Þýða "targeting high profile" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "targeting high profile" úr Enska í spænska, spænskt

Þýðing á Enska yfir á spænska, spænskt af {leit}

Enska
spænska, spænskt

EN Google disallows all personalised targeting, including demographic targeting and user list targeting.

ES Google prohíbe la presentación de anuncios de manera personalizada, incluyendo la basada en datos demográficos y en listas de usuarios.

Enska spænska, spænskt
google google
personalised personalizada
including incluyendo
demographic datos demográficos
user usuarios
list listas
all en

EN Google prohibits any personalized targeting, including demographic targeting and targeting based on user lists.

ES Google prohíbe cualquier tipo de segmentación personalizada, incluida la segmentación demográfica y la segmentación basada en listas de usuarios.

Enska spænska, spænskt
google google
personalized personalizada
including incluida
demographic demográfica
user usuarios
lists listas
on en
based on basada
any cualquier

EN One2One Targeting: Granular targeting solutions such as Retargeting, Audience Remarketing and Predictive Targeting allow us to minimize the risk of annoying the web user.

ES Targeting One2One: se ofrecen soluciones de targeting granular, como el retargeting, el remarketing de audiencias o el Predictive Targeting, que permiten minimizar el riesgo de molestar al internauta.

Enska spænska, spænskt
granular granular
solutions soluciones
retargeting retargeting
audience audiencias
remarketing remarketing
allow permiten
minimize minimizar
risk riesgo
targeting targeting
the el
of de
as como

EN ESET researchers describe the inner workings of previously unknown malware that has been targeting high profile and include high-performance computers, servers in academia, an endpoint security vendor, and a large internet service provider

ES El ransomware, en sus variantes criptográfico y de bloqueo de pantalla, es un problema creciente para los usuarios de dispositivos móviles

Enska spænska, spænskt
malware ransomware
the el
in en
of de
a un

EN Advertising: customized information and advertising for your interests based on b. the content you have previously visited. (We do not currently use targeting or targeting cookies

ES Publicidad: información personalizada y publicidad para sus intereses basada en b. el contenido que has visitado previamente (Actualmente, no utilizamos las cookies de segmentación o de orientación

Enska spænska, spænskt
advertising publicidad
customized personalizada
interests intereses
b b
visited visitado
currently actualmente
targeting orientación
cookies cookies
information información
content contenido
or o
the el
not no
use utilizamos
based on basada
your y
you have has
on en

EN Realtime location-based targeting involves identifying when a device is in the desired location and usually involves a mobile targeting

ES La orientación en tiempo real basada en la localización implica identificar cuándo un dispositivo está en la ubicación deseada y normalmente implica una orientación móvil

Enska spænska, spænskt
targeting orientación
involves implica
identifying identificar
desired deseada
usually normalmente
based basada
in en
when cuándo
location ubicación
mobile móvil
the la
a un
device dispositivo
and y
is está
realtime tiempo real

EN Boost your online advertising game by implementing the pre-targeting and re-targeting technique and watch your direct bookings increase.

ES Implemente técnicas de pretargeting y retargeting en sus campañas de publicidad online y verá cómo aumentan las reservas directas.

Enska spænska, spænskt
online online
watch ver
direct directas
bookings reservas
technique técnicas
advertising publicidad
your y
Enska spænska, spænskt
behavioral conductual

EN Further, programmatic targeting needs can be met with an array of keywords, categories, search engine marketing, and metasearch to expand contextual targeting options. 

ES Además, las necesidades de segmentación programática pueden satisfacerse con una serie de palabras clave, categorías, marketing de motores de búsqueda y metabúsqueda para ampliar las opciones de segmentación contextual. 

Enska spænska, spænskt
programmatic programática
array serie
categories categorías
engine motores
marketing marketing
expand ampliar
contextual contextual
options opciones
search búsqueda
needs necesidades
keywords palabras clave
of de
with con
an una
can pueden
to además

EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords

ES La segmentación utiliza información contextual, incluida la segmentación geográfica aproximada (por ejemplo, local) basada en la ubicación actual, el contenido del sitio web o la aplicación actual y las palabras clave actuales

Enska spænska, spænskt
contextual contextual
geographic geográfica
uses utiliza
information información
local local
location ubicación
content contenido
or o
including incluida
and y
keywords palabras clave
app aplicación
based on basada
current actual
on en

EN Targeting/Advertisement Cookies: Targeting or advertising cookies are used to target advertisements to the interests of users, based upon previous web browsing activity

ES Cookies de orientación/anuncio: Las cookies de orientación o publicidad se utilizan para orientar los anuncios a los intereses de los usuarios, basándose en la actividad previa de navegación por la web

Enska spænska, spænskt
targeting orientación
cookies cookies
or o
interests intereses
browsing navegación
activity actividad
advertising publicidad
users usuarios
used utilizan
web web
the la
advertisement anuncio
to a
advertisements anuncios
of de
target para
upon en

EN Advanced Targeting Targetspot has developed advanced segmentation and targeting capabilities by gathering data from various sources and partnering with leading data providers

ES Selección avanzada de público objetivo Targetspot ha desarrollado avanzadas capacidades de segmentación y selección de público objetivo recabando datos de varias fuentes y asociándose con destacados proveedores de datos

Enska spænska, spænskt
targeting objetivo
segmentation segmentación
capabilities capacidades
developed desarrollado
providers proveedores
data datos
sources fuentes
with con
advanced avanzada

EN Opting out of Interest-Based Advertising via Mookie targeting cookies, as well as the targeting cookies of other service providers, at the following Sites:

ES Exclusión de la publicidad basada en intereses a través de las cookies de orientación de Mookie, así como de las cookies de orientación de otros proveedores de servicios, en los siguientes sitios:

Enska spænska, spænskt
mookie mookie
targeting orientación
cookies cookies
sites sitios
based basada
interest intereses
advertising publicidad
other otros
service servicios
providers proveedores
the la
at en
of de

EN Advertising: customized information and advertising for your interests based on b. the content you have previously visited. (We do not currently use targeting or targeting cookies

ES Publicidad: información personalizada y publicidad para sus intereses basada en b. el contenido que has visitado previamente (Actualmente, no utilizamos las cookies de segmentación o de orientación

Enska spænska, spænskt
advertising publicidad
customized personalizada
interests intereses
b b
visited visitado
currently actualmente
targeting orientación
cookies cookies
information información
content contenido
or o
the el
not no
use utilizamos
based on basada
your y
you have has
on en

EN Opting out of Interest-Based Advertising via Mookie targeting cookies, as well as the targeting cookies of other service providers, at the following Sites:

ES Exclusión de la publicidad basada en intereses a través de las cookies de orientación de Mookie, así como de las cookies de orientación de otros proveedores de servicios, en los siguientes sitios:

Enska spænska, spænskt
mookie mookie
targeting orientación
cookies cookies
sites sitios
based basada
interest intereses
advertising publicidad
other otros
service servicios
providers proveedores
the la
at en
of de

EN Now here are 5 targeting tips for increase your acceptance rate and improve your targeting .

ES Ahora, aquí hay 5 sugerencias de orientación para aumenta tu tasa de aceptación y mejora tu focalización .

Enska spænska, spænskt
tips sugerencias
acceptance aceptación
rate tasa
now ahora
increase aumenta
improve mejora
here aquí
for para
your tu
targeting orientación
are hay

EN Essentially, the people you are targeting should align with your targeting criteria and your Ideal Customer Persona (KPI).

ES Esencialmente, las personas a las que se dirige deben alinearse con sus criterios de orientación y su Persona de cliente ideal (KPI).

Enska spænska, spænskt
essentially esencialmente
targeting orientación
criteria criterios
ideal ideal
kpi kpi
people personas
customer cliente
persona persona
with con
your y
should deben

EN With this targeting hack, you can use Boolean filters next to your targeting sheet and then paste them into Sales Navigator.

ES Con este truco de orientación, puede usar filtros booleanos junto a su hoja de orientación y luego pegarlos en Sales Navigator.

Enska spænska, spænskt
targeting orientación
filters filtros
sheet hoja
navigator navigator
can puede
to a
this este
your y
with con
use usar

EN Realtime location-based targeting involves identifying when a device is in the desired location and usually involves a mobile targeting

ES La orientación en tiempo real basada en la localización implica identificar cuándo un dispositivo está en la ubicación deseada y normalmente implica una orientación móvil

Enska spænska, spænskt
targeting orientación
involves implica
identifying identificar
desired deseada
usually normalmente
based basada
in en
when cuándo
location ubicación
mobile móvil
the la
a un
device dispositivo
and y
is está
realtime tiempo real

EN One2One Targeting: Retargeting/Targeting= minimizing the risk of annoyance.

ES Orientación One2One: orientación granular (Retargeting/Targeting) = minimizar el riesgo de molestias.

Enska spænska, spænskt
retargeting retargeting
minimizing minimizar
risk riesgo
the el
targeting targeting
of de

EN Boost your online advertising game by implementing the pre-targeting and re-targeting technique and watch your direct bookings increase.

ES Implemente técnicas de pretargeting y retargeting en sus campañas de publicidad online y verá cómo aumentan las reservas directas.

Enska spænska, spænskt
online online
watch ver
direct directas
bookings reservas
technique técnicas
advertising publicidad
your y

EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

ES Termina de seleccionar los detalles de segmentación, el presupuesto y la programación, y los detalles de optimización y entrega. Nota: No se necesita ninguna palabra clave ni segmentación por intereses para las campañas de ventas de catálogo. 

Enska spænska, spænskt
selecting seleccionar
budget presupuesto
schedule programación
optimisation optimización
interest intereses
catalogue catálogo
finish termina
delivery entrega
sales ventas
campaigns campañas
details detalles
is se
your y
note nota

EN For example, the Spanish version of a website targeting Spain should address its readers using “tú” whereas the one targeting Argentina should use “vos”

ES Por ejemplo, en su sitio web norteamericano, una empresa de moda hablará más bien de un “sweater”, mientras que en la versión británica hablará de “jumper”

EN A recent string of high-profile interceptions targeting international drug trafficking operations have confirmed Guyana remains a crucial transit point for cocaine headed across the Atlantic and to the United States.

ES Una serie de interceptaciones de alto perfil a operaciones internacionales de narcotráfico han confirmado que Guyana sigue siendo un punto de tránsito crucial para la cocaína con destino a Estados?

Enska spænska, spænskt
string serie
international internacionales
operations operaciones
confirmed confirmado
crucial crucial
transit tránsito
point punto
cocaine cocaína
profile perfil
the la
a un
to a
high alto
have sigue
states estados
for para

EN Moving is tough for high school students! Look for Hialeah apartments near top-ranking high schools like Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Hialeah cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, y Hialeah Senior High School.

Enska spænska, spænskt
tough difícil
senior senior
high school secundaria
hialeah hialeah
high schools secundarias
lakes lakes
high high
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
moving de
school school
near en
look for busca

EN Moving is tough for high school students! Look for San Jose apartments near top-ranking high schools like Lynbrook High, Evergreen Valley High, and Piedmont Hills High.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en San Jose cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Lynbrook High, Evergreen Valley High, y Piedmont Hills High.

Enska spænska, spænskt
tough difícil
san san
jose jose
valley valley
high school secundaria
high schools secundarias
high high
hills hills
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
moving de
near en
look for busca

EN Moving is tough for high school students! Look for Kissimmee apartments near top-ranking high schools like Professional & Technical High School, Gateway High School, and Osceola High School.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Kissimmee cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Professional & Technical High School, Gateway High School, y Osceola High School.

Enska spænska, spænskt
tough difícil
amp amp
gateway gateway
high school secundaria
kissimmee kissimmee
high schools secundarias
technical technical
high high
osceola osceola
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
professional professional
moving de
school school
near en
look for busca

EN Moving is tough for high school students! Look for Fresno apartments near top-ranking high schools like Clovis North High, Clovis West High, and Edison High.

ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Fresno cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Clovis North High, Clovis West High, y Edison High.

Enska spænska, spænskt
tough difícil
fresno fresno
edison edison
high school secundaria
high schools secundarias
high high
is es
students estudiantes
apartments apartamentos
schools escuelas
moving de
near en
west west
look for busca

EN Yes, you can directly publish to your Instagram business profile. Due to Instagram API limitations, we cannot provide publishing to personal profiles. Here are instructions on how to change your personal profile to a business profile.

ES Sí, puedes publicar directamente en tu perfil de empresa de Instagram. (No es posible publicar en perfiles personales).

Enska spænska, spænskt
directly directamente
your tu
instagram instagram
profile perfil
profiles perfiles
publish publicar
due de
on en
you can puedes
are posible
business empresa
here es

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your

ES En la parte izquierda de la página de perfil, encontrarás la configuración de tu perfil, que es donde puedes modificar la información general de tu perfil, tu

Enska spænska, spænskt
profile perfil
general general
your tu
settings configuración
is es
modify modificar
find encontrar
the la
left izquierda
page página
information información
where donde
on en
of de
you can puedes
will encontrarás

EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.

ES Si quieres un perfil por defecto, haz clic en el punto verde cercano al nombre de perfil. El punto se iluminará si el perfil es configurado por defecto

Enska spænska, spænskt
profile perfil
click clic
if si
a un
is es
next de
the el
green verde
to the al
default defecto
name nombre
on en

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.

Enska spænska, spænskt
management administración
profile perfil
click clic
form formulario
double doble
user usuarios
edit editar
in en
information información
of de
person persona
that cuyo
name nombre

EN While in the early days of LinkedIn people liked to do without a profile photo, this is no longer an option in 2020! A profile with a professional photo gets significantly more visitors and messages than a faceless profile.

ES Si bien en los primeros días de LinkedIn a la gente le gustaba prescindir de una foto de perfil, ¡esto ya no es una opción en 2020! Se obtiene un perfil con una foto profesional significativamente más visitantes y messages que un perfil sin rostro.

Enska spænska, spænskt
linkedin linkedin
photo foto
visitors visitantes
profile perfil
longer ya no
is es
significantly significativamente
in en
option opción
gets que
the la
days días
of de
people gente
a un
professional profesional
to a
more más
this esto
messages messages
without sin
with con

EN Yes, you can directly publish to your Instagram business profile. Due to Instagram API limitations, we cannot provide publishing to personal profiles. Here are instructions on how to change your personal profile to a business profile.

ES Sí, puedes publicar directamente en tu perfil de empresa de Instagram. (No es posible publicar en perfiles personales).

Enska spænska, spænskt
directly directamente
your tu
instagram instagram
profile perfil
profiles perfiles
publish publicar
due de
on en
you can puedes
are posible
business empresa
here es

EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.

ES Si quieres un perfil por defecto, haz clic en el punto verde cercano al nombre de perfil. El punto se iluminará si el perfil es configurado por defecto

Enska spænska, spænskt
profile perfil
click clic
if si
a un
is es
next de
the el
green verde
to the al
default defecto
name nombre
on en

EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).

ES Si estas utilizando un perfil de trabajo en tu dispositivo Android y WebOTP no funciona, intenta instalar y utilizar Chrome en tu perfil personal (es decir, el mismo perfil en el que recibes los mensajes SMS).

Enska spænska, spænskt
try intenta
installing instalar
chrome chrome
if si
profile perfil
android android
device dispositivo
sms sms
you receive recibes
a un
the el
not no
in en
work trabajo
your tu
messages mensajes
are estas
instead que

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Enska spænska, spænskt
starts inicia
profile perfil
standard estándar
note cuenta
selected seleccionado
the el
choose elija
installation instalación
type tipo
step paso
wish desea
install instalar
your su
by default predeterminada
you de

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.

Enska spænska, spænskt
management administración
profile perfil
click clic
form formulario
double doble
user usuarios
edit editar
in en
information información
of de
person persona
that cuyo
name nombre

EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.

ES El perfil se puede mostrar en la barra lateral o debajo de la entrada. Configura esto con el ajuste de Perfil de autor. En navegadores más pequeños, el perfil se muestra debajo de la entrada.

Enska spænska, spænskt
profile perfil
sidebar barra lateral
or o
author autor
smaller pequeños
browsers navegadores
can puede
display mostrar
in en
displays muestra
with con
this esto

Sýnir 50 af 50 þýðingum