Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "site that publishes" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "site that publishes" úr Enska í spænska, spænskt

Þýðingar á site that publishes

"site that publishes" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:

site a a la a las a los a través de acceder acceso agregar al algo antes aplicaciones archivos así ayuda añadir cada ciudad com como con configuración contenido cualquier cuando datos de de la de las de los debe del del sitio desde después dirección diseño dispositivo dominio donde durante el el sitio web electrónico en en el en el sitio en los enlace entre es este forma funciones hace hacer hay la la página la web las los lugar mediante mientras muchos muy más navegación navegador nombre o obtener panel pantalla para para el parte permite podemos por por el proporcionar pueda puede pueden página páginas que qué red rendimiento sección según ser servicio servicios servidor si sin sistema sitio sitio web sitios sitios web sobre sobre el solo su sitio también tener texto tiempo tiene tienes todo todos través tu una uno url usar utilizar ver vez web y ya que
publishes publica

Þýðing á Enska yfir á spænska, spænskt af {leit}

Enska
spænska, spænskt

EN When Weebly un-publishes a site, it will remove any previously published files to your site's file folder

ES Cuando se indique a un sitio, eliminará cualquier archivo publicado anteriormente en la carpeta de archivos de su sitio

Enska spænska, spænskt
remove eliminar
published publicado
site sitio
folder carpeta
files archivos
file archivo
when cuando
a un
to a
your su
it de
any cualquier

EN When Weebly un-publishes a site, it will remove any previously published files to your site's file folder

ES Cuando se indique a un sitio, eliminará cualquier archivo publicado anteriormente en la carpeta de archivos de su sitio

Enska spænska, spænskt
remove eliminar
published publicado
site sitio
folder carpeta
files archivos
file archivo
when cuando
a un
to a
your su
it de
any cualquier

EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.

ES Cuando el sitio es público, todos los visitantes pueden ingresar desde cualquier dominio conectado y es accesible para los motores de búsqueda. Utiliza esta configuración cuando hayas actualizado a un sitio de pago y estés listo para publicarlo.

Enska spænska, spænskt
visitors visitantes
engines motores
upgraded actualizado
ready listo
is es
public público
connected conectado
domain dominio
accessible accesible
can pueden
search búsqueda
the el
this esta
when cuando
site sitio
a un
to a
paid de pago
your y
all todos
any cualquier
use utiliza
from desde

EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals

ES Elsevier Connect: nuestra comunidad en línea y sitio de noticias publica noticias sobre los artículos de investigación científica, tecnológica y de la salud publicados en las revistas de Elsevier

Enska spænska, spænskt
connect connect
journals revistas
elsevier elsevier
online en línea
community comunidad
news noticias
site sitio
research investigación
published publicados
in en
publishes publica
health salud
the la
about sobre
science científica
technology tecnológica

EN ACF publishes a basic summary of all anticipated upcoming funding opportunities on this site.

ES La ACF publica un resumen básico de todas las próximas oportunidades de financiación anticipadas en este sitio.

Enska spænska, spænskt
acf acf
publishes publica
basic básico
summary resumen
upcoming próximas
funding financiación
opportunities oportunidades
site sitio
a un
of de
this este
on en

EN Benefits: Create your own WDC that reads data from virtually any site that publishes data in JSON, XML, or HTML. Allows for interactivity with your user through forms for selection and filtering.

ES Beneficios: crear un WDC propio que lea datos de casi cualquier sitio que publique datos en formato JSON, XML o HTML. Permite la interactividad con el usuario a través de formularios de selección y filtrado.

Enska spænska, spænskt
benefits beneficios
json json
xml xml
allows permite
interactivity interactividad
selection selección
filtering filtrado
data datos
or o
html html
forms formularios
user usuario
site sitio
in en
with con
your y
that que
create crear
any cualquier
through de
and lea

EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals

ES Elsevier Connect: nuestra comunidad en línea y sitio de noticias publica noticias sobre los artículos de investigación científica, tecnológica y de la salud publicados en las revistas de Elsevier

Enska spænska, spænskt
connect connect
journals revistas
elsevier elsevier
online en línea
community comunidad
news noticias
site sitio
research investigación
published publicados
in en
publishes publica
health salud
the la
about sobre
science científica
technology tecnológica

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:

Enska spænska, spænskt
admin administrador
update actualizar
paypal paypal
cloud cloud
can puede
credit crédito
card tarjeta
account cuenta
site sitio
within de
once una vez
a una
any cualquier
on en
from desde

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado

Enska spænska, spænskt
free free
inactive inactivo
if si
a un
months meses
the el
will será
site sitio
is está
for durante
after de

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

Enska spænska, spænskt
google google
enables habilita
indexing indexación
designed diseñado
if si
devices dispositivos
first primero
site sitio
use utilizará
well bien
your tu
and y
means significa
is se
viewing visualización
on en

EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.

ES Continúa actualizando y añadiendo contenidos: Actualizar tu sitio con frecuencia permite que los motores de búsqueda consideren tu sitio como activo. Una forma de añadir contenido periódicamente a tu sitio es empezar a crear publicaciones de blog.

Enska spænska, spænskt
continue continúa
engines motores
blogging blog
site sitio
active activo
is es
search búsqueda
content contenido
frequently frecuencia
regularly periódicamente
updating actualizando
your tu
to a
as como
way de

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.

ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.

Enska spænska, spænskt
wedding boda
event eventos
imagine imaginar
a un
or o
other otro
is es
wordpress wordpress
popular popular
site sitio
the la
can puede
also también
many muchos
application aplicación
install instalar
themes temas
in en
this esto

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

Enska spænska, spænskt
image imagen
blocks bloques
follow siguen
width ancho
styles estilos
content contenido
dont no
adjust ajusta
in en
with con
site sitio
of de

EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

Enska spænska, spænskt
site sitio
services servicios
identifying identificar
issues problemas
existing existente
new nuevo
improvements mejoras
planning planificar
improving mejorar
to a
creating crear
with con
our nuestro
and y

EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.

ES Al utilizar el Site de vincular a un Site de Terceros, usted acepta que NYC & Company no será responsable ante usted por ningún daño o pérdida por su uso del Site para enlazar con el Site de Terceros.

Enska spænska, spænskt
nyc nyc
amp amp
liable responsable
damages daño
losses pérdida
company company
or o
site site
agree acepta
not no
be ser
third terceros
a un
of de
the el
to link vincular
to a
to the al
will será
your su
link enlazar
use uso

EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.

ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.

Enska spænska, spænskt
uncensored sin censura
porn porno
videos videos
mentions menciona
new nuevos
niche nicho
vr vr
update actualizan
is es
a un
the el
writing escribir
this este
of de
site sitio
live vivo
has tiene
especially especialmente

EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

Enska spænska, spænskt
site sitio
services servicios
identifying identificar
issues problemas
existing existente
new nuevo
improvements mejoras
planning planificar
improving mejorar
to a
creating crear
with con
our nuestro
and y

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:

Enska spænska, spænskt
admin administrador
update actualizar
paypal paypal
cloud cloud
can puede
credit crédito
card tarjeta
account cuenta
site sitio
within de
once una vez
a una
any cualquier
on en
from desde

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado

Enska spænska, spænskt
free free
inactive inactivo
if si
a un
months meses
the el
will será
site sitio
is está
for durante
after de

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

Enska spænska, spænskt
google google
enables habilita
indexing indexación
designed diseñado
if si
devices dispositivos
first primero
site sitio
use utilizará
well bien
your tu
and y
means significa
is se
viewing visualización
on en

EN We cannot ensure that you will be satisfied with any services that you purchase from the Site or from a third-party site that links to or from the Site or third party content on the Site

ES No podemos garantizar su satisfacción con alguno de los servicios que usted compre del Sitio o de un sitio externo vinculado con el Sitio, o de contenido de terceros presente en el Sitio

Enska spænska, spænskt
content contenido
services servicios
or o
will podemos
ensure garantizar
a un
the el
be presente
site sitio
third terceros
with con
from de
to alguno
on en

EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.

ES Sigue actualizando y agregando contenido: actualizar tu sitio a menudo ayuda a los motores de búsqueda a verlo como un sitio activo. Una forma de agregar contenido regularmente a tu sitio es empezar con blogging.

Enska spænska, spænskt
continue sigue
helps ayuda
engines motores
active activo
content contenido
site sitio
regularly regularmente
is es
search búsqueda
an un
often menudo
updating actualizando
your tu
to a
as como
way de

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.

ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.

Enska spænska, spænskt
wedding boda
event eventos
imagine imaginar
a un
or o
other otro
is es
wordpress wordpress
popular popular
site sitio
the la
can puede
also también
many muchos
application aplicación
install instalar
themes temas
in en
this esto

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

Enska spænska, spænskt
image imagen
blocks bloques
follow siguen
width ancho
styles estilos
content contenido
dont no
adjust ajusta
in en
with con
site sitio
of de

EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site

ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web

Enska spænska, spænskt
frame marco
accompanied acompañadas
advertising publicidad
content contenidos
pages páginas
be presentes
a un
web web
may está
not no
in en
or o
site sitio
other demás
the el
third tercero

EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.

ES Las empresas que están muy bien con .site incluyen www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site y más.

Enska spænska, spænskt
businesses empresas
site site
are están
with con
more más
that que
include incluyen
and y

EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.

ES El sitio duplicado aparece como el primer sitio en el panel Cuenta. Su título terminará en “(Copy)”. Puede tardar más tiempo en generar el duplicado dependiendo de la cantidad de contenido que haya en el sitio original.

EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.

ES El título del sitio aparece en todas las páginas del sitio. La forma en que cambie la posición o el diseño del título del sitio depende de la versión.

Enska spænska, spænskt
change cambie
pages páginas
or o
design diseño
appears aparece
title título
site sitio
of de
position posición
version versión
on en

EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.

ES Elimina las contraseñas. Para comprobar si tu sitio tiene una contraseña, abre el sitio en una ventana privada del navegador. Si tu sitio tiene una contraseña global o una contraseña de página en la página de inicio, elimínala.

Enska spænska, spænskt
window ventana
if si
browser navegador
or o
your tu
in en
page página
passwords contraseñas
site sitio
has tiene
private de
to check comprobar
to a

EN The journal publishes original research papers, reviews and discussion  of issues within these fields

ES La revista publica trabajos originales de investigación, revisiones y comentarios sobre cualquier aspecto y nivel dentro de estas temáticas

Enska spænska, spænskt
journal revista
publishes publica
original originales
research investigación
issues temáticas
the la
reviews comentarios

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.

Enska spænska, spænskt
s s
publishers editoriales
publishes publica
full completo
journals revistas
helped ayudado
societies sociedades
embrace adoptar
elsevier elsevier
world mundo
access acceso
open abierto
the el
as como
many muchas
of de
leading una

EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.

ES Foursquare tiene una política de tolerancia cero contra la pornografía infantil y dará de baja y denunciará ante las autoridades competentes a cualquier usuario que publique o distribuya pornografía infantil.

Enska spænska, spænskt
policy política
child infantil
pornography pornografía
report denunciar
user usuario
foursquare foursquare
tolerance tolerancia
or o
the la
zero cero
authorities autoridades
to a
against contra
appropriate de
any cualquier

EN Comscore Publishes New Research Examining Future of App Measurement and How Content Publishers and Advertisers Can Navigate...

ES El estudio Comscore 2018 "El sector de la automoción en Europa" muestra que el 53% de la población online...

Enska spænska, spænskt
comscore comscore
research estudio
of de

EN It publishes articles on taxonomy, morphological variability, spatial distribution and temporal dynamics of zoological organisms

ES Publica artículos inéditos sobre taxonomía, variabilidad morfológica, distribución en el espacio y dinámica en el tiempo de organismos zoológicos

Enska spænska, spænskt
publishes publica
taxonomy taxonomía
distribution distribución
dynamics dinámica
organisms organismos
on en

EN Every six months or so, Thoughtworks publishes its Technology Radar. What started as an interesting experiment has turned into quite a notable publication, which gets lots of attention from our clients and other netizens.

ES Cada seis meses aproximádamente, Thoughtworks publica su Technology Radar. Lo que comenzó como un experimento interesante, se convirtió en una publicación bastante notable. Lo que recibió mucha atención de nuestros clientes y otros cibernautas.

Enska spænska, spænskt
months meses
publishes publica
radar radar
interesting interesante
experiment experimento
notable notable
publication publicación
attention atención
clients clientes
thoughtworks thoughtworks
technology technology
started comenzó
turned convirtió
quite bastante
gets que
other otros
as como
a un
every en

EN DHS Publishes Federal Register Notice Extending and Re-Designating Yemen for Temporary Protected Status | USCIS

ES DHS Publica Notificación en el Registro Federal que Extiende y Redesigna a Yemen para el Estatus de Protección Temporal | USCIS

Enska spænska, spænskt
dhs dhs
publishes publica
federal federal
register registro
notice notificación
yemen yemen
temporary temporal
status estatus
uscis uscis
protected en
for para

EN DHS Publishes Federal Register Notice Extending and Re-Designating Yemen for Temporary Protected Status

ES DHS Publica Notificación en el Registro Federal que Extiende y Redesigna a Yemen para el Estatus de Protección Temporal

Enska spænska, spænskt
dhs dhs
publishes publica
federal federal
register registro
notice notificación
yemen yemen
temporary temporal
status estatus
protected en
for para

EN AMZ  is committed to associating as much as possible the articles it publishes with the complementary publication of the data in the most appropriate format to GBIF.

ES La revista AMZ se compromete a asociar en lo posible los artículos que publica con la publicación complementaria de los datos en el formato más adecuado a GBIF.

Enska spænska, spænskt
publishes publica
complementary complementaria
gbif gbif
publication publicación
it lo
to a
possible posible
data datos
in en
with con
format formato
of de

EN This week, the Spanish National Institute of Statistics (INE) publishes its first estimate of 3Q21 GDP and it is very likely to show an acceleration in economic growth

ES Esta semana el Instituto Nacional de Estadística (INE) publicará la primera estimación del PIB para el 3T21 y es muy probable que el crecimiento de esta variable se haya acelerado

Enska spænska, spænskt
national nacional
statistics estadística
estimate estimación
gdp pib
likely probable
growth crecimiento
week semana
is es
institute instituto
very muy
of de
this esta

EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above

ES Al igual que la ZSK pública, el servidor de nombres publica la KSK pública en otro registro DNSKEY, lo que nos da el RRset de DNSKEY que se muestra arriba

Enska spænska, spænskt
server servidor
publishes publica
ksk ksk
another otro
dnskey dnskey
record registro
gives da
zsk zsk
in en
public pública
us nos
shown de

EN CABEI publishes tender for studies of the Santiago de los Caballeros-Santo Domingo train in the Dominican Republic

ES BCIE publica licitación para realizar estudios del tren entre Santiago de los Caballeros y Santo Domingo en República Dominicana

Enska spænska, spænskt
publishes publica
tender licitación
studies estudios
santiago santiago
domingo domingo
republic república
de en
los los
dominican dominicana
of de
for para
the tren

EN rankingCoach automatically publishes your directory listings, keeping your entries consistent and ever present

ES rankingCoach sincroniza automáticamente el perfil de tu negocio en todos los directorios en línea para que toda la información relevante sobre tu empresa sea consistente y tengas mayor visibilidad en las búsquedas locales

Enska spænska, spænskt
rankingcoach rankingcoach
automatically automáticamente
directory directorios
consistent consistente
your tu

EN In this case, ehe necessary information is directly sent from the server, which publishes the page requested by the user, to the server of the technology partner which needs it to create value

ES En este caso, la información necesaria se envía directamente desde el servidor, que publica la página solicitada por el usuario, al servidor del socio tecnológico que la necesita para crear valor

Enska spænska, spænskt
directly directamente
sent envía
publishes publica
requested solicitada
technology tecnológico
partner socio
in en
necessary necesaria
information información
server servidor
page página
user usuario
value valor
is se
to a
needs necesita
create crear
from desde
case caso
this este

EN Publishes customer privacy policy on website

ES Su política de privacidad es pública

Enska spænska, spænskt
privacy privacidad
policy política

EN Publishes contact information on website for customer service

ES Su información de contacto es pública

Enska spænska, spænskt
contact contacto
information información

EN Yes! Cafébabel is a multimedia magazine that publishes written, photographic and video content.

ES Of course! Cafébabel es una revista multimedia en la que publicamos texto, foto, y vídeo.

Enska spænska, spænskt
multimedia multimedia
magazine revista
video vídeo
is es
a una

EN National Center for Children’s Vision and Eye Health Publishes Considerations for Children’s Vision Screening During the Covid-19 Pandemic

ES El Centro Nacional para la Visión y la Salud Ocular de los Niños publica consideraciones para las pruebas diagnósticas de la vista de los niños durante la pandemia del Covid-19 (en inglés)

Enska spænska, spænskt
national nacional
publishes publica
considerations consideraciones
pandemic pandemia
vision visión
center centro
health salud
eye ocular

EN Apple News integration cross-publishes your blog within the Apple News app as a branded channel.

ES La integración con Apple News hace una publicación cruzada de tu blog dentro de la app de Apple News como canal de marca.

Enska spænska, spænskt
apple apple
integration integración
app app
branded marca
channel canal
news news
your tu
blog blog
the la
as como
a una
within de

EN The programmer adds a string to the file containing the string resources and publishes the changes, for example, to Git.

ES El programador agrega una cadena de texto al archivo con los recursos de cadenas y publica los cambios en Git (por poner un ejemplo).

Enska spænska, spænskt
programmer programador
adds agrega
string cadena
resources recursos
publishes publica
git git
file archivo
a un
changes cambios
example ejemplo
the el
to the al

EN Sigma Conso publishes white papers about consolidation, management reporting and budgeting on a regular basis.

ES Sigma Conso publica regularmente libros blancos sobre la consolidación, el informe de gestión y la elaboración presupuestaria.

Enska spænska, spænskt
sigma sigma
publishes publica
white blancos
consolidation consolidación
reporting informe
regular regularmente
conso conso
management gestión
on el
about sobre

Sýnir 50 af 50 þýðingum