EN Please select... Feedback about my Belmond experience Question regarding a specific Belmond product Help with the website General enquiry Other
Þýða "elegant belmond hotel" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "elegant belmond hotel" úr Enska í Ítalska
Þýðingar á elegant belmond hotel
"elegant belmond hotel" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Ítalska af {leit}
Enska
Ítalska
IT Si prega di selezionare... Feedback sulla mia esperienza Belmond Domanda relativa a un prodotto Belmond specifico Guida del sito Web Richiesta generale Altro
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| select | selezionare |
| experience | esperienza |
| help | guida |
| general | generale |
| feedback | feedback |
| my | mia |
| a | un |
| please | prega |
| product | prodotto |
| website | sito |
| regarding | di |
EN With a big passion for travels, Dara and Jason opted for an Autumn wedding on the Amalfi Coast at the elegant Belmond Hotel Caruso, in Ravello. They met by chance at a music fe ...
IT Dara e Jason si incontrano per caso ad un music festival. Dopo quell’incontro un primo appuntamento e da quel appuntamento non si sono più lasciati. Hanno viaggiato, tanto. Hanno lasci ...
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| jason | jason |
| a | un |
| music | music |
| and | e |
| for | da |
| passion | per |
| the | caso |
EN Intimate Belmond Hotel Caruso Wedding that is the stuff of dreams ? Latoya & Stuart
IT LATOYA & STUART, UN MATRIMONIO DA SOGNO ALL?HOTEL CARUSO DI RAVELLO
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| wedding | matrimonio |
| of | di |
| dreams | sogno |
| amp | amp |
| stuart | stuart |
| that | all |
EN Belmond Hotel Splendido was the perfect wedding venue for this intimate American-German wedding in Italy
IT Il Belmond Hotel Splendido e’ stato il posto perfetto per questo matrimonio tedesco-americano in Liguria
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| wedding | matrimonio |
| venue | posto |
| was | stato |
| perfect | perfetto |
| the | il |
| this | questo |
| in | in |
EN Wes Anderson reimagines a vintage train carriage of the British Pullman, A Belmond Train, creating a unique travel experience
IT Hublot e DJ Snake collaborano per la creazione di un orologio esclusivo
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| creating | creazione |
| a | un |
| the | la |
| of | di |
| unique | per |
EN LVMH increases presence in luxury hospitality sector with the acquisition of Belmond, established in 1976 and operating in 24 countries.
IT LVMH consolida la propria presenza nel settore alberghiero di lusso con l’acquisizione di Belmond, gruppo fondato nel 1976 e presente in 24 paesi.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hospitality | alberghiero |
| sector | settore |
| established | fondato |
| countries | paesi |
| lvmh | lvmh |
| presence | presenza |
| luxury | lusso |
| of | di |
| the | la |
| with | con |
| in | in |
| and | e |
EN Belmond, luxury hotels, hospitality - Other activities - LVMH
IT Belmond, hotel di lusso, ospitalità - Altre attività - LVMH
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hotels | hotel |
| other | altre |
| hospitality | ospitalità |
| activities | attività |
| lvmh | lvmh |
| luxury | lusso |
EN Craftsmanship and design are in the DNA of the Belmond brand
IT Artigianalità e design fanno parte del DNA di Belmond
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| design | design |
| dna | dna |
| craftsmanship | artigianalità |
| of | di |
| the | del |
| and | e |
EN To opt out, use the unsubscribe link or email unsubscribe@belmond.com
IT Per annullare la sottoscrizione, utilizzate il link corrispondente oppure inviate un'e-mail a unsubscribe@belmond.com
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| link | link |
| to | a |
| the | il |
| or | oppure |
EN LVMH increases presence in luxury hospitality sector with the acquisition of Belmond, established in 1976 and operating in 24 countries.
IT LVMH consolida la propria presenza nel settore alberghiero di lusso con l’acquisizione di Belmond, gruppo fondato nel 1976 e presente in 24 paesi.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hospitality | alberghiero |
| sector | settore |
| established | fondato |
| countries | paesi |
| lvmh | lvmh |
| presence | presenza |
| luxury | lusso |
| of | di |
| the | la |
| with | con |
| in | in |
| and | e |
EN Belmond, luxury hotels, hospitality - Other activities - LVMH
IT Belmond, hotel di lusso, ospitalità - Altre attività - LVMH
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hotels | hotel |
| other | altre |
| hospitality | ospitalità |
| activities | attività |
| lvmh | lvmh |
| luxury | lusso |
EN Craftsmanship and design are in the DNA of the Belmond brand
IT Artigianalità e design fanno parte del DNA di Belmond
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| design | design |
| dna | dna |
| craftsmanship | artigianalità |
| of | di |
| the | del |
| and | e |
EN Hotel Ambra Cortina, the most glamorous fashion luxury boutique hotel in Cortina d’Ampezzo, in Italy. Concept rooms Cinema, Theater, Nature and Fashion and our luxury roof rooms. Elegant spaces conceived for a sophisticated international clientele.
IT Situato in una zona tranquilla e verde a poche centinaia di metri dal centro di Cortina, dalle funivie e dagli altri principali impianti di risalita. Ski-bus-stop.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| cortina | cortina |
| spaces | zona |
| in | in |
| and | e |
| a | una |
EN With 148 Suites and Penthouses, this all-suite hotel offers spacious and elegant rooms that reflect the hotel's unique sense of charm.
IT Con 148 suite e Penthouse, questo hotel di sole suite offre camere ampie ed eleganti che riflettono il fascino esclusivo dell’hotel.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| spacious | ampie |
| elegant | eleganti |
| charm | fascino |
| rooms | camere |
| the | il |
| offers | offre |
| suite | suite |
| hotel | hotel |
| of | di |
| this | questo |
| and | e |
| with | con |
| that | che |
EN The NH Madrid Príncipe de Vergara hotel enjoys a prime location in one of Madrid’s best shopping areas. The hotel had a complete revamp in 2010, so you can expect to find elegant, modern décor and spacious, light-filled rooms.
IT L'hotel NH Madrid Príncipe de Vergara si trova in una posizione eccellente, in una delle migliori zone per lo shopping di Madrid. Completamente rinnovato nel 2010, l'hotel sfoggia un arredamento elegante e moderno, e camere ampie e luminose.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| de | de |
| shopping | shopping |
| elegant | elegante |
| modern | moderno |
| décor | arredamento |
| spacious | ampie |
| complete | completamente |
| light | luminose |
| rooms | camere |
| the | lo |
| a | un |
| in | in |
| best | migliori |
| location | posizione |
| find | e |
EN Located in the Rotermanni district of Tallinn's centre, this 3-star hotel is only 300 metres from the Old Town. Hotel Metropol’s rooms have a minibar, floor heating and free Wi-Fi. The Metropol’s rooms feature an elegant interior design.
IT Situato nel quartiere di Rotermanni, nel centro di Tallinn, a soli 300 metri dalla città vecchia, il 3 stelle Hotel Metropol offre camere con minibar, riscaldamento a pavimento e connessione WiFi gratuita.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| district | quartiere |
| centre | centro |
| hotel | hotel |
| metres | metri |
| old | vecchia |
| minibar | minibar |
| floor | pavimento |
| heating | riscaldamento |
| free | gratuita |
| star | stelle |
| wi-fi | wifi |
| rooms | camere |
| the | il |
| this | soli |
| is | situato |
| and | e |
| from | dalla |
EN Elegant Themes: Elegant Themes has confirmed this, Divi and Gutenberg are now compatible.
IT Elegant Themes: Elegant Themes l?ha confermato, Divi e Gutenberg adesso sono compatibili.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| themes | themes |
| confirmed | confermato |
| divi | divi |
| gutenberg | gutenberg |
| compatible | compatibili |
| elegant | elegant |
| are | sono |
| now | adesso |
| has | ha |
| and | e |
EN Originating from the Designers Guild printed linen fabric, elegant hellebore blooms are softly printed against a delicately drawn tulip flower background in this elegant digitally printed rug
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| against | per |
| the | nella |
EN The classic flacon, elegant and understated with its curved silhouette and cylindrical cap, is refreshed in a dark tobacco brown lacquered glass, embossed with the Dolce&Gabbana logo in an elegant copper shade.
IT Il classico flacone, con i profili curvi dominati dal tappo cilindrico, è ora interpretato in un unico colore: un marrone tabacco scurissimo in vetro laccato, con il logo Dolce&Gabbana impresso in un elegante rame-dorato.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| classic | classico |
| elegant | elegante |
| cap | tappo |
| tobacco | tabacco |
| lacquered | laccato |
| glass | vetro |
| dolce | dolce |
| amp | amp |
| gabbana | gabbana |
| logo | logo |
| copper | rame |
| brown | marrone |
| a | un |
| with | con |
| in | in |
| the | i |
| is | è |
EN Elegant Themes: Elegant Themes has confirmed this, Divi and Gutenberg are now compatible.
IT Elegant Themes: Elegant Themes l?ha confermato, Divi e Gutenberg adesso sono compatibili.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| themes | themes |
| confirmed | confermato |
| divi | divi |
| gutenberg | gutenberg |
| compatible | compatibili |
| elegant | elegant |
| are | sono |
| now | adesso |
| has | ha |
| and | e |
EN Seated at an old wooden desk, a series of elegant lithographs as her backdrop, this elegant lady answers ...
IT Seduta a un’antica scrivania di legno, con una serie di raffinate litografie alle spalle, una signora elegante risponde ...
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| desk | scrivania |
| elegant | elegante |
| lady | signora |
| wooden | legno |
| a | una |
| of | di |
| series | serie |
EN Rediscover Millennium Gloucester Hotel London Kensington, Copthorne Hotel Manchester Copthorne Hotel Effingham Gatwick enjoy up to 32% off, Free Breakfast and more this Autumn!
IT La flessibilit di cambiare la prenotazione fino a un giorno prima e gratuitamente.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| free | gratuitamente |
| to | a |
| and | e |
| this | giorno |
| off | di |
EN Hotel Montana is a B&B Hotel in the very centre of Cortina. We are a family hotel with a strong customer focus.
IT L'Hotel Montana è un Hotel Bed&Breakfast in pieno centro a Cortina. Gestione famigliare e attenzione per il cliente.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| montana | montana |
| amp | amp |
| cortina | cortina |
| customer | cliente |
| a | un |
| centre | centro |
| focus | attenzione |
| is | è |
| the | il |
| in | in |
| very | a |
| of | per |
EN Your luggage will be moved from hotel to hotel each day as you ride the stage, and even taken to your room where the hotel permits.
IT Il tuo bagaglio personale verrà trasferito da un albergo all'altro quotidianamente mentre tu sei in gara, e quando possibile, portato direttamente nella tua stanza.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| luggage | bagaglio |
| hotel | albergo |
| taken | portato |
| room | stanza |
| ride | gara |
| and | e |
| from | da |
EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.
IT 1. ACCOR SA è il leader europeo nel settore turistico-alberghiero con oltre quattromila hotel nel mondo, compresi i ristoranti d'hotel.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| accor | accor |
| sa | sa |
| leading | leader |
| europe | europeo |
| worldwide | mondo |
| including | compresi |
| restaurants | ristoranti |
| hotel | hotel |
| the | i |
| with | con |
| is | è |
EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).
IT Per qualsiasi richiesta privata, si prega di contattare direttamente l'hotel (i dati specifici sono disponibili sulle schede descrittive dei singoli hotel).
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| contact | contattare |
| directly | direttamente |
| information | dati |
| description | di |
| the | i |
| please | prega |
| requests | richiesta |
| hotel | hotel |
| is | disponibili |
EN Are you looking for a new operator for your hotel? Want to benefit from working together with a prestigious hotel chain? We'll accompany you every step of the way during the conversion and integration of your hotel into the Maritim family.
IT Stai cercando un nuovo gestore per il tuo hotel? Ti interessa cogliere i vantaggi di lavorare con una catena di hotel prestigiosa? Saremo sempre al tuo fianco durante la conversione e l'integrazione del tuo hotel nella famiglia Maritim.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| operator | gestore |
| hotel | hotel |
| benefit | vantaggi |
| prestigious | prestigiosa |
| chain | catena |
| your | tuo |
| conversion | conversione |
| family | famiglia |
| looking for | cercando |
| a | un |
| the | i |
| with | con |
| new | nuovo |
| to | nella |
| are | stai |
| of | di |
| and | e |
EN The NH Düsseldorf City Hotel, which is very close to Düsseldorf's Central Station and the Friedrichstadt area, and NH Düsseldorf City Nord Hotel are the other two hotels which our hotel group has in this lovely German city
IT L'hotel NH Düsseldorf City, vicinissimo alla stazione centrale di Düsseldorf e alla zona di Friedrichstadt e l'hotel NH Düsseldorf City Nord sono gli altri due hotel del nostro gruppo in questa deliziosa città tedesca
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| nh | nh |
| düsseldorf | düsseldorf |
| station | stazione |
| nord | nord |
| group | gruppo |
| central | centrale |
| other | altri |
| are | sono |
| hotel | hotel |
| the | tedesca |
| in | in |
| city | città |
| this | questa |
| area | di |
| and | e |
| two | due |
EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.
IT Nel corso degli anni, l'hotel si è trasformato in un luogo ricco di storia e di arte, una celebrazione della creatività.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| creativity | creatività |
| art | arte |
| an | un |
| in | in |
| has | e |
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
IT L’Hotel Bellini, uno degli hotel 4 stelle più accoglienti della citta, fa ora parte di NH Hotel Group. È con grande piacere che iniziamo a scrivere un nuovo capitolo della storia di questo hotel.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| bellini | bellini |
| star | stelle |
| nh | nh |
| now | ora |
| chapter | capitolo |
| history | storia |
| hotel | hotel |
| group | group |
| to | a |
| beginning | un |
| of | di |
| this | questo |
EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HOTEL INFO and HOTEL INFO customers. You can find details under terms and conditions and FAQs.
IT Le stelle si basano su un'autoclassificazione degli hotel, così come sulle esperienze di HOTEL INFO e dei suoi clienti. I dettagli sono disponibili in Condizioni Generali di Contratto.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| star | stelle |
| hotel | hotel |
| experiences | esperienze |
| customers | clienti |
| info | info |
| details | dettagli |
| on | su |
| find | e |
| as | come |
| conditions | condizioni |
| the | i |
EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel...
IT Pernotta in un design hotel in legno in montagna, trascorri la giornata in un hotel con spa sulla costa, o lascia la valigia...
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| design | design |
| hotel | hotel |
| mountains | montagna |
| spa | spa |
| coast | costa |
| or | o |
| suitcase | valigia |
| a | un |
| the | la |
| in | in |
| spend | con |
| wooden | legno |
EN Unfortunately, the hotel rooms in the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) do not have their own air conditioning.
IT Purtroppo le camere dell'hotel Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) non hanno l'aria condizionata.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| unfortunately | purtroppo |
| hotel | hotel |
| ibis | ibis |
| am | am |
| herten | herten |
| the | le |
| rooms | camere |
| not | non |
| conditioning | condizionata |
EN Elegant, purposeful design. Flexible spaces and carefully crafted signature moments. We’ve orchestrated the entire hotel experience so you can be more productive, creative and fulfilled.
IT Design elegante e funzionale. Spazi flessibili e momenti esclusivi ideati con cura. Abbiamo preparato un’esperienza di soggiorno completa e curata per permettervi di essere più produttivi, creativi e soddisfatti.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| elegant | elegante |
| flexible | flessibili |
| spaces | spazi |
| moments | momenti |
| productive | produttivi |
| creative | creativi |
| experience | funzionale |
| design | design |
| carefully | con cura |
| be | essere |
| and | e |
EN Letter T. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
IT lettera t. modello di logo di lusso fiorisce linee calligrafiche eleganti ornamento. segno di affari, identità per ristorante, reali, boutique, hotel, araldico, gioielli, moda, illustrazione vettoriale Vettore Pro
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| letter | lettera |
| t | t |
| ornament | ornamento |
| restaurant | ristorante |
| hotel | hotel |
| jewelry | gioielli |
| identity | identità |
| elegant | eleganti |
| boutique | boutique |
| fashion | moda |
| illustration | illustrazione |
| template | modello |
| luxury | lusso |
| logo | logo |
| sign | per |
| lines | linee |
| vector | vettore |
| pro | pro |
EN Letter R. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
IT lettera r. modello di logo di lusso fiorisce linee calligrafiche eleganti ornamento. segno di affari, identità per ristorante, reali, boutique, hotel, araldico, gioielli, moda, illustrazione vettoriale Vettore Pro
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| letter | lettera |
| r | r |
| ornament | ornamento |
| restaurant | ristorante |
| hotel | hotel |
| jewelry | gioielli |
| identity | identità |
| elegant | eleganti |
| boutique | boutique |
| fashion | moda |
| illustration | illustrazione |
| template | modello |
| luxury | lusso |
| logo | logo |
| sign | per |
| lines | linee |
| vector | vettore |
| pro | pro |
EN Besides elegant rooms and a wide range of culinary specialities, the spacious hotel provides excellent sporting and relaxation facilities including a private beach.
IT Insieme a camere eleganti e un'ampia scelta di specialità culinarie, questo ampio hotel offre eccezionali strutture per lo sport e il relax, tra cui una spiaggia privata.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| elegant | eleganti |
| rooms | camere |
| range | scelta |
| culinary | culinarie |
| hotel | hotel |
| sporting | sport |
| relaxation | relax |
| facilities | strutture |
| beach | spiaggia |
| specialities | specialità |
| wide | ampio |
| provides | offre |
| the | lo |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
EN Anyone who likes fresh seafood should be sure to visit the elegant Lobster & Oyster Bar at the Hotel St. Gotthard, which dates from 1935.
IT Per gustare frutti di mare freschi non ci si può perdere l’elegante Hummer- und Austernbar nell’Hotel St. Gotthard, aperto dal 1935.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| fresh | freschi |
| seafood | frutti di mare |
| st | st |
| be | può |
| the | aperto |
EN This unique private hotel housed within history-steeped walls is situated in a prime location just off the Bahnhofstrasse and the elegant Rennweg.
IT Un’istituzione zurighese: unico, individuale ed elegante in ogni aspetto.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| and | ed |
| elegant | elegante |
| in | in |
EN Carefully renovated and fitted with a splendid spa in 2004, this venerable building has been transformed into an elegant, luxurious bijoux hotel with original furniture
IT Ristrutturazioni ben curate e una spa di classe presente dal 2004 rendono questa antica casa di una volta un elegante e lussuoso gioiello con l?arredamento originale
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| spa | spa |
| elegant | elegante |
| luxurious | lussuoso |
| original | originale |
| furniture | arredamento |
| a | un |
| with | con |
| this | presente |
| and | e |
EN 1994 brought about a cultural awakening and the careful renovation of this elegant hotel
IT Il 1994 è l?anno della sua rinascita culturale e i delicati lavori di ristrutturazione lo trasformano in un elegante hotel
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| cultural | culturale |
| renovation | ristrutturazione |
| elegant | elegante |
| hotel | hotel |
| a | un |
| and | è |
| the | lo |
| of | di |
EN After comprehensive renovations, the former defiant miners' abode was transformed into an extremely elegant hotel - a place made for aesthetes and lovers of nature
IT Dopo una ristrutturazione completa, la costruzione mastodontica dei minatori è stata trasformata in un hotel, che è apprezzato dagli esteti quanto dagli amanti della natura
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| comprehensive | completa |
| hotel | hotel |
| lovers | amanti |
| nature | natura |
| was | stata |
| and | è |
| a | un |
| the | la |
| after | dopo |
| of | dei |
| for | in |
EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.
IT L’hotel in riva alla Reuss incanta con facciate storiche e ambienti dal design elegante. Qui è possibile godersi una romantica atmosfera e un panorama spettacolare stando nella vasca da bagno sotto un cielo stellato.
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| historic | storiche |
| elegant | elegante |
| facades | facciate |
| starry | stellato |
| a | un |
| and | è |
| here | qui |
| with | con |
| rooms | ambienti |
| in | in |
| you can | possibile |
| bathtub | vasca |
| the | nella |
EN Warmth, an elegant ambience and an exclusive location on the world-famous Bahnhofstrasse make this 4-star superior hotel a stylish experience
IT La cordialità, l’ambiente elegante e la posizione esclusiva sulla Bahnhofstrasse, una via nota in tutto il mondo, fanno di questo hotel a 4 stelle superior un’esperienza elegante
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| exclusive | esclusiva |
| hotel | hotel |
| world | mondo |
| star | stelle |
| elegant | elegante |
| superior | superior |
| a | una |
| and | e |
| location | posizione |
| the | il |
| this | questo |
EN The hotel has 26 elegant rooms and suites, all with a balcony or a terrace
IT Il hotel è dotato di 26 eleganti camere e suite, tutte con balcone proprio o terrazza
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| elegant | eleganti |
| rooms | camere |
| balcony | balcone |
| or | o |
| terrace | terrazza |
| the | il |
| and | è |
| has | e |
| all | di |
| with | con |
EN This elegant 4-star superior hotel is located directly on Lake Thun with a view of lake and mountains
IT L?elegante hotel 4 stelle Superior si trova proprio sulle rive del lago di Thun e gode di una vista sul lago e sulle montagne
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| elegant | elegante |
| hotel | hotel |
| thun | thun |
| mountains | montagne |
| star | stelle |
| lake | lago |
| located | si trova |
| a | una |
| superior | superior |
| of | di |
| on | sul |
EN The historic charm of an Engadin manor house makes this hotel, decorated in elegant country-house style, quite unique
IT Il fascino storico di una casa padronale engadinese rende unico questo hotel, arredato nello stile elegante delle case di campagna
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| historic | storico |
| charm | fascino |
| makes | rende |
| hotel | hotel |
| style | stile |
| elegant | elegante |
| the | il |
| this | questo |
| of | di |
| in | nello |
EN Luxurious boutique hotel in elegant Valais chalet style with personal ambiance
IT Boutique hotel di lusso, in tipico stile chalet del vallese e ambiente personalizzato
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| valais | vallese |
| chalet | chalet |
| personal | personalizzato |
| ambiance | ambiente |
| style | stile |
| in | in |
| with | del |
| luxurious | lusso |
EN An extremely tasteful designer hotel in an alpine chic style, centrally located in Zermatt and with an elegant wellness facility
IT Elegantissimo hotel di design dal fascino alpino situato a Zermatt in posizione centrale con raffinata area wellness
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| alpine | alpino |
| zermatt | zermatt |
| wellness | wellness |
| elegant | raffinata |
| designer | design |
| and | di |
| in | in |
| centrally | centrale |
| with | con |
EN A five-star hotel with one of the richest traditions in Gstaad, built in an elegant country style and with an intimate atmosphere
IT Uno degli hotel a 5 stelle più tradizionali di Gstaad, caratterizzato dall?elegante stile rustico e dall?atmosfera cordiale
| Enska | Ítalska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| gstaad | gstaad |
| atmosphere | atmosfera |
| star | stelle |
| style | stile |
| elegant | elegante |
| of | di |
| and | e |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
elegant belmond hotel belmond hotel caruso belmond acquisition of belmond belmond train elegant hotel hotel to hotel hotel disposes hotel elegant atmosphere elegant elegant bed elegant destination wedding elegant surroundings elegant hospitality elegant design elegant solution elegant themes plugins elegant retreat elegant logo design yet elegant elegant product design elegant logo elegant suites elegant rooms elegant lamp elegant models elegant catalog elegant lighting looks elegant elegant interface elegant black elegant shape create elegant elegant chandeliers elegant venue elegant look elegant architecture elegant materials elegant tops enjoy elegant themes both elegant elegant glass ampoules yet elegant packaging elegant and understated elegant metallic wrapper elegant t wanting an elegant elegant wall calendar elegant touch elegant elan remoteÞýddu elegant belmond hotel á annað tungumál
Arabi 
Finnskt 
Franska 
Hollenskur 
Indónesískt 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
Víetnamskir 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur