Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "demander la suppression" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "demander la suppression" úr Franska í Enska

Þýðingar á demander la suppression

"demander la suppression" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

demander a about access address after all also and any application apply apply for are as ask ask for asked asking asking for at be below but by call can case check code complete contact content could create data do each even example find follow following for for the form from from the get good google has have have to help here hosting how how to i if in in the information into is it it is its just know like link ll looking make may more need need to no not of of the on on the once one only or order other our out own people personal data personal information plan please process products project questions request requesting require resources search see seek send service services set should site so software some submit subscription such support system take team than that that you the their them then there these they this this is through time to to ask to be to do to get to have to request to the to you under up us use used user using via want want to way we website what when where whether which who why will will be with without would you you are you can you have you may you need you want your you’re
suppression a about and cancellation cancelling delete deleting deletion erasure for from from the of the removal remove removed removing suppression the to to delete to remove to the

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR (c) Demander la suppression de vos données personnelles Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles

EN (c) Request erasure of your personal dataYou have the right to request erasure of your personal data

Franska Enska
suppression erasure
données data
c c
demander request
la the
de of
vos your
vous to

FR (c) Demander la suppression de vos données personnelles Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles

EN (c) Request erasure of your personal dataYou have the right to request erasure of your personal data

Franska Enska
suppression erasure
données data
c c
demander request
la the
de of
vos your
vous to

FR (c) Demander la suppression de vos données personnelles Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles

EN (c) Request erasure of your personal dataYou have the right to request erasure of your personal data

Franska Enska
suppression erasure
données data
c c
demander request
la the
de of
vos your
vous to

FR (c) Demander la suppression de vos données personnelles Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles

EN (c) Request erasure of your personal dataYou have the right to request erasure of your personal data

Franska Enska
suppression erasure
données data
c c
demander request
la the
de of
vos your
vous to

FR (c) Demander la suppression de vos données personnelles Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles

EN (c) Request erasure of your personal dataYou have the right to request erasure of your personal data

Franska Enska
suppression erasure
données data
c c
demander request
la the
de of
vos your
vous to

FR (c) Demander la suppression de vos données personnelles Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles

EN (c) Request erasure of your personal dataYou have the right to request erasure of your personal data

Franska Enska
suppression erasure
données data
c c
demander request
la the
de of
vos your
vous to

FR L?utilisateur donne son accord pour la suppression de toutes ses photos exposées après suppression du compte et fotocommunity s?engage à effacer toutes ses photos dans un délai de quinze jours après la réception de la demande de suppression.

EN You declare your consent to the displayed images being deleted after termination and we undertake to delete all of your photos within 14 days of receipt of your notice of termination.

Franska Enska
accord consent
photos photos
réception receipt
la the
de of
à to
jours days
et and
du deleted
suppression delete

FR Le Podcasteur accepte qu’une telle suspension puisse entrainer la désactivation et la suppression d?un compte ou d?un mot de passe ainsi que la suppression de l?accès à un compte et la suppression du Contenu associé.

EN The Podcaster accepts that such a suspension may result in the deactivation or deletion of an account or password, the removal of access to an account, and the deletion of the associated Content.

Franska Enska
podcasteur podcaster
accepte accepts
suspension suspension
contenu content
associé associated
ou or
accès access
un a
de of
compte account
passe password
à to
et and
suppression deletion

FR Désalignement corrigé, suppression de bruit, suppression d'ombrage et de perforation, suppression de ligne, correction de texte, etc.

EN Supports 100+ image formats, including TIFF, JPEG, 3D PDF, PDF/A

Franska Enska
texte formats

FR Le Podcasteur accepte qu’une telle suspension puisse entrainer la désactivation et la suppression d?un compte ou d?un mot de passe ainsi que la suppression de l?accès à un compte et la suppression du Contenu associé.

EN The Podcaster accepts that such a suspension may result in the deactivation or deletion of an account or password, the removal of access to an account, and the deletion of the associated Content.

Franska Enska
podcasteur podcaster
accepte accepts
suspension suspension
contenu content
associé associated
ou or
accès access
un a
de of
compte account
passe password
à to
et and
suppression deletion

FR L?utilisateur donne son accord pour la suppression de toutes ses photos exposées après suppression du compte et fotocommunity s?engage à effacer toutes ses photos dans un délai de quinze jours après la réception de la demande de suppression.

EN You declare your consent to the displayed images being deleted after termination and we undertake to delete all of your photos within 14 days of receipt of your notice of termination.

Franska Enska
accord consent
photos photos
réception receipt
la the
de of
à to
jours days
et and
du deleted
suppression delete

FR Le droit de demander la suppression de renseignements personnels. Vous pouvez soumettre une demande vérifiable de suppression des renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet, sous réserve des exceptions prévues par l'ACCP.

EN Right to Request Deletion of Personal Information. You may submit a verifiable request that we delete any personal information that we have collected about you, subject to the exceptions provided by the CCPA.

Franska Enska
renseignements information
vérifiable verifiable
sujet subject
à to
exceptions exceptions
droit right
soumettre submit
de of
nous we
suppression deletion
une a
vous you
par by

FR Dans certaines juridictions, vous pouvez demander la suppression de vos informations personnelles. Veuillez noter que si vous demandez la suppression de vos informations personnelles :

EN In certain jurisdictions, you can request that your personal information be deleted. Please note that if you request the erasure of your personal information:

Franska Enska
juridictions jurisdictions
suppression erasure
informations information
noter note
si if
demander request
la the
de of
veuillez please
dans in
vos your
vous you

FR Le droit de demander la suppression de renseignements personnels. Vous pouvez soumettre une demande vérifiable de suppression des renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet, sous réserve des exceptions prévues par l'ACCP.

EN Right to Request Deletion of Personal Information. You may submit a verifiable request that we delete any personal information that we have collected about you, subject to the exceptions provided by the CCPA.

Franska Enska
renseignements information
vérifiable verifiable
sujet subject
à to
exceptions exceptions
droit right
soumettre submit
de of
nous we
suppression deletion
une a
vous you
par by

FR Les utilisateurs finaux non gérés peuvent également demander la suppression de leurs données personnelles en initiant une demande de suppression du compte depuis la page de profil de leur compte Atlassian

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page

Franska Enska
utilisateurs users
suppression deletion
données data
atlassian atlassian
non géré unmanaged
également also
profil profile
compte account
une an
page page

FR Le droit de suppression – vous avez le droit de demander la suppression ou le retrait de vos Données personnelles lorsqu’il n’y a pas de raison impérieuse pour que nous continuions à les utiliser

EN The right to erasure – you have the right to request the deletion or removal of your Personal Data where there is no compelling reason for us to keep using it

FR Droit de suppression de vos renseignements personnels : Dans certains cas, vous avez le droit de demander l’effacement ou la suppression de vos renseignements personnels

EN Right to have your personal information deleted: In some cases, you have the right to have your personal information erased or deleted

Franska Enska
renseignements information
ou or
droit right
vos your
dans in
vous you
de some

FR Droit de demande de suppression : les consommateurs ont également le droit de demander la suppression de leurs données personnelles, mais uniquement lorsque ces données ont été collectées auprès du consommateur.

EN Right to Request Deletion: Consumers also have the right to request deletion of personal information, but only where that information was collected from the consumer.

Franska Enska
suppression deletion
données information
été was
auprès to
droit right
de of
également also
du from
consommateurs consumers
consommateur consumer
mais but
collecté collected

FR Vous avez désormais le droit d?accéder à vos données personnelles, de demander leur transfert à un autre service, ou de demander leur suppression.

EN You now have the right to access your personal data, have it moved to another service, or deleted.

Franska Enska
droit right
données data
service service
désormais now
ou or
à to
le the
accéder access
vos your
vous you

FR Vous avez le droit de modifier ou de mettre à jour les informations à caractère personnel inexactes ou incomplètes, de demander la suppression de vos données personnelles ou de nous demander de ne plus utiliser ces dernières

EN You have the right to amend or update inaccurate or incomplete personal information, request deletion of your personal information, or request that we no longer use it

Franska Enska
inexactes inaccurate
incomplètes incomplete
demander request
suppression deletion
ou or
utiliser use
mettre à jour update
informations information
droit right
de of
à to
vos your
nous we
vous you

FR Dans certains cas, vous pouvez nous demander de supprimer vos données : voir Demander la suppression de vos données personnelles ci-dessous pour en savoir plus.

EN In some circumstances you can ask us to delete your data: see Request erasure of your personal data below for further information.

Franska Enska
cas circumstances
données data
supprimer delete
de of
vos your
en in
dessous below
vous you
demander request
voir see

FR Sous réserve de quelques exceptions et des conditions d’admissibilité, vous avez le droit de : (i) demander un accès à vos Informations personnelles CA ; et (ii) demander la suppression de vos Informations personnelles CA

EN Subject to certain exceptions and qualifications, you have the right to: (i) request access to your CA Personal Information; and (ii) request deletion of your CA Personal Information

Franska Enska
exceptions exceptions
accès access
informations information
ii ii
suppression deletion
i i
demander request
de of
droit right
à to
vos your
et and
vous you

FR Vous avez désormais le droit d?accéder à vos données personnelles, de demander leur transfert à un autre service, ou de demander leur suppression.

EN You now have the right to access your personal data, have it moved to another service, or deleted.

Franska Enska
droit right
données data
service service
désormais now
ou or
à to
le the
accéder access
vos your
vous you

FR Vous avez désormais le droit d?accéder à vos données personnelles, de demander leur transfert à un autre service, ou de demander leur suppression.

EN You now have the right to access your personal data, have it moved to another service, or deleted.

Franska Enska
droit right
données data
service service
désormais now
ou or
à to
le the
accéder access
vos your
vous you

FR Dans certains cas, vous pouvez nous demander de supprimer vos données : voir Demander la suppression de vos données personnelles ci-dessous pour en savoir plus.

EN In some circumstances you can ask us to delete your data: see Request erasure of your personal data below for further information.

Franska Enska
cas circumstances
données data
supprimer delete
de of
vos your
en in
dessous below
vous you
demander request
voir see

FR Dans certains cas, vous pouvez nous demander de supprimer vos données : voir Demander la suppression de vos données personnelles ci-dessous pour en savoir plus.

EN In some circumstances you can ask us to delete your data: see Request erasure of your personal data below for further information.

Franska Enska
cas circumstances
données data
supprimer delete
de of
vos your
en in
dessous below
vous you
demander request
voir see

FR Dans certains cas, vous pouvez nous demander de supprimer vos données : voir Demander la suppression de vos données personnelles ci-dessous pour en savoir plus.

EN In some circumstances you can ask us to delete your data: see Request erasure of your personal data below for further information.

Franska Enska
cas circumstances
données data
supprimer delete
de of
vos your
en in
dessous below
vous you
demander request
voir see

FR Dans certains cas, vous pouvez nous demander de supprimer vos données : voir Demander la suppression de vos données personnelles ci-dessous pour en savoir plus.

EN In some circumstances you can ask us to delete your data: see Request erasure of your personal data below for further information.

Franska Enska
cas circumstances
données data
supprimer delete
de of
vos your
en in
dessous below
vous you
demander request
voir see

FR Dans certains cas, vous pouvez nous demander de supprimer vos données : voir Demander la suppression de vos données personnelles ci-dessous pour en savoir plus.

EN In some circumstances you can ask us to delete your data: see Request erasure of your personal data below for further information.

Franska Enska
cas circumstances
données data
supprimer delete
de of
vos your
en in
dessous below
vous you
demander request
voir see

FR Qu'il s'agisse de répondre à des questions ou de demander des commentaires, de lier votre bio ou de demander des partages, chaque post Instagram devrait demander une action quelconque

EN Whether you’re firing off questions or requesting feedback, linking your bio or asking for shares, every Instagram post should request some sort of action

Franska Enska
lier linking
bio bio
partages shares
post post
instagram instagram
devrait should
action action
ou or
commentaires feedback
demander request
votre your
questions questions
de of
chaque every

FR Qu'il s'agisse de répondre à des questions ou de demander des commentaires, de lier votre bio ou de demander des partages, chaque post Instagram devrait demander une action quelconque

EN Whether you’re firing off questions or requesting feedback, linking your bio or asking for shares, every Instagram post should request some sort of action

Franska Enska
lier linking
bio bio
partages shares
post post
instagram instagram
devrait should
action action
ou or
commentaires feedback
demander request
votre your
questions questions
de of
chaque every

FR Gardez à l'esprit que la suppression de produits ou d'apps prend effet immédiatement, et qu'aucun crédit ou remboursement ne sera offert pour la suppression de produits avant la fin d'une période de maintenance.

EN Keep in mind, removing applications or apps takes effect immediately, and no credit or refund will be offered for removing products prior to the end of a maintenance term.

Franska Enska
suppression removing
crédit credit
remboursement refund
offert offered
ou or
prend takes
effet effect
immédiatement immediately
maintenance maintenance
de of
période term
à to
la the
fin the end
et and
produits products
pour for

FR Remarque : la suppression d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

Franska Enska
remarque note
suppression removing
effet effect
immédiatement immediately
crédit credit
remboursement refund
prend takes
et and
aucun no
sera will
pour for

FR Pour plus d'informations sur la suppression ou le blocage des cookies, veuillez consulter la section pertinente sur la suppression et le blocage des cookies décrits dans cette stratégie.

EN For further information about deleting or blocking cookies, please refer to the relevant section on deleting and blocking cookies described in this policy.

Franska Enska
suppression deleting
blocage blocking
cookies cookies
décrits described
stratégie policy
ou or
veuillez please
et and
dans in
consulter to
pour for
sur on

FR Remarque : la suppression d'extensions ou d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

Franska Enska
remarque note
suppression removing
effet effect
immédiatement immediately
crédit credit
remboursement refund
ou or
prend takes
et and
aucun no
sera will
pour for

FR Remarque : la suppression d'apps ou d'extensions prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

Franska Enska
remarque note
suppression removing
effet effect
immédiatement immediately
crédit credit
remboursement refund
ou or
prend takes
et and
aucun no
sera will
pour for

FR Zendesk dispose d?une Politique de suppression des données accessible au public dans laquelle sont décrits les processus de suppression des données de Zendesk en cas de résiliation ou d?expiration du Contrat qui le lie à un Client.

EN Zendesk maintains a publicly available Data Deletion Policy that describes Zendesk’s data deletion processes upon termination or expiration of a customer’s agreement with Zendesk.

Franska Enska
zendesk zendesk
politique policy
suppression deletion
processus processes
client customers
ou or
expiration expiration
résiliation termination
de of
données data
contrat agreement
à with
en upon
un a
accessible publicly
public available
qui that

FR Pour certains membres de l’industrie, tout signe de maturité physique exclura la suppression de l’image même si elle fait l’objet d’une demande de suppression venant d’une centrale de signalement fiable et vérifiée.

EN For some industry members any signs of physical maturity will result in an image not being removed in spite of having received the removal request from a trusted/verified hotline.

Franska Enska
membres members
signe signs
maturité maturity
physique physical
fiable trusted
suppression removal
de of
vérifié verified
venant from
la the
demande request
pour for

FR Comment envoyer une Demande de droit à l'information ou de suppression. Pour nous envoyer une demande de droit à l'information ou de suppression, contactez-nous par e-mail à l'adresse

EN How to Submit a Request to Know or Delete. You can submit a request to know or delete by emailing us at

Franska Enska
ou or
suppression delete
une a
comment how
à to
par by
demande request

FR Le Podcasteur est informé que la suppression de son Compte entraîne la suppression de l’ensemble de ses Emissions et Episodes. Cette action est immédiate et irréversible.

EN The Podcaster is informed that deleting their Account results in the deletion of all their Shows and Episodes. This action is immediate and cannot be reversed.

Franska Enska
podcasteur podcaster
informé informed
compte account
action action
immédiate immediate
ne cannot
suppression deletion
de of
et and

FR Avec MacKeeper, profitez d'une suppression gratuite des logiciels publicitaires. Téléchargez un outil de suppression des logiciels publicitaires et de nettoyage de l'espace disque.

EN Get one free adware removal with MacKeeper. Download an adware cleaner tool with disk space cleanup.

Franska Enska
mackeeper mackeeper
suppression removal
gratuite free
outil tool
lespace space
disque disk
avec with
un an
téléchargez download
de one

FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

Franska Enska
règles rules
minimum minimum
connexions logins
ventes sales
suppression removal
automatique automatic
fonction feature
respecter follow
doivent have to
système system
affiliés affiliates
de of
la the
du from
éviter prevent
des affiliate

FR Pour certains membres de l’industrie, tout signe de maturité physique exclura la suppression de l’image même si elle fait l’objet d’une demande de suppression venant d’une centrale de signalement fiable et vérifiée.

EN For some industry members any signs of physical maturity will result in an image not being removed in spite of having received the removal request from a trusted/verified hotline.

Franska Enska
membres members
signe signs
maturité maturity
physique physical
fiable trusted
suppression removal
de of
vérifié verified
venant from
la the
demande request
pour for

FR Le Podcasteur est informé que la suppression de son Compte entraîne la suppression de l’ensemble de ses Emissions et Episodes. Cette action est immédiate et irréversible.

EN The Podcaster is informed that deleting their Account results in the deletion of all their Shows and Episodes. This action is immediate and cannot be reversed.

Franska Enska
podcasteur podcaster
informé informed
compte account
action action
immédiate immediate
ne cannot
suppression deletion
de of
et and

FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

Franska Enska
règles rules
minimum minimum
connexions logins
ventes sales
suppression removal
automatique automatic
fonction feature
respecter follow
doivent have to
système system
affiliés affiliates
de of
la the
du from
éviter prevent
des affiliate

FR Suppression du bruit, réduction adaptative et suppression dans Premiere

EN Elimination, adaptive reduction and noise suppression in Premiere

Franska Enska
suppression suppression
bruit noise
réduction reduction
adaptative adaptive
dans in
et and

FR Remarque : la suppression de produits ou d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée de produits ou d'apps.

EN Please note: Removing products or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

Franska Enska
remarque note
suppression removing
immédiatement immediately
crédit credit
remboursement refund
ou or
prend takes
effet effect
produits products
aucun no
sera will
et and

FR Gardez à l'esprit que la suppression de produits ou d'apps prend effet immédiatement, et qu'aucun crédit ou remboursement ne sera offert pour la suppression de produits avant la fin d'une période de maintenance.

EN Keep in mind, removing applications or apps takes effect immediately, and no credit or refund will be offered for removing products prior to the end of a maintenance term.

Franska Enska
suppression removing
crédit credit
remboursement refund
offert offered
ou or
prend takes
effet effect
immédiatement immediately
maintenance maintenance
de of
période term
à to
la the
fin the end
et and
produits products
pour for

FR Remarque : la suppression d'extensions ou d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

Franska Enska
remarque note
suppression removing
effet effect
immédiatement immediately
crédit credit
remboursement refund
ou or
prend takes
et and
aucun no
sera will
pour for

FR Remarque : la suppression d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

Franska Enska
remarque note
suppression removing
effet effect
immédiatement immediately
crédit credit
remboursement refund
prend takes
et and
aucun no
sera will
pour for

Sýnir 50 af 50 þýðingum