EN Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes... Read more
"official press release" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
EN Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes... Read more
FR Lancé en 2004, 24-7 Press Release Newswire a transformé le secteur des services de publication de presse en offrant une distribution de communiqués abordable et efficace aux entreprises de toutes... Lire la suite
Enska | Franska |
---|---|
distribution | distribution |
launched | lancé |
changed | transformé |
affordable | abordable |
effective | efficace |
industry | secteur |
offering | offrant |
businesses | entreprises |
in | en |
of | de |
press | press |
release | release |
read | lire |
service | services |
EN Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes
FR Lancé en 2004, 24-7 Press Release Newswire a transformé le secteur des services de publication de presse en offrant une distribution de communiqués abordable et efficace aux entreprises de toutes
Enska | Franska |
---|---|
distribution | distribution |
launched | lancé |
changed | transformé |
affordable | abordable |
effective | efficace |
industry | secteur |
offering | offrant |
businesses | entreprises |
in | en |
of | de |
the | le |
press | press |
release | release |
service | services |
EN Members of the press may consult Coursera’s Press Page for general information. Specific questions or inquiries for our press team should be emailed to press@coursera.org.
FR Les membres de la presse peuvent consulter la Page Presse pour obtenir des informations générales. Les questions spécifiques ou les requêtes adressées à notre équipe de presse doivent être envoyées par e-mail à press@coursera.org.
Enska | Franska |
---|---|
general | générales |
coursera | coursera |
information | informations |
org | org |
or | ou |
members | membres |
the | la |
team | équipe |
should | doivent |
to | à |
press | press |
page | page |
questions | questions |
of | de |
inquiries | requêtes |
our | notre |
specific | spécifiques |
EN When in audio playback mode, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press)
FR En mode de lecture audio, le bouton multifonction permet la lecture (appuyez une fois), la mise en pause (appuyez une fois), l’avance rapide (appuyez deux fois) et le retour rapide (appuyez trois fois)
Enska | Franska |
---|---|
allows | permet |
pause | pause |
press | appuyez |
in | en |
audio | audio |
button | bouton |
and | lecture |
mode | mode |
EN Their press release capabilities are particularly useful, as you can create visual (and interactive) press releases, generate a target audience, and email your press releases directly through Prowly.
FR Leurs fonctions concernant les communiqués de presse sont particulièrement utiles, car vous pouvez créer des communiqués de presse visuels (et interactifs), générer une audience cible et envoyer vos communiqués de presse directement par Prowly.
Enska | Franska |
---|---|
particularly | particulièrement |
useful | utiles |
visual | visuels |
interactive | interactifs |
target | cible |
audience | audience |
envoyer | |
directly | directement |
generate | générer |
press releases | communiqués |
press | presse |
as | car |
a | une |
your | vos |
are | sont |
release | par |
you | vous |
capabilities | de |
create | créer |
and | et |
EN Monegasque Bus Company (CAM) Official Navya website Official Keolis website Press release on Government website
FR Site de la CAM Site officiel Navya Site officiel Keolis Redirection CP sur le site du Gouvernement Princier
Enska | Franska |
---|---|
cam | cam |
official | officiel |
government | gouvernement |
website | site |
on | sur |
EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.
FR L'entreprise de distribution de communiqués de presse 24-7 Press Release Newswire diffuse les actualités vers les journalistes, les meilleurs centres de presse, etc.
Enska | Franska |
---|---|
release | release |
distribution | distribution |
journalists | journalistes |
company | lentreprise |
top | meilleurs |
press | press |
and | de |
to | les |
news | actualités |
EN 24-7 Press Release Newswire helps clients disseminate their news to online media, print media, journalists and bloggers while also making their press release available for pickup by search engines.
FR 24-7 Press Release Newswire aide les clients à diffuser leurs actualités dans des médias en ligne, des supports imprimés, des journaux et des blogs, tout en rendant leur communiqué de presse accessible via les moteurs de recherche.
Enska | Franska |
---|---|
helps | aide |
online | en ligne |
available | accessible |
engines | moteurs |
search | recherche |
imprimés | |
release | release |
disseminate | diffuser |
media | médias |
press | press |
to | à |
news | actualités |
while | tout en |
EN The press release must only be sent once SIX Exchange Regulation AG has sent an email to the issuer approving the immediate publication of the press release and has informed the issuer about any suspension of trading required.
FR • Finalisation du communiqué de presse • Traduction du communiqué de presse (le cas échéant) • Préparation et programmation de l’envoi et de la publication
Enska | Franska |
---|---|
press | presse |
publication | publication |
of | de |
and | et |
EN Download a copy of the press release: 2020-07-15 Final COVID database press release LEAVE GRANTED
FR Téléchargez une copie du communiqué de presse : 2020-07-15 Communiqué de presse final de la base de données COVID
Enska | Franska |
---|---|
download | téléchargez |
copy | copie |
press | presse |
final | final |
covid | covid |
of | de |
the | la |
a | une |
database | base de données |
EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.
FR L'entreprise de distribution de communiqués de presse 24-7 Press Release Newswire diffuse les actualités vers les journalistes, les meilleurs centres de presse, etc.
Enska | Franska |
---|---|
release | release |
distribution | distribution |
journalists | journalistes |
company | lentreprise |
top | meilleurs |
press | press |
and | de |
to | les |
news | actualités |
EN 24-7 Press Release Newswire helps clients disseminate their news to online media, print media, journalists and bloggers while also making their press release available for pickup by search engines.
FR 24-7 Press Release Newswire aide les clients à diffuser leurs actualités dans des médias en ligne, des supports imprimés, des journaux et des blogs, tout en rendant leur communiqué de presse accessible via les moteurs de recherche.
Enska | Franska |
---|---|
helps | aide |
online | en ligne |
available | accessible |
engines | moteurs |
search | recherche |
imprimés | |
release | release |
disseminate | diffuser |
media | médias |
press | press |
to | à |
news | actualités |
while | tout en |
EN The main functions allow you to interact with ROOMZ. To book a room spontaneously, simply press 'Book' and then select the duration. To release a room press 'Release' and the 'confirm'.
FR Les fonctions principales vous permettront d'interagir avec l'écran. Pour réserver une salle spontanément, pressez simplement 'Réserver' puis sélectionnez la durée. Pour libérer une salle, pressez 'Libérer' puis 'confirmer'.
Enska | Franska |
---|---|
main | principales |
allow | permettront |
room | salle |
spontaneously | spontanément |
select | sélectionnez |
duration | durée |
release | libérer |
confirm | confirmer |
the | la |
functions | fonctions |
book | réserver |
simply | simplement |
with | avec |
you | vous |
a | une |
EN 10 Press Release Examples | Press Release Template
FR 6 outils de veille efficaces pour rester en avance sur votre marché
EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.
FR Vous comprenez désormais les bases de la rédaction d?un communiqué de presse pour un évènement. Mais il reste quelques astuces qui feront se démarquer des autres votre communiqué de presse.
Enska | Franska |
---|---|
basics | bases |
press | presse |
tips | astuces |
event | évènement |
stand out | démarquer |
the | la |
of | de |
a | un |
your | votre |
stand | il |
you | vous |
out | de la |
EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
FR Commençons pas le commencement : Vous devez décider de la date de publication du communiqué de presse de votre évènement. Vous devriez faire savoir aux médias si la parution doit être immédiate ou à une date ultérieure.
Enska | Franska |
---|---|
immediate | immédiate |
event | évènement |
press | presse |
if | si |
or | ou |
to | à |
release | publication |
you should | devriez |
decide | décider |
your | votre |
date | date |
media | médias |
you | vous |
its | de |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jo d'été, finale, états-unis, banc de touche, argentique, compétition, parution l'équipe, parution l'équipe tablette 2012, parution france foot, parution l'équipe magazine
Enska | Franska |
---|---|
jo | jo |
final | finale |
united | unis |
bench | banc |
competition | compétition |
team | équipe |
tablet | tablette |
magazine | magazine |
france | france |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
united states | états-unis |
keywords | mots clés |
EN Release from Custody is a service that provides Case Management services to individuals who are incarcerated by assisting with release from custody planning, prior to their release and up to three months after their release
FR La Libération (Release from Custody) est un service qui fournit la gestion de cas aux individus qui ont été incarcérés en les aidant avec la planification de libération, avant leur libération et jusqu’à trois mois après
Enska | Franska |
---|---|
months | mois |
up to | jusquà |
service | service |
provides | fournit |
planning | planification |
release | release |
is | est |
a | un |
case | cas |
management | gestion |
three | trois |
with | avec |
and | et |
EN Find the latest Alstom press releases and news, press kits, your regional press contacts and more!
FR Retrouvez les derniers communiqués de presse et actualités d'Alstom, les dossiers de presse, vos contacts presse régionaux et bien plus encore !
Enska | Franska |
---|---|
regional | régionaux |
contacts | contacts |
press releases | communiqués |
press | presse |
your | vos |
find | retrouvez |
news | actualités |
the latest | derniers |
EN Press area Press area Press area
FR Espace presse Espace presse Espace presse
Enska | Franska |
---|---|
press | presse |
area | espace |
EN Newsroom Press releases and news Press kits Photo library Press enquiries
FR Newsroom Actualités et communiqués de presse Dossiers de presse Médiathèque Contacts presse
Enska | Franska |
---|---|
library | médiathèque |
press releases | communiqués |
press | presse |
and | et |
news | actualités |
EN International distributors please visit our website: www.distribution.revell.de - Press contact For press inquiries please contact our press agency: SWORDFISH PR
FR Distributeurs internationaux, veuillez visiter notre site Web : www.distribution.revell.de - Contact presse Pour toute question de presse, veuillez contacter notre agence de presse : SWORDFISH PR
Enska | Franska |
---|---|
distributors | distributeurs |
visit | visiter |
distribution | distribution |
press | presse |
agency | agence |
pr | pr |
revell | revell |
international | internationaux |
de | de |
please | veuillez |
our | notre |
website | site |
EN The Super Pollen Press, Black Leaf Pollen Press, and Pocket Pollen Press couldn't be easier to use
FR La Super Presse Pollen, la Presse à pollen Black Leaf et la Presse à pollen de poche ne pourraient être plus simples à utiliser
Enska | Franska |
---|---|
press | presse |
black | black |
poche | |
easier | simples |
pollen | pollen |
the | la |
to | à |
super | super |
EN To receive the latest press releases or the press kit, please send an email to press@tendercapital.com
FR Pour recevoir les derniers communiqués de presse ou le dossier de presse, veuillez nous contacter par e-mail à cette adresse: press@tendercapital.com
Enska | Franska |
---|---|
please | veuillez |
or | ou |
press releases | communiqués |
to | à |
send | de |
the | le |
press | press |
receive | recevoir |
the latest | derniers |
EN Hello, I invite you to consult the following page on the website of Initiatives for the Future of Great Rivers (IFGR):Press releases https://www.initiativesrivers.org/press/press-releases/ Best regards.
FR Bonjour, Je vous invite à consulter la page suivante sur le site d'Initiatives pour l'Avenir des Grands Fleuves (IAGF): Communiqués https://www.initiativesfleuves.org/presse/communiques/ Cordialement.
Enska | Franska |
---|---|
invite | invite |
rivers | fleuves |
https | https |
org | org |
i | je |
press releases | communiqués |
website | site |
press | presse |
to | à |
page | page |
you | vous |
on | sur |
EN Hello, I invite you to consult the following page on the website of Initiatives for the Future of Great Rivers (IFGR):Press review https://www.initiativesrivers.org/press/press-review/ Best regards.
FR Bonjour, Je vous invite à consulter la page suivante sur le site d'Initiatives pour l'Avenir des Grands Fleuves (IAGF): Revue de Presse https://www.initiativesfleuves.org/presse/revue-de-presse/ Cordialement.
Enska | Franska |
---|---|
invite | invite |
rivers | fleuves |
press | presse |
https | https |
org | org |
i | je |
website | site |
to | à |
you | vous |
page | page |
of | de |
on | sur |
EN Would you like to know more about Kolsquare or receive our latest Press Releases? Contact our press service -> press@kolsquare.com
FR Vous souhaitez en savoir plus sur Kolsquare ou recevoir nos derniers Communiqués de Presse ? Contactez notre service presse -> press@kolsquare.com
Enska | Franska |
---|---|
service | service |
gt | gt |
kolsquare | kolsquare |
or | ou |
press releases | communiqués |
press | press |
contact | contactez |
receive | recevoir |
you | vous |
EN Find the latest Alstom press releases and news, press kits, your regional press contacts and more!
FR Retrouvez les derniers communiqués de presse et actualités d'Alstom, les dossiers de presse, vos contacts presse régionaux et bien plus encore !
Enska | Franska |
---|---|
regional | régionaux |
contacts | contacts |
press releases | communiqués |
press | presse |
your | vos |
find | retrouvez |
news | actualités |
the latest | derniers |
EN Newsroom Press releases and news Press kits Photo library Press enquiries
FR Newsroom Actualités et communiqués de presse Dossiers de presse Médiathèque Contacts presse
Enska | Franska |
---|---|
library | médiathèque |
press releases | communiqués |
press | presse |
and | et |
news | actualités |
EN Welcome to our newsroom! In this section you'll be able to find press releases, news articles, press kits, access to our photo library, press contacts and more.
FR Bienvenue à la newsroom d'Alstom! Accédez ici à nos derniers communiqués et actualités, nos dossiers de presse, à notre médiathèque, nos contacts presse et bien plus encore.
Enska | Franska |
---|---|
access | accédez |
contacts | contacts |
this | ici |
library | médiathèque |
welcome | bienvenue |
press releases | communiqués |
press | presse |
to | à |
section | la |
find | et |
more | plus |
news | actualités |
EN For any press requests (mailing lists, press releases, press kit, or interviews), please contact: Marc-André Champagne, Officer, Public Relations 514 861-6701, ext. 1239
FR Pour toute demande de presse (liste d’envois, communiqués et dossiers, entrevues), communiquez avec : Marc-André Champagne, Conseiller, Relations publiques 514 861-6701, poste 1239
Enska | Franska |
---|---|
interviews | entrevues |
champagne | champagne |
public | publiques |
ext | poste |
relations | relations |
press releases | communiqués |
press | presse |
kit | avec |
please | demande |
EN For any press requests (mailing lists, press releases, press kit, or interviews), please contact:
FR Pour toute demande de presse (liste d?envois, communiqués et dossiers, entrevues), communiquez avec :
Enska | Franska |
---|---|
interviews | entrevues |
contact | communiquez |
press releases | communiqués |
press | presse |
kit | avec |
please | demande |
EN International distributors please visit our website: www.distribution.revell.de - Press contact For press inquiries please contact our press agency: SWORDFISH PR
FR Distributeurs internationaux, veuillez visiter notre site Web : www.distribution.revell.de - Contact presse Pour toute question de presse, veuillez contacter notre agence de presse : SWORDFISH PR
Enska | Franska |
---|---|
distributors | distributeurs |
visit | visiter |
distribution | distribution |
press | presse |
agency | agence |
pr | pr |
revell | revell |
international | internationaux |
de | de |
please | veuillez |
our | notre |
website | site |
EN Add high-value embellishments and more with class-leading technology thanks to Xerox® iGen® 5 Press, Xerox® Iridesse® Production Press and Xerox® Versant® 280 Press.
FR Profitez d’embellissements à haute valeur ajoutée doublés d’une technologie inégalée grâce à la presse iGen® 5, la presse de production Xerox® Iridesse®, et la presse Versant® 280 de Xerox®.
Enska | Franska |
---|---|
technology | technologie |
press | presse |
high | haute |
xerox | xerox |
production | production |
value | valeur |
to | à |
more | ajoutée |
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
FR La couleur officielle de la vignette rouge est le rouge trafic RAL 3020. Le jaune trafic RAL 1023 est la couleur officielle de la vignette jaune. La vignette verte a la couleur officielle vert trafic RAL 6024.
Enska | Franska |
---|---|
official | officielle |
traffic | trafic |
of | de |
has | a |
yellow | jaune |
green | vert |
red | rouge |
EN Full press release can be found on our Press page.
FR Le communiqué de presse détaillé est disponible sur notre page presse.
Enska | Franska |
---|---|
press | presse |
page | page |
our | notre |
be | disponible |
on | sur |
EN Red Hat press coverage with a featured mention in the Red Hat Certified Professional Award press release
FR une couverture médiatique de la part de Red Hat avec mention dans le communiqué de presse du prix Professionnel certifié Red Hat ;
Enska | Franska |
---|---|
hat | hat |
coverage | couverture |
mention | mention |
certified | certifié |
press | presse |
professional | professionnel |
with | avec |
red | red |
a | une |
in | dans |
award | prix |
EN For more information, read the official press release.
FR Pour plus d'informations, lisez le communiqué de presse officiel.
Enska | Franska |
---|---|
official | officiel |
press | presse |
the | le |
EN If you wish to have accreditations for the event or receive our official press release and photos, please contact
FR Si vous souhaitez être accrédité pour l'événement, recevoir des informations ou des photos, contactez
Enska | Franska |
---|---|
event | événement |
contact | contactez |
if | si |
or | ou |
photos | photos |
wish | souhaitez |
you | vous |
receive | recevoir |
for | pour |
EN If you wish to have accreditations for the event or receive our official press release and photos, please contact
FR Si vous souhaitez être accrédité pour l'événement, recevoir des informations ou des photos, contactez
Enska | Franska |
---|---|
event | événement |
contact | contactez |
if | si |
or | ou |
photos | photos |
wish | souhaitez |
you | vous |
receive | recevoir |
for | pour |
EN The official press release (reported in Reuters) characterised the attack as a case of “force majeure” that made its computer system unusable, similar to the effects of a ransomware attack.
FR Le communiqué officiel (relayé par Les Echos) qualifie l’attaque de « cas de force majeure », rendant « inutilisable son système informatique » ce qui ressemble aux effets des attaques par ransomware.
Enska | Franska |
---|---|
official | officiel |
force | force |
system | système |
computer | informatique |
similar | ressemble |
effects | effets |
attack | attaques |
ransomware | ransomware |
of | de |
that | ce |
the | le |
its | son |
case | cas |
to | aux |
EN Label Foundation announced an official deployment on binance smart chain - press release
FR Acheter des cadeaux de Noël de grandes marques avec plus de 100 crypto-monnaies sur coinsbee - sponsorisé
Enska | Franska |
---|---|
label | marques |
on | sur |
an | avec |
EN . To summarize there was no specific reason why the game was removed. It was supposed to be officially released on Steam on 31st May but was taken down on 22nd May. No official press release has been issued.
FR . Pour résumer, il n'y avait aucune raison précise pour laquelle le jeu a été supprimé. Il était censé être officiellement sorti le 31 mai sur Steam, mais il a été retiré le 22 mai. Aucun communiqué de presse officiel n'a été publié.
Enska | Franska |
---|---|
summarize | résumer |
press | presse |
steam | steam |
reason | raison |
game | jeu |
supposed | censé |
official | officiel |
officially | officiellement |
it | il |
the | le |
but | mais |
released | publié |
removed | supprimé |
no | aucune |
specific | de |
on | sur |
has | a |
be | être |
was | été |
EN If you wish to have accreditations for the event or receive our official press release and photos, please contact
FR Si vous souhaitez être accrédité pour l'événement, recevoir des informations ou des photos, contactez
Enska | Franska |
---|---|
event | événement |
contact | contactez |
if | si |
or | ou |
photos | photos |
wish | souhaitez |
you | vous |
receive | recevoir |
for | pour |
EN The official press release (reported in Reuters) characterised the attack as a case of “force majeure” that made its computer system unusable, similar to the effects of a ransomware attack.
FR Le communiqué officiel (relayé par Les Echos) qualifie l’attaque de « cas de force majeure », rendant « inutilisable son système informatique » ce qui ressemble aux effets des attaques par ransomware.
Enska | Franska |
---|---|
official | officiel |
force | force |
system | système |
computer | informatique |
similar | ressemble |
effects | effets |
attack | attaques |
ransomware | ransomware |
of | de |
that | ce |
the | le |
its | son |
case | cas |
to | aux |
EN If you wish to have accreditation for the event or receive our official press release and photos, please contact
FR Si vous souhaitez être accrédité pour l’événement, recevoir des informations ou des photos, contactez
Enska | Franska |
---|---|
event | événement |
contact | contactez |
if | si |
or | ou |
photos | photos |
wish | souhaitez |
you | vous |
receive | recevoir |
for | pour |
EN Announce the launch of an event or the release of a magazine with a press release
FR Annoncer le lancement d’un évènement ou de la sortie d’un magazine avec un communiqué de presse
Enska | Franska |
---|---|
announce | annoncer |
or | ou |
event | évènement |
magazine | magazine |
press | presse |
launch | lancement |
of | de |
a | un |
with | avec |
EN PRESS RELEASE For Immediate Release Public Service Employees Rally in Vancouver to Fix Phoenix
FR COMMUNIQUÉ DE PRESSE Pour diffusion immédiate Des fonctionnaires manifestent à Vancouver pour « arranger Phénix »
Enska | Franska |
---|---|
press | presse |
release | diffusion |
immediate | immédiate |
vancouver | vancouver |
phoenix | phénix |
employees | fonctionnaires |
to | à |
service | des |
EN PRESS RELEASE For Immediate Release Public Service Employees Rally in Vancouver to Fix Phoenix
FR COMMUNIQUÉ DE PRESSE Pour diffusion immédiate Des fonctionnaires manifestent à Vancouver pour « arranger Phénix »
Enska | Franska |
---|---|
press | presse |
release | diffusion |
immediate | immédiate |
vancouver | vancouver |
phoenix | phénix |
employees | fonctionnaires |
to | à |
service | des |
EN If your event is coming up soon, you should write “For immediate release” at the top of the press release.
FR Si votre évènement se déroule bientôt, vous devriez écrire « Pour parution immédiate » en haut du communiqué de presse.
Enska | Franska |
---|---|
event | évènement |
soon | bientôt |
immediate | immédiate |
press | presse |
of | de |
if | si |
the | haut |
write | écrire |
your | votre |
Sýnir 50 af 50 þýðingum