Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "neptunus took just" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "neptunus took just" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á neptunus took just

"neptunus took just" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

neptunus neptunus
took aan al als andere beginnen bij dan dat de deel deze die dit door drie een eerst eerste en genomen haar had heb hebben heeft het hij hoe hun in in de in het is jaar je kunnen maar maken mee meer met mijn na naar nam niet nieuwe nog of om om te ons onze ook op op de op het over plaats te tijd tijdens toen tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de waar waarop was wat we we hebben worden ze zich zijn zo zou
just - aan aantal al alle alleen alleen maar alles als altijd andere bekijk bent beste beter biedt bij binnen dag dan dat de de beste de meeste deze die dingen direct dit dit is doen door dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor extra ga gaan geen gemaakt gemakkelijk geweldig gewoon goed gratis haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je je hebt jij jou jouw juiste kan keer komen krijgen kun kunnen maar maken makkelijk manier meer meeste mensen met mijn minuten moet moeten naar naar de neem net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de open over paar per plaats precies slechts snel staat steeds te team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben werk werken wij worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The structure is fitted with the Neptunus raised cassette floor as standard and the integrated Neptunus rain gutter system.

NL De structuur is voorzien van de verhoogde Neptunus cassettevloer en het geïntegreerde Neptunus regengootsysteem.

Enska Hollenskur
structure structuur
neptunus neptunus
integrated geïntegreerde
is is
the de
and en

EN It took Neptunus just four weeks to build all the temporary facilities for one of the most high-profile assignments undertaken by the company

NL Het team van Neptunus had slechts 4 weken nodig om alle faciliteiten voor de NAVO-top gereed te maken

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
weeks weken
facilities faciliteiten
the de
to om
company team
for voor
it slechts

EN Neptunus took just three days to install a 500 sq m Evolution structure at each site

NL Binnen drie dagen twee tijdelijke structuren van 500 m² installeren

Enska Hollenskur
days dagen
m m
install installeren
three drie

EN A six-strong crew of Neptunus technicians took just three weeks to erect the temporary building with solid roof panels

NL Het zeskoppige team van Neptunus had slechts drie weken nodig om het tijdelijke gebouw met geïsoleerde wandpanelen en vast dak te construeren

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
weeks weken
temporary tijdelijke
building gebouw
roof dak
to om
a slechts
with met
three drie

EN Solution Neptunus was selected to supply temporary showrooms in both locations, allowing business to continue as normal whilst renovation work on the existing showrooms took place.

NL Oplossing Neptunus werd geselecteerd als leverancier van deze tijdelijke showrooms op beide locaties. Hierdoor konden de dagelijkse activiteiten doorgaan zoals normaal terwijl er gerenoveerd werd aan de bestaande showrooms.

Enska Hollenskur
solution oplossing
neptunus neptunus
selected geselecteerd
temporary tijdelijke
showrooms showrooms
normal normaal
existing bestaande
locations locaties
on op
the de
was werd
continue doorgaan
as zoals

EN The Solution In just two weeks Neptunus supplied and installed

NL Oplossing Neptunus wist binnen twee weken een

Enska Hollenskur
solution oplossing
weeks weken
neptunus neptunus
in binnen

EN This whole process took one week, and once BDP announced that it needed to go fully remote, it took only 48 hours to take the company remote.

NL Dit hele proces nam een week in beslag en toen BDP aankondigde dat het volledig op afstand moest gaan, kostte het slechts 48 uur om het bedrijf op afstand te laten werken.

Enska Hollenskur
process proces
week week
hours uur
company bedrijf
to om
remote afstand
fully volledig
whole hele
that dat
took in
and en
this dit

EN The creation of Dinafem was a process of love and passion. Yet, it is one that took many years, as the team behind it took their time to ensure everything was done exactly right.

NL De oprichting van Dinafem gebeurde met liefde en passie. Toch duurde het een aantal jaren voordat het zover was. Het team achter Dinafem nam namelijk de tijd om ervoor te zorgen dat alles precies goed was.

Enska Hollenskur
team team
time tijd
the de
to om
ensure zorgen
passion passie
of van
and en

EN The official and festive launch of CLICKNL took place during the Dutch Design Week on Tuesday, October 23 at Klokgebouw (HAL C) at Strijp-S in Eindhoven. For the launch of CLICKNL, Waag took care of a spectacular opening with an animation.

NL So you think you can dance? Maak een robot van je tandenborstel en join the battle!

Enska Hollenskur
design maak
and en
opening een

EN This whole process took one week, and once BDP announced that it needed to go fully remote, it took only 48 hours to take the company remote.

NL Dit hele proces nam een week in beslag en toen BDP aankondigde dat het volledig op afstand moest gaan, kostte het slechts 48 uur om het bedrijf op afstand te laten werken.

Enska Hollenskur
process proces
week week
hours uur
company bedrijf
to om
remote afstand
fully volledig
whole hele
that dat
took in
and en
this dit

EN “It took a deep understanding of how we work and guiding us toward a best-practices implementation that took into account our unique requirements

NL "Het vergde een diepgaand begrip van hoe we werken om ons te begeleiden naar een implementatie van beste werkwijzen die rekening hield met onze unieke vereisten

Enska Hollenskur
deep diepgaand
understanding begrip
work werken
guiding begeleiden
implementation implementatie
best beste
account rekening
requirements vereisten
we we
how hoe
unique unieke
our onze
that die
of van

EN “It took a deep understanding of how we work and guiding us toward a best-practices implementation that took into account our unique requirements

NL "Het vergde een diepgaand begrip van hoe we werken om ons te begeleiden naar een implementatie van beste werkwijzen die rekening hield met onze unieke vereisten

Enska Hollenskur
deep diepgaand
understanding begrip
work werken
guiding begeleiden
implementation implementatie
best beste
account rekening
requirements vereisten
we we
how hoe
unique unieke
our onze
that die
of van

EN Contact | Event Structures & Temporary Buildings | Neptunus Ltd

NL Contactgegevens | Internationale vestigingen | Neptunus

Enska Hollenskur
contact contactgegevens
neptunus neptunus

EN NATO’s New Headquarters in Brussels | Neptunus Ltd

NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het NAVO hoofdkantoor

Enska Hollenskur
headquarters hoofdkantoor
neptunus neptunus
in bij
ltd het

EN Neptunus in key role at handover of NATO’s new headquarters

NL Sleutelrol bij de inauguratie van het nieuwe NAVO hoofdkantoor.

Enska Hollenskur
new nieuwe
headquarters hoofdkantoor
in bij
at de
of van

EN Neptunus in key role at handover of NATO’s new headquarters in Brussels

NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
new nieuwe
headquarters hoofdkantoor
brussels brussel
at de
in in
of van

EN Neptunus, the temporary structure specialist, played a key role when world leaders gathered in Brussels, for the official handover from Belgium of NATO’s spectacular new headquarters building

NL Eind mei vond de inzegening van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel plaats

Enska Hollenskur
brussels brussel
new nieuwe
headquarters hoofdkantoor
in in
the de
of van

EN Neptunus provided a vast range of stylish temporary structures situated in and around the state-of-the-art NATO building for the high-profile occasion which preceded a working dinner of NATO leaders, hosted by Secretary General Jens Stoltenberg.

NL Voor de officiële overdracht bouwde Neptunus, de specialist in demontabel bouwen, alle tijdelijke accommodaties voor de inauguratie en hieraan gekoppelde eendaagse NAVO top.

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
temporary tijdelijke
building bouwen
the de
in in
and en
for voor

EN Neptunus also erected two 150 square metres Alure Globe roof covers for the areas where the military band played and the world’s media viewed the proceedings

NL Op een andere plek van het zwaarbeveiligde terrein werd een groot mediacentrum geplaatst van 4.800m² voor de aanwezige journalisten

Enska Hollenskur
the de
where werd
for voor

EN In addition, Neptunus supplied podiums and backdrops for several ceremonies which formed part of the official opening

NL Aanvullend leverde Neptunus nog diverse podia voor de verschillende ceremonies die deel uitmaakten van de officiële opening

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
opening opening
the de
for voor

EN Neptunus obtains audits for ISO and SCC Certification

NL Neptunus behaalt audits voor ISO en VCA** certificering

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
audits audits
iso iso
certification certificering
and en
for voor

EN Neptunus obtains audits for ISO 9001, ISO 14001 and SCC certification

NL Neptunus behaalt audits voor ISO 9001, ISO 14001 en VCA** certificering

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
audits audits
iso iso
certification certificering
and en
for voor

EN Quality, safety and sustainability are of the highest importance at Neptunus. We prove this once again with the renewal of our ISO 9001, ISO 14001 and SCC** certification. In cooperation with

NL Kwaliteit, veiligheid en duurzaamheid staan bij Neptunus hoog in het vaandel. Dit bewijzen we maar weer eens met de verlenging van onze ISO 9001, ISO 14001 en VCA** certificering. In samenwerking met

Enska Hollenskur
safety veiligheid
sustainability duurzaamheid
highest hoog
neptunus neptunus
prove bewijzen
again weer
renewal verlenging
iso iso
certification certificering
cooperation samenwerking
quality kwaliteit
the de
we we
are staan
this dit
and en
in in
with bij
of van

EN , Neptunus is continuously working on optimizing its internal processes

NL is Neptunus continu bezig met de optimalisering van interne processen

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
continuously continu
processes processen
working bezig
is is
internal interne
its de

EN Responsible handling of the environment and the surroundings in which we work is one of the most important pillars of Neptunus

NL Verantwoordelijk omgaan met het milieu en de omgeving waarin we werken is één van de belangrijkste pijlers van Neptunus

Enska Hollenskur
responsible verantwoordelijk
handling omgaan met
pillars pijlers
neptunus neptunus
work werken
is is
the de
we we
important belangrijkste
and en
of van
environment omgeving

EN Since it will take about five years for the new gymnasium to be completed, Neptunus has built a semi-permanent gymnasium measuring 24 by 48 metres to be used in the mean time.

NL Omdat de permanente sportzaal pas over vijf jaar klaar is, heeft Neptunus een semipermanente turnhal gebouwd van 24 bij 48 meter om deze periode te overbruggen.

Enska Hollenskur
completed klaar
neptunus neptunus
built gebouwd
metres meter
mean
permanent permanente
the de
in bij
to om
years jaar
time periode
five vijf
a een

EN Flexolution: durable and flexible Neptunus’ newest temporary structure, Flexolution, has been manufactured in accordance with the latest energy and environmental standards and is compliant with energy label A

NL Flexolution: Duurzaam en flexibel De nieuwe tijdelijke accommodatie van Neptunus, de Flexolution, is gebouwd volgens de laatste energie- en milieunormen en heeft een zogeheten energielabel A

Enska Hollenskur
flexible flexibel
neptunus neptunus
temporary tijdelijke
energy energie
is is
a a
the de
durable duurzaam
latest laatste
and en
been van

EN Sports Hall Fontys University | Neptunus | Flexolution | Tilburg

NL Sporthal voor circusopleiding Fontys Hogescholen | Neptunus

Enska Hollenskur
neptunus neptunus

EN Neptunus’ designers were asked to create a unique environment in which students could practise critical techniques

NL Een team van 6 man plaatste de tijdelijke sporthal in 30 dagen

Enska Hollenskur
in in
unique de
a een

EN The Solution Neptunus‘ design team came up with the perfect answer in the shape of a unique temporary theatre which has been created in an ingenious, modular and demountable building erected on land adjacent to the Maxim Gorki Theatre.

NL Oplossing Neptunus kwam met het perfecte ontwerp voor een uniek tijdelijk theater dat ingenieus, modulair en demontabel is. Het is gebouwd op het plein direct naast het huidige Maxim Gorki Theater.

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
perfect perfecte
temporary tijdelijk
theatre theater
modular modulair
created gebouwd
solution oplossing
design ontwerp
came kwam
a uniek
and en
on op
has is

EN The Gorki ‘Container’, as it has been christened, was developed from Neptunus’ state-of-the-art

NL Voor het tijdelijke theater, door Gorki “De Container” genoemd,  is er gebruik gemaakt van de door Neptunus ontwikkelde

Enska Hollenskur
container container
neptunus neptunus
it het
developed ontwikkelde
has is
been van

EN Once the permanent building’s restoration programme has been completed, the temporary theatre will be dismantled and returned to Neptunus to be used for further assignments

NL Het 12-koppige team van Neptunus had slechts vier weken nodig om de tijdelijke hal te bouwen

Enska Hollenskur
temporary tijdelijke
neptunus neptunus
further te
the de
to om
been van

EN This may see it applied elsewhere as a temporary supermarket or sports hall – such is the amazing versatility of Neptunus’ temporary building technology.

NL Het theater werd 18 augustus 2019 officieel geopend met de première van de show “Herzstück”.

EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range. This fully modular?

NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkelde, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks. Deze geheel modulaire en 100% demontabele gebouwen?

Enska Hollenskur
ii ii
newly nieuw
developed ontwikkelde
successful succesvolle
range reeks
fully geheel
modular modulaire
is is
the de
this deze
building gebouw
based een

EN “I am very happy with the service we received from Neptunus!"

NL "Ik ben zeer tevreden met de service van Neptunus"

Enska Hollenskur
very zeer
happy tevreden
i ik
the de
service service
with met
from van

EN The showroom will be used for around 18 months, after which it will be dismantled and returned to Neptunus’ stock for other projects.

NL De tijdelijke showroom zal 18 maanden gebruikt worden. Daarna wordt deze afgebroken en teruggebracht naar het Neptunus magazijn om later weer voor een ander project te worden ingezet.

Enska Hollenskur
showroom showroom
neptunus neptunus
projects project
the de
months maanden
other ander
to om
will zal
used gebruikt
be worden
and en
for voor

EN Products | Alure Globe | Neptunus | Temporary Buildings

NL Producten | Alure Globe | Neptunus | Demontabele gebouwen

Enska Hollenskur
products producten
globe globe
neptunus neptunus
buildings gebouwen

EN RWTH Aachen’s new temporary auditiorium by Neptunus

NL Tijdelijk auditorium met nodige voorzieningen | Neptunus

Enska Hollenskur
temporary tijdelijk
by met
neptunus neptunus

EN At the first location, Neptunus also supplied a separate building for use as a temporary service and repair centre

NL De Evolution, een eigenhandig door Neptunus ontwikkeld systeem, is een van de technologisch meest geavanceerde tijdelijke structuur die vandaag beschikbaar is op de markt

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
temporary tijdelijke
the de
use systeem
a een
service die

EN A Neptunus Alu Hall was connected to the Evolution showroom and sub-divided into separate rooms to create several workshop areas.

NL Gebaseerd op een hoogtechnologisch en innovatief design met duurzame onderdelen is de Evolution op maat gemaakt voor lange termijn gebruik.

Enska Hollenskur
areas onderdelen
the de
was gemaakt
to the gebruik
and en

EN Benefit Part of Neptunus’ semi-permanent range, the Evolution is the most technologically advanced temporary structure available in today’s market

NL Uitdaging Op de eerste locatie leverde Neptunus ook een afzonderlijk gebouw dat dienst deed als tijdelijke service en reparatie centrum

Enska Hollenskur
benefit service
neptunus neptunus
temporary tijdelijke
the de

EN The Challenge: Neptunus’ design and technical teams are vastly experienced at building facilities that offer unique solutions for all sorts of commercial enterprises

NL Uitdaging De architecten en technische staff van Neptunus is zeer ervaren in het bouwen van faciliteiten die unieke oplossingen bieden aan allerlei commerciële ondernemingen

Enska Hollenskur
challenge uitdaging
neptunus neptunus
solutions oplossingen
technical technische
experienced ervaren
building bouwen
facilities faciliteiten
enterprises ondernemingen
the de
offer bieden
all allerlei
and en
of van
that die

EN Volvo Trucks Case Study, Temporary Manufacturing Space | Neptunus Ltd

NL Demontabele opslaghal met verstevigde vloer voor Volvo Trucks

Enska Hollenskur
volvo volvo

EN Solution In less than two weeks, Neptunus constructed three

NL Oplossing In minder dan twee weken bouwde Neptunus drie

Enska Hollenskur
solution oplossing
weeks weken
neptunus neptunus
in in
three drie
than dan
two twee

EN Maison & Objet Case Study, Interlinked Exhibition Halls | Neptunus Ltd

NL Neptunus bouwt beurshallen voor Maison & Objet Parijs

Enska Hollenskur
neptunus neptunus

EN Tom Ambaum, Sales Director for Neptunus, explains: “By choosing our

NL Tom Ambaum, Sales Director van Neptunus vertelt: “Reed Exhibitions France koos met onze

EN The Evolution is distinctive in the Neptunus temporary structures portfolio; a flexible solution for both events and long-term use. Manufactured?

NL Flexibiliteit in optima forma: de Alu-hal is zo veelzijdig als de aard en opzet van uw evenement. Deze tent is?

Enska Hollenskur
events evenement
is is
in in
the de
flexible veelzijdig
and en
for deze

EN Somerville College | Oxford | Temporary dining hall | Neptunus Ltd

NL Neptunus bouwt tijdelijke kantine voor school in Engeland

Enska Hollenskur
college school
temporary tijdelijke
neptunus neptunus

EN . They approached Neptunus as Principle Contractor for their renowned reputation of building high-quality temporary buildings in such time frame.

NL . Het adviesbureau benaderde Neptunus vanwege hun gerenommeerde reputatie in het bouwen van tijdelijke gebouwen van hoge kwaliteit binnen een dergelijk tijdsbestek.

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
reputation reputatie
temporary tijdelijke
time frame tijdsbestek
in in
quality kwaliteit
high hoge
buildings gebouwen
their hun
building bouwen
for vanwege
high-quality hoge kwaliteit
principle een
of van

EN Neptunus were also able to respond swiftly and expertly in identifying the most appropriate building for our needs

NL Neptunus was in staat om snel en deskundig te reageren bij het meedenken naar de ideale oplossing

Enska Hollenskur
neptunus neptunus
were was
able in staat om
swiftly snel
respond reageren
the de
to om
and en
in in
for naar

Sýnir 50 af 50 þýðingum