EN Nasra talks about her experience, explaining to us how she is helping doctors to find the right scientific information through the Research4Life programmes.
Þýða "talks" í Kóreska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "talks" úr Enska í Kóreska
Þýðing á Enska yfir á Kóreska af {leit}
Enska
Kóreska
KO Nasra Gathoni는 Research4Life 프로그램을 통해 올바른 과학 정보를 찾는 의사에게 어떤 도움을 주고 있는지 자신의 경험을 이야기합니다.
Umritun Nasra Gathonineun Research4Life peulogeulaem-eul tonghae olbaleun gwahag jeongboleul chajneun uisa-ege eotteon doum-eul jugo issneunji jasin-ui gyeongheom-eul iyagihabnida.
EN Our 20-minute lightning talks cover deep dives into incident management & change management, Q&A with ITSM experts, ITSM best practices, and even a look into our future roadmap.
KO 20분 동안 진행되는 라이트닝 토크에서는 인시던트 관리 및 변경 관리에 대한 심층적인 분석, ITSM 전문가와 Q&A, ITSM 모범 사례 및 향후의 로드맵을 살펴봅니다.
Umritun 20bun dong-an jinhaengdoeneun laiteuning tokeueseoneun insideonteu gwanli mich byeongyeong gwanlie daehan simcheungjeog-in bunseog, ITSM jeonmungawa Q&A, ITSM mobeom salye mich hyanghuui lodeumaeb-eul salpyeobobnida.
EN Tableau Tea Talks Episode 4 - Embedded Analytics
KO 보다 효과적인 영업 실적 대시보드를 위한 6가지 팁
Umritun boda hyogwajeog-in yeong-eob siljeog daesibodeuleul wihan 6gaji tib
EN Tableau is so great because it talks to all this different software. And for us, this was a big milestone – tying them together and getting text mining into a dashboard.
KO Tableau는 이러한 다양한 소프트웨어와 모두 호환되므로 정말 훌륭합니다. 모두 한데 묶어서 텍스트 마이닝을 하나의 대시보드로 만드는 것은 저희에게 매우 획기적인 사건이었습니다.
Umritun Tableauneun ileohan dayanghan sopeuteuweeowa modu hohwandoemeulo jeongmal hullyunghabnida. modu hande mukk-eoseo tegseuteu maining-eul hanaui daesibodeulo mandeuneun geos-eun jeohuiege maeu hoeggijeog-in sageon-ieossseubnida.
EN Friendly talks, pizza and drinks
EN Having these lovely talks and just enjoying cacao
KO 이 멋진 이야기를하고 카카오를 즐기면서
Umritun i meosjin iyagileulhago kakaoleul jeulgimyeonseo
EN The final episode of APAC Bluetooth Talks 2021 will take Bluetooth mesh for a brief insight into the market and technology of Bluetooth device networks solutions.
KO APAC의 마지막 에피소드 Bluetooth 회담 2021 걸릴 것 이다 Bluetooth mesh 시장과 기술에 대한 간략한 통찰력을 위해 Bluetooth 장치 네트워크 솔루션.
Umritun APACui majimag episodeu Bluetooth hoedam 2021 geollil geos ida Bluetooth mesh sijang-gwa gisul-e daehan ganlyaghan tongchallyeog-eul wihae Bluetooth jangchi neteuwokeu sollusyeon.
| Enska | Kóreska |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Movie trailers? Music videos? News? Inspiring talks? No matter what your interest or skill level, we have you covered.
KO 영화 예고편? 뮤직비디오? 뉴스? 감명을 주는 말들? 저희는 모든 관심사와 레벨을 책임집니다.
Umritun yeonghwa yegopyeon? myujigbidio? nyuseu? gammyeong-eul juneun maldeul? jeohuineun modeun gwansimsawa lebel-eul chaeg-imjibnida.
EN Watch our official talks and tutorials on authoring shaders
KO 셰이더 제작에 대한 공식 강연 및 튜토리얼 보기
Umritun syeideo jejag-e daehan gongsig gang-yeon mich tyutolieol bogi
EN Podcast: Bebe Vio talks iconic Paralympic emotions, Italy, and her vision for the future
KO 팟캐스트: 베베 비오가 말하는 패럴림픽의 감동, 이탈리아, 미래에 대한 그녀의 비전
Umritun paskaeseuteu: bebe bioga malhaneun paeleollimpig-ui gamdong, itallia, milaee daehan geunyeoui bijeon
EN Podcast: Lauren Steadman talks Paralympics, mental resilience, and para-triathlon
KO 팟캐스트: 케일라 임레, 2021 국제 여성의 날 그 이상
Umritun paskaeseuteu: keilla imle, 2021 gugje yeoseong-ui nal geu isang
EN She talks about her life after he huge win, her goals for the Paralympics, and her future plans.
KO 그녀가 엄청난 우승 뒤의 생활과 패럴림픽에서의 목표, 미래에 대한 계획에 대해서 이야기했습니다.
Umritun geunyeoga eomcheongnan useung dwiui saenghwalgwa paeleollimpig-eseoui mogpyo, milaee daehan gyehoeg-e daehaeseo iyagihaessseubnida.
EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.
KO 프로그램도 다채로운데, 작가 토크, 아트 워크, 스페셜 가이드 투어, 심포지엄, 패널 토론 등의 부대 행사도 열린다.
Umritun peulogeulaemdo dachaelounde, jagga tokeu, ateu wokeu, seupesyeol gaideu tueo, simpojieom, paeneol tolon deung-ui budae haengsado yeollinda.
EN MindMeister is an online note-taking software that helps you take more efficient notes during meetings, talks and lectures, using the popular mind map technique.
KO 마인드마이스터는 회의, 대화, 강의 중에 인기있는 마인드맵 기법을 사용해서 훨씬 효과적으로 필기 할 수 있는 온라인 노트필기소프트웨어입니다.
Umritun maindeumaiseuteoneun hoeui, daehwa, gang-ui jung-e ingiissneun maindeumaeb gibeob-eul sayonghaeseo hwolssin hyogwajeog-eulo pilgi hal su issneun onlain noteupilgisopeuteuweeoibnida.
EN Jim Szafranski, the COO of Prezi talks about the future of Prezi Classic and shares some of our company's goals for t...
KO Prezi 최고운영책임자Jim Szafranski가 Prezi Classic의 미래에 대해 이야기하고 올해 Prezi의 목표를 공유합니다. 2009년, 저희가 Prezi를 처음 소개했을 때, Prezi는 발표...
Umritun Prezi choegoun-yeongchaeg-imjaJim Szafranskiga Prezi Classicui milaee daehae iyagihago olhae Preziui mogpyoleul gong-yuhabnida. 2009nyeon, jeohuiga Prezileul cheoeum sogaehaess-eul ttae, Prezineun balpyo...
EN Dr. Hilary Oliver, creator of the Cylc workflow engine, talks with Altair's David Block about the unique demands of weather and climate modeling.
KO Cylc 워크플로 엔진을 고안한 Hilary Oliver 박사가 알테어의 David Block과 함께 기상 및 기후 모델링의 고유한 요구 사항에 대해 이야기합니다.
Umritun Cylc wokeupeullo enjin-eul goanhan Hilary Oliver bagsaga alteeoui David Blockgwa hamkke gisang mich gihu modelling-ui goyuhan yogu sahang-e daehae iyagihabnida.
EN In this video, Adrian Hornsby talks about challenges of distributed systems, what chaos engineering is and why it is difficult, and introductes AWS Fault Injection Simulator with demo walk-throughs.
KO 이 동영상에서 Adrian Hornsby는 분산 시스템의 당면 과제, 카오스 엔지니어링의 정의, 카오스 엔지니어링이 어려운 이유에 대해 설명하고 AWS Fault Injection Simulator를 데모 시연을 통해 소개합니다.
Umritun i dong-yeongsang-eseo Adrian Hornsbyneun bunsan siseutem-ui dangmyeon gwaje, kaoseu enjinieoling-ui jeong-ui, kaoseu enjinieoling-i eolyeoun iyue daehae seolmyeonghago AWS Fault Injection Simulatorleul demo siyeon-eul tonghae sogaehabnida.
| Enska | Kóreska |
|---|---|
| aws | aws |
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Chris Fain talks you through why upgrading to Profoto A10 is a really good idea.
KO Profoto A10으로 업그레이드 해야 하는 이유를 Chris Fain이 알려 드립니다.
Umritun Profoto A10eulo eobgeuleideu haeya haneun iyuleul Chris Fain-i allyeo deulibnida.
EN Lindsay talks light and modifiers
KO Lindsay, 빛과 라이트 쉐이핑 툴에 대해 이야기하다
Umritun Lindsay, bichgwa laiteu sweiping tul-e daehae iyagihada
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Arrange to give talks to community groups
KO 커뮤니티에 가서 이야기할 수 있도록 준비합니다.
Umritun keomyunitie gaseo iyagihal su issdolog junbihabnida.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Get access to newly released ITSM Lighting Talks and level-up your service management practices.
KO 아이디어를 새로운 제품으로 만들어 주는 프로그램인 Point A를 소개합니다. 이 여정에 함께해 주세요.
Umritun aidieoleul saeloun jepum-eulo mandeul-eo juneun peulogeulaem-in Point Aleul sogaehabnida. i yeojeong-e hamkkehae juseyo.
EN Simon Rattle talks about Beethoven’s symphonies
KO 사이먼 래틀이 말하는 베토벤 교향곡
Umritun saimeon laeteul-i malhaneun betoben gyohyang-gog
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
talks she talks starts talks he talks com talks give talks lovely talks customer talks inspiring talks great talks open to talks butterfly effect talks anna kohler talks cbs digital talks waag talks conference talks were talks at supersalone lauren steadman talks talks about differences gives talks beige uniform talks tableau tea talks lightning talks josie messa talks amer mattar talks lightning talks cover talks that were community through talks multiplay talks game
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur