EN You can change your email address in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.
"request the profile s" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
EN You can change your email address in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.
FR Vous pouvez modifier votre adresse mail dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez ici la section Modifier le profil dans le menu à gauche.
Enska | Franska |
---|---|
navigation | menu |
profile | profil |
settings | paramètres |
this | ce |
address | adresse |
time | moment |
in | en |
to | à |
click | cliquez |
you | vous |
left | gauche |
on | sur |
edit | modifier |
will | trouverez |
email address |
EN You are not eligible to attach a profile to Your agency plan, if such profile is owned by a customer who terminated service with Sprout Social within ninety (90) days of the date You add such profile.
FR Vous ne pouvez pas joindre un profil à Votre forfait agence, si ce profil appartient à un client qui a mis fin à son service chez Sprout Social dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date à laquelle Vous avez ajouté ce profil.
Enska | Franska |
---|---|
profile | profil |
customer | client |
sprout | sprout |
social | social |
ninety | quatre-vingt-dix |
attach | joindre |
agency | agence |
if | si |
service | service |
add | ajouté |
a | un |
terminated | fin |
to | à |
your | votre |
days | jours |
date | date |
the | la |
owned | les |
you | vous |
plan | forfait |
of | mis |
who | qui |
is | son |
within | dans les |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
FR Sur le côté gauche de la page de profil, vous trouverez les paramètres de votre profil, où vous pouvez modifier les informations générales de votre profil, la
Enska | Franska |
---|---|
profile | profil |
general | générales |
information | informations |
side | côté |
settings | paramètres |
modify | modifier |
page | page |
your | votre |
of | de |
left | gauche |
you | vous |
on | sur |
will | trouverez |
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
default | défaut |
tick | cochez |
set | réglé |
if | si |
a | un |
profile | profil |
to | à |
next | de |
name | nom |
the | le |
click | bouton |
is | est |
green | vert |
EN You can change your password in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Change password button.
FR Vous pouvez modifier votre mot de passe dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez la section Changer le mot de passe dans la barre de gauche.
Enska | Franska |
---|---|
profile | profil |
time | moment |
bar | barre |
settings | paramètres |
this | ce |
password | passe |
in | en |
click | cliquez |
to | à |
left | gauche |
you | vous |
on | sur |
will | trouverez |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.
Enska | Franska |
---|---|
management | gestion |
form | formulaire |
information | informations |
profile | profil |
name | nom |
user | utilisateurs |
in | dans |
of | de |
click | cliquez |
you | dont |
want | vous |
EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.
FR Passez un peu d’énergie et de temps pour compléter votre profil, ce qui rend votre profil aussi agréable que vous pouvez l’avoir. Construisez votre profil pour attirer l’attention et être authentique avec du contenu de qualité et de calibre.
Enska | Franska |
---|---|
energy | énergie |
profile | profil |
enjoyable | agréable |
build | construisez |
caliber | calibre |
quality | qualité |
content | contenu |
to complete | compléter |
your | votre |
genuine | authentique |
time | temps |
to | rend |
you | vous |
be | être |
EN To create a candidate profile, click on the “My profile” pictogram in the top right-hand corner of the screen. Complete your profile after accepting the Data Protection Agreement.
FR Pour créer un profil candidat, cliquez sur le pictogramme « Mon profil » en haut à droite de l’écran. Complétez votre profil après avoir accepté l’accord de Protection des données.
Enska | Franska |
---|---|
profile | profil |
candidate | candidat |
click | cliquez |
complete | complétez |
protection | protection |
data | données |
a | un |
right | droite |
of | de |
my | mon |
the | le |
your | votre |
create | créer |
to | à |
on | sur |
in | en |
after | après |
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
Enska | Franska |
---|---|
gartner | gartner |
link | associez |
account | compte |
profile | profil |
photograph | photo |
we | nous |
information | informations |
when | lorsque |
with | à |
your | votre |
collect | collectons |
including | compris |
you | vous |
from | partir |
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
Enska | Franska |
---|---|
gartner | gartner |
link | associez |
account | compte |
profile | profil |
photograph | photo |
we | nous |
information | informations |
when | lorsque |
with | à |
your | votre |
collect | collectons |
including | compris |
you | vous |
from | partir |
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
Enska | Franska |
---|---|
gartner | gartner |
link | associez |
account | compte |
profile | profil |
photograph | photo |
we | nous |
information | informations |
when | lorsque |
with | à |
your | votre |
collect | collectons |
including | compris |
you | vous |
from | partir |
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
Enska | Franska |
---|---|
gartner | gartner |
link | associez |
account | compte |
profile | profil |
photograph | photo |
we | nous |
information | informations |
when | lorsque |
with | à |
your | votre |
collect | collectons |
including | compris |
you | vous |
from | partir |
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
Enska | Franska |
---|---|
gartner | gartner |
link | associez |
account | compte |
profile | profil |
photograph | photo |
we | nous |
information | informations |
when | lorsque |
with | à |
your | votre |
collect | collectons |
including | compris |
you | vous |
from | partir |
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
Enska | Franska |
---|---|
gartner | gartner |
link | associez |
account | compte |
profile | profil |
photograph | photo |
we | nous |
information | informations |
when | lorsque |
with | à |
your | votre |
collect | collectons |
including | compris |
you | vous |
from | partir |
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
default | défaut |
tick | cochez |
set | réglé |
if | si |
a | un |
profile | profil |
to | à |
next | de |
name | nom |
the | le |
click | bouton |
is | est |
green | vert |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Enska | Franska |
---|---|
choose | choisissez |
note | notez |
starts | démarre |
selected | sélectionné |
profile | profil |
standard | standard |
default | défaut |
the | le |
type | type |
wish | souhaitez |
your | votre |
install | installer |
by | par |
you | vous |
EN First there was the Instagram profile, and then came the one-size-fits-all Business Profile. Now the Instagram Creator Account has been added to the mix. This begs the question, who should have which profile?
FR Il y a d'abord eu le profil Instagram, puis le profil professionnel à taille unique. Maintenant, le compte de créateur Instagram a été ajouté au mélange. D'où la question suivante : qui doit avoir quel profil ?
Enska | Franska |
---|---|
mix | mélange |
size | taille |
profile | profil |
added | ajouté |
account | compte |
to | à |
creator | créateur |
then | de |
has | a |
question | question |
was | été |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.
Enska | Franska |
---|---|
management | gestion |
form | formulaire |
information | informations |
profile | profil |
name | nom |
user | utilisateurs |
in | dans |
of | de |
click | cliquez |
you | dont |
want | vous |
EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.
FR Le profil peut s’afficher dans la barre latérale ou en dessous de la publication. Définissez ce paramètre en ajustant le profil de l’auteur. Sur les navigateurs plus petits, le profil s’affiche sous la publication.
Enska | Franska |
---|---|
can | peut |
sidebar | barre latérale |
or | ou |
browsers | navigateurs |
profile | profil |
this | ce |
set | définissez |
in | en |
below | dessous |
on | sur |
smaller | petits |
with | sous |
EN Before your request to connect your Trustpilot profile with a social network profile is carried out, you’ll be told which information we will collect from that social network
FR Avant que votre demande de connexion de votre profil Trustpilot à un profil sur un réseau social ne soit effectuée, vous serez informé des informations que nous recueillerons sur ce réseau social
Enska | Franska |
---|---|
profile | profil |
carried out | effectuée |
collect | recueillerons |
request | demande |
a | un |
social | social |
network | réseau |
information | informations |
that | ce |
your | votre |
to | à |
we | nous |
connect | connexion |
will | serez |
carried | de |
EN Unmanaged end users may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page
FR Les utilisateurs finaux non gérés peuvent également demander la suppression de leurs données personnelles en initiant une demande de suppression du compte depuis la page de profil de leur compte Atlassian
Enska | Franska |
---|---|
unmanaged | non géré |
users | utilisateurs |
data | données |
deletion | suppression |
atlassian | atlassian |
also | également |
profile | profil |
account | compte |
page | page |
an | une |
EN Unmanaged end users (an account that is not managed by an organization) may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page
FR Les utilisateurs finaux non gérés peuvent également demander la suppression de leurs données personnelles en initiant une demande de suppression du compte depuis la page de profil de leur compte Atlassian
Enska | Franska |
---|---|
unmanaged | non géré |
users | utilisateurs |
data | données |
deletion | suppression |
atlassian | atlassian |
also | également |
profile | profil |
account | compte |
page | page |
an | une |
not | non |
managed | gérés |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
FR Pour toute réponse à une demande du gouvernement (qu'il s'agisse d'une demande de données utilisateur ou de suppression de contenu/suspension de comptes utilisateur), Atlassian suit ces principes directeurs :
Enska | Franska |
---|---|
responding | réponse |
government | gouvernement |
request | demande |
user | utilisateur |
accounts | comptes |
atlassian | atlassian |
follows | suit |
data | données |
or | ou |
content | contenu |
to | à |
principles | principes |
remove | suppression |
EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations
FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables
Enska | Franska |
---|---|
reasonable | raisonnables |
authenticate | authentifier |
information | informations |
context | contexte |
expectations | attentes |
verify | vérifier |
of | de |
we may | pouvons |
we | nous |
and | et |
EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")
FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)
Enska | Franska |
---|---|
commonly | généralement |
subject | sujet |
to | à |
data | données |
your | vos |
you | vous |
the | personnelles |
a | s |
EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.
FR Vous ne pouvez soumettre qu’une seule demande d’instantané à la fois sur une feuille donnée. Une fois la première demande clôturée, vous pourrez déposer une demande supplémentaire.
Enska | Franska |
---|---|
sheet | feuille |
given | donné |
file | déposer |
at | à |
submit | soumettre |
the | la |
request | demande |
on | sur |
additional | supplémentaire |
you | pourrez |
EN If the training request is declined by the manager, an update request is sent to the employee to modify or add additional information to the request.
FR Si la demande de formation est refusée par le responsable, une demande d’actualisation est envoyée à l’employé pour modifier ou ajouter des informations complémentaires à la demande.
Enska | Franska |
---|---|
training | formation |
manager | responsable |
if | si |
or | ou |
add | ajouter |
information | informations |
sent | envoyé |
to | à |
modify | modifier |
request | demande |
by | par |
EN Get info: View the details of the request (who sent the request, who the request was sent to, when it was sent, link to the sheet).
FR Obtenir des informations : afficher les détails de la demande (qui a envoyé la demande, à qui la demande a été envoyée, quand elle a été envoyée, lien vers la feuille).
Enska | Franska |
---|---|
view | afficher |
sheet | feuille |
request | demande |
was | été |
get | obtenir |
details | détails |
of | de |
sent | envoyé |
link | lien |
the | la |
info | informations |
to | à |
it | elle |
to the | vers |
who | qui |
when | quand |
EN Actions connected to the outcome of an Approval Request are executed by the Approval Request status entering Approved or Declined and do not take into account any of the conditions defined before the Approval Request
FR Les actions associées au résultat d’une demande d’approbation sont exécutées lorsque leur statut passe à Approuvé ou Refusé et elles ne prennent pas en compte les conditions définies avant celle-ci
Enska | Franska |
---|---|
outcome | résultat |
entering | passe |
defined | définies |
approved | approuvé |
or | ou |
actions | actions |
request | demande |
executed | exécuté |
conditions | conditions |
account | compte |
are | sont |
to | à |
status | statut |
EN If the request is declined or is not fulfilled within 7 days, the request will expire. You’ll need to repeat the process to generate a new transfer request
FR Si la demande est refusée ou n’est pas satisfaite dans les 7 jours, la demande expire. Vous devrez répéter le processus pour générer une nouvelle demande de transfert
Enska | Franska |
---|---|
expire | expire |
repeat | répéter |
new | nouvelle |
if | si |
or | ou |
transfer | transfert |
within | de |
generate | générer |
request | demande |
days | jours |
process | processus |
not | pas |
a | une |
will | devrez |
EN Tetra Pak is not permitted to charge for acting on a data subjects’ rights request unless Tetra Pak is exempt from the obligation to act on the request but is prepared to act on the request anyway
FR Tetra Pak n'est pas autorisé à facturer son intervention pour satisfaire une demande relative aux droits d'une personne concernée sauf si Tetra Pak est exonéré d'une telle obligation mais entend tout de même répondre à la demande
Enska | Franska |
---|---|
charge | facturer |
obligation | obligation |
tetra | tetra |
permitted | autorisé |
rights | droits |
to | à |
request | demande |
unless | sauf |
the | la |
a | une |
is | est |
not | pas |
but | mais |
from | de |
EN To request information about On-request Mercator Ocean products, please visit the page: How to access digital original products? To request information about the off-the-shelf european service (CMEMS), please contact: servicedesk.cmems@mercator-ocean.eu.
FR Pour toute demande d?informations à propos du service européen sur catalogue (CMEMS), contactez : servicedesk.cmems@mercator-ocean.eu .
Enska | Franska |
---|---|
information | informations |
mercator | mercator |
ocean | ocean |
contact | contactez |
to | à |
request | demande |
service | service |
about | propos |
page | pour |
european | européen |
on | sur |
EN Journalist Demo request Information request Appointment request Art book and print workshop Other
FR Journaliste Demande de démo Demande d'information Demande de prise de RDV Atelier du Livre d'Art et de l'Estampe Autre
Enska | Franska |
---|---|
journalist | journaliste |
demo | démo |
request | demande |
book | livre |
workshop | atelier |
and | et |
other | de |
EN If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request
FR Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, demande), sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande
Enska | Franska |
---|---|
telephone | téléphone |
fax | fax |
if | si |
contact | contactez |
or | ou |
data | données |
processed | traité |
purpose | but |
processing | traiter |
name | nom |
stored | stocké |
of | de |
by | par |
your | votre |
request | demande |
including | compris |
the | le |
will | sera |
you | vous |
and | et |
EN The request history page (see the new request slide) to view the status of request made before
FR La page d’historique des demandes (voir la diapositive Nouvelle requête) permet de voir le statut de demandes précédemment émises
Enska | Franska |
---|---|
slide | diapositive |
new | nouvelle |
page | page |
of | de |
request | requête |
see | voir |
EN Universities and colleges can set their own transcript request fee amounts. As a result, they vary by institution. Check Transcript Request Fees for up-to-date university and college transcript request fees?
FR Toute personne qui a reçu un diplôme en médecine d’un établissement hors du Canada ou des États-Unis devrait communiquer avec Touchstone Institute?
Enska | Franska |
---|---|
university | institute |
institution | établissement |
can | devrait |
result | ou |
a | un |
to | en |
for | hors |
EN The request history page (see the new request slide) to view the status of request made before
FR La page d’historique des demandes (voir la diapositive Nouvelle requête) permet de voir le statut de demandes précédemment émises
Enska | Franska |
---|---|
slide | diapositive |
new | nouvelle |
page | page |
of | de |
request | requête |
see | voir |
EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")
FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)
Enska | Franska |
---|---|
commonly | généralement |
subject | sujet |
to | à |
data | données |
your | vos |
you | vous |
the | personnelles |
a | s |
EN To request the President’s participation at an event, please complete this form to facilitate us in accommodating your request. Please submit your request as early as possible.
FR Pour inviter le recteur à participer à un événement, veuillez remplir ce formulaire le plus tôt possible.
Enska | Franska |
---|---|
possible | possible |
an | un |
event | événement |
this | ce |
the | le |
please | veuillez |
to | à |
form | formulaire |
Sýnir 50 af 50 þýðingum