EN 94: Submit your resume and get link. Just got to resume submitting sites and upload your resume and get the link.
"resume" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
resume | curriculum curriculum vitae cv données enregistrement reprend reprendre |
EN 94: Submit your resume and get link. Just got to resume submitting sites and upload your resume and get the link.
FR 94: Soumettez votre CV et obtenez le lien. Il suffit de reprendre la soumission des sites, de télécharger votre CV et d'obtenir le lien.
Enska | Franska |
---|---|
link | lien |
to | suffit |
resume | cv |
your | votre |
submit | soumettez |
and | et |
sites | sites |
EN In today’s job market it’s important to have your resume and experience online. Use Jimdo to reach potential employers by building your resume website.
FR Le marché du travail d’aujourd’hui impose d’avoir son CV en ligne consultable à tout moment. Publiez votre CV sur Jimdo et attirez l’attention des recruteurs.
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
jimdo | jimdo |
market | marché |
online | en ligne |
in | en |
your | votre |
to | à |
job | des |
EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.
FR Un site Web en montre plus sur vous qu'un simple CV. Les meilleurs curriculum vitae en ligne décrivent non seulement vos compétences, mais aident aussi les employeurs à savoir qui vous êtes.
Enska | Franska |
---|---|
help | aident |
employers | employeurs |
skills | compétences |
resume | cv |
and | à |
your | vos |
beyond | en |
on | sur |
learn | savoir |
the best | meilleurs |
website | site |
you | vous |
are | êtes |
EN CakeResume is responsible for my most beautiful resume. My best job leads praised my eye for design based solely on my resume.
FR CakeResume m'a permis de créer mon plus beau CV. Les recruteurs admiraient mon talent de design seulement grâce à mon CV.
Enska | Franska |
---|---|
cakeresume | cakeresume |
resume | cv |
design | design |
beautiful | beau |
my | ma |
EN Apart from 50+ professional templates and 500+ real resume examples from diverse industries, CakeResume also supports cross-platform sharing and resume PDF free download
FR En plus des 50+ modèles professionnels et des 500+ exemples de CV de secteurs divers, CakeResume supporte également le partage entre plateformes et le téléchargement gratuit du CV sous PDF
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
industries | secteurs |
cakeresume | cakeresume |
supports | supporte |
sharing | partage |
free | gratuit |
download | téléchargement |
platform | plateformes |
professional | professionnels |
templates | modèles |
also | également |
examples | exemples |
and | et |
from | du |
EN All previously issued gaming offers are considered void, effective January 5, 2022. When our casinos resume operations, our programs will resume with new offers.
FR Toutes les offres de jeux précédemment émises sont considérées comme nulles, à compter du 5 janvier 2022. Lorsque nos casinos reprendront leurs activités, nos programmes reprendront avec de nouvelles offres.
Enska | Franska |
---|---|
gaming | jeux |
january | janvier |
casinos | casinos |
programs | programmes |
new | nouvelles |
issued | émises |
previously | précédemment |
considered | considéré |
when | lorsque |
offers | offres |
are | sont |
operations | activités |
our | nos |
all | de |
with | avec |
EN All previously issued hotel offers are considered void, effective January 5, 2022. When Casino Rama Resort resume operations, our programs will resume with new offers.
FR Toutes les offres d'hôtel émises précédemment sont considérées comme nulles, à compter du 5 janvier 2022. Lorsque le Casino Rama Resort reprendra ses activités, nos programmes reprendront avec de nouvelles offres.
Enska | Franska |
---|---|
january | janvier |
casino | casino |
rama | rama |
resort | resort |
programs | programmes |
new | nouvelles |
issued | émises |
will resume | reprendra |
previously | précédemment |
considered | considéré |
when | lorsque |
offers | offres |
are | sont |
operations | activités |
our | nos |
all | de |
with | avec |
EN Resume Manager: With the Resume Manager you can integrate forms for the submission of CVs and CV lists on your website. These can then be managed in the WordPress dashboard.
FR Gestionnaire de CV: Avec le gestionnaire de CV, vous pouvez intégrer des formulaires pour la soumission de CV et de listes de CV sur votre site web. Ceux-ci peuvent ensuite être gérés dans le tableau de bord WordPress .
Enska | Franska |
---|---|
manager | gestionnaire |
integrate | intégrer |
forms | formulaires |
submission | soumission |
wordpress | wordpress |
resume | cv |
dashboard | tableau de bord |
lists | listes |
of | de |
your | votre |
with | avec |
you | vous |
in | dans |
on | sur |
website | site |
and | et |
managed | gérés |
EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.
FR Vous souhaitez rédiger un CV de chauffeur de bus ? Découvrez nos meilleures astuces ainsi qu'un exemple pour vous aider à créer un CV de qualité.
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
learn | découvrez |
a | un |
to | à |
good | qualité |
you | vous |
how | ainsi |
write | rédiger |
EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.
FR Comment rédiger un CV accrocheur en vue d'un emploi en tant que sage-femme ? Appuyez-vous sur nos conseils et notre modèle de CV afin de séduire vos recruteurs.
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
tips | conseils |
template | modèle |
a | un |
how | comment |
writing | et |
EN Employers receive hundreds of resumes at a time and only a handful of them manage to stand out from the pile. If you want to take your resume to the next level, consider creating a visual resume infographic.
FR Les employeurs reçoivent des centaines de CV à la fois. Seule une poignée d'entre eux parvient à se démarquer de la pile. Si vous voulez
Enska | Franska |
---|---|
employers | employeurs |
handful | poignée |
pile | pile |
resume | cv |
stand out | démarquer |
if | si |
the | la |
of | de |
to | à |
hundreds | centaines |
a | une |
EN The results showed that among those with no criminal record, the “White” resume received three times the number of call-backs as the “Black” resume
FR Les résultats ont montré que parmi les personnes n’ayant pas de casier judiciaire, le CV « blanc » a reçu trois fois plus de rappels que le CV « noir »
Enska | Franska |
---|---|
showed | montré |
resume | cv |
received | reçu |
results | résultats |
times | fois |
the | le |
of | de |
among | parmi |
three | trois |
that | que |
white | blanc |
black | noir |
no | pas |
EN To submit your resume, simply upload your file and provide your contact info. In the Robert Half app, tap Submit Resume on the Home screen.
FR Pour Soumettre votre CV, il suffit de télécharger votre fichier et de fournir vos coordonnées. Dans l'application Robert Half, touchez Soumettre un CV sur l'écran d'accueil.
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
contact | coordonnées |
robert | robert |
tap | touchez |
screen | écran |
app | lapplication |
half | half |
submit | soumettre |
simply | un |
file | fichier |
to | suffit |
provide | fournir |
in | dans |
on | sur |
and | et |
EN CakeResume is responsible for my most beautiful resume. My best job leads praised my eye for design based solely on my resume.
FR CakeResume m'a permis de créer mon plus beau CV. Les recruteurs admiraient mon talent de design seulement grâce à mon CV.
Enska | Franska |
---|---|
cakeresume | cakeresume |
resume | cv |
design | design |
beautiful | beau |
my | ma |
EN Apart from 50+ professional templates and 500+ real resume examples from diverse industries, CakeResume also supports cross-platform sharing and resume PDF free download
FR En plus des 50+ modèles professionnels et des 500+ exemples de CV de secteurs divers, CakeResume supporte également le partage entre plateformes et le téléchargement gratuit du CV sous PDF
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
industries | secteurs |
cakeresume | cakeresume |
supports | supporte |
sharing | partage |
free | gratuit |
download | téléchargement |
platform | plateformes |
professional | professionnels |
templates | modèles |
also | également |
examples | exemples |
and | et |
from | du |
EN Writing a good resume is not an easy task — you have to know how to prepare a good resume that recruiters will love
FR Ecrire un bon CV n'est pas une tache facile - vous devez savoir comment préparer un bon CV qui sera apprécié par les recruteurs
Enska | Franska |
---|---|
good | bon |
resume | cv |
recruiters | recruteurs |
easy | facile |
will | sera |
prepare | préparer |
a | un |
how | comment |
not | pas |
have | devez |
you | vous |
know | savoir |
EN These simple resume templates will guide you on how to prepare the best resume template and contain all the must-have fields that any good curriculum vitae template should have.
FR Ces modèles vous guideront dans la préparation de votre meilleur CV et contiennent tous les champs nécessaires qu'un bon modèle de CV devrait avoir.
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
prepare | préparation |
fields | champs |
templates | modèles |
template | modèle |
contain | contiennent |
on | le |
the | la |
good | les |
you | vous |
and | et |
all | de |
will | devrait |
the best | meilleur |
EN Sure, you can take the help of a friend or family member, but unless you understand the basics of what goes into making a good resume, you’ll never be satisfied with your own resume
FR Vous pouvez, bien sûr, faire appel à un ami ou à un membre de votre famille, mais sans comprendre les bases d’un bon CV, vous ne serez jamais satisfait de votre propre CV
Enska | Franska |
---|---|
family | famille |
member | membre |
resume | cv |
satisfied | satisfait |
or | ou |
a | un |
friend | ami |
basics | bases |
with | à |
of | de |
good | les |
making | faire |
never | jamais |
your | votre |
EN So even if you’re looking for something as specific as an acting resume template, feel free to download the free resume templates available below and edit them to your liking.
FR Donc même si vous cherchez quelque chose de spécifique comme par exemple un modèle de CV pour un travail intérimaire, n'hésitez pas à télécharger les modèles de CV gratuits disponibles ci-dessous et les éditer à votre convenance.
Enska | Franska |
---|---|
acting | travail |
resume | cv |
edit | éditer |
if | si |
template | modèle |
download | télécharger |
templates | modèles |
available | disponibles |
free | gratuits |
as | comme |
to | à |
below | dessous |
your | votre |
the | ci-dessous |
so | donc |
looking for | cherchez |
looking | de |
an | un |
EN In today’s job market it’s important to have your resume and experience online. Use Jimdo to reach potential employers by building your resume website.
FR Le marché du travail d’aujourd’hui impose d’avoir son CV en ligne consultable à tout moment. Publiez votre CV sur Jimdo et attirez l’attention des recruteurs.
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
jimdo | jimdo |
market | marché |
online | en ligne |
in | en |
your | votre |
to | à |
job | des |
EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.
FR Un site Web en montre plus sur vous qu'un simple CV. Les meilleurs curriculum vitae en ligne décrivent non seulement vos compétences, mais aident aussi les employeurs à savoir qui vous êtes.
Enska | Franska |
---|---|
help | aident |
employers | employeurs |
skills | compétences |
resume | cv |
and | à |
your | vos |
beyond | en |
on | sur |
learn | savoir |
the best | meilleurs |
website | site |
you | vous |
are | êtes |
EN A resume that gets you called back
FR Un CV grâce auquel vous serez rappelé
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
a | un |
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.
Enska | Franska |
---|---|
seconds | secondes |
impression | impression |
resume | cv |
dream | rêves |
design | design |
to | à |
an | un |
when | quand |
you | vous |
well | bonne |
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
FR La relation avec les employés commence avant même leur recrutement. Jira Core permet aux équipes RH de gérer facilement toutes les étapes du recrutement d'un candidat, de la réception de son CV à la signature de son contrat de travail.
Enska | Franska |
---|---|
start | commence |
jira | jira |
core | core |
hr | rh |
candidate | candidat |
resume | cv |
received | réception |
teams | équipes |
relationships | relation |
manage | gérer |
to | à |
even | même |
before | de |
employee | employé |
a | dun |
enables | permet |
with | avec |
from | du |
EN We know that people are more than a resume. Our Life Story interview is our more human approach to dig deeper, and get to know you.
FR Nous savons que les personnes ne se résument pas à des CV. Notre entretien axé sur votre « Récit de vie » nous permet de nous centrer sur l'humain pour apprendre à mieux vous connaître.
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
story | récit |
interview | entretien |
people | personnes |
life | vie |
to | à |
our | notre |
we | nous |
you | vous |
EN If you want to publish your personal resume online, or host a personal blog, we recommend the S+ Plan.
FR Vous voulez publier votre CV en ligne ou votre blog personnel. Commencez avec une instance S+.
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
online | en ligne |
blog | blog |
or | ou |
s | s |
publish | publier |
your | votre |
a | une |
EN Our free Coursera for Campus Student plan helps you build skills to add to your resume with unlimited Guided Projects and 1 free course per year
FR Notre plan étudiant gratuit Coursera pour campus vous aide à développer des compétences à ajouter sur votre CV avec des projets guidés illimités et un cours gratuit par an.
Enska | Franska |
---|---|
coursera | coursera |
campus | campus |
helps | aide |
build | développer |
skills | compétences |
resume | cv |
guided | guidé |
student | étudiant |
plan | plan |
year | an |
course | cours |
unlimited | illimité |
free | gratuit |
to | à |
add | ajouter |
your | votre |
projects | projets |
for | pour |
our | notre |
you | vous |
with | avec |
EN Build and practice skills that will set your resume apart
FR Développez et appliquez des compétences qui mettront votre CV en valeur
Enska | Franska |
---|---|
skills | compétences |
resume | cv |
your | votre |
that | qui |
and | et |
EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price
FR Transformez votre CV avec un diplôme d'une université de premier plan pour un prix encore jamais vu
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
degree | diplôme |
university | université |
a | un |
your | transformez |
with | avec |
price | prix |
transform | votre |
from | de |
EN Transform your resume with an online degree from a top university for a breakthrough price
FR Transformez votre CV avec un diplôme d'une université de premier plan pour un prix encore jamais vu
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
degree | diplôme |
university | université |
a | un |
your | transformez |
with | avec |
price | prix |
transform | votre |
from | de |
EN You're more than just the accomplishments on your resume
FR Vous êtes bien plus que les réalisations qui vivent dans votre CV
Enska | Franska |
---|---|
accomplishments | réalisations |
resume | cv |
more | plus |
your | votre |
EN You send us your Resume and the mean for us to contact you. That's it. We would contact you back!
FR Vous nous envoyez votre CV et le moyen pour nous de vous contacter. C'est tout. Nous vous contacterons en retour !
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
the | le |
we | nous |
your | votre |
you | vous |
and | et |
contact | contacter |
EN You send us your Resume and the means for us to contact you. That's it. We would contact you back!
FR Vous nous envoyez votre CV et les moyens pour nous de vous contacter. C'est tout. Nous vous contacterons en retour !
Enska | Franska |
---|---|
resume | cv |
your | votre |
we | nous |
you | vous |
and | et |
contact | contacter |
EN With the proliferation of digital devices and channels, customers expect to start, stop, and resume their buying journeys many times over as they research a purchase
FR Avec la prolifération des appareils et canaux digitaux, les clients s’attendent à pouvoir commencer, arrêter et reprendre leur parcours d’achat plusieurs fois pendant toute recherche précédant un achat
Enska | Franska |
---|---|
proliferation | prolifération |
digital | digitaux |
devices | appareils |
channels | canaux |
resume | reprendre |
research | recherche |
journeys | parcours |
purchase | achat |
the | la |
a | un |
customers | clients |
to | à |
to start | commencer |
their | leur |
many | des |
with | toute |
EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt in or out of call recordings.
FR Permettez aux agents d’interrompre et de reprendre l’enregistrement d’un appel afin de protéger la confidentialité du client. Vous pouvez aussi donner la possibilité aux appelants d’accepter ou de refuser l’enregistrement de leur appel.
Enska | Franska |
---|---|
allow | permettez |
agents | agents |
customer | client |
call | appel |
or | ou |
privacy | confidentialité |
resume | reprendre |
of | de |
protect | protéger |
the | la |
in | afin |
and | et |
you | vous |
out | du |
EN Please submit your resume, along with a cover letter and salary expectations in the form below, or email them to human_resources@suzuki.ca.
FR Si vous souhaitez intégrer notre équipe, nous acceptons les demandes à tout moment. Envoyez-nous votre CV avec une lettre de motivation et vos attentes salariales à l’adresse suivante : human_resources@suzuki.ca.
Enska | Franska |
---|---|
submit | envoyez |
resume | cv |
salary | salariales |
expectations | attentes |
suzuki | suzuki |
letter | lettre |
to | à |
along | de |
with | avec |
EN We’re always on the lookout for new talent. If you don’t see your next career move in our job listings, send us your resume and let us know what you’d be interested in doing at OCLC.
FR Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux talents. Si vous ne savez pas quelle direction prendre pour votre carrière face à nos offres d'emploi, envoyez-nous votre CV et dites-nous ce que vous aimeriez faire chez OCLC.
Enska | Franska |
---|---|
new | nouveaux |
resume | cv |
oclc | oclc |
talent | talents |
if | si |
career | carrière |
always | toujours |
the | la |
your | votre |
our | nos |
and | à |
you | vous |
dont | pas |
next | de |
EN While we’re drowning in waste electronics, many people don’t have fast enough internet to post a resume online.
FR Alors que nous sommes submergés par les déchets électroniques, beaucoup de gens n'ont pas assez d'Internet pour publier leur CV en ligne.
Enska | Franska |
---|---|
waste | déchets |
people | gens |
resume | cv |
online | en ligne |
electronics | électroniques |
dont | pas |
in | en |
have | de |
enough | pour |
EN For a professional website: create a dedicated website for your work, resume, or portfolio
FR Pour un site web professionnel : créer un site web dédié pour votre travail, votre CV ou votre portfolio
Enska | Franska |
---|---|
a | un |
create | créer |
your | votre |
resume | cv |
or | ou |
portfolio | portfolio |
work | travail |
website | site |
professional | pour |
EN when you apply for employment with the CIB, or otherwise provide us with a copy of your resume or other employment-related information;
FR lorsque vous posez votre candidature à un poste, nous remettez votre curriculum vitae ou nous fournissez d’autres renseignements connexes;
Enska | Franska |
---|---|
apply | candidature |
employment | poste |
provide | fournissez |
information | renseignements |
other | dautres |
related | connexes |
a | un |
when | lorsque |
with | à |
your | votre |
resume | curriculum |
you | vous |
or | ou |
EN Ready to achieve your career goals? Make your resume stand out with text, images, and video.
FR Prêt(e) à atteindre vos objectifs professionnels ? Personnalisez votre CV avec du texte, des images et une vidéo.
Enska | Franska |
---|---|
ready | prêt |
resume | cv |
images | images |
goals | objectifs |
text | texte |
to | à |
video | vidéo |
achieve | atteindre |
with | avec |
EN An online portfolio helps you go beyond a paper resume and portfolio and really start attracting the attention of hiring managers and potential customers
FR Un site portfolio vous permet non seulement de montrer bien plus qu'un CV ou portfolio papier, mais aussi d'attiter l'attention des recruteurs et de clients potentiels
Enska | Franska |
---|---|
online | site |
portfolio | portfolio |
paper | papier |
resume | cv |
potential | potentiels |
customers | clients |
a | un |
you | vous |
of | de |
and | et |
EN Prices, buttons, titles, photos and the resume of the product need to be clear
FR Les prix, boutons, titres, photos si besoin et résumés des produits sur lesquels vous travaillez
Enska | Franska |
---|---|
buttons | boutons |
titles | titres |
photos | photos |
need | besoin |
and | et |
prices | les prix |
to | vous |
product | produits |
the | lesquels |
EN This allows customers to start a conversation in one channel and resume it in the next without repeating information or losing context.
FR Ne laissez pas pour autant de côté les interactions sur les autres canaux ! Vos clients peuvent débuter une conversation sur un canal et la poursuivre ultérieurement sur un autre, sans avoir à se répéter et sans perdre le contexte.
Enska | Franska |
---|---|
customers | clients |
conversation | conversation |
repeating | répéter |
losing | perdre |
context | contexte |
start | débuter |
a | un |
to | à |
channel | canal |
next | de |
or | pas |
EN Enforce dependencies using the Wait step. The Wait step allows you to pause and resume case processing when the case meets conditions that you define...
FR Appliquez des dépendances à l’aide de l’étape Wait. L’étape Wait vous permet d’interrompre et de reprendre le traitement du dossier lorsque celui-ci...
Enska | Franska |
---|---|
dependencies | dépendances |
allows | permet |
resume | reprendre |
processing | traitement |
when | lorsque |
enforce | appliquez |
step | étape |
to | à |
you | vous |
EN Applicants apply through Jobillico or send a cover letter and resume to
FR Les personnes intéressées sont invitées à postuler via Jobillico ou à envoyer une lettre de motivation accompagnée d’un curriculum vitae à l’adresse suivante :
Enska | Franska |
---|---|
apply | postuler |
jobillico | jobillico |
or | ou |
letter | lettre |
resume | curriculum |
to | à |
EN Binge watch or resume where you left off, with the easy to use Roku interface.
FR Aprés une sur écoute pouvoir reprendre là où vous vous étiez arrêté, avec l'interface Roku facile à utiliser.
Enska | Franska |
---|---|
resume | reprendre |
easy | facile |
roku | roku |
to | à |
the | une |
you | vous |
with | avec |
EN "Love the possibility of scheduling downloads. Most importantly, if the download fails for any reason, Folx will resume it. Really great!"
FR "J’aime la possibilité de programmer les téléchargements. Surtout, si le téléchargement échoue pour une raison quelconque, Folx le reprend automatiquement - vraiment cool!"
Enska | Franska |
---|---|
scheduling | programmer |
importantly | surtout |
folx | folx |
resume | reprend |
really | vraiment |
fails | échoue |
great | cool |
downloads | téléchargements |
if | si |
reason | raison |
download | téléchargement |
of | de |
EN After Hours works to create a more representative employment field, where candidates are evaluated by more than what’s on their resume. We look at merit and personality in addition to aptitude.
FR After Hours s'efforce de créer un domaine d'emploi plus représentatif, où les candidats sont évalués en fonction d'éléments autres que ceux figurant sur leur CV. Nous examinons le mérite et la personnalité en plus des aptitudes.
Enska | Franska |
---|---|
works | fonction |
candidates | candidats |
resume | cv |
merit | mérite |
hours | hours |
evaluated | évalués |
personality | personnalité |
a | un |
we | nous |
in | en |
are | sont |
create | créer |
by | domaine |
on | sur |
more | plus |
and | et |
EN “Now that we’re increasing our ability to resume support to its fullest, we need to leverage community funding more than ever to help our families recover from a year that derailed their important progress.”
FR « Maintenant que nous augmentons notre capacité de soutien au maximum, nous devons plus que jamais tirer parti du financement communautaire pour aider nos familles à se remettre d’une année qui a compromis leurs importants progrès. »
Enska | Franska |
---|---|
ability | capacité |
funding | financement |
recover | remettre |
year | année |
important | importants |
progress | progrès |
their | leurs |
community | communautaire |
families | familles |
now | maintenant |
support | soutien |
ever | jamais |
to | se |
more | plus |
need | devons |
help | aider |
that | compromis |
from | du |
we | nous |
Sýnir 50 af 50 þýðingum