Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "chambéry factory employs" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "chambéry factory employs" úr Enska í Hollenskur

Þýðingar á chambéry factory employs

"chambéry factory employs" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

factory bieden dat de een fabriek gaan kunnen tot van van de zijn
employs met

Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}

Enska
Hollenskur

EN The Chambéry factory employs 130 people, 75 of whom are directly involved in production.

NL De fabriek van Chambéry telt 130 werknemers, waarvan 75 rechtstreeks verbonden zijn met de productie.L

Enska Hollenskur
factory fabriek
directly rechtstreeks
production productie
people werknemers
the de
of van
are zijn

EN The Chambéry factory employs 130 people, 75 of whom are directly involved in production.

NL De fabriek van Chambéry telt 130 werknemers, waarvan 75 rechtstreeks verbonden zijn met de productie.L

Enska Hollenskur
factory fabriek
directly rechtstreeks
production productie
people werknemers
the de
of van
are zijn

EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.

NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.

Enska Hollenskur
france frankrijk
factory fabriek
in in
are zijn

EN I live in Chambéry a few minutes from your factory

NL Ik woon in Chambéry, op een steenworp afstand van uw fabriek

Enska Hollenskur
i ik
factory fabriek
live woon
in in
a een
your uw
from van

EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.

NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.

Enska Hollenskur
france frankrijk
factory fabriek
in in
are zijn

EN I live in Chambéry a few minutes from your factory

NL Ik woon in Chambéry, op een steenworp afstand van uw fabriek

Enska Hollenskur
i ik
factory fabriek
live woon
in in
a een
your uw
from van

EN Nike Factory Stores offer Nike performance product to serve the value consumer. At Nike Factory Stores, consumers experience a premium shopping environment that serves athletes of all ages.

NL Nike Factory Stores bieden topproducten van Nike voor prijsbewuste klanten. In de Nike Factory Stores vinden consumenten een eersteklas winkelomgeving voor atleten van alle leeftijden.

Enska Hollenskur
nike nike
athletes atleten
ages leeftijden
the de
offer bieden
consumers consumenten
a een
of van

EN The Fair Wear Foundation does this in four different ways: brand evaluations, factory inspections, factory trainings and free help lines.

NL The Fair Wear Foundation doet dit op vier manieren: merk evaluaties, fabrieksinspecties, fabriekstrainingen en het opzetten van hulplijnen.

Enska Hollenskur
fair fair
ways manieren
evaluations evaluaties
wear wear
foundation foundation
brand merk
and en
different van
this dit

EN A code of conduct and independent factory audits can help structure efforts to improve factory conditions and identify non-conformities.

NL Een gedragscode en onafhankelijke fabrieksaudits kunnen helpen bij het structureren van de inspanningen om de omstandigheden in de fabriek te verbeteren en non-conformiteiten op te sporen.

Enska Hollenskur
independent onafhankelijke
factory fabriek
efforts inspanningen
conditions omstandigheden
code of conduct gedragscode
help helpen
to om
can kunnen
improve verbeteren
a een
and en
of van

EN When modernity meets tradition at the Raclette Factory, a kind of Swiss "Cooltur 2.0" is created. The Raclette Factory is supported by fair prices, high quality and a lot of heart and soul.

NL Wanneer in de Raclettefabriek modern en traditioneel samenkomen, ontstaat een soort Zwitserse "Cooltur 2.0". De Raclette Factory steunt op eerlijke prijzen, hoge kwaliteit en veel hart en ziel.

Enska Hollenskur
swiss zwitserse
fair eerlijke
prices prijzen
heart hart
soul ziel
the de
quality kwaliteit
high hoge
kind soort
when wanneer
and en
a een

EN A code of conduct and independent factory audits can help structure efforts to improve factory conditions and identify non-conformities

NL Een gedragscode en onafhankelijke fabrieksaudits kunnen helpen bij het structureren van inspanningen om de omstandigheden in fabrieken te verbeteren en non-conformiteiten op te sporen

Enska Hollenskur
independent onafhankelijke
efforts inspanningen
conditions omstandigheden
code of conduct gedragscode
help helpen
to om
can kunnen
improve verbeteren
a een
and en
of van

EN We interviewed two factory auditors, Lisa Xie and Felix Yu from TÜV Rheinland, on their experiences from the factory floor.

NL Wij interviewden twee fabrieksauditors, Lisa Xie en Felix Yu van TÜV Rheinland, over hun ervaringen op de fabrieksvloer.

Enska Hollenskur
lisa lisa
experiences ervaringen
the de
we wij
on op
two twee
and en
from van
their hun

EN If violations persist, the factory is removed from TCO Certified Accepted Factory list, and is no longer permitted to manufacture certified products.

NL Bij aanhoudende overtredingen wordt de fabriek verwijderd van de lijst TCO Certified Accepted Factory en mag zij geen gecertificeerde producten meer vervaardigen.

Enska Hollenskur
factory fabriek
certified certified
removed verwijderd
the de
is wordt
longer meer
products producten
and en
no geen
if mag

EN If major issues are not corrected within a set timeframe, the factory is removed from TCO Certified Accepted Factory List, and is no longer allowed to manufacture certified products.

NL Als belangrijke problemen niet binnen een bepaalde termijn worden verholpen, wordt de fabriek verwijderd van de TCO Certified lijst van goedgekeurde fabrieken en mag zij geen gecertificeerde producten meer vervaardigen.

Enska Hollenskur
factory fabriek
certified certified
issues problemen
removed verwijderd
the de
is wordt
longer meer
are worden
if als
products producten
allowed mag
and en
no geen
major belangrijke

EN 1. A43 from Chambéry to Maurienne:

NL 1. A43 van Chambéry naar la Maurienne.

Enska Hollenskur
to naar

EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.

NL *met uitzondering van de volgende producten die ontwikkeld zijn in Chambéry en bij onze partner in Portugal worden gefabriceerd: snoeimes, keukenmessen Parallèle en Intempora, smeermessen en groentemessen.

Enska Hollenskur
developed ontwikkeld
partner partner
portugal portugal
the de
following volgende
products producten
in in
and en
are worden
manufactured zijn

EN A true symbol of French heritage, our pocket knife was created in Savoy, and is still made in Chambéry.

NL Onze zakmessen, die uitgevonden zijn in de Savoie en nog steeds in Chambéry worden geproduceerd, staan sinds jaar en dag symbool voor het Franse erfgoed.

Enska Hollenskur
symbol symbool
heritage erfgoed
made geproduceerd
in in
and en
a sinds
french franse

EN The ZPA zone of Chambéry is located right in the city centre

NL De ZPA-zone Chambéry is precies in het centrum van de stad ingevoerd

Enska Hollenskur
zone zone
city stad
centre centrum
is is
in in
the de
of van

EN A concrete order for the ZPA zone of Chambéry will only be published by the prefect in case of an air pollution peak

NL Er wordt pas eerst een concreet besluit voor een ZPA-zone door de prefect van Chambéry gepubliceerd wanneer dit tijdens een luchtvervuilingspiek nodig is

Enska Hollenskur
concrete concreet
zone zone
published gepubliceerd
prefect prefect
the de
a eerst
by door
in tijdens
of van

EN The city of Chambéry has already officially notified the purchase of the Crit’Air badge in a press release of 05.12.2017 and recommends car drivers to apply for a badge for their vehicle.

NL De stad Chambéry heeft al op 5-12-2017 officieel in een persbericht aanbevolen het Crit’Air vignet te kopen en automobilisten het Crit’Air vignet voor hun voertuig aan te vragen.

Enska Hollenskur
city stad
officially officieel
press release persbericht
in in
purchase kopen
the de
car voertuig
already al
and en
for voor
a een
their hun
to aan

EN Rent a car in CHAMBERY and find great deals with Europcar

NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in CHAMBERY in Frankrijk

Enska Hollenskur
deals kortingen
europcar europcar
a een
in in
with bij
and van

EN Book online now! Whether you looking for car hire in CHAMBERY as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models

NL Of u nu een auto wilt huren in CHAMBERY voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past

Enska Hollenskur
hire huren
holiday vakantie
event gebeurtenis
wide ruim
now nu
or of
needs behoeften
car auto
special speciale
suit past
in in
for voor
will wilt
to aan
find en

EN Car hire at CHAMBERY is made easy with Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in CHAMBERY is zeer eenvoudig bij Europcar.

Enska Hollenskur
car auto
hire huren
easy eenvoudig
europcar europcar
is is
with bij

EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at CHAMBERY for you.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen CHAMBERY nodig heeft.

Enska Hollenskur
business zaken
europcar europcar
or of
need nodig
hire huren
for voor
has heeft

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: CHAMBERY. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: CHAMBERY. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Enska Hollenskur
valid geldige
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at CHAMBERY with certified commitments.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in CHAMBERY dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Enska Hollenskur
sustainable duurzaam
proud trots
we we
with op
and en
to daarom
the eerste
are zijn
have hebben

EN 1. A43 from Chambéry to Maurienne:

NL 1. A43 van Chambéry naar la Maurienne.

Enska Hollenskur
to naar

EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.

NL *met uitzondering van de volgende producten die ontwikkeld zijn in Chambéry en bij onze partner in Portugal worden gefabriceerd: snoeimes, keukenmessen Parallèle en Intempora, smeermessen en groentemessen.

Enska Hollenskur
developed ontwikkeld
partner partner
portugal portugal
the de
following volgende
products producten
in in
and en
are worden
manufactured zijn

EN A true symbol of French heritage, our pocket knife was created in Savoy, and is still made in Chambéry.

NL Onze zakmessen, die uitgevonden zijn in de Savoie en nog steeds in Chambéry worden geproduceerd, staan sinds jaar en dag symbool voor het Franse erfgoed.

Enska Hollenskur
symbol symbool
heritage erfgoed
made geproduceerd
in in
and en
a sinds
french franse

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's, huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een

Enska Hollenskur
year jaar
zendesk zendesk
in in
to om
internal interne
and en
a een

EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our

NL Zendesk maakt gebruik van serviceclustering en netwerkredundantie om niet te maken te krijgen met single-points-of-failure. Dankzij ons strikte back-upregime en/of onze

Enska Hollenskur
zendesk zendesk
points points
service gebruik
or of
to om
and en
our onze
of van

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.

NL Afgezien van ons uitvoerige interne scan- en testprogramma, neemt Zendesk externe beveiligingsexperts in de arm om uitvoerige penetratietests uit te voeren op verschillende toepassingen binnen onze productfamilie.

Enska Hollenskur
scanning scan
zendesk zendesk
perform voeren
applications toepassingen
in in
to om
on op
internal interne
and en
within de

EN DPDgroup employs 26,000 people, provides a network of 16,000 local pickup parcel shops and delivers 3 million parcels globally every day.

NL DPDgroup heeft 26.000 medewerkers, een netwerk van 16.000 lokale ophaalpunten en bezorgt dagelijks 3 miljoen pakketten wereldwijd.

Enska Hollenskur
people medewerkers
network netwerk
million miljoen
parcels pakketten
globally wereldwijd
local lokale
and en
a een
of van
every day dagelijks

EN The Swiss company is active in over 80 countries, employs around 25,000 people and reported revenue of more than 30 billion in 2015

NL Het Zwitserse bedrijf is actief in ruim 80 landen, heeft ongeveer 25.000 mensen in dienst en een omzet van meer dan 30 miljard in 2015

Enska Hollenskur
countries landen
people mensen
revenue omzet
billion miljard
company bedrijf
is is
active actief
in in
swiss zwitserse
and en
more meer

EN Linux is made with the assembly language C. This particular OS was first released in 1991 and has come a long way since. It employs the BASH command line.

NL Linux is gemaakt met de assembleertaal C. Dit specifieke besturingssysteem werd voor het eerst uitgebracht in 1991 en heeft sindsdien een lange weg afgelegd. Het maakt gebruik van de BASH-opdrachtregel.

Enska Hollenskur
linux linux
c c
particular specifieke
os besturingssysteem
released uitgebracht
is is
made gemaakt
in in
long lange
the de
was werd
this dit
come van
a eerst
with met
and en
way van de
line voor

EN Windows is the more seasoned OS, as Windows 1.0 was released in 1985. It was made using C++, and it employs the Windows PowerShell command line.

NL Windows is het meer doorgewinterde besturingssysteem, aangezien Windows 1.0 in 1985 werd uitgebracht. Het is gemaakt met C ++ en het maakt gebruik van de Windows PowerShell-opdrachtregel.

Enska Hollenskur
windows windows
os besturingssysteem
released uitgebracht
c c
powershell powershell
is is
in in
made gemaakt
the de
was werd
as aangezien
more meer
and en

EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).

NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).

Enska Hollenskur
linux linux
windows windows
well goed
access toegang
requires vereist
to om
a een
have hebben
extra extra
steps stappen
technically technisch
but
it maar

EN Use smart features to fix common data-prep challenges. Tableau Prep Builder employs fuzzy clustering to turn repetitive tasks, like grouping by pronunciation, into one-click operations.

NL Gebruik slimme functies om algemene datavoorbereidingsproblemen op te lossen. Tableau Prep Builder maakt gebruik van fuzzy clustering om terugkerende taken om te zetten in bewerkingen die je met één klik uitvoert, zoals groeperen op uitspraak.

Enska Hollenskur
smart slimme
common algemene
tableau tableau
builder builder
click klik
use gebruik
features functies
tasks taken
to om
one één
like zoals
into in

EN It’s already starting: Patagonia employs seamstresses to repair their clothes—in the USA!

NL Het is al begonnen: Patagonia neemt naaisters in dienst om hun kleren te repareren—in de VS!

EN To help support the self-service engagement here, the company employs 60 Light Agents, many of whom are product managers

NL Om de betrokkenheid bij selfservice te vergroten, heeft het bedrijf 60 Light agenten, waarvan er velen productmanager zijn

Enska Hollenskur
self-service selfservice
engagement betrokkenheid
light light
agents agenten
to om
the de
company bedrijf
many te

EN WebSec employs specialists who are very advanced in the field of penetration testing, code review and security awareness.

NL WebSec heeft specialisten in dienst die zeer geavanceerd zijn op het gebied van penetratietesten, code review en security awareness.

Enska Hollenskur
specialists specialisten
very zeer
advanced geavanceerd
field gebied
code code
review review
security security
awareness awareness
in in
and en
are zijn

EN Mammut Sports Group AG has stores in around 40 countries and employs over 820 people.

NL De Mammut Sports Group AG is actief in circa 40 landen en beschikt over meer dan 820 medewerkers.

Enska Hollenskur
ag ag
countries landen
people medewerkers
group group
in in
and en
has is

EN The Tessanda (hand weavers) in the Val Müstair (Münstertal) now has 18 looms and employs 8 people.

NL De Tessanda (handweverij) Val Müstair beschikt tegenwoordig over 18 weefstoelen en verschaft werk aan 8 personen.

Enska Hollenskur
val val
now tegenwoordig
people personen
the de
and en
in over

EN Alstom is a major supplier of sustainable railways solutions – rolling stock, signalling and associated services - in the Netherlands and currently employs in the country approximately 250 people across 4 sites.

NL Alstom is een toonaangevende leverancier van duurzame oplossingen voor de spoorwegsector (rollend materiaal, signalling en verwante diensten) in Nederland. Er zijn momenteel ongeveer 250 medewerkers werkzaam op 4 locaties in het land.

Enska Hollenskur
supplier leverancier
sustainable duurzame
currently momenteel
people medewerkers
sites locaties
country land
is is
the de
in in
and en
solutions oplossingen
services diensten
netherlands nederland
a toonaangevende
approximately ongeveer
of van

EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing

NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen

Enska Hollenskur
people mensen
with ook
the meer

EN Based in Stockholm, Sweden, the company employs more than 16,000 people and operates in 50 countries

NL Het bedrijf is gevestigd in Stockholm, Zweden, stelt meer dan 16.000 mensen te werk en is actief in 50 landen

Enska Hollenskur
stockholm stockholm
sweden zweden
people mensen
countries landen
based gevestigd
in in
and en
more meer
company bedrijf
the stelt
than dan

EN BESIX Group currently employs 8,000 workers in the Middle East

NL BESIX Group stelt momenteel 8.000 werknemers tewerk in het Midden-Oosten

Enska Hollenskur
besix besix
currently momenteel
workers werknemers
east oosten
group group
in in
the stelt

EN Unlike the swimlane diagrams on a timeline or Gantt chart, the Agile environment mostly employs them to sort out application areas, users or workstreams

NL In tegenstelling tot de zwembaandiagrammen op een tijdlijn of Gantt-diagram, gebruikt de Agile-omgeving ze meestal om toepassingsgebieden, gebruikers of werkstromen te ordenen

Enska Hollenskur
unlike in tegenstelling tot
timeline tijdlijn
gantt gantt
chart diagram
agile agile
mostly meestal
or of
environment omgeving
users gebruikers
the de
application gebruikt
on op
to om
a een
out te

EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.

NL CREATIVITEIT: Ons bureau zet alle middelen in om succesvolle resultaten te behalen.

Enska Hollenskur
creativity creativiteit
agency bureau
resource middelen
successful succesvolle
results resultaten
to om
our in
achieve behalen
every te

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year, Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een brede

Enska Hollenskur
year jaar
zendesk zendesk
broad brede
in in
to om
internal interne
and en
a een

Sýnir 50 af 50 þýðingum