Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "iconic monaco symbolizes" í Franska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "iconic monaco symbolizes" úr Enska í Franska

Þýðingar á iconic monaco symbolizes

"iconic monaco symbolizes" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

iconic célèbre emblématique iconique mythique
monaco monaco
symbolizes symbolise

Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}

Enska
Franska

EN Today, just celebrating its 50th anniversary, prized by collectors and younger generations alike, the iconic Monaco symbolizes all the savoir-faire and avant-garde of TAG Heuer.

FR Venant de célébrer son cinquantième anniversaire, cette montre mythique prisée aussi bien par les collectionneurs que par les jeunes générations, symbolise le savoir-faire et l’esprit avant-gardiste de TAG Heuer.

Enska Franska
celebrating célébrer
anniversary anniversaire
collectors collectionneurs
generations générations
iconic mythique
symbolizes symbolise
tag tag
heuer heuer
of de
the le
by par
just bien

EN Today, just celebrating its 50th anniversary, prized by collectors and younger generations alike, the iconic Monaco symbolizes all the savoir-faire and avant-garde of TAG Heuer.

FR Venant de célébrer son cinquantième anniversaire, cette montre mythique prisée aussi bien par les collectionneurs que par les jeunes générations, symbolise le savoir-faire et l’esprit avant-gardiste de TAG Heuer.

Enska Franska
celebrating célébrer
anniversary anniversaire
collectors collectionneurs
generations générations
iconic mythique
symbolizes symbolise
tag tag
heuer heuer
of de
the le
by par
just bien

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Monaco, Princess, Cinema, Grace Kelly, Grace of Monaco, Olympia, Earrings, BBAPL009,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Monaco, princesse, cinéma, Grace Kelly, Grace de Monaco, Olympia, boucles d'oreille, BBAPL009,

Enska Franska
monaco monaco
princess princesse
cinema cinéma
kelly kelly
grace grace
of de
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.

FR Le Prince Rainier III de Monaco et la Princesse Grace (avec un sac Hermes) sortant d'une cérémonie religieuse pour la fête nationale de Monaco le 20 novembre 1958.

Enska Franska
prince prince
iii iii
monaco monaco
princess princesse
bag sac
religious religieuse
ceremony cérémonie
november novembre
grace grace
a un
of de
with avec
national nationale
and et

EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco

FR Niki Lauda lors du Grand Prix de Monaco Date : 22/05/1977Lieu : Circuit Monaco

Enska Franska
niki niki
monaco monaco
grand grand
prix prix
circuit circuit
place lieu
date date

EN The Monaco Government is launching Operation Klaxit Monaco to give a boost to car sharing in the cou...

FR Opérationnel depuis janvier 2021, le portail Monaco Santé, décliné en site internet et en applic...

Enska Franska
monaco monaco
the le
in en

EN 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport

FR 7 minutes pour relier Monaco à l’aéroport Nice Côte d’Azur

Enska Franska
minutes minutes
monaco monaco
nice nice
to à
to connect relier

EN Monaco Cloud, the Monegasque sovereign cloud set for launch in 2021 - Extended Monaco

FR Monaco Cloud, le cloud souverain monégasque actif en 2021 - Extended Monaco

Enska Franska
monaco monaco
cloud cloud
monegasque monégasque
sovereign souverain
in en
the le
extended extended

EN Operation Klaxit Monaco – or how to boost car sharing in the Principality - Extended Monaco

FR Opération Klaxit Monaco ou comment doper le covoiturage en principauté - Extended Monaco

Enska Franska
operation opération
monaco monaco
or ou
principality principauté
extended extended
the le
how comment
in en

EN The Monaco Government is launching Operation Klaxit Monaco to give a boost to car sharing in the country. The State is funding 100% of journeys under 30 kilometres for three months.

FR Afin de donner un coup de boost au covoiturage, le gouvernement monégasque lance l’opération Klaxit Monaco. L’Etat finance 100% des trajets inférieurs à 30 km pendant 3 mois.

Enska Franska
monaco monaco
boost boost
funding finance
kilometres km
months mois
government gouvernement
a un
to à
the le
of de

EN Monaco Cloud’s shareholders are the Monegasque State (majority shareholder) and Monaco Digital, industrial partner and shareholder.

FR L’actionnariat de Monaco Cloud est composé par l’Etat monégasque, actionnaire majoritaire et Monaco Digital, partenaire industriel actionnaire.

Enska Franska
monaco monaco
clouds cloud
monegasque monégasque
shareholder actionnaire
digital digital
industrial industriel
partner partenaire
the est
and et

EN A wander through the streets of Monaco with the Quebec magician Luc Langevin. For a veritable immersion in the world of the Monegasque fire brigade, we follow Monaco's five hundred firemen during training and in action.

FR Balade dans les rues de Monaco avec le magicien québécois Luc Langevin. Plongée en immersion avec les sapeurs-pompiers monégasques. Nous allons suivre les cent cinquante soldats du feu de Monaco pendant leur entrainement et en intervention.

Enska Franska
monaco monaco
quebec québécois
luc luc
immersion immersion
fire feu
follow suivre
streets rues
of de
the le
we nous
in en
with avec
a cent
and et

EN Monaco Top Voyages is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Couleur Rugby and operates in Monaco. (Website under construction)

FR Monaco Top Voyages est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Couleur Rugby et opère à Monaco. (Site web en construction)

Enska Franska
monaco monaco
rugby rugby
operates opère
construction construction
is est
official officiels
travel voyages
of de
in en
authorised agréé
an un
and à
website site

EN Monaco Face au Covid-19 : Watch the programm ?Monaco face au Covid-19? in replay on Youtube

FR Monaco face au Covid-19 : consultez les émissions spéciales « Monaco face au Covid-19 » en replay sur Youtube

Enska Franska
monaco monaco
face face
replay replay
youtube youtube
au au
in en
the les

EN This website, hereinafter referred to as the “Covid-19 website”, is operated by the State of Monaco/ Department of Health Affairs, headquartered at 48 boulevard d?Italie, Le Puccini, avenue, 98000 MONACO.

FR Le présent site, ci-après dénommé « site Covid19 » est exploité par l’État de Monaco/Direction de l?Action Sanitaire, dont le siège est situé au 48 boulevard d?Italie, Le Puccini, 98000 MONACO.

Enska Franska
operated exploité
monaco monaco
state italie
this présent
website site
the le
to au
covid covid
of de
is situé

EN MONACO ? NOVEMBER 24TH: AS Monaco, in partnership with Chiliz, the leading blockchain provi (...)

FR Brian Hyunmin Han, directeur général de la Corée chez Chiliz & Socios.com et In-seok Choi, (...)

Enska Franska
the la
in chez

EN Monaco Top Voyages is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Couleur Rugby and operates in Monaco. (Website under construction)

FR Monaco Top Voyages est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Couleur Rugby et opère à Monaco. (Site web en construction)

Enska Franska
monaco monaco
rugby rugby
operates opère
construction construction
is est
official officiels
travel voyages
of de
in en
authorised agréé
an un
and à
website site

EN 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport

FR 7 minutes pour relier Monaco à l’aéroport Nice Côte d’Azur

Enska Franska
minutes minutes
monaco monaco
nice nice
to à
to connect relier

EN 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport

FR 7 minutes pour relier Monaco à l’aéroport Nice Côte d’Azur

Enska Franska
minutes minutes
monaco monaco
nice nice
to à
to connect relier

EN 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport

FR 7 minutes pour relier Monaco à l’aéroport Nice Côte d’Azur

Enska Franska
minutes minutes
monaco monaco
nice nice
to à
to connect relier

EN Serviced cities/locations: Monaco-Ville Monte Carlo, La Condamine, Fontvieille, and many other locations in Monaco

FR Villes/lieux desservis : Chuuk Atoll Kolonia, et bien d’autres lieux en Micronesia

Enska Franska
serviced desservis
and et
in en
other dautres
cities villes
locations lieux

EN Serviced cities/locations: Monaco-Ville Monte Carlo, La Condamine, Fontvieille, and many other locations in Monaco

FR Villes/lieux desservis : Chuuk Atoll Kolonia, et bien d’autres lieux en Micronesia

Enska Franska
serviced desservis
and et
in en
other dautres
cities villes
locations lieux

EN From Philadelphia to Monaco: Grace Kelly ? Beyond the Icon : The McCord Museum welcomes His Serene Highness Prince Albert II of Monaco Montreal, September 27, 2013

FR Colloque 2013. À la recherche du savoir : nouveaux échanges sur les collections du Musée McCord  Montréal, le 31 octobre 2013

Enska Franska
museum musée
montreal montréal
september octobre
of sur
to la
his le

EN Citymapper arrives in Monaco: an “all-in-one” app to help you get around - Extended Monaco

FR Citymapper débarque à Monaco : Une App « All in One » pour faciliter vos déplacements - Extended Monaco

Enska Franska
monaco monaco
app app
extended extended
in in
all all
you vos
to à
one one
help faciliter
an une

EN Operation Klaxit Monaco – or how to boost car sharing in the Principality - Extended Monaco

FR Opération Klaxit Monaco ou comment doper le covoiturage en principauté - Extended Monaco

Enska Franska
operation opération
monaco monaco
or ou
principality principauté
extended extended
the le
how comment
in en

EN The Monaco Government is launching Operation Klaxit Monaco to give a boost to car sharing in the country. The State is funding 100% of journeys under 30 kilometres for three months.

FR Afin de donner un coup de boost au covoiturage, le gouvernement monégasque lance l’opération Klaxit Monaco. L’Etat finance 100% des trajets inférieurs à 30 km pendant 3 mois.

Enska Franska
monaco monaco
boost boost
funding finance
kilometres km
months mois
government gouvernement
a un
to à
the le
of de

EN Faced with this health emergency, Monaco was able to rely on some of the infrastructure developed as part of the Extended Monaco programme

FR Face à cette urgence sanitaire, Monaco a pu s’appuyer sur certaines infrastructures développées dans le cadre du programme Extended Monaco

Enska Franska
faced face
emergency urgence
monaco monaco
able pu
infrastructure infrastructures
programme programme
to à
developed développé
extended extended
part du
the le
this cette
on sur

EN The Country Chief Digital Officer, who gave a report on the crisis and reviewed the priorities for the Extended Monaco programme in 2020/2021, has already announced that “Monaco is going to build a true digital resilience strategy

FR Le délégué interministériel, qui a dressé le bilan de la crise et révisé les priorités 2020/2021 du programme Extended Monaco, l’annonce d’ores et déjà : « Monaco va construire une véritable stratégie de résilience numérique

Enska Franska
report bilan
reviewed révisé
priorities priorités
programme programme
extended extended
monaco monaco
strategy stratégie
resilience résilience
and et
crisis crise
true véritable
digital numérique
already déjà
has a

EN Monaco Cloud, the Monegasque sovereign cloud set for launch in 2021 - Extended Monaco

FR Monaco Cloud, le cloud souverain monégasque actif en 2021 - Extended Monaco

Enska Franska
monaco monaco
cloud cloud
monegasque monégasque
sovereign souverain
in en
the le
extended extended

EN Monaco Cloud’s shareholders are the Monegasque State (majority shareholder) and Monaco Digital, industrial partner and shareholder.

FR L’actionnariat de Monaco Cloud est composé par l’Etat monégasque, actionnaire majoritaire et Monaco Digital, partenaire industriel actionnaire.

Enska Franska
monaco monaco
clouds cloud
monegasque monégasque
shareholder actionnaire
digital digital
industrial industriel
partner partenaire
the est
and et

EN The Monaco Government is launching Operation Klaxit Monaco to give a boost to car sharing in the cou...

FR Bus, vélos électriques, stationnement… Avec Monapass, les usagers des transports monégasques pe...

Enska Franska
a des
car les

EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco

FR Niki Lauda lors du Grand Prix de Monaco Date : 22/05/1977Lieu : Circuit Monaco

Enska Franska
niki niki
monaco monaco
grand grand
prix prix
circuit circuit
place lieu
date date

EN Monaco concerts See all Monaco concerts

FR Concerts à Monaco Voir tous les concerts à Monaco

Enska Franska
monaco monaco
concerts concerts
see voir
all tous

EN Diwali, Deepavali or Dipawali the popular Hindu festivals of lights, symbolizes the spiritual "victory of light over darkness, good over evil, and knowledge over ignorance. Loop background decoration

FR Les jeunes Indiens organisent les bougies allumées pour la fête des lumières de Deepawali

Enska Franska
lights lumières
the la
of de
good les

EN It’s the ultimate trophy that symbolizes your successful store optimization

FR C?est le trophée ultime qui symbolise la réussite de l?optimisation de votre boutique

Enska Franska
ultimate ultime
trophy trophée
symbolizes symbolise
successful réussite
store boutique
optimization optimisation
your votre
its de
that qui

EN Painted by Métis artist Christi Belcourt, it symbolizes how music was an escape for students in residential schools

FR Peinte par l’artiste métisse Christi Belcourt, la guitare symbolise le fait que la musique était un moyen d’évasion pour les élèves dans les pensionnats

Enska Franska
painted peinte
symbolizes symbolise
escape évasion
students élèves
was était
an un
residential les
music musique
by par
in dans
for pour
it que

EN For instance, in western culture, red symbolizes love, energy, passion, and danger

FR Par exemple, dans la culture occidentale, le rouge symbolise l'amour, l'énergie, la passion et le danger

Enska Franska
symbolizes symbolise
energy énergie
danger danger
culture culture
and et
instance par exemple
in dans
red rouge
passion passion

EN The design of Big One Brokis Pendant Lamp is simplistic in nature and symbolizes a sense of balanced proportions and purity that will captivate anyone.

FR Le design de la lampe suspendue Big One Brokis est de nature simpliste et symbolise un sens de l'équilibre des proportions et de la pureté qui captivera tout le monde.

Enska Franska
lamp lampe
symbolizes symbolise
sense sens
balanced équilibre
proportions proportions
big big
purity pureté
design design
nature nature
of de
a un
that qui
and et

EN Modaxo symbolizes our desire to provide modern real-world solutions that enable the daily movement of people and provide access to our communities.

FR Modaxo symbolise notre désir d’offrir des solutions modernes provenant du monde réel qui permettent le mouvement quotidien des personnes et rendent accessibles nos communautés.

Enska Franska
symbolizes symbolise
modern modernes
solutions solutions
daily quotidien
movement mouvement
people personnes
modaxo modaxo
enable permettent
world monde
real réel
communities communautés
the le

EN Made in Meda is the slogan that symbolizes the success of Flexform

FR Made in Meda est le slogan symbole du succès de Flexform

Enska Franska
slogan slogan
success succès
in in
made made
of de
the le
is est

EN For the latest Limited Edition of 2021, the Pioneer X Alox has a radical new look, adorned with a revitalizing tiger orange shade that symbolizes power, enthusiasm and excitement

FR Pour notre dernière Édition limitée 2021, notre Pioneer X Alox affiche un nouveau look audacieux, habillé d’une couleur orange tigre dynamique, symbole de puissance, d’énergie et d’enthousiasme

Enska Franska
x x
look look
tiger tigre
a un
new nouveau
orange orange
of de
limited limitée
power puissance
the dernière
and et

EN … The Movement’s logo recalls “Mary, Mother of all people”, who gathers all vocations under her mantle. The blue symbolizes Mary, while the orange represents the members who follow Mary as the model for their life.

FR … Le logo du Mouvement s’inspire de la “Madone du peuple“ qui accueille sous son manteau toutes les vocations. La couleur bleue évoque Marie, l’orange les membres qui veulent agir selon le style de Marie. Scarica le Linee Guida>

EN An icon helmet that symbolizes high speed

FR Un casque emblématique qui symbolise la haute vitesse

Enska Franska
helmet casque
symbolizes symbolise
high haute
speed vitesse
an un
that qui

EN We chose it because, in addition to sustainability, it symbolizes harmony and equality.

FR Nous l'avons choisie car, outre la durabilité, elle symbolise l'harmonie et l'égalité.

Enska Franska
symbolizes symbolise
chose choisie
sustainability durabilité
we nous
and et
to car
it elle
in addition outre

EN A celebration of the fusion of East and West: the patchouli symbolizes this rich exchange of cultures.

FR Hommage à la fusion entre l’Orient et l’Occident, le patchouli symbolise ce riche échange culturel.

Enska Franska
patchouli patchouli
symbolizes symbolise
rich riche
fusion fusion
this ce
exchange échange
and à
of entre

EN PATCHOULI SYMBOLIZES THIS RICH EXCHANGE OF CULTURES, RECALLING A TIME WHEN PRECIOUS GOODS ARRIVED FROM THE EAST ON THE SHORES OF ITALY, IMBUDED WITH ITS MYSTERIOUS HEADY SCENT.

FR LE PATCHOULI SYMBOLISE CE RICHE ÉCHANGE CULTUREL, RÉMINISCENCE D’UNE ÉPOQUE OÙ LES MARCHANDISES PRÉCIEUSES EN PROVENANCE DE L’ORIENT ARRIVAIENT EN ITALIE, DIFFUSANT LEUR SILLAGE MYSTÉRIEUX ET ENIVRANT.

Enska Franska
patchouli patchouli
symbolizes symbolise
rich riche
exchange change
italy italie
of de

EN Japan symbolizes technological advancement, so you’ve probably got lots of devices you use on a regular basis

FR Le Japon symbolise les dernières avancées en matière de technologie et l’utilisation de nombreux appareils au quotidien coule de source

Enska Franska
symbolizes symbolise
technological technologie
devices appareils
use lutilisation
lots de nombreux
of de
japan japon
a nombreux
got et
on au

EN The cultural heritage of Canada’s Capital Region is a visible record of an important part of the Canadian story. It symbolizes our identity and gives us a sense of ourselves as a nation.

FR Le patrimoine culturel de la région de la capitale du Canada est un récit visible d’une partie importante de l’histoire du Canada. Il symbolise notre identité et nous donne un sentiment d’appartenance à notre pays.

Enska Franska
visible visible
canadian canada
story récit
symbolizes symbolise
sense sentiment
identity identité
region région
it il
capital capitale
a un
cultural culturel
heritage patrimoine
important importante
gives donne
of de
as pays
part partie
our notre
and à

EN The design of Big One Brokis Pendant Lamp is simplistic in nature and symbolizes a sense of balanced proportions and purity that will captivate anyone.

FR Le design de la lampe suspendue Big One Brokis est de nature simpliste et symbolise un sens de l'équilibre des proportions et de la pureté qui captivera tout le monde.

Enska Franska
lamp lampe
symbolizes symbolise
sense sens
balanced équilibre
proportions proportions
big big
purity pureté
design design
nature nature
of de
a un
that qui
and et

EN For 2021 our Classic Alox Limited Edition has a radical new look, adorned with a revitalizing tiger orange shade that symbolizes power, enthusiasm and excitement

FR Pour 2021, notre Classic Alox Limited Edition affiche un nouveau look audacieux, habillé d’une couleur orange tigre dynamique, symbole de puissance, d’énergie et d’enthousiasme

Enska Franska
classic classic
edition edition
new nouveau
look look
tiger tigre
limited limited
a un
orange orange
shade couleur
power puissance
our notre
and et

Sýnir 50 af 50 þýðingum