Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "open experiment environment" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "open experiment environment" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á open experiment environment

"open experiment environment" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder
experiment bij dat deze die dit door dus en experiment experimenteren het is maar niet uit van de voor wat ze
environment binnen de door hebben internationale leven meer met milieu of omgeving online over ruimte site staat tussen van de veel vinden voor website wereld werk werken

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

Enska Hollenskur
in in
open open
experiment van de
de de

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

Enska Hollenskur
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN 10 Jan To Experiment or Not To Experiment? The ROI of CRO

NL 13 Sep Waarom CX onmisbaar is voor EX

Enska Hollenskur
not is

EN To Experiment or Not To Experiment? The ROI of CRO

NL 8 Marketing automation tools voor e-commerce

Enska Hollenskur
to voor

EN Health-Lab was an open experiment environment in Amsterdam (a Living Lab for Care and ICT), where applications were developed and tested with users.

NL Met 18 deelnemers, uit negen tuinen, zijn we zes weken bezig geweest om na te denken hoe we op een nieuwe manier informatie over planten kunnen delen met het publiek.

Enska Hollenskur
open publiek
living zijn
with op
was geweest
a een

EN If you’re open to these kinds of ideas, willing to experiment and keep an open mind, you can get amazing results.’

NL Gewoon door open te staan voor dit soort ingevingen, en door eens vrijblijvend een experiment te doen, kom je soms tot mooie resultaten.’

Enska Hollenskur
kinds soort
experiment experiment
results resultaten
open open
and en

EN Prepare, test and experiment with products & apps before making changes to your live production environment.

NL Bereid producten en apps voor, test ze en experimenteer ermee voordat je wijzigingen aanbrengt aan je live productieomgeving.

Enska Hollenskur
test test
changes wijzigingen
live live
products producten
apps apps
your je
before voordat
to aan
and en

EN During this week, zeven international artists worked with 150 pupils of the Hyperion Lyceum to research the their environment and experiment with technology.

NL Maar wat betekenen deze 'maakbare' steden voor haar bewoners, en moet een stad efficiëntie wel boven privacy plaatsen?

Enska Hollenskur
and en

EN The Theatrum Anatomicum in the Waag was built in 1691 as a space for experiment, for observations and as a learning environment by the Surgeons Guild

NL Het Theatrum Anatomicum in de Waag is gebouwd in 1691 als een ruimte voor experiment, voor observaties en als leeromgeving door het Chirurgijnengilde

Enska Hollenskur
waag waag
built gebouwd
experiment experiment
in in
the de
space ruimte
by door
as als
for voor
and en

EN We offer a unique working environment that encourages people to try new things without fear of failure. We work flexibly, we’re agile, and we’re not afraid to experiment.

NL We bieden een unieke werkomgeving die mensen stimuleert om nieuwe dingen te proberen zonder bang te hoeven zijn om te falen. We werken flexibel, we zijn wendbaar en we zijn niet bang om te experimenteren.

Enska Hollenskur
try proberen
failure falen
afraid bang
experiment experimenteren
working environment werkomgeving
people mensen
to om
new nieuwe
without zonder
we we
offer bieden
things dingen
flexibly flexibel
and en
not niet
work werken
agile wendbaar
that die

EN These bimonthly meetings constitute an environment in which critical (self)reflection and experiment can thrive and different viewpoints and experiences can be exchanged and measured up against one another

NL In deze tweemaandelijkse bijeenkomsten wordt ruimte geschapen voor kritische (zelf-)reflectie en experiment en voor uitwisseling over en vergelijking van verschillende gezichtspunten en ervaringen

Enska Hollenskur
meetings bijeenkomsten
environment ruimte
critical kritische
reflection reflectie
experiment experiment
experiences ervaringen
in in
and en
be wordt
these deze
against van

EN Prepare, test and experiment with products & apps before making changes to your live production environment.

NL Bereid producten en apps voor, test ze en experimenteer ermee voordat je wijzigingen aanbrengt aan je live productieomgeving.

Enska Hollenskur
test test
changes wijzigingen
live live
products producten
apps apps
your je
before voordat
to aan
and en

EN We offer a unique working environment that encourages people to try new things without fear of failure. We work flexibly, we’re agile, and we’re not afraid to experiment.

NL We bieden een unieke werkomgeving die mensen stimuleert om nieuwe dingen te proberen zonder bang te hoeven zijn om te falen. We werken flexibel, we zijn wendbaar en we zijn niet bang om te experimenteren.

Enska Hollenskur
try proberen
failure falen
afraid bang
experiment experimenteren
working environment werkomgeving
people mensen
to om
new nieuwe
without zonder
we we
offer bieden
things dingen
flexibly flexibel
and en
not niet
work werken
agile wendbaar
that die

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

Enska Hollenskur
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN Biohacker Craig Rouskey develops cures for HIV and Gonorrhea that he wants to distribute for free. We experiment with immunity and discover if biology can become open source.

NL Het Praktikum is een reeks thema-avonden waarin we samen de laatste bio-taboes ontrafelen en onze eigen moraal verkennen. In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.

Enska Hollenskur
experiment experimenteren
discover verkennen
we we
source de
and en
become is

EN Open working spaces, multidisciplinary teams, professional freedom to experiment, and diversity right across the company

NL Een open werkvloer, multidisciplinaire teams, professionele speelruimte en een grote diversiteit aan collega’s

Enska Hollenskur
diversity diversiteit
teams teams
open open
and en
professional professionele
right een

EN Experiment with different practices and have open, honest discussions about them with your team

NL Experimenteer met verschillende werkwijzen en voer open, eerlijke discussies erover met je team

Enska Hollenskur
honest eerlijke
discussions discussies
team team
your je
open open
and en
with met
different verschillende

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

Enska Hollenskur
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

Enska Hollenskur
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

Enska Hollenskur
vacancies vacatures
for voor
are hier
we jou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

Enska Hollenskur
november november
data data
institute instituut
awards award
in in
the de
on op
open open
will wordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

Enska Hollenskur
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

Enska Hollenskur
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

Enska Hollenskur
content rapport
in bij
the de
open openbare
additional over
database een
are zijn

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

Enska Hollenskur
i ik
science science
scientific wetenschappelijke
can kan
access access
public publiek
open open
about hierover
and en
for voor
non- niet-

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

Enska Hollenskur
science wetenschap
join .
solutions oplossingen
we we
open open
and en

EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.

NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.

Enska Hollenskur
science science
cafes cafés
informal informele
workshops workshops
members leden
practical praktische
advice adviezen
assistance assistentie
or of
provide geven
the de
where waar
organise organiseren
open open
and en
for voor
a krijgen

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

Enska Hollenskur
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN I like to experiment with new sites without affecting my main one, so I would choose ?Choice Plus? ? but it?s up to you!

NL Ik wil graag experimenteren met nieuwe sites zonder dat dit invloed heeft op mijn belangrijkste, dus ik zou kiezen voor 'Choice Plus' - maar het is aan jou!

Enska Hollenskur
experiment experimenteren
new nieuwe
sites sites
affecting invloed
i ik
main belangrijkste
choice choice
without zonder
choose kiezen
my mijn
but
would zou
with op
plus plus

EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.

NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.

Enska Hollenskur
add voeg
depth diepte
develop ontwikkel
style stijl
your je
every elke
with op
and en

EN Every podcaster has different needs and varying quality of recording space, so don?t be afraid to experiment and see what works for you!

NL Elke podcaster heeft andere behoeften en een andere kwaliteit van de opnameruimte, dus wees niet bang om te experimenteren en te zien wat voor jou werkt!

Enska Hollenskur
podcaster podcaster
quality kwaliteit
afraid bang
works werkt
be wees
needs behoeften
to om
what wat
so dus
experiment experimenteren
for voor
see zien
every elke
and en

EN Tobi uses his own presets to quickly apply the same style to a series of photos. Now you can experiment with his custom presets.

NL Tobi gebruikt zijn eigen presets om snel dezelfde stijl toe te passen op een reeks foto's. Je kunt nu experimenteren met zijn aangepaste presets.

Enska Hollenskur
quickly snel
style stijl
photos fotos
experiment experimenteren
now nu
custom aangepaste
to om
with op
series reeks
you can kunt
own eigen
you je
uses met
a een
the dezelfde

EN Work with the latest technology and experiment with the newest tools on the market, such as Java, Adobe Experience Cloud, Drupal, Alfresco, SharePoint and Office 365.

NL Ga aan de slag met de laatste technologie en experimenteer met de nieuwste tools op de markt, zoals Java, Adobe Experience Cloud, Drupal, Alfresco, SharePoint en Office 365.

Enska Hollenskur
technology technologie
tools tools
java java
adobe adobe
experience experience
cloud cloud
drupal drupal
office office
sharepoint sharepoint
the de
market markt
as zoals
and en
on op
latest nieuwste

EN Tableau Prep Builder gives you the freedom to re-order steps and experiment without consequence.

NL Tableau Prep Builder geeft je de vrijheid om stappen opnieuw in te delen en om zonder consequenties te experimenteren.

Enska Hollenskur
tableau tableau
builder builder
gives geeft
experiment experimenteren
the de
re opnieuw
freedom vrijheid
to om
without zonder
steps stappen
and en

EN "And this isn’t just a theory. The folks at Reboot Online ran an experiment to see if external links helped improve rankings."

NL "En dit is meer dan theorie. Het team van Reboot Online voerde een experiment uit om te zien of externe links helpen bij het verbeteren van rankings."

Enska Hollenskur
theory theorie
online online
experiment experiment
links links
rankings rankings
at te
to om
external externe
improve verbeteren
helped helpen
and en
a een
this dit

EN Can cheap hosting w/ low-quality, spammy "bad neighborhoods" actually impact Google rankings? "Long Term Shared Hosting Experiment" - Surprising new study+data from @rebootonline."

NL Kan goedkope hosting met laagwaardige, spamachtige "slechte buurten" echt invloed hebben op de Google-ranking? 'Long Term Shared Hosting Experiment', een verrassend en op data gebaseerd nieuw onderzoek van @rebootonline."

Enska Hollenskur
cheap goedkope
bad slechte
neighborhoods buurten
google google
rankings ranking
term term
shared shared
experiment experiment
surprising verrassend
new nieuw
long long
can kan
hosting hosting
impact invloed
data data
actually echt
from gebaseerd
study en

EN Sixteen libraries partnered with OCLC to experiment with a prototype tool that makes linked data in cataloging a reality.

NL Zestien bibliotheken werkten met OCLC samen om een prototype te proberen dat linked data bij het catalogiseren realiseert.

Enska Hollenskur
libraries bibliotheken
oclc oclc
prototype prototype
data data
a een

EN Collaborate, experiment, and learn with other programmers as you put OCLC web services and APIs to work.

NL Werk samen met andere programmeurs, experimenteer, en leer van anderen door de API's in te zetten voor de webservices van OCLC.

Enska Hollenskur
programmers programmeurs
oclc oclc
work werk
put in
other andere
learn en
and leer

EN We conducted an experiment by examining the phones and Netflix data of 5 avid watchers to see what data was stored

NL We hebben een experiment uitgevoerd door de telefoons en Netflix-gegevens van 5 enthousiaste kijkers te onderzoeken om te zien welke gegevens zijn opgeslagen

Enska Hollenskur
conducted uitgevoerd
experiment experiment
examining onderzoeken
phones telefoons
netflix netflix
stored opgeslagen
we we
the de
data gegevens
to om
see zien
by door
and en
what welke
of van

EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.

NL Een wereld voor groot en klein... Stel je voor, je komt in een groot oud huis en vindt daar sporen van je voorouders.

Enska Hollenskur
old oud
look vindt
between in
for voor
a een
and en

EN Operations teams shine when they refine their own processes. Experiment and improve your workflows to see which process wins out in the end. Then scale it up to meet your entire organization's needs.

NL Operations-teams doen het het best als ze hun eigen processen kunnen vormgeven. Experimenteer en verbeter je workflows om te zien welke proces het beste werkt. Daarna kun je het opschalen zodat het proces voldoet aan de behoeften van de hele organisatie.

Enska Hollenskur
needs behoeften
scale opschalen
teams teams
your je
workflows workflows
process proces
meet voldoet
the de
processes processen
entire hele
operations operations
to zodat
improve verbeter
see zien
end van de
their hun
own eigen
they ze
and en
out te
up beste
when als

EN On the other hand, we could benefit greatly if we could experiment with new uses of our products

NL Aan de andere kant zouden we veel voordeel kunnen hebben als we met nieuwe toepassingen van onze producten zouden kunnen experimenteren

Enska Hollenskur
benefit voordeel
experiment experimenteren
new nieuwe
the de
we we
greatly veel
our onze
products producten
other andere
with met
if als

EN Room for experiment and creativity are important, and there is no good or bad.

NL Er is ruimte voor creativiteit en experiment en er is geen goed of fout. 

Enska Hollenskur
experiment experiment
creativity creativiteit
room ruimte
is is
good goed
or of
and en
for voor
no geen
there er

EN That's how long it takes to study an animal before you can set up an experiment

NL Zo lang is nodig om een dier te bestuderen voordat je een experiment kunt opzetten

Enska Hollenskur
long lang
animal dier
experiment experiment
to om
set up opzetten
you je
before voordat
you can kunt

EN Use experiment tools to optimize live traffic for the best outcome

NL Gebruikt experiment tools om live traffic te optimaliseren voor de beste uitkomst

Enska Hollenskur
experiment experiment
tools tools
live live
outcome uitkomst
traffic traffic
use gebruikt
to om
optimize optimaliseren
the de
best beste
for voor

EN In addition to our office spaces, we provide state-of-the-art seminar and demonstration rooms where residents can meet, exchange knowledge and experiment with new technologies.

NL Naast onze kantoorruimtes voorzien wij state-of-the-art seminarie- en demoruimtes waar bewoners elkaar kunnen ontmoeten, kennis kunnen uitwisselen en experimenteren met nieuwe technologieën .

Enska Hollenskur
residents bewoners
exchange uitwisselen
experiment experimenteren
new nieuwe
technologies technologieën
we wij
our onze
and en
knowledge kennis
to voorzien
can kunnen
with met
in naast
meet ontmoeten

EN How Can We get the Next Generation Excited About Science? Experiment!

NL Wat duurt 7 weken en heeft een takenlijst met 3.200 items?

Enska Hollenskur
the items
next een
get met

EN And because Thilda couldn't shout to Mira to adjust the power on the A1 from this distance, the Profoto app again proved its worth, allowing Thilda to experiment with the power setting with just a swipe of her finger.

NL En aangezien Thilda op die afstand niet naar Mira kon schreeuwen om de A1 verder af te stellen, bleek de Profoto-app maar van toepassing. Zo kon Thilda met slechts een veeg met haar vinger experimenteren met alle instellingen.

Enska Hollenskur
distance afstand
profoto profoto
app app
experiment experimenteren
finger vinger
a a
to om
the de
and en
on op
this slechts

EN Experiment with individual parameters, as part of the coreFX Suite.

NL Probeer het uit met individuele parameters, als onderdeel van de coreFX Suite.

Enska Hollenskur
parameters parameters
corefx corefx
the de
suite suite
as als
of onderdeel
with met

EN As an experiment, go ahead and click on the cursor icon again and hover over various areas on your page

NL Als een experiment, ga je gang en klik je opnieuw op het cursorpictogram en de beweeg over verschillende gebieden op je pagina

Enska Hollenskur
experiment experiment
click klik
areas gebieden
page pagina
your je
the de
go ga
on op
again opnieuw
as als
various een
and en

Sýnir 50 af 50 þýðingum