Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "avoid errors" í Ítalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "avoid errors" úr Enska í Ítalska

Þýðingar á avoid errors

"avoid errors" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:

avoid evita evitando evitare evitate
errors errore errori

Þýðing á Enska yfir á Ítalska af {leit}

Enska
Ítalska

EN Fix errors quickly — Data preparation helps catch errors before processing. After data has been removed from its original source, these errors become more difficult to understand and correct.

IT Correggere velocemente gli errori — La preparazione dei dati aiuta a intercettare gli errori prima dell'elaborazione. Dopo che i dati sono stati prelevati dalla loro sorgente, diventa più difficile riconoscere e correggere questi errori.

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

Enska Ítalska
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

Enska Ítalska
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

Enska Ítalska
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

Enska Ítalska
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

Enska Ítalska
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.

IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.

Enska Ítalska
errors errori
console console
visit visita
seo seo
google google
emails mail
in in
to sugli
search search
understanding per
and e
more di

EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit

IT Correggere gli errori di crawl Individuate tutti gli errori del vostro blog, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404 e correggeteli seguendo le raccomandazioni dell'audit tecnico SEO

Enska Ítalska
fix correggere
blog blog
links link
redirects reindirizzamenti
recommendations raccomandazioni
technical tecnico
seo seo
crawl crawl
errors errori
or o
the le
your vostro
as come
all tutti
of di
and e

EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404

IT Correggere gli errori di crawl Eseguire audit tecnici SEO per individuare tutti gli errori del sito web di un cliente, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404

Enska Ítalska
fix correggere
technical tecnici
seo seo
audits audit
client cliente
links link
redirects reindirizzamenti
crawl crawl
errors errori
a un
or o
website sito
all tutti
of di
the del

EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others

IT Correggere gli errori di crawl Questo web crawler SEO vi aiuterà a rilevare tutti i tipi di errori, come collegamenti interrotti, reindirizzamenti errati o 404, tra gli altri

Enska Ítalska
fix correggere
seo seo
web web
crawler crawler
detect rilevare
kinds tipi
links collegamenti
redirects reindirizzamenti
crawl crawl
will help aiuterà
errors errori
or o
others gli altri
this questo
all tutti
of di

EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely

IT Utilizziamo Sentry per identificare quando gli utenti riscontrano errori utilizzando il nostro strumento e per aiutarci a comprendere gli errori in modo più completo

Enska Ítalska
errors errori
help us aiutarci
users utenti
tool strumento
we use utilizziamo
the il
to a
identify identificare
using utilizzando
when quando
more più
and e

EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors

IT Identificate gli errori che influenzano la visibilità e la navigazione del vostro sito web, come gli errori non trovati o del server

Enska Ítalska
errors errori
affect influenzano
navigation navigazione
identify identificate
visibility visibilità
or o
server server
your vostro
the la
and e
as come
that che
website sito
not non

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

IT Innanzitutto, rileva errori critici e sistemali. La navigazione rapida ti aiuterà. Viene data maggiore priorità agli errori più critici e poi a quelli meno critici.

Enska Ítalska
detect rileva
critical critici
errors errori
quick rapida
navigation navigazione
least meno
will help aiuterà
prioritized priorità
first innanzitutto
and e
the la
to a

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti

Enska Ítalska
typographical tipografici
errors errori
inaccuracies inesattezze
additions aggiunte
alterations modifiche
include contenere
or o
site sito
and e
parties parti
other altri
the il
to the al
third terze
possible possibile
be essere
by da

EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress

IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress

Enska Ítalska
errors errori
wordpress wordpress
common comuni
occur verificarsi
memory memoria
sites siti
the i
are sono
in in
can possono
on su
with con
that che
of fuori
one uno

EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.

IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.

Enska Ítalska
postfinance postfinance
function funzioni
interruption interruzioni
errors errori
guarantee garanzia
or o
responsibility responsabilità
no alcuna
website sito
and e

EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors

IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP

Enska Ítalska
fandangoseo fandangoseo
able in grado di
quickly rapidamente
detect rilevare
links collegamenti
server server
errors errori
http http
site sito
or o
your vostro
with con
to in
internal di

EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)

IT Alcuni degli errori più comuni sono collegamenti interrotti (404s), reindirizza (301s), o errori del server (500s)

Enska Ítalska
common comuni
errors errori
links collegamenti
server server
or o
are sono
some alcuni

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

IT È inoltre possibile utilizzare la Google Search Console e controllare qualsiasi problema nella sezione "Errori di scansione". Tuttavia, il vantaggio di utilizzare un crawler SEO è che si trovano gli errori prima di Google.

Enska Ítalska
console console
errors errori
seo seo
crawler crawler
google google
check controllare
an un
any qualsiasi
advantage vantaggio
use utilizzare
section sezione
search search
issue problema
is è
the il
you can possibile

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.

Enska Ítalska
spelling ortografia
errors errori
legitimate legittime
organizations organizzazioni
experienced esperienza
scam truffa
check verificate
sms sms
a una
and è
your capire
for di

EN Sixtus Italia srl declines any responsibility for typing errors, illustration errors, price changes and product specifications.

IT Sixtus Italia srl declina ogni responsabilità in caso di errori di digitazione, illustrazione, variazione prezzi e specifiche di prodotti.

Enska Ítalska
italia italia
srl srl
typing digitazione
errors errori
illustration illustrazione
price prezzi
product prodotti
specifications specifiche
sixtus sixtus
responsibility responsabilità
changes variazione
and e

EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.

IT Riconosci che tali informazioni e materiali possono contenere imprecisioni o errori ed escludiamo espressamente la responsabilità per tali inesattezze o errori nella misura massima consentita dalla legge.

Enska Ítalska
acknowledge riconosci
information informazioni
materials materiali
contain contenere
errors errori
expressly espressamente
extent misura
liability responsabilità
or o
and e
law legge
permitted consentita
the la
to nella
for per
may possono
inaccuracies imprecisioni
that tali

EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen. Errors that start with Fatal or Parse Error are usually those that cause the WSOD.

IT Poi, quando si rivisita la pagina del problema, si ottengono i motivi di errore corrispondenti, invece della pagina bianca. Gli errori che iniziano con fatal o parse error sono di solito quelli che causano la schermata bianca della morte.

Enska Ítalska
corresponding corrispondenti
reasons motivi
start iniziano
problem problema
page pagina
or o
screen schermata
are sono
errors errori
error errore
the i
with con
to invece
instead di
when quando

EN is not encrypted. It is all the more annoying when SSL errors occur in your WordPress site SSL errors occur.

IT non è criptato. Questo rende ancora più fastidioso quando si verificano errori SSL sul tuo sito web WordPress .

Enska Ítalska
encrypted criptato
ssl ssl
errors errori
wordpress wordpress
site sito
is è
your tuo
when quando
in sul
not non

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti

Enska Ítalska
typographical tipografici
errors errori
inaccuracies inesattezze
additions aggiunte
alterations modifiche
include contenere
or o
site sito
and e
parties parti
other altri
the il
to the al
third terze
possible possibile
be essere
by da

EN AnyFix is well qualified to fix UP TO 200+ iTunes errors for you, including installation / download / update / connection / backup / restore / sync / CDB errors, etc

IT AnyFix è ben qualificato per correggere FINO A 200+ errori di iTunes per te, inclusi errori di installazione/download/update/connessione/backup/ripristino/sync/CBD, ecc

Enska Ítalska
qualified qualificato
itunes itunes
errors errori
installation installazione
connection connessione
sync sync
etc ecc
download download
is è
update update
fix correggere
backup backup
to a
including inclusi

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.

Enska Ítalska
spelling ortografia
errors errori
legitimate legittime
organizations organizzazioni
experienced esperienza
scam truffa
check verificate
sms sms
a una
and è
your capire
for di

EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress

IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress

Enska Ítalska
errors errori
wordpress wordpress
common comuni
occur verificarsi
memory memoria
sites siti
the i
are sono
in in
can possono
on su
with con
that che
of fuori
one uno

EN Sixtus Italia srl declines any responsibility for typing errors, illustration errors, price changes and product specifications.

IT Sixtus Italia srl declina ogni responsabilità in caso di errori di digitazione, illustrazione, variazione prezzi e specifiche di prodotti.

Enska Ítalska
italia italia
srl srl
typing digitazione
errors errori
illustration illustrazione
price prezzi
product prodotti
specifications specifiche
sixtus sixtus
responsibility responsabilità
changes variazione
and e

EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.

IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.

Enska Ítalska
postfinance postfinance
function funzioni
interruption interruzioni
errors errori
guarantee garanzia
or o
responsibility responsabilità
no alcuna
website sito
and e

EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.

IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.

Enska Ítalska
errors errori
console console
visit visita
seo seo
google google
emails mail
in in
to sugli
search search
understanding per
and e
more di

EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely

IT Utilizziamo Sentry per identificare quando gli utenti riscontrano errori utilizzando il nostro strumento e per aiutarci a comprendere gli errori in modo più completo

Enska Ítalska
errors errori
help us aiutarci
users utenti
tool strumento
we use utilizziamo
the il
to a
identify identificare
using utilizzando
when quando
more più
and e

EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors

IT Identificate gli errori che influenzano la visibilità e la navigazione del vostro sito web, come gli errori non trovati o del server

Enska Ítalska
errors errori
affect influenzano
navigation navigazione
identify identificate
visibility visibilità
or o
server server
your vostro
the la
and e
as come
that che
websites web
not non

EN This score is based on a huge range of technical issues, including (but not limited to): status codes, meta tags, internal and external linking errors, structured data, and Javascript and CSS errors.

IT Questo punteggio si basa su vari problemi tecnici, inclusi (ma non limitati a): codici di stato, meta tag, errori nei link interni ed esterni, dati strutturati ed errori JavaScript e CSS.

Enska Ítalska
score punteggio
based basa
technical tecnici
issues problemi
limited limitati
status stato
codes codici
meta meta
tags tag
linking link
errors errori
structured strutturati
data dati
javascript javascript
css css
on su
but ma
external esterni
a vari
not non
of di
to a
this questo
including inclusi
and e

EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.

IT Tutti gli errori generati dalle attività in esecuzione nel sondaggio verranno visualizzati nell'attributo errors del sondaggio.

Enska Ítalska
errors errori
poll sondaggio
appear visualizzati
will verranno
tasks attività
in in

EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors

IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP

Enska Ítalska
fandangoseo fandangoseo
able in grado di
quickly rapidamente
detect rilevare
links collegamenti
server server
errors errori
http http
site sito
or o
your vostro
with con
to in
internal di

EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)

IT Alcuni degli errori più comuni sono collegamenti interrotti (404s), reindirizza (301s), o errori del server (500s)

Enska Ítalska
common comuni
errors errori
links collegamenti
server server
or o
are sono
some alcuni

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

IT È inoltre possibile utilizzare la Google Search Console e controllare qualsiasi problema nella sezione "Errori di scansione". Tuttavia, il vantaggio di utilizzare un crawler SEO è che si trovano gli errori prima di Google.

Enska Ítalska
console console
errors errori
seo seo
crawler crawler
google google
check controllare
an un
any qualsiasi
advantage vantaggio
use utilizzare
section sezione
search search
issue problema
is è
the il
you can possibile

EN Detect SEO Errors to Avoid Traffic Drops with FandangoSEO Crawler

IT Rilevare gli errori SEO per evitare il traffico con FandangoSEO Crawler.

Enska Ítalska
detect rilevare
seo seo
errors errori
fandangoseo fandangoseo
crawler crawler
traffic traffico
avoid evitare
with con
to per

EN Automate your workflow to standardize protocols and avoid transcription errors by adding the Masimo® RRp® sensor to your Connex Spot Monitor.

IT Automatizzate il vostro flusso di lavoro per standardizzare i protocolli ed evitare errori di trascrizione aggiungendo la funzionalità Masimo® RRp® al vostro Connex Spot Monitor.

Enska Ítalska
automate automatizzate
workflow flusso di lavoro
standardize standardizzare
protocols protocolli
avoid evitare
errors errori
monitor monitor
spot spot
your vostro
transcription trascrizione
and di
the i
to per
adding aggiungendo

EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.

IT Pretty URL di PrestaShop rende lei URL del tuo negozio adatte al SEO rimuovendo ID e numeri dalle URL dei tuoi prodotti, categorie, CMS e produttori. Fa un reindirizzamento 301 automatico dalle url vecchie a quelle nuove per evitare errori 404.

Enska Ítalska
prestashop prestashop
store negozio
seo seo
removing rimuovendo
ids id
categories categorie
redirects reindirizzamento
old vecchie
new nuove
errors errori
url url
your tuo
manufacturer produttori
avoid evitare
pretty pretty
products prodotti
numbers numeri
to a
makes rende

EN Create an unlimited number of 301, 302 and 303 URL redirects to optimize the SEO of your website and avoid the 404 errors. Also includes a CSV importer to create redirects in bulk. 

IT Crea un numero illimitato di reindirizzamenti / redirect (301,302 e 303) per migliorare il SEO del tuo negozio ed evitare gli errori 404. Include un importatore di CSV per creare reindirizzamento in massa. 

Enska Ítalska
unlimited illimitato
optimize migliorare
seo seo
avoid evitare
errors errori
csv csv
includes include
redirects reindirizzamenti
your tuo
a un
bulk massa
the il
in in
number numero
of di

EN Canonicalization is a complex issue, so errors may occur frequently. Let?s see the main ones and how to avoid them:

IT La canonicalizzazione è una questione complessa, quindi gli errori possono verificarsi frequentemente. Vediamo i principali e come evitarli:

Enska Ítalska
complex complessa
errors errori
occur verificarsi
frequently frequentemente
main principali
the i
a una
may possono
is è
to quindi

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and customers happy.

IT Automatizza le attività che richiedono tempo, evita l'immissione manuale soggetta a errori e identifica e correggi rapidamente gli errori per mantenere l'attività senza intoppi e la soddisfazione dei clienti.

Enska Ítalska
automate automatizza
avoid evita
manual manuale
identify identifica
fix correggi
quickly rapidamente
smoothly senza intoppi
customers clienti
time tempo
and e
errors errori
business attività
to keep mantenere
to a
running per

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and retail partners happy.

IT Automatizza le attività che richiedono tempo, evita l'immissione manuale soggetta a errori e identifica e correggi rapidamente gli errori per mantenere l'attività senza intoppi e la soddisfazione dei partner al dettaglio.

Enska Ítalska
automate automatizza
avoid evita
manual manuale
identify identifica
fix correggi
quickly rapidamente
smoothly senza intoppi
partners partner
time tempo
and e
errors errori
business attività
to keep mantenere
to a
running per

EN Use online web form templates to avoid re-keying and minimize data errors

IT Utilizza modelli di modulo web in linea per evitare la ricodifica e ridurre al minimo gli errori nei dati

Enska Ítalska
minimize ridurre
data dati
errors errori
web web
form modulo
templates modelli
avoid evitare
use utilizza
to nei
and e

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.

IT Automatizza le attività che richiedono tempo, evita l'immissione manuale soggetta a errori e identifica eventuali errori in anticipo per garantire che vengano rielaborati rapidamente e mantenere l'attività senza intoppi e la soddisfazione dei clienti.

Enska Ítalska
automate automatizza
avoid evita
manual manuale
identify identifica
quickly rapidamente
smoothly senza intoppi
customers clienti
time tempo
are vengano
and e
errors errori
ensure garantire
business attività
to a

EN Reduce transaction processing time and improve end-to-end process accuracy by decreasing manual paper-based rework and avoid errors associated with re-keying information from one business system to another.

IT Riduci i tempi di elaborazione delle transazioni e migliora l'accuratezza del processo end-to-end diminuendo la rilavorazione manuale basata su carta ed evita gli errori associati alla ricodifica delle informazioni da un sistema aziendale a un altro.

Enska Ítalska
reduce riduci
avoid evita
errors errori
associated associati
based basata
processing elaborazione
process processo
manual manuale
information informazioni
system sistema
paper carta
another un altro
transaction transazioni
improve migliora
to a
from da
business aziendale
one un
and e

EN Reduce manual rework of paper-based invoices and avoid re-keying errors, decreasing invoice processing time and improving end-to-end process accuracy.

IT Riduci la rilavorazione manuale delle fatture cartacee ed evita gli errori di re-keying, riducendo i tempi di elaborazione delle fatture e migliorando l'accuratezza del processo end-to-end.

Enska Ítalska
avoid evita
errors errori
time tempi
reduce riduci
manual manuale
processing elaborazione
improving migliorando
process processo
paper cartacee
invoices fatture
of di
and e

EN As companies increasingly depend on simulation solutions, engineering teams will need to master the integration of a multitude of complex tools to avoid inefficiencies and errors

IT Poiché le aziende dipendono sempre più dalle soluzioni di simulazione, i team di ingegneri dovranno padroneggiare l'integrazione di una moltitudine di strumenti complessi per evitare inefficienze ed errori

Enska Ítalska
increasingly sempre
simulation simulazione
solutions soluzioni
engineering ingegneri
master padroneggiare
multitude moltitudine
complex complessi
inefficiencies inefficienze
errors errori
companies aziende
teams team
tools strumenti
avoid evitare
depend on dipendono
of di
as poiché
a una
the i

Sýnir 50 af 50 þýðingum