Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "kern has followed" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "kern has followed" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á kern has followed

"kern has followed" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

has - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven beschikbaar bieden biedt bij binnen dan dat de deze die dit dit is door dus een eerste eigen elk elke en enkele er er is functies gaan gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis haar hebben hebt heeft heel het het heeft het is hij hoe hoger hun ieder iedereen ik in in de inhoud is is het jaar je kan kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet mogelijk na naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per samen snel software staat steeds te team tijd toch toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we website welke werd werken werkt wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
followed aan bij dan door een gevolgd hebben hebt met na naar niet van vervolgens volgen voor

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN Astell&Kern has followed up its entry-level Hi-Res Audio player with a second generation model that includes several new features.

NL Bonhams, het internationale veilinghuis, heeft aangekondigd dat het in november verschillende zeldzame Apple-prototypes zal veilen.

Enska Hollenskur
that dat
has heeft

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

Enska Hollenskur
mobile mobiel
google google
analytics analytics
usage gebruik
ecommerce ecommerce
hotjar hotjar
new new
yandex yandex
matomo matomo
for voor
and en

EN High-end audiophile brand Astell&Kern has announced its first wireless, Bluetooth speaker.

NL Het high-end audiofiele merk Astell&Kern heeft zijn eerste draadloze Bluetooth-speaker aangekondigd.

Enska Hollenskur
brand merk
announced aangekondigd
speaker speaker
has heeft
first eerste
wireless draadloze
bluetooth bluetooth
its zijn

EN Astell&Kern has announced its first true wireless earbuds, the AK UW100.

NL Astell&Kern heeft zijn eerste echte draadloze oordopjes aangekondigd, de AK UW100.

Enska Hollenskur
announced aangekondigd
true echte
wireless draadloze
earbuds oordopjes
has heeft
the de

EN High-end audiophile brand Astell&Kern has announced its first wireless, Bluetooth speaker.

NL Het high-end audiofiele merk Astell&Kern heeft zijn eerste draadloze Bluetooth-speaker aangekondigd.

Enska Hollenskur
brand merk
announced aangekondigd
speaker speaker
has heeft
first eerste
wireless draadloze
bluetooth bluetooth
its zijn

EN The path is followed to the Herthateich, then it goes outside around a large swamp area back to the river, before the river Schwärze is followed on a barely recognizable path in the forest

NL Het pad wordt gevolgd naar de Herthateich, dan gaat het buiten rond een groot moerasgebied terug naar de rivier, voordat de rivier de Schwärze wordt gevolgd op een nauwelijks herkenbaar pad in het bos

Enska Hollenskur
followed gevolgd
large groot
river rivier
barely nauwelijks
recognizable herkenbaar
forest bos
the de
goes
on op
in in
is wordt
around rond

EN Martin Kern / Team Arcteryx's Stats

NL Statistieken van Martin Kern / Team Arcteryx

Enska Hollenskur
martin martin
team team
stats statistieken

EN Astell&Kern SR25 MKII Hi-Res Audio player gets 4.4mm balanced headphone jack and more

NL Apple VideoPad-prototype afgeschaft door Steve Jobs om te worden geveild

Enska Hollenskur
gets worden
more te
and om

EN Astell&Kern AK Zero1 in-ears use three different drivers for reference grade audio

NL Astell&Kern AK Zero1 in-ears gebruiken drie verschillende drivers voor audio van referentiekwaliteit

Enska Hollenskur
audio audio
use gebruiken
three drie
for voor

EN Audiophile brand Astell&Kern is best known for its high-res digital audio players and accessories, but recently moved into headphones.

NL Het audiofiele merk Astell&Kern is vooral bekend om zijn digitale audiospelers en accessoires met hoge resolutie, maar is onlangs overgestapt op

Enska Hollenskur
known bekend
digital digitale
accessories accessoires
res resolutie
is is
high hoge
best op
and en
but
brand merk
audio zijn
recently onlangs

EN Astell&Kern Acro BE100 is audiophile brand's first Bluetooth speaker

NL Astell&Kern Acro BE100 is de eerste Bluetooth-luidspreker van het audiofiele merk

Enska Hollenskur
brands merk
bluetooth bluetooth
speaker luidspreker
be het
is is

EN Astell&Kern AK UW100 are audiophile brand's first true wireless earbuds

NL Astell&Kern AK UW100 zijn de eerste echte draadloze oordopjes van het audiofiele merk

Enska Hollenskur
brands merk
wireless draadloze
earbuds oordopjes
are zijn
true echte

EN Astell&Kern Acro BE100 is audiophile brand's first Bluetooth speaker

NL Astell&Kern Acro BE100 is de eerste Bluetooth-luidspreker van het audiofiele merk

Enska Hollenskur
brands merk
bluetooth bluetooth
speaker luidspreker
be het
is is

EN Google has updated Google Wifi - the Wi-Fi router it first released in 2016 but has since followed up with the Nest Wifi.

NL Google heeft Google Wifi geüpdatet - de wifi-router die het voor het eerst uitbracht in 2016, maar sindsdien de Nest Wifi heeft opgevolgd.

Enska Hollenskur
google google
router router
nest nest
in in
the de
has heeft
wifi wifi
but
it maar

EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.

NL OnePlus staat bekend om het maken van concurrerende apparaten tot vlaggenschipproducten, maar toch minder opladen en het is de markt voor draadloze ho...

Enska Hollenskur
oneplus oneplus
wireless draadloze
charging opladen
and en
has is
its de
a toch
with voor

EN Everybody on your team will always know the status of their assigned tasks, and nobody will be able to post content that has not followed your selected quality control process.

NL Iedereen in je team zal altijd de status van de aan hem toegewezen taken kennen, en niemand zal content kunnen plaatsen die niet het door jou gekozen kwaliteitscontroleproces heeft gevolgd.

Enska Hollenskur
team team
assigned toegewezen
content content
followed gevolgd
selected gekozen
always altijd
the de
your je
tasks taken
status status
will zal
and en
of van

EN The pond complex is left here, now the Spree, which has been dammed wide there, is crossed on the Hartmannsdorfer weir and the striking moat is followed for a good two kilometers on the accompanying dike

NL Hier blijft het vijvercomplex over, nu wordt de daar wijd afgedamde Spree overgestoken op de Hartmannsdorfer stuw en wordt de markante slotgracht ruim twee kilometer gevolgd op de bijbehorende dijk

Enska Hollenskur
followed gevolgd
kilometers kilometer
now nu
the de
on op
is wordt
two twee
and en
here hier
for over

EN The link you followed has expired, or the page may have been removed.

NL De link die je hebt gevolgd is verlopen of de pagina is mogelijk verwijderd.

Enska Hollenskur
followed gevolgd
expired verlopen
removed verwijderd
or of
page pagina
the de
link link
has is

EN That separation between the departments existed before – even before the digital age – and technology has followed this dichotomy

NL Die scheiding tussen de afdelingen bestond eerst – vóór het digitale tijdperk – ook al en de techniek heeft die tweedeling gevolgd

EN From January 2021 on, Jasper has been active as a junior consultant within cpmview. After graduating from Tilburg University in 2020, where he followed a MSc programme in Strategic Management, Jasper found the ideal job opportunity at cpmview.

NL Jasper is sinds de eerste weken van 2021 actief als junior consultant binnen cpmview. In 2020 heeft hij zijn MSc in Strategic Management met een focus op Consultancy aan de Universiteit van Tilburg afgerond, waarna cpmview de ideale match bleek.

Enska Hollenskur
jasper jasper
active actief
junior junior
consultant consultant
cpmview cpmview
tilburg tilburg
university universiteit
management management
ideal ideale
in in
the de
on op
as als
he hij

EN Everybody on your team will always know the status of their assigned tasks, and nobody will be able to post content that has not followed your selected quality control process.

NL Iedereen in je team zal altijd de status van de aan hem toegewezen taken kennen, en niemand zal content kunnen plaatsen die niet het door jou gekozen kwaliteitscontroleproces heeft gevolgd.

Enska Hollenskur
team team
assigned toegewezen
content content
followed gevolgd
selected gekozen
always altijd
the de
your je
tasks taken
status status
will zal
and en
of van

EN Adidas has followed up its FWD Sport earbuds series with a second generation model that ditches the neckband of the last.

NL Adidas heeft zijn serie FWD Sport-oordopjes opgevolgd met een model van de tweede generatie dat de nekband van de vorige heeft weggelaten.

Enska Hollenskur
adidas adidas
earbuds oordopjes
series serie
generation generatie
model model
sport sport
the de
with met
that dat
has heeft
a een

EN The link you followed has expired, or the page may have been removed.

NL De link die je hebt gevolgd is verlopen of de pagina is mogelijk verwijderd.

Enska Hollenskur
followed gevolgd
expired verlopen
removed verwijderd
or of
page pagina
the de
link link
has is

EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.

NL OnePlus staat bekend om het maken van concurrerende apparaten tot vlaggenschipproducten, maar toch minder opladen en het is de markt voor draadloze ho...

Enska Hollenskur
oneplus oneplus
wireless draadloze
charging opladen
and en
has is
its de
a toch
with voor

EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.

NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.

Enska Hollenskur
vietnam vietnam
ukraine oekraïne
russia rusland
japan japan
the de
for voor
and en

EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.

NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.

Enska Hollenskur
woocommerce woocommerce
desktop desktop
mobile mobiel
shopify shopify
wix wix
prestashop prestashop
for voor
and en

EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.

NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.

Enska Hollenskur
woocommerce woocommerce
desktop desktop
mobile mobiel
shopify shopify
wix wix
prestashop prestashop
for voor
and en

EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.

NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.

Enska Hollenskur
woocommerce woocommerce
desktop desktop
mobile mobiel
shopify shopify
wix wix
prestashop prestashop
for voor
and en

EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.

NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.

Enska Hollenskur
woocommerce woocommerce
desktop desktop
mobile mobiel
shopify shopify
wix wix
prestashop prestashop
for voor
and en

EN is the most popular podcasting genre, followed by

NL is het meest populaire podcastgenre, gevolgd door

Enska Hollenskur
popular populaire
followed gevolgd
is is
by door
the meest

EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.

NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.

Enska Hollenskur
data data
center center
generated gegenereerd
atlassian atlassian
select selecteer
server server
my my
new nieuwe
in in
try proberen
your je
licenses licenties
to om
generate genereren
license licentie
by via
need nodig
can kunnen
be worden
trial trial
the product

EN Log into your cloud site as an Administrator, and select the Settings icon, followed by Billing.

NL Log in op je cloudsite als beheerder en selecteer het pictogram Instellingen en daarna Facturering.

Enska Hollenskur
log log
administrator beheerder
select selecteer
settings instellingen
icon pictogram
billing facturering
your je
by daarna
and en
into in
as als
the het

EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.

NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.

Enska Hollenskur
organizations organisatie
swift snelle
successful succesvolle
implementation implementatie
followed gevolgd
smooth soepele
optimum optimale
results resultaten
we wij
support ondersteuning
a een
and en
ensuring zorgen voor

EN Once established, the business followed a steep growth curve and headcount increased.

NL Vanuit de fabriek in Almere vinden de ruim 300 verschillende HG producten hun weg naar miljoenen tevreden consumenten in meer dan 45 landen.

Enska Hollenskur
the de

EN Our index is based on the links that we followed

NL Onze index is gebaseerd op de links die we hebben gevolgd

Enska Hollenskur
index index
links links
followed gevolgd
is is
on op
we we
the de
based on gebaseerd
that die
our onze

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

Enska Hollenskur
founded opgericht
london londen
england engeland
fitzpatrick fitzpatrick
built gebouwd
tool tool
ios ios
recovery herstel
innovation innovatie
encryption encryptie
icloud icloud
company bedrijf
in in
and en
was werd
by door
he hij
around rond
the eerste
for voor

EN 8th generation Intel i7 processors are the best, followed by Intel i5

NL 8e generatie Intel i7-processoren zijn de beste, gevolgd door Intel i5

Enska Hollenskur
generation generatie
followed gevolgd
intel intel
the de
by door
are zijn
best beste

EN Click your avatar, followed by Manage Your Account

NL Klik op je profielafbeelding en daarna op Je account beheren

Enska Hollenskur
click klik
manage beheren
by daarna
your je
account account

EN When the license's billing contact logs into my.atlassian.com, they can select the license in question, followed by Upgrade

NL Wanneer de contactpersoon voor facturering van de licentie inlogt op my.atlassian.com, kan hij of zij de desbetreffende licentie selecteren en daarna upgraden

Enska Hollenskur
billing facturering
contact contactpersoon
atlassian atlassian
select selecteren
upgrade upgraden
my my
can kan
the de
when wanneer
license licentie
by daarna

EN He led the first M&A projects in Europe, Canada and India, followed by others extending Amplexor’s reach in the US and Asia.

NL Hij stond aan het roer van de eerste fusie- en acquisitieprojecten in Europa, Canada en India en breidde het terrein van Amplexor in de VS en Azië verder uit.

Enska Hollenskur
europe europa
canada canada
india india
others verder
asia azië
in in
the de
and en
he hij

EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".

NL Stap 1: Maak een nieuwe database voor WordPress.Traditioneel is de gecreëerde database-naam uw primaire domeinnaam, gevolgd door DB.Bijvoorbeeld "domaindb".

Enska Hollenskur
wordpress wordpress
traditionally traditioneel
followed gevolgd
create maak
the de
database database
step stap
name naam
primary primaire
domain domeinnaam
by door
for voor

EN Within a two-week span that saw a dozen Red Sox players test positive, pulling Bogaerts in the middle of a game was the low point. But the weeks that followed turned around not just Bogaerts' season -- but the entire team's.

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

Enska Hollenskur
the de
but
a een

EN Alarms are followed up immediately and we intervene proactively if necessary so that your website can continue to work smoothly.For our monitoring, we also have a follow-the-sun network operations centre (NOC)

NL Alarmen worden direct opgevolgd en we grijpen indien nodig pro-actief in zodat je website vlot blijft werken

Enska Hollenskur
immediately direct
continue blijft
smoothly vlot
if indien
your je
website website
we we
necessary nodig
work werken
our in
are worden
and en

EN Safety measures instituted by event host. Meetup is not responsible for ensuring that precautions are followed.

NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.

Enska Hollenskur
host host
responsible verantwoordelijk
ensuring waarborgen
precautions voorzorgsmaatregelen
followed gevolgd
safety measures veiligheidsmaatregelen
meetup meetup
is is
by door
that dat
for voor
are worden

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.

Enska Hollenskur
gino gino
bartali bartali
tour tour
france france
victory overwinning
followed gevolgd
final laatste
in in
second tweede
on op
by door
he hij
edition editie
during tijdens
de de

EN Lugano (Switzerland), 18 October 1953. Lugano Grand Prix (Vanini Grand Prix). The cyclist Jacques Anquetil followed by his team during the race.

NL Lugano (Zwitserland), 18 oktober 1953. Grand Prix van Lugano (Vanini Grand Prix). Fietser Jacques Anquetil gevolgd door zijn ploeg tijdens de wedstrijd.

Enska Hollenskur
october oktober
grand grand
cyclist fietser
jacques jacques
anquetil anquetil
followed gevolgd
lugano lugano
switzerland zwitserland
during tijdens
the de
by door

EN Meeting at nightfall in the bush, this lion and this lioness in a unique gesture of tenderness, this lion was the last of his family, a small group that I had followed all day.

NL Bij het vallen van de avond in de bush, deze leeuw en deze leeuwin in een uniek gebaar van tederheid, deze leeuw was de laatste van zijn familie, een kleine groep die ik de hele dag had gevolgd.

Enska Hollenskur
lion leeuw
gesture gebaar
family familie
small kleine
group groep
followed gevolgd
i ik
the de
a uniek
last laatste
day dag
in in
and en
of van
this deze
that die

EN The type number is followed by the length of the cable in feet

NL Het typenummer wordt gevolgd door de lengte in feet

Enska Hollenskur
followed gevolgd
length lengte
in in
the de
is wordt
by door

EN Targeting cookies: These are the cookies used to track the pages visited and links followed by our visitors.

NL Targeting cookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om de door onze bezoekers bezochte pagina's en gevolgde links bij te houden.

Enska Hollenskur
cookies cookies
links links
visitors bezoekers
targeting targeting
the de
to om
our onze
and en
by door
used gebruikt
are worden

EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...

NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...

Enska Hollenskur
calling bellen
international internationale
switzerland zwitserland
is is
the de
from vanuit
and en
germany nederland
need to moet
france belgië

Sýnir 50 af 50 þýðingum