EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Þýða "ability to temporarily" í Hollenskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "ability to temporarily" úr Enska í Hollenskur
Þýðingar á ability to temporarily
"ability to temporarily" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}
Enska
Hollenskur
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| analytical | analytische |
| candidates | kandidaat |
| complex | complexe |
| perspectives | perspectieven |
| conclusion | conclusie |
| information | informatie |
| or | of |
| a | een |
| understand | begrijpen |
| reach | krijgen |
| ability | vermogen |
| questions | de |
| different | verschillende |
| designed | ontworpen |
| to | om |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| numerical | numerieke |
| candidates | kandidaat |
| operations | operaties |
| perform | voeren |
| the | de |
| to | om |
| test | van de |
| ability | vermogen |
| basic | zijn |
| designed | ontworpen |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN Ability to temporarily lock down the front end of your site from general visitors while you do various backend tasks (investigate security attacks, perform site upgrades, do maintenance work etc.)
NL Mogelijkheid om de voorkant van je site tijdelijk af te sluiten van algemene bezoekers terwijl je verschillende backend-taken uitvoert (beveiligingsaanvallen onderzoeken, site-upgrades uitvoeren, onderhoudswerkzaamheden uitvoeren, enz.)
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| temporarily | tijdelijk |
| front | voorkant |
| general | algemene |
| visitors | bezoekers |
| investigate | onderzoeken |
| upgrades | upgrades |
| etc | enz |
| to | om |
| site | site |
| tasks | taken |
| the | de |
| your | je |
| of | van |
| perform | uitvoeren |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| amazing | fantastische |
| ability | vermogen |
| use | gebruikt |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| gives | geeft |
| ways | manieren |
| show up | verschijnen |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| forms | vormen |
| different | verschillende |
| their | hun |
| built-in | ingebouwde |
EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference
NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| country | land |
| outsourcing | outsourcing |
| consider | denk |
| team | team |
| communicate | communiceren |
| the | gaat |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| consent | toestemming |
| standard | standaard |
| revoke | trekken |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| messages | berichten |
| by | door |
| with | op |
| must | moeten |
| and | en |
| have | hebben |
| time | moment |
| a | een |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| permissions | machtigingen |
| account | account |
| keeper | keeper |
| revoke | trekken |
| people | mensen |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| and | en |
| a | optie |
EN Are you facing a busy period? Use dedicated web hosting temporarily and easily return to shared web hosting afterwards.
NL Drukke periode? Gebruik tijdelijk Dedicated webhosting en keer nadien makkelijk terug naar Shared webhosting.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| period | periode |
| temporarily | tijdelijk |
| easily | makkelijk |
| shared | shared |
| use | gebruik |
| dedicated | dedicated |
| a | keer |
| and | en |
| to | terug |
EN Tip: Temporarily switch to a hosting package that offers more resources!
NL Tip: Schaal tijdelijk een hostingpakket op!
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| tip | tip |
| temporarily | tijdelijk |
| a | een |
EN If it temporarily becomes unavailable, it will prevent developers from pushing, merging or rolling-back code
NL Als hij tijdelijk niet beschikbaar is, kunnen ontwikkelaars code niet pushen, samenvoegen of terugdraaien
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| unavailable | niet beschikbaar |
| developers | ontwikkelaars |
| merging | samenvoegen |
| code | code |
| or | of |
| if | als |
| will | kunnen |
| it | hij |
EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.
NL Photoshop is het geschenk dat je blijft geven en we hebben een kijkje genomen om enkele van de meest grappige bewerkingen te vinden voor jouw plezier.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| highly | te |
| that | dat |
EN The Musée de l'Elysée is temporarily closed to organise its move to PLATEFORME10, Lausanne's new arts district
NL Het Musée de l'Elysée is tijdelijk gesloten om zijn verhuizing naar PLATEFORME10, de nieuwe kunstwijk van Lausanne, te plannen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| closed | gesloten |
| is | is |
| new | nieuwe |
| to | om |
| de | de |
EN The review might be temporarily hidden during this process
NL Tijdens het onderzoek kan de review tijdelijk worden verborgen
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| review | review |
| temporarily | tijdelijk |
| hidden | verborgen |
| during | tijdens |
| the | de |
| be | worden |
EN This data from Google is temporarily linked with our Google Analytics data to create our audiences.
NL Deze gegevens van Google worden tijdelijk met onze Google Analytics-gegevens gekoppeld om onze doelgroepen te vormen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| linked | gekoppeld |
| data | gegevens |
| analytics | analytics |
| to | om |
| create | vormen |
| our | onze |
| with | met |
| this | deze |
| from | van |
EN To remove a passcode on iOS 13, Apple’s “Find My” functionality must be temporarily disabled
NL Om een toegangscode op iOS 13 te verwijderen, moet de " Find My " -functie van Apple tijdelijk worden uitgeschakeld
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| passcode | toegangscode |
| ios | ios |
| must | moet |
| find | find |
| my | my |
| temporarily | tijdelijk |
| disabled | uitgeschakeld |
| to | om |
| on | op |
| a | een |
| be | worden |
| remove | verwijderen |
EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned
NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| registration | registratie |
| reception | ontvangst |
| event | event |
| in | bij |
| the | de |
| surname | naam |
| persons | personen |
| will | zullen |
| and | en |
| be | worden |
| for | voor |
| of | van |
EN Lunchroom Green Choice (Cobbenhagen) is temporarily closed.
NL Lunchroom Groene keuze (Cobbenhagen) is tijdelijk gesloten.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| green | groene |
| choice | keuze |
| is | is |
| temporarily | tijdelijk |
| closed | gesloten |
EN If you want to quit your studies, there are a number of things you have to arrange. On this webpage you can read what to do if you de-enroll from your study program, because you (temporarily) interrupt your study.
NL Wil je stoppen met je studie dan zijn er een aantal zaken die je moet regelen. Op deze webpagina lees je wat je moet doen als je je je uitschrijft voor je opleiding, omdat je je studie (tijdelijk) onderbreekt.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| arrange | regelen |
| temporarily | tijdelijk |
| your | je |
| on | op |
| webpage | webpagina |
| read | lees |
| there | er |
| program | opleiding |
| number | aantal |
| study | studie |
| if | als |
| a | een |
| because | omdat |
| are | zijn |
| what | wat |
EN If you wish to put your studies on hold temporarily, please contact a Dean of Students.
NL Indien je tijdelijk wil onderbreken, neem dan contact op met een studentendecaan.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| wish | wil |
| temporarily | tijdelijk |
| contact | contact |
| your | je |
| if | indien |
| on | op |
| a | een |
EN Tracking your product is temporarily unavailable, please try again later.
NL Het volgen van uw product is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| tracking | volgen |
| temporarily | tijdelijk |
| unavailable | niet beschikbaar |
| is | is |
| product | product |
| try | probeer |
| your | uw |
| again | opnieuw |
| later | later |
EN In the event of false information provided by you, StepStone shall have the right, to block your account and the access to our platform temporarily or permanently and/or terminate in accordance with section 9 herein.
NL Als u onvolledige of onjuiste informatie verstrekt, heeft StepStone het recht om uw Gebruikersaccount en toegang tot ons platform tijdelijk of permanent te blokkeren en/of te beëindigen in overeenstemming met Clausule 9, hierin opgenomen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| information | informatie |
| stepstone | stepstone |
| right | recht |
| account | gebruikersaccount |
| access | toegang |
| platform | platform |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | permanent |
| terminate | beëindigen |
| herein | hierin |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| block | blokkeren |
| and | en |
| you | u |
| have | opgenomen |
| section | het |
EN As we all know, the COVID-19 coronavirus has triggered a global health crisis. Businesses are temporarily closing offices, postponing events, prohibiting non-essential travel, and instructing employees to work from home.
NL Zoals we allemaal weten, heeft het COVID-19 een wereldwijde gezondheidscrisis veroorzaakt. Bedrijven sluiten tijdelijk kantoren, stellen evenementen uit, verbieden niet-essentiële reizen en instrueren werknemers om thuis te werken.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| temporarily | tijdelijk |
| events | evenementen |
| travel | reizen |
| employees | werknemers |
| offices | kantoren |
| we | we |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| work | werken |
| the | sluiten |
| as | zoals |
| all | te |
| from | uit |
| coronavirus | covid-19 |
| a | een |
| and | en |
EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.
NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| obama | obama |
| national | nationale |
| nasa | nasa |
| rover | rover |
| mars | mars |
| video | video |
| in | in |
| september | september |
| on | op |
| august | augustus |
| the | de |
| sites | van |
| a | een |
| and | en |
EN This led to instances where Facebook has been permanently or temporarily banned in:
NL Dit leidde tot instanties waarbij Facebook permanent of tijdelijk werd verboden in:
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| led | leidde |
| permanently | permanent |
| temporarily | tijdelijk |
| banned | verboden |
| or | of |
| in | in |
| where | waarbij |
| instances | instanties |
| this | dit |
EN If someone flags your review for breaking our rules, we may temporarily hide it and ask you to make some changes
NL Als iemand je review rapporteert voor het schenden van onze richtlijnen, kunnen we je review tijdelijk offline plaatsen en je vragen om de benodigde aanpassingen te maken
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| review | review |
| rules | richtlijnen |
| temporarily | tijdelijk |
| changes | aanpassingen |
| your | je |
| we | we |
| someone | iemand |
| to | om |
| for | voor |
| our | onze |
| ask | vragen om |
| if | als |
| and | en |
| some | de |
EN When you temporarily need to host a page somewhere else, knowing that the final location will be the original one.
NL Wanneer u tijdelijk ergens anders een pagina moet hosten, wetende dat de uiteindelijke locatie de originele zal zijn.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| host | hosten |
| original | originele |
| page | pagina |
| location | locatie |
| the | de |
| else | anders |
| somewhere | ergens |
| will | zal |
| a | een |
| final | uiteindelijke |
| need to | moet |
| you | u |
| when | wanneer |
EN In these cases, we’ll want to temporarily redirect users using a 302, but we still wish search engines to crawl the original page.
NL In deze gevallen zullen we gebruikers tijdelijk willen omleiden met een 302, maar we willen nog steeds dat zoekmachines de originele pagina crawlen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cases | gevallen |
| temporarily | tijdelijk |
| redirect | omleiden |
| users | gebruikers |
| original | originele |
| page | pagina |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| search engines | zoekmachines |
| a | een |
| but | |
| to | willen |
EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while
NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| url | url |
| temporarily | tijdelijk |
| moved | verplaatst |
| requested | gevraagde |
| main | belangrijkste |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| will | zal |
| and | en |
| a | beide |
| be | wordt |
EN Site owners can temporarily redirect to other assets and remove the redirection when they need those pages again.
NL Site-eigenaars kunnen tijdelijk naar andere activa verwijzen en de omleiding verwijderen wanneer ze die pagina's weer nodig hebben.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| owners | eigenaars |
| temporarily | tijdelijk |
| remove | verwijderen |
| site | site |
| the | de |
| need | nodig |
| other | andere |
| assets | activa |
| again | weer |
| and | en |
| they | ze |
| when | wanneer |
EN You can request us to temporarily or permanently stop processing all or some of your personal data.
NL U kunt ons vragen de verwerking van al uw persoonlijke gegevens, of een deel ervan, tijdelijk of definitief te stoppen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | definitief |
| processing | verwerking |
| data | gegevens |
| or | of |
| you can | kunt |
| of | deel |
| us | ons |
EN 2. Accor SA reserves the right to block access to its Website or to the online reservation area, either temporarily or permanently, without notice.
NL 2. ACCOR SA behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande waarschuwing de toegang tot zijn Site of de online reserveerruimte tijdelijk of definitief te sluiten.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| accor | accor |
| access | toegang |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | definitief |
| or | of |
| online | online |
| to | om |
| the | de |
| without | zonder |
EN Do you temporarily need a specialist or a specialised team? If so, Randstad Professionals can make you a project sourcing proposal
NL Hebt u tijdelijk nood aan een specialist of een gespecialiseerd team? Dan kan Randstad Professionals u een voorstel doen voor projectsourcing
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| specialist | specialist |
| specialised | gespecialiseerd |
| team | team |
| randstad | randstad |
| professionals | professionals |
| proposal | voorstel |
| need | nood |
| or | of |
| can | kan |
| a | een |
| do | doen |
| you | u |
| if | hebt |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
temporarily closed temporarily temporarily switch temporarily linked temporarily valid temporarily stored temporarily banned temporarily store temporarily redirect temporarily moved temporarily suspend platform temporarily temporarily closing offices temporarily disabled temporarily close closed temporarily temporarily unavailable temporarily reinforce temporarily involved temporarily hidden during website temporarily temporarily ceasing development vouchers are temporarily doors temporarily nl temporarily unavailable sometimes temporarily banned temporarily need a temporarily increase a temporarily sending calls service is temporarily either temporarily temporarily reducing customer hikes are temporarily tablets by temporarily send us temporarily riders to temporarily temporarily adapted due want to temporarily company is temporarily ability unique ability recognize nature’s ability unleashed nextiva’s ability facilitate atlassian’s ability marketing ability people’s ability app’s ability unmatched ability cognitive ability special abilityÞýddu ability to temporarily á annað tungumál
Arabi 
Finnskt 
Franska 
Hollenskur 
Indónesískt 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
Víetnamskir 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur