NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.
"tuinwerktuigen zijn gefabriceerd" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.
EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.
Hollenskur | Enska |
---|---|
zijn | are |
frankrijk | france |
fabriek | factory |
NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.
EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.
Hollenskur | Enska |
---|---|
zijn | are |
frankrijk | france |
fabriek | factory |
NL De mesbladen van tuinzagen en de etuis zijn in Azië gefabriceerd. Het keuken- en tafeltextiel is gefabriceerd in Frankrijk door de onderneming Tissage Moutet.
EN Garden saw blades and sheaths are made in Asia. The kitchen and table linen is made in France by the company Tissage Moutet.
Hollenskur | Enska |
---|---|
azië | asia |
frankrijk | france |
onderneming | company |
keuken | kitchen |
NL De mesbladen van tuinzagen en de etuis zijn in Azië gefabriceerd. Het keuken- en tafeltextiel is gefabriceerd in Frankrijk door de onderneming Tissage Moutet.
EN Garden saw blades and sheaths are made in Asia. The kitchen and table linen is made in France by the company Tissage Moutet.
Hollenskur | Enska |
---|---|
azië | asia |
frankrijk | france |
onderneming | company |
keuken | kitchen |
NL *met uitzondering van de volgende producten die ontwikkeld zijn in Chambéry en bij onze partner in Portugal worden gefabriceerd: snoeimes, keukenmessen Parallèle en Intempora, smeermessen en groentemessen.
EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontwikkeld | developed |
partner | partner |
portugal | portugal |
NL *met uitzondering van de volgende producten die ontwikkeld zijn in Chambéry en bij onze partner in Portugal worden gefabriceerd: snoeimes, keukenmessen Parallèle en Intempora, smeermessen en groentemessen.
EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontwikkeld | developed |
partner | partner |
portugal | portugal |
NL Artikelen gedeeltelijk gefabriceerd met gerecycleerd plastic voor bepaalde stukken van onze 6 collecties
EN Articles partly made with recycled plastic in certain pieces in our 6 worlds
Hollenskur | Enska |
---|---|
gedeeltelijk | partly |
plastic | plastic |
stukken | pieces |
NL Dit model in lamsleer wordt gefabriceerd zonder chroom
EN Chrome-free lambskin leather has been used to make this model
Hollenskur | Enska |
---|---|
model | model |
wordt | has |
chroom | chrome |
in | make |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
Hollenskur | Enska |
---|---|
fragment | fragment |
ontdekt | discovered |
grens | border |
londen | london |
gefabriceerd | produced |
NL De praktische pennendoos is duurzaam en te gebruiken als etui en pennenhouder en is gefabriceerd uit restafval van kunststofverwerking
EN The Line-Up is produced CO2 neutral
Hollenskur | Enska |
---|---|
is | is |
gefabriceerd | produced |
NL De Ulanzi IRON MAN is een universele smartphone die uit een massieve aluminiumlegering is gefabriceerd
EN The Ulanzi IRON MAN is a universal smartphone mount machined out of a solid aluminum alloy
Hollenskur | Enska |
---|---|
man | man |
smartphone | smartphone |
NL Er werden 500 exemplaren gefabriceerd van het genummerde product dat uitsluitend in de Verenigde Staten wordt verkocht.
EN 500 copies of this limited edition numbered product were produced and sold exclusively in the United States.
Hollenskur | Enska |
---|---|
exemplaren | copies |
uitsluitend | exclusively |
verkocht | sold |
NL De schoenen werden gefabriceerd in Frankrijk en waren verkrijgbaar in maten voor volwassenen (300 paar) en kindermaten (100 paar)
EN These shoes were made in France and were available in an adult size (300 pairs) and a child's size (100 pairs)
Hollenskur | Enska |
---|---|
schoenen | shoes |
frankrijk | france |
verkrijgbaar | available |
maten | size |
volwassenen | adult |
paar | pairs |
NL Het koolstofstaal 12C27MOD wordt gefabriceerd en afgewerkt in Zweden door de groep SANDVIK die wereldwijde bekendheid geniet in de wereld van de messenmakerij.
EN Our 12C27MOD stainless steel is produced and finished off in Sweden by the SANDVIK group, who are internationally famous within the knife making trade.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gefabriceerd | produced |
afgewerkt | finished |
zweden | sweden |
groep | group |
NL De prijs van deze kabel is echter hoog en de beschikbaarheid wordt slechter omdat de S5 PLC series niet langer door Siemens worden gefabriceerd
EN The price of this cable is however high, and availability is getting worse because the S5 PLC series is no longer manufactured by Siemens
Hollenskur | Enska |
---|---|
kabel | cable |
hoog | high |
beschikbaarheid | availability |
slechter | worse |
series | series |
langer | longer |
siemens | siemens |
NL De V-Tower gefabriceerd door Arizer is goede kwaliteit, whip-based vaporiseer tegen een betaalbare prijs. De V-tower gaat te werk met ongelooflijke precisie. Een helder en duidelijk LCD display laat de actuele en vooraf ingestelde temperatuur zien.
EN The V-Tower manufactured by Arizer is an excellent quality, whip-based vaporizer at an affordable price. The V-Tower operates with incredible precision. Clean and clear LCD display shows the actual and preset temperature.
Hollenskur | Enska |
---|---|
is | is |
betaalbare | affordable |
ongelooflijke | incredible |
precisie | precision |
actuele | actual |
temperatuur | temperature |
lcd | lcd |
NL UFPI, een toonaangevende fabrikant van gefabriceerd hout en bouwmateriaal, introduceerde een proactieve benadering van onderhoudsactiviteiten met behulp van Aptean EAM.
EN UFPI, a leading manufacturer of engineered wood and construction material, introduced a proactive approach to maintenance activities using Aptean EAM.
Hollenskur | Enska |
---|---|
toonaangevende | leading |
fabrikant | manufacturer |
hout | wood |
introduceerde | introduced |
proactieve | proactive |
benadering | approach |
eam | eam |
NL Alle labapparatuur die binnen BioHack Academy wordt gefabriceerd is open-source
EN All lab equipment manufactured within BioHack Academy is open-source
Hollenskur | Enska |
---|---|
alle | all |
binnen | within |
academy | academy |
biohack | biohack |
NL Ontdek ons assortiment zwarte koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of black suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
zwarte | black |
en | and |
accessoires | accessories |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment blauwe koffers en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of blue suitcases and accessories, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
blauwe | blue |
koffers | suitcases |
en | and |
accessoires | accessories |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment groene koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of Green suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
groene | green |
en | and |
accessoires | accessories |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment grijze koffers en tassen, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of grey suitcases & bags, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
grijze | grey |
en | and |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment oranje koffers en tassen, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of Orange suitcases & bags, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
oranje | orange |
en | and |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment roze koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of pink suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
roze | pink |
en | and |
accessoires | accessories |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment rode koffers en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of red suitcases and accessories, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
rode | red |
koffers | suitcases |
en | and |
accessoires | accessories |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment titanium koffers, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of titanium suitcases, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
titanium | titanium |
koffers | suitcases |
en | and |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment zilverkleurige koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of silver suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
en | and |
accessoires | accessories |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment witte koffers, tassen en accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of white suitcases, bags, and accessories, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
witte | white |
en | and |
accessoires | accessories |
duitsland | germany |
NL Ontdek ons assortiment beige tassen & accessoires, ontworpen en gefabriceerd in Duitsland.
EN Discover our range of beige bags and accessories, designed and engineered in Germany.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
assortiment | range |
beige | beige |
tassen | bags |
accessoires | accessories |
en | and |
duitsland | germany |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
Hollenskur | Enska |
---|---|
fragment | fragment |
ontdekt | discovered |
grens | border |
londen | london |
gefabriceerd | produced |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
Hollenskur | Enska |
---|---|
fragment | fragment |
ontdekt | discovered |
grens | border |
londen | london |
gefabriceerd | produced |
NL Artikelen gedeeltelijk gefabriceerd met gerecycleerd plastic voor bepaalde stukken van onze 6 collecties
EN Articles partly made with recycled plastic in certain pieces in our 6 worlds
Hollenskur | Enska |
---|---|
gedeeltelijk | partly |
plastic | plastic |
stukken | pieces |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
Hollenskur | Enska |
---|---|
fragment | fragment |
ontdekt | discovered |
grens | border |
londen | london |
gefabriceerd | produced |
NL De prijs van deze kabel is echter hoog en de beschikbaarheid wordt slechter omdat de S5 PLC series niet langer door Siemens worden gefabriceerd
EN The price of this cable is however high, and availability is getting worse because the S5 PLC series is no longer manufactured by Siemens
Hollenskur | Enska |
---|---|
kabel | cable |
hoog | high |
beschikbaarheid | availability |
slechter | worse |
series | series |
langer | longer |
siemens | siemens |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
Hollenskur | Enska |
---|---|
fragment | fragment |
ontdekt | discovered |
grens | border |
londen | london |
gefabriceerd | produced |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
Hollenskur | Enska |
---|---|
fragment | fragment |
ontdekt | discovered |
grens | border |
londen | london |
gefabriceerd | produced |
NL Hoewel het oorspronkelijke fragment ontdekt werd in Bayham Abbey, op de grens van Sussex en Kent, werd dit behang vermoedelijk in Londen gefabriceerd
EN Whilst the original fragment was discovered at Bayham Abbey, on the Sussex-Kent border, the paper is likely to have been produced in London
Hollenskur | Enska |
---|---|
fragment | fragment |
ontdekt | discovered |
grens | border |
londen | london |
gefabriceerd | produced |
NL Het koolstofstaal 12C27MOD wordt gefabriceerd en afgewerkt in Zweden door de groep SANDVIK die wereldwijde bekendheid geniet in de wereld van de messenmakerij.
EN Our 12C27MOD stainless steel is produced and finished off in Sweden by the SANDVIK group, who are internationally famous within the knife making trade.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gefabriceerd | produced |
afgewerkt | finished |
zweden | sweden |
groep | group |
NL Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.
EN Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontwikkeld | developed |
maximale | maximum |
efficiëntie | efficiency |
controle | control |
talrijke | numerous |
complexe | complex |
activiteiten | activities |
betrokken | involved |
NL Met zijn enthousiasme en zijn liefde voor vorm en verlichting, maakte hij zijn eigen theorieën over hoe verlichting zou moeten werken in zijn omgeving en zijn omgeving.
EN His enthusiasm and his love of form and lighting, he made his own theories about how lighting should work in its setting and its surroundings.
Hollenskur | Enska |
---|---|
enthousiasme | enthusiasm |
vorm | form |
verlichting | lighting |
maakte | made |
theorieën | theories |
werken | work |
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
Hollenskur | Enska |
---|---|
zelfs | even |
wind | winds |
slechte | poor |
kwaliteit | quality |
omstandigheden | conditions |
wereld | world |
NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.
EN Tjeu van Roij was born in Bakel. He lives in Belgium with his partner. Together they have five children. He spends his free time with his family and his dogs. Tjeu enjoys playing tennis, skiing and swimming.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geboren | born |
woont | lives |
belgië | belgium |
partner | partner |
vijf | five |
kinderen | children |
vrije | free |
tijd | time |
gezin | family |
honden | dogs |
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
Hollenskur | Enska |
---|---|
vertalers | translators |
accountant | accountant |
technisch | technical |
professional | professional |
arts | doctor |
jurist | lawyer |
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
Hollenskur | Enska |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
identiek | identical |
cloud | cloud |
server | server |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is deze wandlamp de marktleider die de gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst.
EN With its durable materials that are environmentally friendly, this wall lamp is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design.
Hollenskur | Enska |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is deze lamp de marktleider die gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst
EN With its durable materials that are environmentally friendly, this lamp is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design
Hollenskur | Enska |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
lamp | lamp |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is Astep VV Cinquanta hanglamp de marktleider die de gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst.
EN With its durable materials that are environmentally friendly, Astep VV Cinquanta Suspension is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design.
Hollenskur | Enska |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL MindMeister is zijn go-to-tool om zijn projecten te organiseren en met zijn team te brainstormen, maar ook om zijn gezinsleven te organiseren.
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
Hollenskur | Enska |
---|---|
projecten | projects |
brainstormen | brainstorm |
NL Kunstmatige intelligentie en conversatie-ervaring zijn de kern van wat we doen, maar resultaten zijn waar onze klanten naar op zoek zijn. We zijn resultaatgericht in alles wat we doen.
EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.
Hollenskur | Enska |
---|---|
intelligentie | intelligence |
klanten | customers |
ervaring | experience |
NL De vijanden zijn pakketten die afkomstig zijn van bronnen, of bedoeld zijn voor bestemmingen die niet toegestaan zijn
EN The enemies are packets coming from sources, or going to destinations which are prohibited
Hollenskur | Enska |
---|---|
vijanden | enemies |
pakketten | packets |
bronnen | sources |
bestemmingen | destinations |
Sýnir 50 af 50 þýðingum