Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "trainer cards" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "trainer cards" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á trainer cards

"trainer cards" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

trainer coach trainer trainerin
cards ab aber als andere auch aus bei bis cards das dass des die diese dieser dieses drei durch ein eine einem einen einer eines er es karte karten kreditkarte kreditkarten mit nach noch nur oder pro sie sind um von wir während zu zwei

Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur

EN This is comparable to using Professor's Research, but instead of drawing seven random cards, the player can first search out two Trainer cards they want, use them, and then draw up to six cards.

DE Das ist vergleichbar mit der Forschung des Professors, aber anstatt sieben zufällige Karten zu ziehen, kann der Spieler zuerst zwei Trainerkarten aussuchen, die er verwenden möchte, und dann bis zu sechs Karten ziehen.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
comparable vergleichbar
research forschung
random zufällige
player spieler
draw ziehen
cards karten
can kann
use verwenden
is ist
six sechs
seven sieben
and und
to anstatt
but aber
then dann

EN You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

DE Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
vocabulary vokabeln
registration registrierung
use nutzung
be sein
logged angemeldet
are sind
to zu
free kostenlos

EN My role as a trainer is not only to teach kids professional snowboarding, but also important life skills. Flavio Lardelli, Youth Trainer

DE Meine Rolle als Trainer ist es nicht nur den Kids das Profi Snowboarden beizubringen, sondern wichtige Fähigkeiten fürs ganze Leben. Flavio Lardelli, Nachwuchstrainer

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
role rolle
trainer trainer
kids kids
snowboarding snowboarden
important wichtige
skills fähigkeiten
to teach beizubringen
to fürs
my meine
as als
life leben
is ist
not nicht
only nur

EN A Trainer has three seconds to activate a Protect Shield once an opponent selects their Pokémon's Charged Attack, and each Trainer is allotted two Protect Shields per battle.

DE Jede Sofort-Attacke erzeugt Energie, die dann für Lade-Attacken eingesetzt werden kann.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
attack attacke
to werden
and die

EN Volleyball Training Equipment Aid Training Belt Solo Practice Trainer for Serving and Arm Swing Serve Trainer for Beginners

DE Volleyball-Trainingsausrüstung Aid Training Belt Solo-Trainingstrainer zum Servieren und Armschwingen Serve-Trainer für Anfänger

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
volleyball volleyball
training training
solo solo
trainer trainer
serving servieren
beginners anfänger
aid aid
belt belt
and und
for für

EN You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

DE Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
vocabulary vokabeln
registration registrierung
use nutzung
be sein
logged angemeldet
are sind
to zu
free kostenlos

EN A Trainer has three seconds to activate a Protect Shield once an opponent selects their Pokémon's Charged Attack, and each Trainer is allotted two Protect Shields per battle.

DE Jede Sofort-Attacke erzeugt Energie, die dann für Lade-Attacken eingesetzt werden kann.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
attack attacke
to werden
and die

EN Previous positions at Sonova:  Audiology Trainer East Coast (USA), Sales Coach (USA) and Regional Trainer (USA)

DE Bisherige Positionen bei Sonova:  Audiology Trainer East Coast (USA), Sales Coach (USA) und Regional Trainer (USA)

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
previous bisherige
positions positionen
at bei
sonova sonova
usa usa
sales sales
regional regional
coast coast
trainer trainer
coach coach
and und

EN If you tap a compatible amiibo, like Wii Fit Trainer, Mario can turn into Wii Fit Trainer when he gets a Mystery Mushroom.

DE Wenn du ein kompatibles amiibo wie die Wii Fit-Trainerin einliest, verwandelt sich Mario in diesen Charakter, sobald er einen ?-Pilz bekommt.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
wii wii
fit fit
trainer trainerin
mario mario
mushroom pilz
into in
he er
if wenn
you du
like wie

EN Do you want to liven up your training by riding a turbo on Zwift? Or would you rather have a structured training plan on another type of smart trainer? There’s an option for almost everyone on the indoor bike trainer market

DE Entertainment beim Rollentraining durch Zwift? Oder doch lieber ein strukturiertes Workout auf einer anderen Art von Smart-Trainer? Es gibt für nahezu jeden Geschmack eine Lösung auf dem Markt der smarten Rollentrainer

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
another anderen
smart smart
trainer trainer
market markt
training workout
or oder
for für
almost nahezu

EN If the bike trainer has ANT+ or Bluetooth connectivity, it is also called a smart trainer

DE Verfügt der Rollentrainer über eine ANT+ bzw

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
or bzw
the der
a eine

EN A flexy frame on a flexy trainer is just as bad as too stiff a frame on a too stiff trainer

DE Die richtige Kombination führt hier zu einem angemessenen Maß an Nachgiebigkeit, das es euch erlaubt, die natürlichen Bewegungsabläufe beim Sprint bzw

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
a einem
on an
just es
too die

EN The Relaxdays bike trainer is available for € 79.99 on Amazon, making it by far the most affordable turbo trainer in the test, though at that price it does have to forgo any connectivity features

DE Der Relaxdays Rollentrainer ist für 79,99 € auf Amazon erhältlich und mit Abstand der günstigste Fahrrad-Heimtrainer im Test, verzichtet allerdings auf jegliche Konnektivitäts-Features

EN Assembly is child’s play: mount your trainer tire on your bike, adjust two screws on the trainer, swap your quick release, fasten the rear wheel of your bike and jump on

DE Der Aufbau ist kinderleicht: Indoor-Reifen auf dem Bike montieren, zwei Schrauben am Trainer befestigen, Schnellspanner wechseln, Hinterbau und Reifen einspannen und schon kann es mit dem Training losgehen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
mount montieren
trainer trainer
bike bike
adjust wechseln
screws schrauben
and und
is ist

EN That means that trainer software like Zwift is unable to control the resistance of the trainer, leaving you to do it manually instead

DE kontrolliert werden, was bedeutet, dass der Widerstand nicht vom Programm gesteuert werden kann, sondern vom Biker per Lenker-Remote angepasst werden muss

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
resistance widerstand
control kontrolliert
software programm
to bedeutet
that dass

EN The most naturalWith its natural degree of flex, the bike trainer offers a natural ride feel in the saddle, out of the saddle or sprinting – no other trainer in the test can match it!

DE Natürlichkeit vom FeinstenDer Hinterbau imitiert mit seinem Flex ein natürliches Fahrgefühl und ermöglicht im Wiegetritt und in Sprints eine natürliche Bewegung – das schafft kein anderer Trainer im Test!

EN My role as a trainer is not only to teach kids professional snowboarding, but also important life skills. Flavio Lardelli, Youth Trainer

DE Meine Rolle als Trainer ist es nicht nur den Kids das Profi Snowboarden beizubringen, sondern wichtige Fähigkeiten fürs ganze Leben. Flavio Lardelli, Nachwuchstrainer

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
role rolle
trainer trainer
kids kids
snowboarding snowboarden
important wichtige
skills fähigkeiten
to teach beizubringen
to fürs
my meine
as als
life leben
is ist
not nicht
only nur

EN Since the game was still in its early stages, there was no differentiating between Trainer cards, meaning only Pokémon and Energy cards were left to be played

DE Da sich das Spiel noch in der Anfangsphase befand, gab es keine Unterscheidung zwischen den Trainerkarten, sodass nur Pokémon und Energiekarten gespielt werden konnten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
pokémon pokémon
game spiel
the gab
no keine
only nur
in in
played gespielt
between zwischen
and und
to sodass
be werden
there es

EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping

DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
create gestalten
printed drucken
online online
photo foto
internationally international
your deine
for schreiben
send versenden

EN With Peony, you discard your hand first, then search your deck for any 2 Trainer cards and put them into your hand

DE Mit Peony legst du zuerst deine Handkarten ab, suchst dann in deinem Deck nach zwei beliebigen Trainerkarten und nimmst sie auf deine Hand

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
hand hand
deck deck
search suchst
and und
then dann
with mit
you sie
for zuerst

EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand

DE Wenn du dieses Pokémon aus deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon während deines Zuges zu entwickeln, kannst du dein Deck nach bis zu 2 Trainerkarten durchsuchen, sie deinem Gegner zeigen und sie auf deine Hand nehmen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
play spielst
pokémon pokémon
hand hand
evolve entwickeln
search durchsuchen
deck deck
reveal zeigen
and und
your deines
for um
to zu
during während
when wenn
this dieses
from aus

EN Aside from Elemental Badge and Energy Recycler, the selection of Trainer cards matches most other decks in Standard

DE Neben Elementarorden und Energieaufbereitung entspricht die Auswahl an Trainerkarten den meisten anderen Decks im Standardformat

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
selection auswahl
matches entspricht
decks decks
other anderen
and und
in neben
the den

EN When choosing Trainer cards for this archetype, it's important to keep Genesect's Fusion Strike System Ability in mind

DE Bei der Auswahl der Trainerkarten für diesen Archetyp ist es wichtig, Genesects Fähigkeit Fusionsangriff-System im Hinterkopf zu behalten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
choosing auswahl
important wichtig
system system
ability fähigkeit
to zu
its der
for für
this diesen
to keep behalten

EN Peony is the perfect fit for this archetype, as it allows the player to search out any two Trainer cards from the deck at the cost of discarding their whole hand

DE Peony passt perfekt zu diesem Archetyp, denn diese Karte erlaubt es dem Spieler, zwei beliebige Trainerkarten aus dem Deck zu suchen, und zwar auf Kosten des Ablegens aller Handkarten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
fit passt
player spieler
it es
deck deck
allows erlaubt
perfect perfekt
search suchen
cost kosten
this diesem
from aus
to zu
any und
the zwar
two zwei

EN Drizzile's Shady Dealings, for example, allows players to find their Trainer cards easily

DE Phlegleons Dunkle Machenschaften, zum Beispiel, ermöglicht es den Spielern, ihre Trainerkarten leicht zu finden

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
allows ermöglicht
easily leicht
players spielern
find finden
example beispiel
to zu
for zum

EN Later in the game, Drizzile can evolve into Inteleon from Sword & Shield—Chilling Reign or Inteleon from Sword & Shield—the latter allows for searches for even more Trainer cards and big swing turns.

DE Später im Spiel kann sich Phlegleon zu Intelleon aus Schwert & Schild – Schaurige Herrschaft oder Intelleon aus Schwert & Schild entwickeln – letzteres ermöglicht die Suche nach noch mehr Trainerkarten und großartigen Schwüngen.

EN Octillery also has the benefit of searching for tech Trainer cards

DE Octillery hat außerdem den Vorteil, dass nach Tech-Trainerkarten gesucht werden kann

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
benefit vorteil
tech tech
searching gesucht
the den
has hat
for dass

EN It’s important to remember that the early formats had incredibly powerful Trainer cards, but comparably fragile Pokémon

DE Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass es in den frühen Formaten unglaublich starke Trainerkarten, aber vergleichsweise schwache Pokémon, gab

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
important wichtig
early frühen
formats formaten
incredibly unglaublich
powerful starke
pokémon pokémon
the gab
remember erinnern
to zu
but aber
that dass
had ist

EN All these strong Trainer cards made games incredibly grindy, with victory often going to the player who successfully preserved their resources best

DE All diese starken Trainerkarten machten die Spiele unglaublich knifflig, und der Sieg ging oft an den Spieler, der seine Ressourcen am besten schützen konnte

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
strong starken
victory sieg
often oft
resources ressourcen
made machten
games spiele
incredibly unglaublich
player spieler
best besten
going und
the konnte
to den
these diese

EN Trainer cards just kept getting better

DE Die Trainerkarten wurden immer besser

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
better besser
just immer

EN Its Pokémon Power, Hay Fever, was by far the most impactful in the format, blocking any Trainer cards from being played at all

DE Seine Pokémon-Power Heuschnupfen war bei weitem die wirkungsvollste des Formats, denn sie verhinderte, dass Trainerkarten überhaupt gespielt werden konnten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
pokémon pokémon
format formats
played gespielt
was war
at all überhaupt
power power
by werden

EN With Peony, you discard your hand first, then search your deck for any 2 Trainer cards and put them into your hand

DE Mit Peony legst du zuerst deine Handkarten ab, suchst dann in deinem Deck nach zwei beliebigen Trainerkarten und nimmst sie auf deine Hand

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
hand hand
deck deck
search suchst
and und
then dann
with mit
you sie
for zuerst

EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards. 

DE Hänge Konversationen aus Slack an Trello-Karten an, ändere Fälligkeitsdaten, trete Karten und Boards bei und abonniere Karten.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
conversations konversationen
cards karten
subscribe abonniere
slack slack
change ändere
due dates fälligkeitsdaten
trello trello
boards boards
and und
from aus

EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony

DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
draw ziehen
full vollen
rose rose
advantage vorteil
deck deck
cards karten
and und
with nutzen
can kann
of von
this dieses

EN Instead of playing more than 4 Stadium cards, which would be a poor use of deck space, Peony gives you plenty of opportunities to search out your Stadium cards so you can continue drawing cards with Rayquaza VMAX and Kricketune V.

DE Anstatt mehr als vier Stadionkarten zu spielen, was eine schlechte Nutzung des Platzes im Deck wäre, gibt dir Peony viele Möglichkeiten, nach Stadionkarten zu suchen, damit du mit Rayquaza-VMAX und Zirpeise-V weiterhin Karten ziehen kannst.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
poor schlechte
search suchen
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
your dir
deck deck
cards karten
more mehr
with mit
you can kannst
use nutzung
be wäre
and und
to anstatt

EN Furthermore, our SIM cards are IoT grade SIM cards, which are much more robust and heat resistant than typical consumer SIM cards.

DE Zudem handelt es sich bei unseren SIM Karten um IoT Grade SIM Karten, die wesentlich robuster und hitzebeständiger als typische Verbraucher-SIM-Karten sind.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
cards karten
typical typische
consumer verbraucher
grade grade
our unseren
iot iot
robust robuster
sim sim
and und
are sind
than als
which es

EN Once in Card View, you’ll work with lanes and cards. For more information about working with cards, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

DE In der Kartenansicht arbeiten Sie mit Bahnen und Karten. Weitere Informationen zum Arbeiten mit Karten finden Sie unter Kartenansicht: Erstellen, Bearbeiten und Freigeben von Karten.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
information informationen
in in
editing bearbeiten
cards karten
with mit
for weitere
and und
work arbeiten

EN Most team members lack access to corporate credit cards. With Spendesk, every employee has access to cards. Assign physical cards to those who spend often, while other team members can create online payments to cover occasional costs.

DE Mit Spendesk hat jeder Mitarbeiter Zugang zu sicheren Karten. Wer viel unterwegs ist, bekommt eine physische Karte, wer gelegentlich online bezahlt, kann eine virtuelle Karte anfragen.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
physical physische
payments bezahlt
spendesk spendesk
access zugang
cards karten
online online
who wer
employee mitarbeiter
can kann
most viel
occasional gelegentlich
to zu
has hat
every jeder

EN What way is that? With lots of Energy cards, of course! Max Detonate discards the top five cards of your deck and does 100 damage for each Energy card in those five cards

DE Und wie genau geht das? Mit vielen Energiekarten natürlich! Dyna-Sprengung legt die obersten fünf Karten deines Decks ab und fügt für jede Energiekarte in jenen fünf Karten 100 Schadenspunkte zu

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
of course natürlich
top obersten
five fünf
in in
your deines
and und
for für
the legt
with mit
of geht
does die

EN SD cards (64 MB – 2 GB)SDHC cards (4–32 GB)SDXC cards (48–128 GB)

DE SD-Karten (64 MB – 2 GB)SDHC-Karten (4–32 GB)SDXC-Karten (48–128 GB)

EN MyPostcard – Print your own Photo Cards, Photo Greeting Cards in a set online. We print and deliver it worldwide internationally. Pack of Photo Cards.

DE Grußkarten, Karten online selbst gestalten, drucken und verschicken online. Gestalte Deine personalisierten gedruckten Foto Karten, Foto Grußkarten online drucken und verschicken.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
cards karten
online online
your deine
print drucken
photo foto
a selbst

EN However, if a photo print is not the right thing for you, then take a look at our other products, perhaps our bestseller "Postcards" and "Greeting Cards" as single cards or as a set or even our "Gift Cards"

DE Sollte ein Fotoabzug jedoch nicht das Richtige für Dich sein, dann sieh’ dir doch gerne einmal unsere anderen Produkte, wie unseren Bestseller „Postkarten“ und „Grußkarten“ als einzelne Karte oder im Set sowie unsere „Geschenkkarten“ an

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
right richtige
other anderen
postcards postkarten
set set
products produkte
cards karten
or oder
a ein
not nicht
then dann
however jedoch
our unsere
and und
thing das

EN Our Cards API empowers you to offer debit cards to your customers in your own design. As a licensed banking partner, we enable any business to offer VISA or Mastercard debit cards, be it for retail or business banking customers.

DE Mit unserer Cards API können Sie Ihren Kunden Debitkarten in Ihrem eigenen Design anbieten. Ob für Privat- oder Geschäftskunden, als lizenzierter Bankpartner ermöglichen wir Ihnen, Visa oder Mastercard Debitkarten anzubieten.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
cards cards
api api
customers kunden
licensed lizenzierter
visa visa
mastercard mastercard
debit cards debitkarten
design design
business geschäftskunden
to anzubieten
in in
or oder
as als
enable ermöglichen
for für
your ihren
you sie
own eigenen

EN English Human Voice Prompt Portable Intelligent 3.2 Inch LCD Display Screen Radio Frequency Identification Devices Reader Writer Copier Duplicator for 125Khz 13.56MHz Cards Access Control Cards Intelligent Cards

DE Englisch Human Voice Prompt Tragbarer Intelligenter 3,2-Zoll-LCD-Bildschirm Hochfrequenz-Identifikationsgeräte Lesegerät Schreiber Kopierer Duplizierer für 125 kHz 13,56 MHz-Karten Zugangskontrollkarten Intelligente Karten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
human human
voice voice
prompt prompt
portable tragbarer
inch zoll
lcd lcd
reader lesegerät
khz khz
mhz mhz
screen bildschirm
cards karten
for für
english englisch
intelligent intelligente

EN What are commercial cards, corporate cards or business cards?

DE Was sind Commercial Cards, Corporate Cards oder Business Cards?

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
cards cards
corporate corporate
or oder
are sind
business business
commercial commercial

EN Most team members lack access to corporate credit cards. With Spendesk, every employee has access to cards. Assign physical cards to those who spend often, while other team members can create online payments to cover occasional costs.

DE Mit Spendesk hat jeder Mitarbeiter Zugang zu sicheren Karten. Wer viel unterwegs ist, bekommt eine physische Karte, wer gelegentlich online bezahlt, kann eine virtuelle Karte anfragen.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
physical physische
payments bezahlt
spendesk spendesk
access zugang
cards karten
online online
who wer
employee mitarbeiter
can kann
most viel
occasional gelegentlich
to zu
has hat
every jeder

EN What are commercial cards, corporate cards or business cards?

DE Was sind Commercial Cards, Corporate Cards oder Business Cards?

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
cards cards
corporate corporate
or oder
are sind
business business
commercial commercial

EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards. 

DE Hänge Konversationen aus Slack an Trello-Karten an, ändere Fälligkeitsdaten, trete Karten und Boards bei und abonniere Karten.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
conversations konversationen
cards karten
subscribe abonniere
slack slack
change ändere
due dates fälligkeitsdaten
trello trello
boards boards
and und
from aus

EN Offer gift cards & prepaid cards with Tango Cards integration

DE Bieten Sie Geschenkkarten und Prepaid-Karten mit der Integration von Tango Cards an.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
prepaid prepaid
tango tango
integration integration
offer bieten
cards karten
with mit

EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don’t draw cards, like Rose and Peony

DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
rayquaza rayquaza
vmax vmax
v v
draw ziehen
full vollen
rose rose
advantage vorteil
deck deck
cards karten
and und
with nutzen
can kann
of von
this dieses

Sýnir 50 af 50 þýðingum