EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
"edit your photos" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
pencil | lápiz |
icon | icono |
dashboard | panel |
or | o |
adding | agregar |
information | información |
menu | menú |
the | el |
right | derecho |
in | en |
edit | editar |
select | seleccione |
click | clic |
your | su |
EN Showcase your photos in an exceptional way. Easily upload and edit your best photos so you can relive every memory in vibrant colour on your Canvas.
ES Muestra tus fotos de una forma excepcional. Carga y edita fácilmente tus mejores fotos para que puedas revivir cada recuerdo con colores vibrantes en tu lienzo.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
photos | fotos |
easily | fácilmente |
upload | carga |
edit | edita |
memory | recuerdo |
vibrant | vibrantes |
colour | colores |
canvas | lienzo |
you can | puedas |
in | en |
your | tu |
best | mejores |
way | de |
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
elementor | elementor |
click | clic |
edit them | editarlas |
gt | gt |
created | creado |
you can | podrás |
pages | páginas |
edit | editar |
the | el |
to | a |
go | ve |
your | y |
you | hayas |
with | con |
you want | desees |
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
elementor | elementor |
click | clic |
edit them | editarlas |
gt | gt |
created | creado |
you can | podrás |
pages | páginas |
edit | editar |
the | el |
to | a |
go | ve |
your | y |
you | hayas |
with | con |
you want | desees |
EN You will be amazed at how quickly you can edit your photos online with FotoJet! FotoJet's editor comes with powerful editing tools, such as crop, resize, and rotate, in order to enable you to enhance your photos in seconds
ES ¡Te sorprenderá la rapidez con la que puedes editar tus fotos online! El editor de FotoJet viene con potentes herramientas de edición (como recortar, redimensionar y girar) para realzar tus fotos en segundos
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
quickly | rapidez |
photos | fotos |
online | online |
tools | herramientas |
crop | recortar |
resize | redimensionar |
rotate | girar |
editor | editor |
seconds | segundos |
edit | editar |
in | en |
editing | edición |
you can | puedes |
with | con |
your | y |
powerful | potentes |
comes | que |
as | como |
EN You will be amazed at how quickly you can edit your photos online with FotoJet! FotoJet's editor comes with powerful editing tools, such as crop, resize, and rotate, in order to enable you to enhance your photos in seconds
ES ¡Te sorprenderá la rapidez con la que puedes editar tus fotos online! El editor de FotoJet viene con potentes herramientas de edición (como recortar, redimensionar y girar) para realzar tus fotos en segundos
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
quickly | rapidez |
photos | fotos |
online | online |
tools | herramientas |
crop | recortar |
resize | redimensionar |
rotate | girar |
editor | editor |
seconds | segundos |
edit | editar |
in | en |
editing | edición |
you can | puedes |
with | con |
your | y |
powerful | potentes |
comes | que |
as | como |
EN To edit images in a PDF, choose the 'Picture' button in the 'Edit' tab and open the 'Picture Manager'. You can capture photos or upload pictures to your online document.
ES Para editar imágenes en un PDF, seleccione el botón 'Picture' en la pestaña 'Editar' y abra el 'Administrador de fotos'. Puede capturar fotos o subir fotos a su documento en línea.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
choose | seleccione |
manager | administrador |
capture | capturar |
online | en línea |
document | documento |
images | imágenes |
in | en |
picture | picture |
tab | pestaña |
photos | fotos |
or | o |
edit | editar |
can | puede |
a | un |
button | botón |
to | a |
upload | subir |
your | y |
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
ES Edición y vista de Scheduling: los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
contributors | colaboradores |
permissions | permisos |
can | pueden |
assigned | asignados |
calendars | calendarios |
edit | editar |
to | a |
with | con |
view | vista |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
management | administración |
profile | perfil |
click | clic |
form | formulario |
double | doble |
user | usuarios |
edit | editar |
in | en |
information | información |
of | de |
person | persona |
that | cuyo |
name | nombre |
EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.
ES Para editar o agregar IdP adicionales, haga clic en editar configuración, al lado de la casilla de verificación de SAML. Aparecerá el formulario de Administración de SAML para que agregue IdP adicionales o edite los existentes que ya ha configurado.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
click | clic |
checkbox | casilla |
saml | saml |
form | formulario |
administration | administración |
existing | existentes |
already | ya |
or | o |
additional | adicionales |
set | configurado |
configuration | configuración |
add | agregue |
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
ES Edición y vista de Scheduling: Los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
contributors | colaboradores |
permissions | permisos |
can | pueden |
assigned | asignados |
calendars | calendarios |
edit | editar |
to | a |
with | con |
view | vista |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
management | administración |
profile | perfil |
click | clic |
form | formulario |
double | doble |
user | usuarios |
edit | editar |
in | en |
information | información |
of | de |
person | persona |
that | cuyo |
name | nombre |
EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit text color in PDF, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also edit text into bold, underline, and italics.
ES Para editar el color del texto en PDF, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.
ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
tap | toca |
pencil | lápiz |
squarespace | squarespace |
icon | ícono |
edit it | editarlo |
or | o |
possible | posible |
edit | editar |
types | tipos |
blocks | bloques |
in | en |
not | no |
app | aplicación |
of | de |
block | bloque |
keep | que |
EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF
ES Editar y firmar archivos PDF en línea gratis. Rellenar plantillas PDF en línea. Cambiar texto PDF Agregar texto al PDF. Editar texto PDF existente. Agregar imagen al PDF Crear enlaces en el PDF. Editar hipervínculos en el PDF. Anotar PDF
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
online | en línea |
add | agregar |
existing | existente |
annotate | anotar |
edit | editar |
files | archivos |
change | cambiar |
text | texto |
image | imagen |
in | en |
links | enlaces |
hyperlinks | hipervínculos |
fill | rellenar |
free | gratis |
sign | firmar |
create | crear |
EN Google Photos tips and tricks: Store and edit your photos like a pro
ES Consejos y trucos de Google Fotos: Almacena y edita tus fotos como un profesional
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
photos | fotos |
store | almacena |
edit | edita |
tricks | trucos |
a | un |
tips | consejos |
your | y |
pro | de |
EN This application for editing photos has a built-in camera feature which can take photos in RAW through your smartphone where you can edit the exposure, aperture, and use other manual features
ES Esta aplicación para la edición de fotos tiene una función de cámara integrada que puede tomar fotos en RAW a través de su teléfono inteligente donde se puede editar la exposición, la apertura, y utilizar otras características manuales
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
photos | fotos |
camera | cámara |
exposure | exposición |
aperture | apertura |
other | otras |
manual | manuales |
raw | raw |
application | aplicación |
features | características |
feature | función |
in | en |
the | la |
where | donde |
can | puede |
edit | editar |
this | esta |
editing | edición |
use | utilizar |
your | y |
a | a |
through | de |
smartphone | teléfono inteligente |
for | para |
built | integrada |
EN PhotoFancy.co.uk - Edit photos online, style your own photos with professional effects and create collages online
ES PhotoFancy.es - Editor de fotos online gratis; efectos y collages fotográficos
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
edit | editor |
photos | fotos |
online | online |
effects | efectos |
collages | collages |
uk | es |
your | y |
EN The unique Speed Edit tool lets you edit without the interface – and adjust multiple photos at once
ES La herramienta exclusiva de Edición rápida te permite editar varias fotos a la vez sin siquiera tocar la interfaz
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
tool | herramienta |
unique | exclusiva |
speed | rápida |
lets | permite |
photos | fotos |
interface | interfaz |
you | te |
once | vez |
edit | editar |
the | la |
without | sin |
EN Photo Clip doesn't just remove unwanted objects in photos, and it's important to note that the software comes with a complete editing tool as well, to allow you to edit, enhance, & touch-up photos.
ES Photo Clip no solo elimina objetos no deseados en las fotos, y es importante tener en cuenta que el software también viene con una herramienta de edición completa, para permitirle editar, mejorar y retocar fotos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
clip | clip |
remove | elimina |
objects | objetos |
important | importante |
in | en |
software | software |
tool | herramienta |
enhance | mejorar |
the | el |
photos | fotos |
edit | editar |
editing | edición |
with | con |
note | no |
a | una |
photo | photo |
just | para |
comes | que |
complete | completa |
EN Photo Clip doesn't just remove unwanted objects in photos, and it's important to note that the software comes with a complete editing tool as well, to allow you to edit, enhance, & touch-up photos.
ES Photo Clip no solo elimina objetos no deseados en las fotos, y es importante tener en cuenta que el software también viene con una herramienta de edición completa, para permitirle editar, mejorar y retocar fotos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
clip | clip |
remove | elimina |
objects | objetos |
important | importante |
in | en |
software | software |
tool | herramienta |
enhance | mejorar |
the | el |
photos | fotos |
edit | editar |
editing | edición |
with | con |
note | no |
a | una |
photo | photo |
just | para |
comes | que |
complete | completa |
EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!
ES ¡Añade sellos, marcos y filtros a tus fotos, compártelas a través de internet con tus amigos y diviértete viendo las de los demás!
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
add | añade |
frames | marcos |
filters | filtros |
photos | fotos |
online | internet |
to | a |
of | de |
EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!
ES ¡Añade sellos, marcos y filtros a tus fotos, compártelas a través de internet con tus amigos y diviértete viendo las de los demás!
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
add | añade |
frames | marcos |
filters | filtros |
photos | fotos |
online | internet |
to | a |
of | de |
EN You can now review and manually edit your translations in your Weglot account. Go to your Weglot dashboard to edit your translations, invite team members to your project, or order human translations.
ES Ahora puede revisar y editar manualmente sus traducciones desde su cuenta de Weglot. Vaya a su panel de control de Weglot para editar sus traducciones, invitar a miembros del equipo a su proyecto o encargar traducciones profesionales.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
manually | manualmente |
invite | invitar |
team | equipo |
members | miembros |
project | proyecto |
account | cuenta |
or | o |
now | ahora |
review | revisar |
edit | editar |
weglot | weglot |
can | puede |
translations | traducciones |
to | a |
dashboard | panel |
go to | vaya |
your | y |
in | del |
EN You can now review and manually edit your translations in your Weglot account. Log in to your Weglot account, then go to ?Translations? to find all your translations and edit them.
ES Ahora puede revisar y editar manualmente sus traducciones desde su cuenta de Weglot. Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a "Traducciones" para encontrar todas sus traducciones y editarlas.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
manually | manualmente |
edit them | editarlas |
edit | editar |
account | cuenta |
now | ahora |
review | revisar |
weglot | weglot |
can | puede |
in | en |
translations | traducciones |
to | a |
go to | vaya |
find | y |
EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.
ES Puedes gestionar tus borradores desde tu cuenta de Vimeo. Aquí puedes ir a la vista previa, editar un borrador, guardar tu video en Vimeo, hacer una copia, editar el nombre y eliminar elementos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
drafts | borradores |
account | cuenta |
edit | editar |
copy | copia |
delete | eliminar |
manage | gestionar |
vimeo | vimeo |
save | guardar |
video | video |
here | aquí |
a | un |
draft | borrador |
you can | puedes |
your | tu |
preview | vista previa |
go | ir |
name | nombre |
from | desde |
EN Access your Smartsheet items, navigate through your sheets in Grid View, even edit your data in the Edit Row form with the audible descriptions of VoiceOver.
ES Acceda a sus elementos de Smartsheet, recorra las hojas en la Vista de cuadrícula, incluso edite sus datos en el formulario Editar fila con las descripciones audibles de VoiceOver.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
access | acceda |
smartsheet | smartsheet |
sheets | hojas |
grid | cuadrícula |
data | datos |
row | fila |
form | formulario |
descriptions | descripciones |
edit | editar |
in | en |
with | con |
view | vista |
even | incluso |
of | de |
EN Visit your live website and you’ll see it’s now fully translated. Choose to edit your translations through the Weglot Dashboard and edit the appearance of your language switcher through the Squarespace website builder.
ES Visita tu sitio web en vivo y verás que ahora está completamente traducido. Elige editar tus traducciones a través del panel de control de Weglot y edita la apariencia de tu conmutador de idiomas a través del constructor de sitios web de Squarespace.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
fully | completamente |
choose | elige |
appearance | apariencia |
switcher | conmutador |
builder | constructor |
squarespace | squarespace |
visit | visita |
edit | editar |
weglot | weglot |
the | la |
now | ahora |
see | ver |
to | a |
translations | traducciones |
dashboard | panel |
your | tu |
live | vivo |
translated | traducido |
of | de |
EN Access your Smartsheet items, navigate through your sheets in Grid View, even edit your data in the Edit Row form with the audible descriptions of VoiceOver.
ES Acceda a sus elementos de Smartsheet, recorra las hojas en la Vista de cuadrícula, incluso edite sus datos en el formulario Editar fila con las descripciones audibles de VoiceOver.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
access | acceda |
smartsheet | smartsheet |
sheets | hojas |
grid | cuadrícula |
data | datos |
row | fila |
form | formulario |
descriptions | descripciones |
edit | editar |
in | en |
with | con |
view | vista |
even | incluso |
of | de |
EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.
ES Presentaciones fotográficas más dinámicas: con los movimientos de cámara y zooms ahora puedes guiar la mirada de tus espectadores hasta en los detalles más sutiles.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
slideshows | presentaciones |
viewers | espectadores |
details | detalles |
dynamic | dinámicas |
in | en |
the | la |
of | de |
with | con |
you can | puedes |
your | y |
more | más |
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
ES Guarde y transfiera fácilmente fotos y videos sin iCloud ni iTunes. Acceda a sus fotos desde el ordenador por USB o Wi-Fi. Sus recuerdos ya están a salvo en su Mac o PC.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
save | guarde |
photos | fotos |
videos | videos |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
access | acceda |
usb | usb |
memories | recuerdos |
easily | fácilmente |
or | o |
mac | mac |
pc | pc |
computer | ordenador |
are | están |
from | desde |
your | y |
without | sin |
via | a |
on | en |
EN Sign up with your bib number to get your photos from the event automatically uploaded to your Facebook profile. You can buy your individual high-resolution photos after the event at www.photorunning.fr
ES Registrate con tu bib number para recibir tus fotos del evento de manera automatica en tu perfil de Facebook. Puedes comprar tus fotos individualmente en alta resolución al finalizar el evneto en www.photorunning.fr
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
photos | fotos |
event | evento |
profile | perfil |
resolution | resolución |
your | tu |
buy | comprar |
sign | para |
high | alta |
at | en |
with | con |
the | el |
you can | puedes |
number | number |
EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.
ES Presentaciones fotográficas más dinámicas: con los movimientos de cámara y zooms ahora puedes guiar la mirada de tus espectadores hasta en los detalles más sutiles.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
slideshows | presentaciones |
viewers | espectadores |
details | detalles |
dynamic | dinámicas |
in | en |
the | la |
of | de |
with | con |
you can | puedes |
your | y |
more | más |
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
ES Guarde y transfiera fácilmente fotos y videos sin iCloud ni iTunes. Acceda a sus fotos desde el ordenador por USB o Wi-Fi. Sus recuerdos ya están a salvo en su Mac o PC.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
save | guarde |
photos | fotos |
videos | videos |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
access | acceda |
usb | usb |
memories | recuerdos |
easily | fácilmente |
or | o |
mac | mac |
pc | pc |
computer | ordenador |
are | están |
from | desde |
your | y |
without | sin |
via | a |
on | en |
EN Edit your design to match your brand or your topic by customizing colors, fonts, photos, icons and more.
ES Edite tu diseño para que se ajuste a tu marca o a tu tema personalizando los colores, las fuentes, las fotos, los iconos y mucho más.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
edit | edite |
topic | tema |
customizing | personalizando |
match | ajuste |
or | o |
fonts | fuentes |
photos | fotos |
icons | iconos |
design | diseño |
colors | colores |
your | tu |
and | y |
to | a |
more | más |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
ability | capacidad |
recreate | recrear |
balancer | balancer |
settings | configuración |
load | carga |
or | o |
server | servidor |
we will cover | cubriremos |
actions | acciones |
edit | editar |
in | en |
information | información |
dropdown | desplegable |
provides | proporciona |
link | enlace |
of | de |
clicking | haciendo clic |
your | su |
to | además |
view | ver |
EN Edit the color of gradient icons as much as any other. Add depth and dimension to your icons and adapt them to the style of your project. To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.
ES Ya puedes editar el color de los iconos degradados tanto como quieras. Añade un extra de profundidad y dimensión a tus iconos. Adáptalos al estilo de tus proyectos en unos simples clics.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
depth | profundidad |
dimension | dimensión |
click | clics |
edit | editar |
icons | iconos |
style | estilo |
project | proyectos |
in | en |
to | a |
of | de |
as | como |
the | el |
to the | al |
your | y |
you want | quieras |
color | color |
add | añade |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
ES Edita tus traducciones de la misma manera que editarías tus transcripciones dentro del editor de Sonix.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
transcripts | transcripciones |
sonix | sonix |
edit | editar |
editor | editor |
the | la |
translations | traducciones |
within | de |
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit video, by editing text. Yes, you read that right. If you remove text in your transcript, the underlying video will also be removed making your pre-edit fast and easy.
ES Hemos creado el primer AudioText Editor™ del mundo que le permite editar vídeo editando texto. Sí, lo leíste bien. Si eliminas el texto de tu transcripción, el vídeo subyacente también se eliminará para que tu preedición sea rápida y sencilla.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
we | hemos |
built | creado |
worlds | mundo |
allows | permite |
video | vídeo |
transcript | transcripción |
underlying | subyacente |
fast | rápida |
editor | editor |
if | si |
be | sea |
text | texto |
edit | editar |
by | de |
remove | eliminar |
also | también |
to | para |
easy | sencilla |
removed | del |
your | tu |
making | que |
EN Up to now, you have no choice as to edit Variables inside the Variable window in pdfToolbox, but version 9.2 offers the ability to open a Variable in your standard text editor, so you can edit it in your preferred script editing environment
ES Sin embargo, hasta ahora estas solo se podían modificar desde la ventana de variables de pdfToolbox, pero ahora la versión 9.2 permite abrirlas y editarlas en el editor de scripts que el usuario prefiera
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
window | ventana |
pdftoolbox | pdftoolbox |
script | scripts |
choice | prefiera |
editor | editor |
your | y |
now | ahora |
variables | variables |
but | pero |
version | versión |
ability | que |
in | en |
to | desde |
you | de |
EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.
ES Los ficheros .bcc son ficheros editables que puedes usar cuando quieras editar tu proyecto más adelante. Carga un fichero .bcc para editar tu proyecto.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
project | proyecto |
upload | carga |
editable | editables |
your | tu |
use | usar |
edit | editar |
file | fichero |
whenever | que |
you can | puedes |
you want | quieras |
to | adelante |
is | son |
you | cuando |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
ability | capacidad |
recreate | recrear |
balancer | balancer |
settings | configuración |
load | carga |
or | o |
server | servidor |
we will cover | cubriremos |
actions | acciones |
edit | editar |
in | en |
information | información |
dropdown | desplegable |
provides | proporciona |
link | enlace |
of | de |
clicking | haciendo clic |
your | su |
to | además |
view | ver |
EN Edit the color of gradient icons as much as any other. Add depth and dimension to your icons and adapt them to the style of your project. To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.
ES Ya puedes editar el color de los iconos degradados tanto como quieras. Añade un extra de profundidad y dimensión a tus iconos. Adáptalos al estilo de tus proyectos en unos simples clics.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
depth | profundidad |
dimension | dimensión |
click | clics |
edit | editar |
icons | iconos |
style | estilo |
project | proyectos |
in | en |
to | a |
of | de |
as | como |
the | el |
to the | al |
your | y |
you want | quieras |
color | color |
add | añade |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
ES Edita tus traducciones de la misma manera que editarías tus transcripciones dentro del editor de Sonix.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
transcripts | transcripciones |
sonix | sonix |
edit | editar |
editor | editor |
the | la |
translations | traducciones |
within | de |
EN You don't need to be at home on your computer to edit a PDF document. PDF2Go is named as such for a reason. Edit your PDF from anywhere with a stable internet connection.
ES No necesitas estar en casa delante del ordenador para editar un documento PDF. PDF2Go te permite editar tu PDF desde cualquier lugar con una conexión estable a internet.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
computer | ordenador |
document | documento |
stable | estable |
your | tu |
internet | internet |
connection | conexión |
dont | no |
edit | editar |
a | un |
with | con |
to | a |
be | estar |
anywhere | cualquier |
from | desde |
need | necesitas |
on | en |
home | casa |
for | para |
EN Upload your home rental property photos and watch them appear right on your website in seconds. Connect your social media accounts to import those photos, or use our library of free vacation stock images too!
ES Sube las fotos de tu propiedad en alquiler y observa cómo aparecen enseguida en tu página web. Conecta tus cuentas de redes sociales para importar las fotos que tengas allí o usa nuestra librería de imágenes de turismo de archivo gratuitas.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
rental | alquiler |
connect | conecta |
accounts | cuentas |
free | gratuitas |
vacation | turismo |
photos | fotos |
or | o |
images | imágenes |
website | web |
in | en |
import | importar |
property | propiedad |
social | sociales |
to | a |
stock | archivo |
your | tu |
use | usa |
library | librería |
appear | que |
EN Access all the photos taken during your event from your dedicated online gallery. You can view, download, and share the photos with your guests.
ES Accede a todas las fotos de tu evento desde tu galería online. Puedes ver, descargar y compartir las fotos con tus invitados.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
access | accede |
event | evento |
online | online |
gallery | galería |
download | descargar |
guests | invitados |
photos | fotos |
view | ver |
share | compartir |
you can | puedes |
your | tu |
with | con |
from | desde |
EN To make your photos as beautiful as your memories are, here are a few simple tips on how to take beautiful photos during your rides.
ES Si quieres que tus fotos sean tan vívidas como tus recuerdos del viaje, sigue leyendo para aprender algunos trucos
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
photos | fotos |
memories | recuerdos |
tips | trucos |
rides | viaje |
here | si |
your | leyendo |
as | como |
are | sean |
Sýnir 50 af 50 þýðingum