Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "sweet tooths" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "sweet tooths" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á sweet tooths

"sweet tooths" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

sweet aan al bij door in in de maken met naar smaken voor zijn zoet zoete

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The delicious flavours of strawberry, candy, and bubble gum make this a must for sweet-tooths

NL Zoetekauwen smullen van haar heerlijke aardbeien-, snoep- en kauwgomsmaken

Enska Hollenskur
delicious heerlijke
candy snoep
and en

EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.

NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.

Enska Hollenskur
chocolate chocolade
workshop atelier
guidance begeleiding
in in
the de
to mee
of course natuurlijk
creations maken
own eigen
a een
can worden

EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.

NL Voor zoetekauwen zijn er kastanjegebak en -koekjes.

Enska Hollenskur
you en
a voor

EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October. 

NL Van 25 september tot en met 24 oktober 2021 vindt opnieuw het Kastanjefestival plaats. Hoogtepunten zijn de culinaire wandelingen "Caminä e Mangä" en het kastanjefeest op 10 oktober, "Al dì di brascher". 

Enska Hollenskur
place plaats
highlights hoogtepunten
culinary culinaire
hikes wandelingen
the de
on op
and en
september september
october oktober
are zijn
to tot

EN The Sweet Chestnut Festival: For about one month each year, all the focus in Val Bregaglia is on the sweet chestnut

NL Het Kastanjefestival: bijna een maand lang draait in het Val Bregaglia alles om de kastanje

Enska Hollenskur
val val
month maand
in in
the de
about om
is het

EN Brazilian Sativa, South Indian and Northern Lights Special genes created a true THC monster with a sour and sweet flavor and a spicy-sweet finish

NL Genen van Braziliaanse Sativa, een Zuid-Indiër en Northern Lights Special creëerden een waar THC-monster met een zure en zoete smaak en een pittig-zoete nasmaak

Enska Hollenskur
brazilian braziliaanse
sativa sativa
south zuid
genes genen
monster monster
lights lights
sweet zoete
flavor smaak
and en
thc thc
true van
with met

EN Strawberry Blue is a strain for people with a sweet tooth; both the aroma and flavor are sweet and fruity

NL Strawberry Blue is een soort voor zoetekauwen; zowel de geur als de smaak is zoet en fruitig

Enska Hollenskur
strain soort
fruity fruitig
is is
the de
sweet zoet
aroma geur
and en
flavor smaak
for voor
a een
both zowel
blue blue

EN Attendees love a sweet treat, so present them something that caters to their sweet tooth

NL Wat te denken van snoep voor uw belangstellende bezoekers als lekkere traktatie voor onderweg? Maak hier smaakvol gebruik van weggevertjes en laat snoep bedrukken met uw logo of uw slogan

Enska Hollenskur
attendees bezoekers
treat traktatie
their en
them te
something of
to maak

EN 2001 Upper Deck Sweet Shot card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Upper Deck Sweet Shot Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Upper Deck Sweet Shot kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Upper Deck Sweet Shot Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Enska Hollenskur
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2003 Upper Deck Sweet Shot card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Upper Deck Sweet Shot Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2003 Upper Deck Sweet Shot kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Upper Deck Sweet Shot Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Enska Hollenskur
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
upper upper
list een
to om
prices prijzen
deck deck
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2004 Fleer Sweet Sigs card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Fleer Sweet Sigs Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2004 Fleer Sweet Sigs kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Fleer Sweet Sigs Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Enska Hollenskur
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2004 Fleer Sweet Sigs card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Fleer Sweet Sigs Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2004 Fleer Sweet Sigs kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Fleer Sweet Sigs American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Enska Hollenskur
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.

NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.

Enska Hollenskur
chocolate chocolade
workshop atelier
guidance begeleiding
in in
the de
to mee
of course natuurlijk
creations maken
own eigen
a een
can worden

EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.

NL Voor zoetekauwen zijn er kastanjegebak en -koekjes.

Enska Hollenskur
you en
a voor

EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October. 

NL Van 25 september tot en met 24 oktober 2021 vindt opnieuw het Kastanjefestival plaats. Hoogtepunten zijn de culinaire wandelingen "Caminä e Mangä" en het kastanjefeest op 10 oktober, "Al dì di brascher". 

Enska Hollenskur
place plaats
highlights hoogtepunten
culinary culinaire
hikes wandelingen
the de
on op
and en
september september
october oktober
are zijn
to tot

EN The Sweet Chestnut Festival: For about one month each year, all the focus in Val Bregaglia is on the sweet chestnut

NL Het Kastanjefestival: bijna een maand lang draait in het Val Bregaglia alles om de kastanje

Enska Hollenskur
val val
month maand
in in
the de
about om
is het

EN There is a free plan to test things out, but the $20/month Broadcaster option is the sweet spot.

NL Er is een gratis plan om dingen te testen, maar de $20/maand Broadcaster optie is de sweet spot.

Enska Hollenskur
plan plan
month maand
is is
the de
free gratis
to om
test testen
option optie
there er
things dingen
but
out te

EN Success Is Sweet For Lammes Candies After Bringing 135-Year-Old Business Online

NL De zoete smaak van succes voor Lammes Candies na de online introductie van het 135 jaar oude bedrijf

Enska Hollenskur
success succes
business bedrijf
online online
year jaar
old oude
sweet zoete
after na
for voor
is het

EN Software that hits the sweet spot

NL Helpdesksoftware die precies op maat is

Enska Hollenskur
spot is
that precies
the die

EN Learn more about the features and functionality of our creative automation tools by checking out our short and sweet guides on Digital Brand Templates & Video Brand Studio.

NL Voor meer informatie over de functies en functionaliteit van onze creatieve automatiseringstools kun je onze handige korte gidsen over Digital Brand Templates & Video Brand Studio bekijken.

Enska Hollenskur
creative creatieve
short korte
digital digital
templates templates
features functies
functionality functionaliteit
checking bekijken
guides gidsen
video video
studio studio
the de
brand voor
our onze
about over
learn en
more meer
of van

EN The sweet Malagasy giantsby Jean-Philippe Delobellefrom

NL Het zwembaddoor Éric Lafarguevan

Enska Hollenskur
the het

EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom

Enska Hollenskur
photograph foto
desert woestijn
night nacht
lighting verlichting
landscape landschap
california californië
to om
usa vs
america amerika
rocks rotsen
rock rots
beautiful mooi
used gebruikt
this worden

EN Once a year they are inevitably drawn to a remarkable sight of the sweet chestnut blossoms that make the Malcantone hills look even more attractive than ever.

NL Maar eenmaal per jaar kunnen ze niet anders: de kastanjebloesems maken Malcantone nog sprookjesachtiger dan het al is.

Enska Hollenskur
year jaar
the de
a eenmaal
they ze
ever al

EN Learn more about: The magical glow of sweet chestnuts

NL Meer informatie over: Magisch schitterende kastanjes

Enska Hollenskur
learn informatie
magical magisch
chestnuts kastanjes
more meer
about over

EN A customer service solution that hits the sweet spot

NL Helpdesksoftware die precies op maat is

Enska Hollenskur
spot is
that precies
the die

EN Step 3: Click the Yoda-colored "Create" button with the sweet spaceship on it.

NL Stap 3: Klik op de knop Yoda-gekleurde "Create" met het zoete ruimteschip erop.

Enska Hollenskur
sweet zoete
spaceship ruimteschip
create create
click klik
the de
button knop
step stap
it het
on op
on it erop

EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry 1223789 Stock Photo at Vecteezy

NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen 1223789 Stockfoto

Enska Hollenskur
sweet zoete
single enkele
stock photo stockfoto
with met

EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry Free Photo

NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen Gratis Foto

Enska Hollenskur
sweet zoete
photo foto
with met
free gratis
single enkele

EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert 1223774 Stock Photo at Vecteezy

NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert 1223774 Stockfoto

Enska Hollenskur
pink roze
sprinkles hagelslag
sweet zoet
dessert dessert
stock photo stockfoto
with met

EN Pink donut with sprinkles, sweet glazed dessert Free Photo

NL roze donut met hagelslag, zoet geglazuurd dessert Gratis Foto

Enska Hollenskur
pink roze
sprinkles hagelslag
sweet zoet
dessert dessert
free gratis
photo foto
with met

EN Fresh sweet pineapple on blue textured background 1223766 Stock Photo at Vecteezy

NL verse zoete ananas op blauwe gestructureerde achtergrond 1223766 Stockfoto

Enska Hollenskur
fresh verse
sweet zoete
blue blauwe
background achtergrond
pineapple ananas
stock photo stockfoto
on op

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy

NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. 1313612 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Enska Hollenskur
autumn herfst
elements elementen
seamless naadloze
texture textuur
background achtergrond
cake cake
sweet zoet
food eten
baking bakken
on op
art ontwerpen
pattern patroon
vector vector

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector

NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. Pro Vector

Enska Hollenskur
autumn herfst
elements elementen
seamless naadloze
pattern patroon
texture textuur
background achtergrond
cake cake
sweet zoet
food eten
baking bakken
vector vector
on op
pro pro

EN A creative programmer can modify the code of course, to place ads in multiple spots, or in the middle (for example, divide the ?count($content)? by 2 ? and try to find the sweet spot).

NL Een handige programmeur kan deze code overigens aanpassen voor het plaatsen van advertenties op meerdere plaatsen, of een poging doen om de advertentie echt in het midden te plaatsen (bijvoorbeeld door ?count($content)? door 2 te delen).

Enska Hollenskur
programmer programmeur
code code
try poging
can kan
ads advertenties
or of
content content
to om
in in
the de
count count
for voor
by door

EN These boxes are food-safe as standard and are suitable for storage, processing and transport of fresh produce such as tomatoes, sweet peppers and other vegetables.

NL Deze bakken zijn standaard voedselveilig en goed bruikbaar voor de opslag, verwerking en transport van versproducten zoals tomaten, paprika’s en andere groenten.

Enska Hollenskur
boxes bakken
standard standaard
suitable goed
storage opslag
processing verwerking
transport transport
tomatoes tomaten
vegetables groenten
as zoals
for voor
and en
other andere
such de
are zijn

EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.

NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.

Enska Hollenskur
gourmet gourmet
store store
selection selectie
sweet zoete
night nacht
the de
day dag
a een
and en

EN t.bees ? What?s the buzz? Our Green Team will show you in this sweet article?

NL Milieubescherming en duurzaamheid: achter de schermen bij de groene acties die we bij Thomann uitvoeren…

Enska Hollenskur
our en

EN It smells of candy floss and roasted almonds, stalls offer sweet snacks and general food and drink

NL Het ruikt er naar suikerspin en geroosterde amandelen, bij de kraampjes kun je zoete lekkernijen maar ook eten en drinken kopen

Enska Hollenskur
roasted geroosterde
sweet zoete
and en

EN Audiophile brand Bowers & Wilkins has always taken its sweet time in adopting new technologies. Was its move into true wireless worth the wait?

NL Het audiofiele merk Bowers & Wilkins heeft altijd de tijd genomen om nieuwe technologieën toe te passen. Was de overstap naar echt draadloos het

Enska Hollenskur
wireless draadloos
always altijd
new nieuwe
the de
time tijd
technologies technologieën
brand merk
taken genomen

EN A 55-inch TV feels, in many ways, like it's the current sweet spot in the television market.

NL Een 55-inch tv voelt in veel opzichten alsof het de huidige goede plek op de televisiemarkt is.

Enska Hollenskur
feels voelt
tv tv
in in
the de
current huidige
like alsof
spot is
a een

EN Google Nest Hub (2021) review: Sweet dreams are made of this

NL Google Nest Hub (2021) review: Hier worden zoete dromen van gemaakt

Enska Hollenskur
google google
nest nest
hub hub
review review
sweet zoete
dreams dromen
of van
made gemaakt

EN A great choice for travel - for both kids and adults. It's also cheaper than the Plus model, which means it hits that sweet spot.

NL Een geweldige keuze voor op reis - voor zowel kinderen als volwassenen. Het is ook goedkoper dan het Plus-model, wat betekent dat het die goede plek

Enska Hollenskur
choice keuze
travel reis
kids kinderen
adults volwassenen
cheaper goedkoper
model model
plus plus
spot is
also ook
means betekent
for voor
a een
that dat
the zowel
than dan

EN And to round off the tour of culinary delights: for those with a sweet tooth it would be worth taking a guided tour round the Maison Cailler The Swiss Chocolate factory in nearby Broc.

NL En om de rondedans rond de culinaire kostelijkheden af te ronden: voor lekkerbekken is een rondleiding door de Maison Cailler – De Zwitserse chocoladefabriek in het naburige Broc aan te bevelen.

Enska Hollenskur
round rond
tour rondleiding
swiss zwitserse
a een
in in
to om
off de
it het

EN Having enjoyed an espresso under the palm trees, why not take a trip to one of the nearby panoramic mountain lookouts? Hiking in the extensive woodlands with sweet chestnut and birch trees is a great experience

NL Naast een espresso onder de palmen kun je ook een heerlijk uitstapje maken naar een van de nabijgelegen panoramabergen

Enska Hollenskur
espresso espresso
trip uitstapje
great heerlijk
the de
a een
to ook

EN The typical Malcantone villages nestled in the autumnal sweet chestnut woods are also well worth a visit.

NL Breng bij een uitstapje vooral ook een bezoek aan de typische dorpjes van de regio Malcantone, die ingebed liggen in de herfstige kastanjebossen.

Enska Hollenskur
typical typische
villages dorpjes
nestled ingebed
also ook
visit bezoek
the de
are liggen
in in
a een

EN From there, a varied trail winds through expansive sweet chestnut forests and up to Pizzo Leone

NL Van daaruit voert een afwisselend pad door uitgestrekte kastanjebossen omhoog naar de Pizzo Leone

Enska Hollenskur
varied afwisselend
from there daaruit
and de
up omhoog
a een
trail pad

EN The self-guided Food Tour through Locarno gets off to a sweet start in the heart of the old town

NL De autonome culinaire tocht (“Food-Tour”) door Locarno begint met een zoete start in het hart van de oude binnenstad

Enska Hollenskur
locarno locarno
sweet zoete
heart hart
tour tour
a een
start start
in in
old oude
town binnenstad
of van
food de

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.

NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must ? zowel voor snoepers als treinliefhebbers.

Enska Hollenskur
montreux montreux
is is
the de
real echte
and en
for voor
a een
but

EN Sweet sensation: chocolate on your skin

NL Zoet genot: chocolade op je huid

Enska Hollenskur
sweet zoet
chocolate chocolade
on op
your je
skin huid

EN Enjoy nature in a unique mountain setting, with a hearty alpine brunch and our regional sweet delicacies.

NL Geniet van “puur natuur” in een uniek berglandschap met de gezonde Alp-brunch en onze regionale zoete en hartige lekkernijen!

Enska Hollenskur
enjoy geniet
nature natuur
mountain berglandschap
brunch brunch
regional regionale
sweet zoete
delicacies lekkernijen
a een
in in
unique de
and en

Sýnir 50 af 50 þýðingum