (which I like to be), there are a few more terraforming candidates in our Solar System
NL Er zijn, als je een optimistische bril op zet (en dat doe ik graag), nog een paar terraformingskandidaten in ons Zonnestelsel
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| i | ik |
| in | in |
| there | er |
| are | zijn |
| if | als |
EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.
NL En als dat terraformen zo lang duurt moeten we natuurlijk ook niet al te lang wachten om er mee te beginnen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| long | lang |
| wait | wachten |
| started | beginnen |
| we | we |
| and | en |
| to | om |
| if | als |
| really | te |
| takes | duurt |
| that | dat |
EN Building a space elevator is in turn a breeze compared to the next ambitious project: the terraforming of Mars, and after that perhaps of other worlds
NL Het bouwen van een ruimtelift is weer een eitje vergeleken bij een volgend ambitieus project: de terraforming van Mars, en daarna wellicht van andere werelden
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| turn | weer |
| ambitious | ambitieus |
| mars | mars |
| perhaps | wellicht |
| worlds | werelden |
| is | is |
| in | bij |
| project | project |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
EN Here we see it in the distant future, when terraforming has started, between water pools and low vegetation
NL Hier zien we ?m in een verre toekomst, als de terraforming op gang gekomen is, tussen waterpoelen en lage begroeiing
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| distant | verre |
| future | toekomst |
| low | lage |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| here | hier |
| has | is |
| and | en |
| when | als |
EN Is there nothing that can be done about those flaws of Mars? Yes, which brings us to another common theme in science fiction. Terraforming, modifying a planet to allow terrestrial life to thrive.
NL Is er niets te doen aan die minpuntjes van Mars? Jazeker, en dan komt een ander veelgebruikt thema uit de sciencefiction om de hoek kijken. Terraforming, het zodanig aanpassen van een planeet dat Aards leven er kan gedijen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| theme | thema |
| thrive | gedijen |
| science fiction | sciencefiction |
| is | is |
| done | te doen |
| mars | mars |
| to | om |
| can | kan |
| planet | planeet |
| life | leven |
| that | dat |
| there | er |
| a | een |
| which | de |
| another | van |
| in | dan |
EN We are currently proving that terraforming is possible
NL Dat terraforming in principe mogelijk is, zijn we momenteel aan het bewijzen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| currently | momenteel |
| is | is |
| we | we |
| possible | mogelijk |
| are | zijn |
| that | dat |
EN Venus, that other close neighbor, is a lot bigger; almost as big as the Earth, in fact. But terraforming Venus, with its surface temperature of 462°C and its showers of sulfuric acid, is even more complicated and time-consuming than modifying Mars.
NL Venus, die andere naaste buurplaneet, is een stuk groter; bijna net zo groot als de Aarde zelfs. Maar het terraformen van Venus, met zijn oppervlaktetemperatuur van 462 °C en zijn regens van zwavelzuur, is nog wel een tikje ingewikkelder dan van Mars.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| venus | venus |
| earth | aarde |
| c | c |
| mars | mars |
| is | is |
| the | de |
| bigger | groter |
| with | met |
| other | andere |
| a | een |
| and | en |
| even | zelfs |
| but | |
| as | als |
| big | groot |
| that | die |
EN If you?re optimistic (which I like to be), there are a few more terraforming candidates in our Solar System
NL Er zijn, als je een optimistische bril op zet (en dat doe ik graag), nog een paar terraformingskandidaten in ons Zonnestelsel
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| i | ik |
| in | in |
| there | er |
| are | zijn |
| if | als |
EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.
NL En als dat terraformen zo lang duurt moeten we natuurlijk ook niet al te lang wachten om er mee te beginnen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| long | lang |
| wait | wachten |
| started | beginnen |
| we | we |
| and | en |
| to | om |
| if | als |
| really | te |
| takes | duurt |
| that | dat |
EN The ideas about terraforming, making other planets more habitable, have therefore always focused mainly on that other neighboring planet, Mars
NL De ideeën over terraforming, het aangenamer maken van andere planeten, hebben zich daarom altijd vooral gericht op die andere buurplaneet, Mars
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| mainly | vooral |
| ideas | ideeën |
| always | altijd |
| the | de |
| on | op |
| mars | mars |
| about | over |
| other | andere |
| focused | gericht |
| have | hebben |
EN Either way, terraforming Venus is a job that will take hundreds or even thousands of years to complete
NL Hoe dan ook is het terraformen van Venus een klus die honderden of zelfs duizenden jaren in beslag gaat nemen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| venus | venus |
| job | klus |
| is | is |
| hundreds | honderden |
| or | of |
| thousands | duizenden |
| a | een |
| even | zelfs |
| of | van |
EN Anyway, writing a novel, although simpler than terraforming Venus, is and remains a tough job so that will take a while…
NL Enfin, het schrijven van een roman, hoewel eenvoudiger dan het terraformen van Venus, is en blijft een flinke klus dus dat gaat nog wel even duren?
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| novel | roman |
| simpler | eenvoudiger |
| job | klus |
| is | is |
| and | en |
| remains | blijft |
| than | dan |
| will | gaat |
| so | dus |
| that | dat |
| writing | schrijven |
EN [?] that other close neighbor, is a lot bigger; almost as big as the Earth, in fact. But terraforming Venus, with its surface temperature of 462°C and its showers of sulfuric acid, is even more complicated [?]
NL [?] die andere naaste buurplaneet, is een stuk groter; bijna net zo groot als de Aarde zelfs. Maar het terraformen van Venus, met zijn oppervlaktetemperatuur van 462 °C en zijn regens van zwavelzuur, is nog wel een tikje [?]
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| earth | aarde |
| venus | venus |
| c | c |
| is | is |
| the | de |
| bigger | groter |
| with | met |
| other | andere |
| a | een |
| and | en |
| even | zelfs |
| but | |
| as | als |
| big | groot |
| that | die |
EN Terraforming, this concept is called in science fiction
NL Terraforming, zoals dat concept in de science fiction heet
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| concept | concept |
| science | science |
| fiction | fiction |
| in | in |
| is | dat |
EN The estimates about the duration of terraforming Mars range from a few hundred to a few million years
NL De schattingen hoe lang terraforming van Mars in beslag zou nemen lopen uiteen van een paar honderd tot een paar miljoen jaar
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| estimates | schattingen |
| mars | mars |
| million | miljoen |
| the | de |
| years | jaar |
| of | van |
| hundred | een |
| to | hoe |
EN Terraforming for Beginners - 3Develop image blog
NL Terraformen voor beginners - 3Develop beeldblog
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| beginners | beginners |
| for | voor |
EN So I once again got back to an old passion: terraforming Mars
NL Ik ben me daarom maar weer eens gaan bezighouden met een oude passie: het terraformen van Mars
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| old | oude |
| mars | mars |
| i | ik |
| back | een |
| to | daarom |
| again | weer |
| passion | passie |
EN But the mission was extended many times and even now that the terraforming is underway the rover is still moving from rock to rock.
NL Die drie maanden, dat werd wat langer en zelfs nu de terraforming op gang gekomen is rijdt het karretje nog steeds van rots naar rots.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| rock | rots |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| was | werd |
| and | en |
| but | |
| even | zelfs |
| times | van |
EN It's not enough just to have an account on Facebook and claim it as a tech presence, especially when the account is suddenly a hotbed for users voicing an issue or problem.
NL Het is niet genoeg om alleen een account op Facebook te hebben als teken van online aanwezigheid; vooral wanneer dat account plotseling overspoeld wordt door gebruikers om klachten of problemen te melden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| account | account |
| presence | aanwezigheid |
| suddenly | plotseling |
| on | op |
| is | is |
| users | gebruikers |
| or | of |
| to | om |
| especially | vooral |
| the | wordt |
| have | hebben |
| as | als |
| when | wanneer |
| problem | problemen |
| not | niet |
| just | alleen |
| issue | een |
| and | van |
| it | het |
EN Fortunately, their first impressions of the Profoto Connect and the A1 were a lot more positive. "Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical."
NL Gelukkig waren hun eerste reacties op de Profoto Connect en de A1 heel wat positiever. "Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles leek opeens zo logisch."
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| profoto | profoto |
| connect | connect |
| easy | eenvoudig |
| logical | logisch |
| is | is |
| the | de |
| a | a |
| fortunately | gelukkig |
| were | waren |
| compared | vergeleken |
| with | op |
| their | hun |
| lot | te |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| what | wat |
EN Customers today, more than ever, expect a smooth, seamless experience. And they want it fast. They aren't going to wait around patiently because you suddenly get a spike in traffic and your site slows down.
NL Klanten vandaag, meer dan ooit, verwachten een soepele, naadloze ervaring.En ze willen het snel.Ze zullen niet geduldig wachten omdat je plotseling een spike in het verkeer krijgt en je site vertraagt.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| customers | klanten |
| today | vandaag |
| expect | verwachten |
| smooth | soepele |
| seamless | naadloze |
| experience | ervaring |
| fast | snel |
| suddenly | plotseling |
| site | site |
| your | je |
| in | in |
| traffic | verkeer |
| wait | wachten |
| ever | ooit |
| they | ze |
| get | krijgt |
| because | omdat |
| more | meer |
| a | een |
| and | en |
EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.
NL Hoe vaak is dit met jou gebeurd?U wordt plotseling bij het bijwerken van uw software / website.Alles is geruïneerd.Uw website is niet langer herkenbaar en u zit daar in frustratie, wenst dat u zich kon ongedaan maken wat u net hebt gedaan.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| happened | gebeurd |
| updating | bijwerken |
| software | software |
| website | website |
| suddenly | plotseling |
| longer | langer |
| recognizable | herkenbaar |
| frustration | frustratie |
| undo | ongedaan maken |
| is | is |
| your | zit |
| done | gedaan |
| could | kon |
| and | en |
| in | in |
| everything | alles |
| times | van |
| you | u |
| sit | uw |
| what | wat |
| this | dit |
EN This book is about what to do when you find yourself suddenly thrust into the world of analytics projects, even when you weren't trained as an analyst
NL Dit boek gaat over wat je moet doen als je plotseling in de wereld van analyseprojecten terechtkomt, zelfs als je geen getrainde analist bent
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| book | boek |
| suddenly | plotseling |
| analyst | analist |
| the | de |
| into | in |
| yourself | je |
| world | wereld |
| you | bent |
| even | zelfs |
| as | als |
| to | gaat |
| of | van |
| this | dit |
| what | wat |
| about | over |
EN ‘The lines of contact were suddenly a lot shorter because of coronavirus’
NL ‘De lijntjes werden plots een stuk korter door corona’
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| shorter | korter |
| the | de |
| a | een |
EN Even when braking very suddenly or during sudden evasive manoeuvres on wet roads, the car still remains easy to drive
NL Ook bij extreem remmen of plotselinge uitwijkmanoeuvres op een natwegdek blijft de auto goed bestuurbaar
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| braking | remmen |
| very | goed |
| or | of |
| car | auto |
| remains | blijft |
| the | de |
| on | op |
| to | ook |
EN When COVID-19 forced so many people to work from home, the convenience of being able to connect via video suddenly rose in importance
NL Toen COVID-19 zoveel mensen dwong om thuis te werken, werd het gemak van verbinding via video plotseling belangrijker
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| people | mensen |
| convenience | gemak |
| video | video |
| suddenly | plotseling |
| work | werken |
| to | om |
| connect | verbinding |
| when | toen |
| so | zoveel |
| being | werd |
| many | te |
| the | thuis |
| of | van |
| via | via |
EN TomTom Traffic is so accuare, it alerts drivers to tail jams to prevent them from braking suddenly.
NL TomTom Traffic is zo accuraat, dat het bestuurders op tijd waarschuwt voor files om plotseling remmen te voorkomen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| tomtom | tomtom |
| alerts | waarschuwt |
| drivers | bestuurders |
| braking | remmen |
| suddenly | plotseling |
| is | is |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| traffic | traffic |
| it | het |
EN Not far from the former «Bergli» restaurant on the road to the Klausen Pass, you can soon hear the thundering sound, and suddenly the rushing waterfall is in front of you.
NL Niet ver van voormalig restaurant "Bergli" aan de Klausenpass-Strasse hoor je de waterval al razen en plotseling ligt de stuivende waterval al voor je.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| former | voormalig |
| restaurant | restaurant |
| soon | al |
| suddenly | plotseling |
| waterfall | waterval |
| the | de |
| front | voor |
| and | en |
EN When the Swiss artist was awarded an Oscar for his “Alien“ monster in a film of the same name in 1980 - he suddenly became world-famous overnight
NL Toen deze Zwitserse kunstenaar in 1980 een Oscar kreeg voor zijn monster “Alien” in de gelijknamige film, was hij op slag wereldberoemd
EN The roar can be heard not far from the Bergli restaurant on the Klausen pass road – and suddenly there the crashing waterfall is in all its glory.
NL In de buurt van het restaurant «Bergli» aan de Klausenpass-Strasse hoort u reeds de donderende waterval – en plotseling ligt de stuivende waterval voor u.
EN You can find smoky caves, creeks that suddenly vanish into thin air, continuing their path in the underground cave system until they reappear, seemingly out of nowhere
NL Er zijn rokerige grotten, beken die plotseling verdwijnen en hun weg zoeken in een onderaards grottenstelsel, om dan weer als uit het niets weer tevoorschijn te komen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| caves | grotten |
| suddenly | plotseling |
| in | in |
| find | en |
| their | hun |
| out | te |
EN The isolated terrace above Lac Léman boasts an impressive panorama with the mighty snow-covered Mont Blanc. The natural idyll of Marais de la Versoix lies hidden, before you suddenly arrive in cosmopolitan Genève.
NL De afgelegen vlakte boven Lac Léman toont met trots een indrukwekkend panorama met de sneeuwreus Mont Blanc. De natuuridylle van de Marais de la Versoix ligt verborgen. Vlak daarna bevindt je je plotseling in de wereldstad Genève.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| lac | lac |
| impressive | indrukwekkend |
| panorama | panorama |
| la | la |
| lies | ligt |
| hidden | verborgen |
| suddenly | plotseling |
| in | in |
| with | met |
| isolated | een |
| de | de |
EN Using the updraught of the mountain slopes, the golden eagle spirals upwards, disappears behind a mountaintop and suddenly emerges over the marmot colony
NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| using | om |
| behind | achter |
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen
EN But at about the halfway point, you will suddenly notice signs of human habitation, as the smoke rises from the chimney of the very popular Gantrischli refuge
NL Van half juni tot half september fungeert de Gantrischli namelijk ook als kaasmakerij, waar de melk uit het hele Muscherental tot kaas wordt verwerkt – voorraad genoeg dus voor alle sneeuwschoenwandelaars in de winter
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| as | als |
| of | van |
| but | |
| at | de |
EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday
NL Plotseling alle dieren uit het kinderboek live te beleven was een echt hoogtepunt. Verder hebben we onze dochter laten zien waar het eten dat we op tafel hebben vandaan komt en hoeveel toewijding en passie erin gaat zitten. Saturday.and.Sunday
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| suddenly | plotseling |
| animals | dieren |
| highlight | hoogtepunt |
| daughter | dochter |
| food | eten |
| goes | |
| from | vandaan |
| we | we |
| with | op |
| how | hoeveel |
| our | onze |
| much | te |
| to | laten |
| the | gaat |
| passion | passie |
| all | alle |
| where | waar |
EN A group of people around the world are suddenly linked mentally, and must find a way to survive being hunted by those who see them as a threat to the world's order.
NL Eén schot, één dode, één ogenblik in de tijd dat acht geesten in uiteenlopende delen van de wereld onherroepelijk met elkaar verbindt, waardoor ze in elkaars leven, in elkaars geheimen, en i
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| the | de |
| to | elkaar |
| as | tijd |
| around | in |
| are | leven |
| way | van de |
| world | wereld |
| a | één |
| find | en |
EN Tom Kirkman, a low-level cabinet member, is suddenly appointed President of the United States after a catastrophic attack during the State of the Union kills everyone above him in the Presid
NL Designated Survivor* draait om een Verenigde Staten kabinet lid met een lage rang (Sutherland), die opeens als president aangewezen wordt na een catastrofale aanval tijdens de State of the U
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| member | lid |
| president | president |
| catastrophic | catastrofale |
| attack | aanval |
| low | lage |
| state | state |
| the | de |
| after | na |
| is | wordt |
| united | verenigde |
| a | een |
| during | tijdens |
EN Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical.
NL Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles lijkt opeens zo logisch.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| profoto | profoto |
| connect | connect |
| easy | eenvoudig |
| seems | lijkt |
| logical | logisch |
| is | is |
| the | de |
| compared | vergeleken |
| understand | begrijpen |
| with | met |
| and | en |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
terraforming is suddenly terraforming terraforming really takes terraforming has started terraforming mars terraforming venus terraforming mars range ideas about terraforming terraforming mars quite terraforming is underway after terraforming mars suddenly then suddenly suddenly saw suddenly had suddenly everything seems suddenly linked mentally account is suddenly yourself suddenly thrust braking suddenly suddenly coming face suddenly shows itself suddenly involuntarily practiced suddenly missing crisp suddenly become uncomfortable suddenly this shaft web browser suddenly suddenly stand eye website suddenly suddenly got suddenly lost suddenly emerges braking very suddenly water suddenly disappeared suddenly give feedback suddenly there were symptoms start suddenly suddenly get worse suddenly appointed president young people suddenly creeks that suddenly i suddenly needed suddenly no fog suddenly a hotbed traffic has suddenly turnover suddenly drops before you suddenly suddenly a lot he suddenly became suddenly our small
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur