Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "eligible for discounts" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "eligible for discounts" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á eligible for discounts

"eligible for discounts" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

eligible voor
discounts aanbieden aanbiedingen alleen beloningen bieden biedt dat de deals deze die een exclusieve geven hebben hebt heeft het hun is komen komt korting kortingen producten profiteren promoties sales van van de vanaf verkopen voordelen wat ze zijn

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.

NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.

Enska Hollenskur
discounts kortingen
or of
the de
other andere
combined met
for voor
this deze
be worden

EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.

NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.

Enska Hollenskur
migrating migreren
cloud cloud
data data
center center
interested geïnteresseerd
or of
in in
existing bestaande
for voor
discounts zijn

EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.

NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.

Enska Hollenskur
discounts kortingen
the de
other andere
combined met
discount aanbieding
for voor
this deze
be worden
can kan

EN Coupons and vouchers with discounts are not eligible to be used with products that have existing discounts applied to them.

NL Coupons en vouchers met kortingen komen niet in aanmerking om te worden gebruikt met producten waarop bestaande kortingen zijn toegepast.

Enska Hollenskur
coupons coupons
to om
used gebruikt
products producten
existing bestaande
applied toegepast
and en
discounts kortingen
not niet
with met
be worden
that waarop

EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.

NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.

Enska Hollenskur
migrating migreren
cloud cloud
data data
center center
interested geïnteresseerd
or of
in in
existing bestaande
for voor
discounts zijn

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:

NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen:

Enska Hollenskur
partner partner
apps apps
cloud cloud
marketplace marketplace
the de
following volgende
for voor
are komen

EN From a single location in your control panel you can activate flash sales, percentage discounts, dollar-off discounts, product bundling, shipping discounts, or promotions like buy one, get one free.

NL Vanaf een enkele locatie in uw configuratiescherm kunt u dagaanbiedingen, kortingspercentages, vaste kortingen, productbundels, korting op verzendkosten of promoties zoals twee voor de prijs van één activeren.

Enska Hollenskur
activate activeren
in in
or of
promotions promoties
location locatie
discounts kortingen
like zoals
you can kunt
a een
you u
product de
from vanaf

EN Additionally, we provide a number of ways to save, including multiple design discounts, bulk order discounts, and promotional discounts

NL Daarnaast kun je op verschillende manieren besparen met bijvoorbeeld korting op meerdere ontwerpen, korting bij bulkbestellingen en actiekortingen

EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers. 

NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.

Enska Hollenskur
cloud cloud
community community
customers klanten
at op
and en
is komende
for krijgen

EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers. 

NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.

Enska Hollenskur
cloud cloud
now nu
community community
customers klanten
at op
and en
is komende
for krijgen

EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers. 

NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.

Enska Hollenskur
cloud cloud
now nu
community community
customers klanten
at op
and en
is komende
for krijgen

EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.

NL Uitzondering: voor Bitbucket komen alleen klanten met 251 of meer gebruikers in aanmerking (het 500-gebruikersniveau en hoger).

Enska Hollenskur
bitbucket bitbucket
customers klanten
or of
users gebruikers
more meer
and en
with met
only alleen
for voor

EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.

NL Uitzondering: voor Bitbucket komen alleen klanten met 251 of meer gebruikers in aanmerking (het 500-gebruikersniveau en hoger).

Enska Hollenskur
bitbucket bitbucket
customers klanten
or of
users gebruikers
more meer
and en
with met
only alleen
for voor

EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers. 

NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.

Enska Hollenskur
cloud cloud
community community
customers klanten
at op
and en
is komende
for krijgen

EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers. 

NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.

Enska Hollenskur
cloud cloud
now nu
community community
customers klanten
at op
and en
is komende
for krijgen

EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers. 

NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.

Enska Hollenskur
cloud cloud
now nu
community community
customers klanten
at op
and en
is komende
for krijgen

EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST 

NL VA Voordeel dat in aanmerking komt NATIONALE EXAMENLIJST VA Benefit-Subsidiabele LICENTIE- en CERTIFICATIE-EXAMENLIJST

Enska Hollenskur
national nationale
licensing licentie
certification certificatie
benefit voordeel
and en

EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations

NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties

Enska Hollenskur
discounts kortingen
non-profit non-profit
organizations organisaties
and en
for voor

EN See Data Center Loyalty Discounts to see if you're eligible.

NL Zie Loyaliteitskortingen voor Data Center of je in aanmerking komt.

Enska Hollenskur
data data
center center
to zie

EN Enterprise discounts: Enterprise customers moving to cloud are eligible for an additional discount. Learn more.

NL Enterprise-kortingen: Enterprise-klanten die overstappen naar cloud komen mogelijk in aanmerking voor een extra korting. Meer informatie.

Enska Hollenskur
enterprise enterprise
customers klanten
cloud cloud
learn informatie
discount korting
discounts kortingen
for voor
more meer
to extra

EN You are eligible for discounts at all participating ibis, ibis Styles and ibis budget hotels worldwide (with some exceptions: see list of hotels not participating in the programme)

NL U profiteert van kortingen in alle ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels die deelnemen aan het programma wereldwijd (met uitzondering van sommige hotels: de hotels weergeven die niet aan het programma deelnemen):

Enska Hollenskur
participating deelnemen
ibis ibis
budget budget
worldwide wereldwijd
programme programma
hotels hotels
in in
discounts kortingen
the de
see weergeven
with met
and en
of van
you u

EN Eligible educational institutions can take advantage of special discounts on 20 or more apps.

NL Voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen gelden speciale kortingen voor 20 apps en meer.

Enska Hollenskur
more meer
apps apps
can komende
educational institutions onderwijsinstellingen
special speciale
discounts kortingen
of voor

EN Eligible educational institutions can take advantage of special discounts on 20 or more apps.

NL Voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen gelden speciale kortingen voor 20 apps en meer.

Enska Hollenskur
more meer
apps apps
can komende
educational institutions onderwijsinstellingen
special speciale
discounts kortingen
of voor

EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations

NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties

Enska Hollenskur
discounts kortingen
non-profit non-profit
organizations organisaties
and en
for voor

EN Learn if you’re eligible to save on your Cloud migration by taking advantage of the following discounts from Atlassian.

NL Ontdek of je in aanmerking komt om op je Cloudmigratie te besparen door te profiteren van de volgende kortingen van Atlassian.

Enska Hollenskur
learn ontdek
discounts kortingen
atlassian atlassian
on op
your je
the de
to om
advantage profiteren
following volgende
by door
of van

EN Are my apps eligible for these discounts?

NL Komen mijn apps in aanmerking voor deze kortingen?

Enska Hollenskur
apps apps
my mijn
discounts kortingen
for voor
these deze

EN Customers migrating 1,001+ users, may be eligible for additional pricing incentives such as loyalty discounts and dual licensing.

NL Klanten die 1001+ gebruikers migreren, komen mogelijk in aanmerking voor extra incentives, zoals loyaliteitskortingen en dubbele licenties.

Enska Hollenskur
migrating migreren
licensing licenties
customers klanten
users gebruikers
may mogelijk
and en
dual dubbele
additional extra
as zoals
for voor

EN See Data Center Loyalty Discounts to see if you're eligible.

NL Zie Loyaliteitskortingen voor Data Center of je in aanmerking komt.

Enska Hollenskur
data data
center center
to zie

EN We provide account-level discounts and transcription discounts for non-profits of all types.

NL We bieden kortingen op accountniveau en transcriptiekortingen voor alle soorten non-profitorganisaties.

Enska Hollenskur
types soorten
we we
provide bieden
discounts kortingen
and en
all alle
for voor

EN From helping you find discounts that are only available for certain countries, all the way to revealing discounts for games or for car rentals, a VPN is a great tool to have at your disposal when shopping online.

NL Van het helpen vinden van kortingen die alleen beschikbaar zijn voor bepaalde landen, tot het onthullen van kortingen voor games of voor autoverhuur, een VPN is een geweldig hulpmiddel om tot uw beschikking te hebben wanneer u online winkelt.

Enska Hollenskur
helping helpen
countries landen
revealing onthullen
games games
vpn vpn
tool hulpmiddel
online online
or of
is is
to om
discounts kortingen
only alleen
great geweldig
your uw
for voor
when wanneer
you u
have hebben
available beschikking
at te

EN From helping you find discounts that are only available for certain countries, all the way to revealing discounts for games or for car rentals, a VPN is a great tool to have at your disposal when shopping online.

NL Van het helpen vinden van kortingen die alleen beschikbaar zijn voor bepaalde landen, tot het onthullen van kortingen voor games of voor autoverhuur, een VPN is een geweldig hulpmiddel om tot uw beschikking te hebben wanneer u online winkelt.

Enska Hollenskur
helping helpen
countries landen
revealing onthullen
games games
vpn vpn
tool hulpmiddel
online online
or of
is is
to om
discounts kortingen
only alleen
great geweldig
your uw
for voor
when wanneer
you u
have hebben
available beschikking
at te

EN In the event of misuse of offered discounts, for example but not limited to creating multiple accounts, Combell reserves the right but is not limited to remove the discounts.

NL In geval van misbruik door de Klant van promoties, bijvoorbeeld maar niet-limitatief door het bewust creëren van meerdere accounts, behoudt Combell zich alle rechten voor en kan Combell bijvoorbeeld, maar niet-limitatief, promoties niet toepassen.

Enska Hollenskur
misuse misbruik
discounts promoties
accounts accounts
combell combell
in in
the de
multiple meerdere
for voor
of van
but

EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.

NL Hoewel er grote kortingen zijn op sommige streamingapparaten, zijn de kortingen op Chromecast met Google TV niet enorm.

Enska Hollenskur
chromecast chromecast
google google
tv tv
big grote
huge enorm
discounts kortingen
there er
are zijn
on op
some de

EN We provide account-level discounts and transcription discounts for non-profits of all types.

NL We bieden kortingen op accountniveau en transcriptiekortingen voor alle soorten non-profitorganisaties.

Enska Hollenskur
types soorten
we we
provide bieden
discounts kortingen
and en
all alle
for voor

EN Please contact us with your exemption documentation and quote number (AT-XXXXXXX) if you are eligible to claim a sales tax exemption in relation to your existing order

NL Neem contact met ons op en geef je vrijstellingsdocumenten en offertenummer (AT-XXXXXXX) op als je in aanmerking komt voor een vrijstelling van omzetbelasting met betrekking tot je bestaande bestelling

Enska Hollenskur
exemption vrijstelling
your je
in in
existing bestaande
contact contact
relation betrekking
and en
order bestelling
us ons
with op
a een
if als
to tot
number van

EN Who is eligible for Etsy's Affiliate Programme?

NL Wie komen er in aanmerking voor Etsy's Affiliate-programma?

Enska Hollenskur
affiliate affiliate
programme programma
for voor
who wie

EN All affiliates are welcome to apply, however, certain profiles are not eligible for the programme at this time, including cashback sites and voucher sites

NL Iedere affiliate mag zich aanmelden, maar bepaalde profielen komen op dit moment nog niet in aanmerking voor het Affiliate-programma, zoals cashback en voucher websites

Enska Hollenskur
apply aanmelden
profiles profielen
programme programma
sites websites
voucher voucher
affiliates affiliate
time moment
and en
for voor
certain bepaalde
this dit

EN ECCNs and Eligible License Exceptions for Atlassian Products

NL ECCN's en in aanmerking komende licentieuitzonderingen voor Atlassian-producten

Enska Hollenskur
atlassian atlassian
products producten
and en
for voor

EN For a limited time, existing server and Data Center customers who move to a 1,001+ user cloud subscription are eligible for a loyalty discount on subscriptions of 12 or 24 months

NL Voor een beperkte periode komen bestaande klanten van server en Data Center die overstappen op een cloudabonnement van 1001 of meer in aanmerking voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden

Enska Hollenskur
limited beperkte
server server
center center
existing bestaande
data data
customers klanten
on op
or of
months maanden
and en
subscriptions abonnementen
for voor
a een
to meer
of van

EN Unfortunately, you are not eligible for the Startup Programme as it is only available for startups with Series A funding or below

NL Helaas kom je niet in aanmerking voor het Startup-programma, omdat dit alleen beschikbaar is voor startups met financiering van type 'Serie A' of lager

Enska Hollenskur
unfortunately helaas
programme programma
series serie
funding financiering
is is
a a
or of
available beschikbaar
you je
only alleen
with met
not niet
for voor
as omdat

EN All Hillrom employees are eligible for health insurance, paid and unpaid leaves, a retirement plan, and life and disability/accident coverage

NL Alle werknemers van Hillrom komen in aanmerking voor een ziektekostenverzekering, betaald en onbetaald verlof, een pensioenplan en een levens- en arbeidsongeschiktheids-/ongevallenverzekering

Enska Hollenskur
employees werknemers
paid betaald
hillrom hillrom
and en
all alle
a een
for voor

EN All employees in those countries are eligible to participate.

NL Alle werknemers in die landen komen in aanmerking voor deelname.

Enska Hollenskur
employees werknemers
countries landen
participate deelname
in in
all alle

EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.

NL Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-abonnement komen mogelijk in aanmerking voor 50% korting op de eerste 12 maanden van een nieuw aangeschaft Slack Standard- of Plus-abonnement.

Enska Hollenskur
atlassian atlassian
customers klanten
paid betaald
new nieuw
or of
the de
months maanden
plan abonnement
with op
for voor

EN Only vulnerabilities submitted through our bug bounty program are eligible to receive a bounty payment.

NL Alleen kwetsbaarheden die zijn ingediend via ons Bug Bounty-programma komen in aanmerking voor een uitbetaling.

Enska Hollenskur
vulnerabilities kwetsbaarheden
submitted ingediend
program programma
only alleen
our in
are zijn
a een
to komen
through via

EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.

NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

Enska Hollenskur
atlassian atlassian
paid betaald
account account
login log
your je
to om
for voor
this deze
a een
get met
if als

EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).

NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

Enska Hollenskur
atlassian atlassian
paid betaald
account account
login log
your je
to om
here hier
for voor
this deze
a een
get met
if als

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.

NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een loyaliteitskorting op abonnementen van 12 of 24 maanden. Meer informatie.

Enska Hollenskur
center center
subscriptions abonnementen
on op
or of
data data
learn informatie
for voor
a een
more meer
month maanden

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.

NL Loyaliteitskorting Data Center: Serverklanten die overstappen op Data Center kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een korting bij een abonnement van 12 of 24 maanden. Meer informatie.

Enska Hollenskur
center center
discount korting
subscriptions abonnement
on op
or of
data data
learn informatie
for voor
a een
more meer
month maanden

EN Who’s eligible Customers with Commercial or Academic licenses over 25 users/agents.

NL Wie er in aanmerking komt Klanten met Commercial- of Academic-licenties met meer dan 25 gebruikers/agents.

Enska Hollenskur
or of
licenses licenties
agents agents
customers klanten
users gebruikers
with met
over in

EN Who’s eligible Customers with large or complex migrations.

NL Wie er in aanmerking komt Klanten met grote of complexe migraties.

Enska Hollenskur
customers klanten
large grote
or of
complex complexe
migrations migraties
with met

Sýnir 50 af 50 þýðingum